Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Linh Thời Đại, Thập Liên Giữ Gốc - Chương 58: Ăn miếng trả miếng

Trước cửa sổ sát đất, Người Chăn Dê gác máy.

“Cứ thế, mọi dấu vết cũng đã được xử lý xong xuôi.”

“Kế hoạch ban đầu đã tốn ngần ấy thời gian để bố trí, e rằng không thể dùng lại lần thứ hai.”

“Đáng tiếc là một phần thông tin đã bị lộ vào tầm mắt của Trường Dạ Ti, buộc phải thay đổi danh hiệu.”

“Cũng chẳng hề gì, ván cờ tiếp theo của tổ chức vốn dĩ không nằm ở Đại Hạ.”

Lão nhân tóc hoa râm lưng vẫn thẳng tắp, trông đã ngoài sáu mươi tuổi nhưng được giữ gìn rất tốt.

Lão chậm rãi bước đến chiếc ghế, ngồi xuống rồi dụi mắt, dường như có chút mệt mỏi buồn ngủ.

“Đến lúc chuyển ổ rồi.”

Trường Dạ Ti không thiếu cao thủ... chỉ là họ chưa hề lộ diện mà thôi.

Mặc dù Nam Lăng Thị vài năm trước từng xảy ra biến cố và tổn thất không nhỏ, nhưng cũng không đến mức trở thành quả hồng mềm mặc sức nắn bóp.

Nhân lúc đối phương chưa kịp triệt để quyết định nhổ bỏ cái gai này, rời đi sớm là thượng sách.

Chỉ cần dọn sạch mọi vết tích, sẽ chẳng ai biết mình mới là Người Chăn Dê thật sự.

Để ngụy trang, năm thân phận chó săn giả đã được dựng lên, đó sẽ là thành tích để nộp cho Trường Dạ Ti.

Lão nhân xoa xoa tóc, tựa lưng vào ghế sofa, chậm rãi nhắm mắt lại. Chỉ chốc lát sau, tiếng ngáy đều đều đã vang lên.

Nhưng mà...

Chỉ vài phút sau, lão bỗng nhiên bật choàng mở mắt, sâu trong đáy mắt lóe lên hai tia tinh quang sắc lạnh.

“Tiến đến!”

Cánh cửa cách đó hơn mười mét bị đẩy ra, một thanh niên cường tráng mặc tây trang đen bước đến, ôm quyền chào.

“Lão bản.”

“Phái người ra ngoài xem tình hình thế nào!” Lão nhân hạ lệnh, “Ngươi biết ta đang nhắc đến chỗ nào rồi đấy!”

“Vâng!”

Bước chân của những người mặc âu phục đen nhanh chóng đi xa dần.

Lão nhân dụi dụi khóe mắt, mí mắt lão giật liên hồi. Một dự cảm xấu dâng lên từ đáy lòng, một cảm giác mơ hồ khó tả… nhưng những con chó săn lão phái đi đã chết sạch rồi kia mà?

Lão vô thức dùng ngón tay nới lỏng cổ áo, ngay lập tức cảm thấy khó thở, như thể có ai đó dùng sợi tơ siết chặt cổ mình.

Nhưng lão cũng không thể rời khỏi đây.

Nơi đây là sản nghiệp của lão, khắp nơi đều là người của lão, có nhân lực, có vũ khí, có địa bàn… hoàn toàn là sân nhà tuyệt đối.

Bởi vì một chút trực giác mà vứt bỏ sân nhà của mình thì đúng là ngu xuẩn.

Nhưng trực giác của những siêu phàm giả thường rất chuẩn xác… Lão không chỉ có trực giác đơn thuần, mà còn là một cảm giác nóng rực đang đến gần.

Lão có một ảo giác, như có một lưỡi đao sắt nung đỏ đang lơ lửng cách sống lưng vài centimet, lúc ẩn lúc hiện… phảng phất có thể bị bỏng bất cứ lúc nào.

Cảm giác không thể kiểm soát này khiến lão có chút cáu bẳn, chưa đầy ba phút lão đã cầm bộ đàm lên.

“Còn chưa tra ra cho ta ư!”

“Bên đó rốt cuộc là tình hình thế nào!”

Xì xì...

Trong bộ đàm truyền đến tiếng nhiễu điện.

“Hơi... Chờ...”

Một âm thanh nhiễu loạn, ồn ào truyền đến, kèm theo một trận chấn động dữ dội và rung lắc, sau đó là tiếng nổ lớn vang vọng.

Tất cả tiếng ồn ào đều hoàn toàn biến mất chỉ trong mười giây ngắn ngủi.

Bộ đàm lại được nhặt lên, bên trong truyền đến một giọng nói bình thản.

“Hiện tại có thể nói.”

Giọng nói ấy xuyên thấu qua bộ đàm, khiến lão nhân có ảo giác như bị dao đâm vào lòng bàn tay. Giọng điệu băng lãnh không chút cảm xúc dao động, tựa như một lưỡi dao mổ sắc bén tùy tiện và lạnh lùng cắt vào da thịt.

“...Ngươi là ai.” Lão nhân trầm thấp hỏi, “Đây là nhà ta, ngươi cứ thế xông vào, chẳng phải là phạm pháp sao!”

Đầu dây bên kia bộ đàm trầm mặc hơn ba giây.

“Ngươi mà cũng… xứng đáng để nói chuyện pháp luật ư?”

Đối phương cười, tiếng cười nhàn nhạt tràn ngập sự hoang đường và kinh ngạc, xen lẫn vài phần cuồng loạn, điên cuồng.

“Cứ ngoan ngoãn đợi ở đó, Người Chăn Dê.”

“Ta sẽ đến tìm ngươi ngay lập tức.”

Két!

Cuộc trò chuyện bị ngắt ngang.

Lão nhân đấm mạnh một quyền xuống bàn trà.

Sự phẫn nộ của lão là nhiều tầng: phẫn nộ vì đối phương cuồng vọng, và cũng vì thân phận của mình bị một câu nói toạc ra. Thực tế, trong sự phẫn nộ ấy lại xen lẫn cảm giác sợ hãi.

Là Người Chăn Dê ẩn nấp nhiều năm, khi danh hiệu bị đối phương tùy tiện vạch trần, lão cảm thấy mình như con quỷ dữ nhiều năm không thấy ánh sáng bị kéo ra dưới ánh mặt trời.

Cảm giác sợ hãi tự nhiên sinh ra ấy khiến đôi mắt Người Chăn Dê tràn đầy cuồng nộ.

“Tất cả mọi người cho ta nghe lệnh!”

Đồng tử lão sáng lên, như một vòng sáng hồng phát quang.

Thông qua mạng lưới tinh thần lực, Người Chăn Dê hạ lệnh cho tất cả chó săn dưới trướng.

“Giết người này! Hắn phải chết ——!”

Lão đặt bộ đàm xuống, dù đã ra lệnh này xong, lão vẫn cảm thấy chưa đủ yên tâm. Thế là lão đứng dậy, đi vào thang máy trong phòng, nhấn nút tầng hầm thứ ba dưới mặt đất.

Ngay khi lão vừa bước ra khỏi thang máy, một tiếng nổ lớn vượt ngoài dự liệu của lão ập đến. Toàn bộ tiếng gầm rú cuồng bạo và chấn động cực lớn trong nháy tức hất tung lão xuống đất, khiến đầu lão vỡ máu chảy.

...

Nơi đây là một thị trấn nhỏ ở ngoại ô Nam Lăng Thị.

Trên thực tế, nó đã sớm được cải tạo thành một khu nghỉ dưỡng với kiến trúc xa hoa.

Người Chăn Dê dựa vào đàn dê bò của mình để vơ vét của cải.

Lão vận dụng năng lực của mình rất tốt, tự nhiên cũng có thể tùy tiện kiểm soát và tập trung tài sản của đại đa số mọi người.

Cho nên, ở một nơi nhỏ bé tại ngoại ô thành phố này lại có một tòa cao ốc mười hai tầng sừng sững.

Đỉnh cao ốc được tạo hình thành một mặt đồng hồ khổng lồ, và trên đỉnh gác chuông, một bóng người đang bò lổm ngổm.

Trong tay hắn cầm súng ngắm, bật ống ngắm hồng ngoại, bắt được một thân ảnh lạc đàn.

Trong mắt chó săn thoáng hiện lên sắc đỏ đục ngầu nhàn nhạt. Hắn nín thở, nhắm thẳng họng súng vào mục tiêu trong tầm mắt, và nhắm chuẩn vào sườn mặt gần như không chút phòng bị kia.

Ngay giây trước khi ngón tay hắn chuẩn bị bóp cò súng, một âm thanh trầm đục nào đó khiến hắn thoáng thất thần. Theo bản năng, hắn điều chỉnh ống ngắm, nhìn về phía một vật thể đang tỏa ra nhiệt độ cực cao.

Nó trông giống như một chiếc xe.

Xe bồn.

Nó đang chạy, nhưng trên ghế lái lại không có ai.

Mà bên trong thân xe bồn, một loại phản ứng hóa học kịch liệt đang xảy ra, đến mức vỏ ngoài thùng dầu đều đang phồng lên và nứt ra. Nhiệt độ hừng hực phản chiếu trong ống kính hồng ngoại hiện lên màu đỏ tươi chói mắt... Tất cả những điều này đều chứng tỏ sự nguy hiểm của nó, tựa như một quả bom chứa đầy thuốc nổ.

Chó săn chậm chạp phản ứng lại, hắn lập tức vứt súng ngắm xuống, chuẩn bị đứng dậy, nhưng đã muộn rồi.

Xe bồn bị khóa chặt tay lái, lao thẳng về phía trước, trực tiếp xông vào cửa chính, đồng thời đâm nghiêng vào tòa nhà chính.

Âm thanh va chạm kịch liệt vang lên đầu tiên, theo sát đó là tiếng nứt vỡ khi vỏ ngoài chịu lực đến cực hạn mà sinh ra...

Bạo tạc!

Ánh sáng chói lòa bùng lên, cả màn đêm được chiếu sáng trong nháy mắt.

Phảng phất trên mặt đất mọc lên một mặt trời nhỏ, nhưng nhìn kỹ, đó không phải mặt trời mà là một đám mây hình nấm.

Sóng nhiệt hừng hực đâm sầm vào bên trong kiến trúc, ngay cả tòa cao ốc mười hai tầng cũng bị khoét rỗng một phần năm thân giữa trong nháy mắt.

Những công trình kiến trúc thấp bé quanh tòa cao ốc lập tức bị ngọn lửa thiêu rụi, tường vây đổ sập, mặt đất nứt toác. Vô số xăng cùng các loại sản phẩm hóa chất như xà phòng, đường trắng đang xảy ra phản ứng hóa học kịch liệt, văng ra và cháy bùng lên ở bất cứ đâu chúng chạm vào.

Sóng xung kích gào thét quét sạch phạm vi gần ngàn mét, cát bay đá lở. Đám mây hình nấm đen kịt từ trong những khe nứt bốc lên, vô số mảnh pha lê vỡ vụn vương vãi xuống, rơi vào ngọn lửa, nóng chảy thành dung dịch trong suốt.

Còn những người bị cuốn vào trong đó, dưới sự tàn phá ấy, tự nhiên không cần phải nói thêm, hoặc là biến thành tro bụi, hoặc là cháy thành than.

Sống làm công cụ bị vắt kiệt giá trị, mất đi nhân sinh, mất đi bản thân thì tốt hơn, hay là chết trong vụ nổ thì tốt hơn?

Hắn đã tự ý thay họ chọn vế sau.

Bởi vì vế trước cũng không được tính là còn sống, chẳng qua chỉ là một cái xác không hồn mà thôi.

Ngọn lửa đến từ Địa Ngục nuốt chửng và thiêu rụi toàn bộ công trình kiến trúc.

Bạo tạc chính là nghệ thuật.

Tác phẩm nghệ thuật khổng lồ ấy phản chiếu trong đôi mắt Vận Mệnh Biên Tập Giả, nơi ánh lửa sáng tắt chập chờn.

Nhìn màn pháo hoa cỡ lớn mình mất một giờ chuẩn bị, hắn thu hoạch được cảm giác thành tựu dạt dào.

Hắn phát ra một tiếng thở dài thỏa mãn: “...Con mẹ nó!”

Công sức chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free