(Đã dịch) Anh Hùng Tín Điều - Chương 96 : Nghiền ép tay chân
"Ta rất đồng ý quan điểm của ngươi, người chết hoàn toàn chính xác không có cách nào mở miệng!"
Downton một tay nhấc ngọn đèn, tay còn lại tung hứng mấy viên đá, tựa như đang dạo chơi trong chính sân sau nhà mình, ung dung bước vào khu khai thác.
"Ngươi thế mà còn dám xuất hiện?" Nhớ tới lần bị đánh thê thảm trước đây, Cook bản năng rụt rè, e sợ đôi chút, nhìn về phía người đàn ông bên cạnh.
"Ngươi chính là cái tên Downton phách lối đó?" Người đàn ông thân cao gần hai mét, một thân khối cơ bắp cuồn cuộn, tràn đầy sức mạnh.
Hắn tên Karsh, là tên côn đồ máu mặt số một dưới trướng đại công đầu Đa Lớp, ngay cả Aus, kẻ nắm quyền điều hành hơn một ngàn người, hắn cũng chẳng thèm để vào mắt, càng đừng nói đến Downton.
Thuế khoáng sản là nguồn thu nhập quan trọng của đám đại công đầu, đương nhiên không thể đứt đoạn. Đa Lớp đương nhiên phải cử tay chân đắc lực ra đe dọa những người thợ mỏ không nghe lời.
"Đừng đánh hắn, chính chủ ở đây này!" Downton ném hòn đá trong tay, trúng ngay một tên thủ hạ đang hành hung, khiến hắn đầu rơi máu chảy.
Đám thợ mỏ nhìn thấy Downton xuất hiện, đều thở phào nhẹ nhõm. Nhóm "thân tín" của hắn càng vội vã chạy đến vây quanh. Dù thế nào đi nữa, cuối cùng cũng có người đứng ra chống đỡ. Khi Downton vắng mặt, bọn họ mới phát giác, trực tiếp đối mặt với thế lực của đại công đầu, thật đáng sợ đến nhường n��o.
"Từ hôm nay trở đi, các ngươi vẫn sẽ phải nộp thuế khoáng sản." Một câu nói của Downton liền khiến đám thợ mỏ xôn xao.
"Đốc công, ngài không phải đã nói không nộp sao?" Một người thợ mỏ trung niên đánh bạo hỏi, khiến nhiều tiếng xì xào đồng tình vang lên.
"Ừm, tới, cầm!" Downton đưa ngọn đèn về phía người thợ mỏ.
Người thợ mỏ trung niên vội vàng chạy đến, đưa tay định nhận lấy ngọn đèn. Kết quả, Downton tung ngay một cú đá, gót giày ống của hắn giáng mạnh vào bụng gã.
Phanh, người thợ mỏ ngã ra ngoài, ngọn đèn đổ ụp, lửa bùng lên.
Đám thợ mỏ vốn đang xì xào bàn tán lập tức ngậm miệng lại, kinh hoàng nhìn cảnh tượng trước mắt.
"Xem ra ta vẫn đối xử với các ngươi quá tốt rồi." Downton tiếc nuối lắc đầu. Đừng nói đến đại công đầu, chỉ mới mấy tên tay chân xuất hiện liền khiến đám thợ mỏ không dám thở mạnh, vậy mà chúng lại dám nghi ngờ quyết định của mình, đúng là không biết điều.
Mặc dù đám thợ mỏ không nói gì, nhưng bầu không khí đã thay đổi hẳn. Trong ánh mắt của họ nhìn về phía Downton, đôi lúc còn xen lẫn sự căm hận. Bọn họ cảm thấy hắn hiện nguyên hình, cũng chỉ muốn vắt kiệt sức lực của mình.
"Cặn bã!" Có một người thợ mỏ trẻ tuổi không nhịn được, khẽ nguyền rủa.
"Ha ha, thú vị!" Karsh cười lớn, mỉa mai Downton, "Ngươi đúng là một đốc công tồi."
"Nói rất đúng, các ngươi chính là cặn bã." Downton chẳng thèm để tâm đến Karsh, nhìn chằm chằm về phía người thợ mỏ trẻ tuổi, phân phó thân tín, "Đi, xé nát miệng nó ra."
Đám thân tín nhìn thấy Downton đang tức giận, làm sao dám trái lời, lập tức nhào tới.
Người thợ mỏ trẻ tuổi còn muốn phản kháng, nhưng chưa được mấy lần liền bị đánh ngã, ghì chặt xuống đất. Một tên thân tín không có sẵn hung khí, liền tiện tay nhặt một hòn đá sắc nhọn, giáng xuống miệng gã.
Tiếng kêu thảm đau đớn vang lên. Người thợ mỏ phun ra một ngụm máu tươi, bên trong còn kèm theo mấy chiếc răng vàng ố.
Nhìn gương mặt be bét máu thịt của đồng nghiệp, đám thợ mỏ câm như hến, ngay cả hơi thở cũng chậm lại, rụt cổ vào, sợ bị Downton chú ý và gây rắc rối.
"Nhìn cái bộ dạng của các ngươi xem, một lũ rác rưởi!" Downton gầm lên giận dữ, "Tại sao người của ta bị đánh? Chẳng phải vì các ngươi sao? Vì không phải nộp thuế khoáng sản? Vậy mà các ngươi làm được gì? Lại trơ mắt nhìn đồng đội của mình, người đã đứng ra vì các ngươi, bị đánh đập dã man."
Downton tiến đến gần vài người thợ mỏ đứng gần nhất, ánh mắt sắc lạnh quét qua. Đám thợ mỏ đều cúi đầu, không dám nhìn thẳng hắn.
"Muốn bảo vệ túi tiền của mình, nhưng lại không muốn đổ mồ hôi và máu. Trên đời này làm gì có chuyện mua bán dễ dàng như vậy? Nếu có, nói cho ta biết, ta cũng muốn thử."
Downton tức giận, tung chân đạp tới. Mấy gã đàn ông vạm vỡ kia căn bản không dám né tránh, ngoan ngoãn như cừu non.
"Phế vật! Phế vật! Phế vật! Không cam lòng thì đánh trả ta đi!" Downton gầm thét, nắm chặt cổ áo một người thợ mỏ, kéo sát lại, "Ta để cho các ngươi nộp thuế khoáng sản, không phải là để cống nạp cho bọn đại công đầu, mà là để dành cho những người thợ mỏ bị đánh gãy chân."
Đám thợ mỏ chết lặng, không thể phản bác. Tâm lý của bọn họ thực ra rất dễ đoán: muốn bảo vệ lợi ích của mình, nhưng lại nhát gan sợ phiền phức. Dù có vài người dám can thiệp, nhưng tiếc thay, võ lực của họ quá kém cỏi, chưa làm nên chuyện gì đã bị đám đại công đầu thủ tiêu.
Với những ví dụ "giết gà dọa khỉ" đó, đám thợ mỏ liền giống như đàn kiến, bị không ngừng nghiền ép.
"Này, ta không đến đây để xem ngươi dạy dỗ người khác." Karsh nhíu mày, "Đầu óc ngươi có vấn đề à? Quan tâm gì đến mấy thứ hèn nhát đó chịu khổ sở thế nào chứ?"
Downton vẫn không thèm nhìn thẳng Karsh, bỏ qua đám thợ mỏ, nhìn về phía mấy tên tay chân đứng sau hắn. "Vừa rồi, những kẻ nào đã ra tay? Tự mình đánh gãy một chân để tạ tội, bằng không, nếu để ta ra tay, tất cả tứ chi của các ngươi sẽ phải ở lại đây."
"Đại ca, đừng phí lời với hắn nữa, mau chóng phế bỏ hắn đi! Đến lúc đó dựa vào uy danh này, nói không chừng huynh cũng có thể lên làm đại công đầu." Cook nhìn chằm chằm Downton với ánh mắt oán độc, khuyến khích Karsh động thủ.
Nếu Downton không chết, Cook sẽ không bao giờ giành lại được vị trí đốc công. Phải đi làm một người thợ mỏ bình thường, thì điều đó đơn giản còn khó chịu hơn cái chết.
"Ta sẽ chỉ nói một lần, thuế khoáng sản từ hôm nay trở đi tăng gấp năm lần, một đồng bạc cũng không được thiếu."
Karsh trợn tròn mắt. Hắn muốn không đánh mà khuất phục được kẻ thù, như vậy danh tiếng của hắn sẽ càng lớn, tiền lương cũng có thể đề cao không ít. Về phần trở thành một đốc công lớn, hắn nghĩ cũng không dám nghĩ. Cứ nhìn tình cảnh của Downton mà xem, mới chỉ ngày thứ hai, đám đại công đầu đã liên minh, tập hợp hơn hai mươi ma năng giả để giết hắn.
Hơn nữa, cho dù có thể giải quyết đám đại công đầu, thì vẫn còn Mỏ bá và Giám sát chờ sẵn phía sau. Thế lực trong mỏ rất phức tạp, lớp lớp đè ép lên nhau, không phải cứ giỏi đánh đấm là có thể đứng ra làm chủ.
"Ngươi là cái thá gì? Muốn thu thuế thì bảo Đa Lớp tự mình đến đây, nói chuyện với ta." Downton khinh thường, "Một tên chân chó mà thôi, làm sao mà ra vẻ?"
"Ngươi muốn chết!" Karsh tức nghẹn, lao về phía Downton.
Downton dồn lực vào hai đầu gối, như đạn pháo, lao thẳng vào Karsh. Hèn gì tên này không hề sợ hãi, trên người hắn tỏa ra hai tấm linh hồn hộ thuẫn, chứng tỏ hắn có được sức chiến đấu cấp hai Linh Hồn.
"Tự đại!" Karsh nhìn thấy Downton không tránh không né, lại cứng rắn xông lên, cảm thấy mình bị khinh thị, tức giận đến tột độ. Ngay khoảnh khắc tiếp cận, hắn hướng thẳng đầu Downton mà tung ra một cú đấm nặng.
Downton nắm chặt nắm tay, tung quyền đối chọi với Karsh. Cú đấm thép của Người Khổng Lồ.
Răng rắc!
Âm thanh xương cốt gãy vỡ vang vọng khắp hầm mỏ, nhưng nhanh chóng bị tiếng kêu thảm thiết át đi.
Karsh không tài nào tung ra đòn phản công, chỉ cảm thấy nắm đấm của Downton cứng như sắt, mạnh như búa công thành, không thể ngăn cản, khiến hắn loạng choạng, lùi lại từng bước. Ngay sau đó, một cơn đau nhói thấu xương truyền đến từ ngón tay.
"Làm sao có thể?" Nhìn ba ngón tay đang vặn vẹo biến dạng của mình, Karsh kinh hãi, không thể nào hiểu nổi, tại sao mình l��i không đỡ nổi một đấm của Downton.
Downton dậm mạnh chân xuống đất, thân hình lao tới, lại là một cú đấm thép "Người Khổng Lồ".
Lần này Karsh đã có kinh nghiệm, linh hồn hộ thuẫn lập tức bay ra, kịp thời chắn trước người.
Phanh, viên cầu hộ thuẫn bị đánh bay.
Downton không chút buông tha, tiếp tục tấn công mạnh.
Ầm! Ầm! Ầm!
Cứ việc Karsh có hai tấm hộ thuẫn, vẫn không thể theo kịp tần suất ra quyền của Downton, khiến hắn chỉ có thể đưa tay chống đỡ sau khi hộ thuẫn bị đánh bay.
Mũi tên Thương Khổng Lồ! Downton khép ngón tay lại như một lưỡi dao, ma năng bao trùm bàn tay, đâm xuyên qua, bắn thẳng ra, trúng ngay cẳng tay của Karsh.
A, Karsh kêu thảm, cánh tay gãy gập, cong thành hình chữ L.
Mấy tên tay chân đơn giản là không thể tin vào mắt mình. Karsh thế nhưng là tên côn đồ số một của Đa Lớp, đã từng giết không dưới trăm đối thủ, vậy mà trước mặt Downton lại liên tục bại lui, bị đánh cho thảm hại như một con chó chết.
Karsh không hề biết võ kỹ tay không. Hắn chỉ dựa vào thân thể cường tráng của ma năng giả và kinh nghiệm chiến đấu phong phú. Nhưng lần này đối thủ lại khác.
Chỉ riêng thể chất, Downton đã hoàn toàn áp đảo Karsh, huống hồ còn có Đồ Long võ kỹ, nghiền nát Karsh tay không, hoàn toàn không gặp chút áp lực nào.
Sau khi lại bị một cú đấm nặng nữa, Karsh gãy ba xương sườn, hộc máu, nhân thế lùi lại. Hắn muốn phóng thích Linh Hồn Thiên Phú, triệu hồi khôi lỗi trợ chiến.
Downton phóng vọt lên, tấn công chớp nhoáng, đồng thời đột nhiên hít một hơi, gầm lên tiếng gào thét của Người Khổng Lồ.
Tiếng gầm lớn vang vọng khắp hầm mỏ, khiến những mảnh đá vụn trên trần hang rơi lả tả xuống. Đám thợ mỏ ôm đầu, cảm thấy ù tai hoa mắt.
Trực diện chịu kỹ năng khống chế, Karsh suýt chút nữa ngất xỉu. Khoảnh khắc ngây người ngắn ngủi đó cũng khiến việc triệu hồi khôi lỗi bị gián đoạn.
Downton song quyền liên tục oanh tạc, sau khi đánh bay hai tấm hộ thuẫn, một cú đấm móc "Người Khổng Lồ" nữa giáng lên cằm Karsh, khiến cằm hắn nát vụn, máu tươi trào ra lênh láng.
"Chết!" Downton đưa tay, bắt lấy thân thể đang bay lên của Karsh, kéo giật xuống. Sau đó đầu gối bay lên, va mạnh vào xương sống hắn.
Rắc!
Karsh ngã văng ra, phát ra tiếng kêu thảm thiết kinh thiên động địa. Hắn ta hoàn toàn tê liệt, co quắp không ngừng theo bản năng, phân và nước tiểu cũng ướt đẫm quần, chảy lênh láng khắp mặt đất.
Không khí phảng phất đọng lại, không m��t tiếng động.
Cook dụi dụi con mắt, trên mặt tràn đầy vẻ khó tin. Ngay lập tức hai chân bắt đầu run rẩy. Hắn thực không nghĩ tới, Downton không chỉ đánh gục Karsh, mà còn nghiền ép hắn một cách áp đảo.
Mấy tên tay chân ép sát vào vách hang, muốn lẩn đi.
"Cản bọn chúng lại!"
Nghe tiếng Downton, mấy tên tay chân hoảng sợ co cẳng bỏ chạy.
Downton từ trong ống giày rút con dao găm "Mưa Rào" ra, ném ra ngoài.
Phốc, một tên tay chân trúng dao, kêu thảm, ngã vật xuống đất.
Downton mấy bước liền vọt đến trước mặt Karsh, túm lấy hắn, biến hắn thành một viên đạn đá sống mà ném đi, lại đánh đổ thêm hai tên nữa. Những tên còn lại cũng không thoát được, bị đám thợ mỏ chặn lại.
"Đốc công đại nhân, tha mạng ạ!" Đám tay chân mặt mày tèm lem nước mắt nước mũi, van xin tha mạng.
"Toàn bộ đánh gãy hai chân." Downton lười nói thêm lời vô nghĩa với bọn chúng. Sau khi thu lại "Mưa Rào", hắn phân phó đám thân tín: "Sau khi xử lý xong, treo chúng ở cửa đường hầm. Nếu kẻ nào còn dám đến thu thuế, đây chính là kết cục của chúng."
"��ốc công vạn tuế!" Đám thân tín hò reo.
Để đám thợ mỏ chăm sóc những đồng bạn bị thương, Downton rời đi đường hầm, đến phòng ăn dùng bữa. Càng những lúc như thế này, càng phải xuất hiện trước mắt mọi người, không thể để người khác nghĩ rằng mình hèn nhát.
"Hừ, ngay đêm nay sẽ tiễn ngươi xuống Địa Ngục! Kẻ nào gây sự với bọn ta, tất cả đều phải chết!" Đám đại công đầu đang dùng bữa tối thịnh soạn, nhìn Downton đang mua thức ăn, hiện lên nụ cười tàn nhẫn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.