Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Tín Điều - Chương 42 : Ô Nha Lĩnh chặn giết

"Các ngươi vây ở đây làm gì? Vẫn muốn quyết đấu à? Hay quá, dân chúng trong trấn còn chưa tan hết đâu đấy!" Melissa gạt đám đông sang một bên, tiến đến cạnh Downton, tiện tay ôm lấy cánh tay hắn rồi hô lớn. Người phụ nữ xinh đẹp này rất giảo hoạt, chỉ một câu nói đã khiến những tên lính đánh thuê đầy bụng mưu mô kia phải dè chừng. Dù sao đ��y là Thần Vụ trấn, trấn biên giới lớn nhất, lại có một đội trị an ba trăm người. Bọn chúng dù muốn gây sự cũng phải cân nhắc hậu quả.

"Thằng nhãi, nếu có gan thì đừng rời khỏi trấn, không thì mày chết chắc đấy." Gã độc nhãn trừng Downton một cái thật gắt, rồi dẫn đám thủ hạ rời đi.

"Để xem!" Downton siết chặt rìu chiến, lòng đầy ấm ức. Hắn ghét cái cảm giác yếu ớt này.

"Màn trình diễn vừa rồi của cậu không tệ, đủ sức làm diễn viên chính trong đoàn kịch đấy." Melissa dùng ngực mình khẽ chạm vào cánh tay Downton, cũng chẳng thèm chê mồ hôi trên mặt cậu ta, trực tiếp "chụt" một cái, hôn lên quai hàm phải.

Downton cau mày, đưa tay đẩy vai Melissa, nhưng cô nàng này lại uốn éo người, khiến cậu ta nắm trúng ngực đối phương.

"Thật xin lỗi." Một khối mềm mại đầy đặn lướt qua tay, nhưng Downton chẳng hề lưu luyến, vội vàng buông tay ra.

Mặt Listeria méo xệch, nhất là khi thấy gò bồng đảo của Melissa bị ép chặt, lộ ra một khe sâu hun hút, hắn càng hận không thể xé xác Downton.

"Cậu gặp rắc rối lớn rồi." Ngưu Đ���u Nhân mặt đầy lo lắng. Thắng thằng Grandet keo kiệt thì được gì? Thằng nhãi kia đã không cam tâm chịu thua, chắc chắn sẽ tìm cách trả thù, chưa kể còn bị một số lính đánh thuê lòng dạ hiểm độc để mắt tới. Đương nhiên, Listeria mới là vấn đề nan giải nhất. Nếu Downton cự tuyệt, cậu ta chắc chắn sẽ đắc tội với con trai của kẻ nắm quyền cao nhất Thần Vụ trấn, thậm chí sẽ mất cả chỗ dung thân. Đây là một trấn biên giới nơi đạo phỉ mọc lên như nấm, trị an hỗn loạn. Những kẻ có quyền lực kia có quá nhiều thủ đoạn để làm cho một kẻ bé mọn như Downton biến mất không một dấu vết.

"Bảy vạn kim tệ, đó là giới hạn cuối cùng của ta." Listeria rút ra một con dao găm nạm bảo thạch, gọt giũa móng tay, giọng điệu ra vẻ lạnh nhạt: "Đừng thách thức sự kiên nhẫn của ta."

"Chúng ta đi!" Downton chẳng thèm bận tâm đến gã này.

Bị phớt lờ, mặt Listeria lập tức đỏ bừng như gan heo, hắn gào thét lớn vào bóng lưng Downton: "Ta thề, mày nhất định sẽ phải hối hận!"

"Cậu quá lỗ mãng rồi." Ngưu Đầu Nhân thở dài.

"Kế hoạch phải thay đổi thôi. Ba tháng nữa, ta sẽ tìm người liên hệ với cậu để xác định địa điểm giao dịch." Downton đã sớm nghĩ kỹ. Dù sao ở đây cũng chẳng có người thân, cùng lắm thì không trở về Thần Vụ trấn nữa, cứ ở lại thành dưới đất. Nhưng cậu ta cần thông báo trước cho em gái Elaine một tiếng.

"Đừng lo, biết đâu còn có đường lui." Melissa an ủi Downton, nhưng trong lòng cô vẫn đang do dự liệu tương lai của cậu có đáng để mình ra tay giúp đỡ chuyện này không.

"Xin lỗi, ta còn có việc, phải đi trước đây." Downton không muốn chậm trễ. Cậu ta muốn nhân lúc những kẻ kia còn chưa chuẩn bị kỹ càng mà rời khỏi Thần Vụ trấn, nếu không muốn đi lúc đó sẽ rất khó khăn. Cự tuyệt lời mời liên tục của Melissa, Downton cùng Barak tiến về kho hàng nơi cậu ta cất giữ hàng hóa để tiến hành giao nhận.

"Bảo trọng nhé!" Thấy hàng hóa được thu gọn vào không gian chiến tranh, trên mặt Ngưu Đầu Nhân lóe lên vẻ hâm mộ và thán phục, nhưng hắn cũng không hỏi nhiều.

"Ừm, hẹn gặp lại!" Downton thoăn thoắt lên ngựa, gót chân khẽ chạm vào bụng ngựa, phi về phía cửa nam của tiểu trấn.

"Downton, cảm ơn cú đấm đó của cậu!" Barak gào lớn. Hắn cảm thấy chuyến đi này, thu hoạch lớn nhất chính là có được người bạn nhân loại tên Downton. Ngưu Đầu Nhân đã cho thấy thực lực cường hãn. Việc Downton một mình đến kho hàng là một biểu hiện của sự tín nhiệm, điều này khiến hắn cảm động vô cùng.

Downton đến sớm hơn dự định một chút. Cậu cứ nghĩ Grandet keo kiệt sẽ đến muộn, nào ngờ gã ta còn nhanh hơn, đã chất đầy vật tư thành đống nhỏ ven đường đầu trấn.

"Sao mày mới đến? Mau thanh toán nốt đi!"

Grandet keo kiệt, kẻ đã vận chuyển phần lớn hàng hóa và chất chúng thành đống, mệt lử như chó chết, đã sớm không thể chờ thêm nữa. Hắn vội vàng chạy tới, chưa kịp thở đều đã gào to về phía Downton, không muốn để những đồng kim tệ kia nằm trong túi mình lâu thêm dù chỉ một giây.

Downton đưa ra số đá quý có giá trị tương đương. Grandet keo kiệt nhận lấy, xác nhận xong liền quay người bỏ chạy. Với số lượng hàng hóa nhiều như vậy, tự nhiên sẽ có một vài món kém chất lượng trà trộn vào. Grandet keo kiệt vốn đã định không thừa nhận, nếu Downton tìm phiền phức, hắn sẽ nói cậu ta đã đánh tráo hàng hóa.

"Ha ha, đồ ngu xuẩn! Muốn chiếm tiện nghi của Grandet ta à, ăn cứt đi thôi!" Grandet keo kiệt phóng như bay trên đường cái trong trấn, vừa đi vừa cười sảng khoái. Giao dịch lần này không chỉ giúp hắn bán hết hàng tồn kho mà còn kiếm được gần năm nghìn kim tệ, có lý nào mà không vui chứ. Không thấy bóng Downton đâu nữa, Grandet keo kiệt vội vàng dừng lại, cúi xuống xem đế giày, thấy không có gì hư hại mới thở phào nhẹ nhõm. Sau đó hắn đi chậm lại, thà đi đường vòng thật xa cũng phải tránh những viên đá trên đường.

"Hema, bức tượng Thần Titans bị hư hại kia đáng giá bao nhiêu?" Downton ước gì Grandet keo kiệt nhanh chóng biến đi. Thấy xung quanh không có nhiều người, cậu ta vội vàng lấy ra ma điển. Cánh cổng lớn màu vàng xanh nhạt cao năm mét mở ra. Đồ án đồng hồ cát được điêu khắc trên cánh cửa tách đôi, để lộ ra màn ánh sáng vàng óng bên trong. Sau đó, hai bàn tay khổng lồ ngưng tụ từ quầng sáng vươn ra ngoài, lập tức dời những vật tư này, đưa chúng vào không gian hậu cần chiến tranh.

Hema chiếu ra dòng chữ: "Tóm lại một câu, cậu phát tài to rồi! Nếu để Grandet keo kiệt biết hắn vừa lướt qua một bức tượng Thần Titan bão tố quý hiếm, hắn nhất định sẽ tức đến hồn bay phách lạc."

Downton chẳng bận tâm đến niềm vui đ��, bởi có kẻ đang lén lút ở cửa trấn, không ngừng nhìn quanh về phía này.

"Đi, về thành dưới đất!" Downton để giảm bớt trọng lượng, thậm chí còn ném cả Xé Rách Long Nha vào không gian chiến tranh. Cậu ta hung hăng vung vài roi, quất vào thân Hắc Hoàng.

Chiến mã cất vó phi nước đại, tạo nên một dải bụi tung mù mịt.

"Là không gian chiến tranh! Thằng nhãi này có trang bị không gian!"

"Chứa được nhiều hàng hóa thế này, tuyệt đối là cực phẩm!"

"Chết tiệt, thằng nhãi kia thật sự đã rời khỏi Thần Vụ trấn rồi!"

Đám người theo dõi thấy cánh cửa đồng lớn nuốt trọn hết hàng hóa, cực kỳ khiếp sợ. Ngay sau đó là sự tham lam tột độ, nhưng rất nhanh bị thay thế bởi nỗi bực tức đến muốn chết. Những kẻ ôm mộng đen tối này căn bản không ngờ rằng sau khi bị uy hiếp, Downton không những không trốn trong trấn mà ngược lại còn dứt khoát chạy ra ngoài. Hành động ngoài dự liệu này đã phá vỡ hoàn toàn kế hoạch của bọn chúng. Chưa kể những tiểu đoàn lính đánh thuê này không đủ tiền mua vài con ngựa tốt, dù có thì phần lớn kẻ theo dõi cũng chưa kịp chuẩn bị. Giờ mà đi lấy ngựa rồi đuổi theo thì đã quá muộn rồi.

Tuy nhiên, vận may của Downton rõ ràng không tốt.

Có hai tên lính đánh thuê đã gửi ngựa ở chuồng gần đó. Dù bị chậm trễ một chút thời gian, nhưng bọn chúng vẫn bám theo. Với kỹ năng truy đuổi của mình, việc tìm thấy Downton cũng không phải là quá khó.

Phi nhanh trên con đường nhỏ làng quê, hít thở không khí trong lành, Downton nhìn những cây yến mạch thưa thớt trong nông trại, bị gió nhẹ thổi dạt tạo thành những làn sóng lúa dập dờn. Lòng cậu ta thư thái, có cảm giác như chim trời được bay lượn trên cao.

Khi đi ngang qua Pisa trấn, Downton tìm thấy một người đưa thư quen biết ở đây, nhờ hắn mang một phong thư cho Elaine, dặn dò cô bé đừng về nhà vào kỳ nghỉ hè năm nay, hãy đợi cậu ta đến đưa tiền. Downton liên tục dặn dò, đây là thư riêng, không được xuất hiện trong bưu điện Thần Vụ trấn, cốt là để phòng những tên lính đánh thuê hiểm ác kia đi gây sự với em gái cậu.

"Cậu có phải quá lo lắng rồi không? Em gái cậu dù sao cũng là học sinh xuất sắc của Học viện Ma pháp Saint George, ai dám đến vương đô gây sự với cô bé chứ?" Hema thấy Downton làm quá lên, nhưng rất nhanh cậu ta không còn bận tâm đến những chuyện này nữa, bởi bóng dáng hai tên lính đánh thuê trinh sát đã xuất hiện phía sau, trong tầm mắt.

Downton không tiếc sức ngựa, một lần nữa tăng nhanh tốc độ. Nếu chiến đấu, cậu ta sẽ tốn một phần thời gian, có khả năng khiến nhiều kẻ địch hơn đuổi kịp.

Chiến mã của hai tên lính đánh thuê không ưu tú bằng Hắc Hoàng, bị bỏ xa một đoạn, nhưng bọn chúng vẫn luôn bám sát gót Downton nhờ kinh nghiệm phong phú. Downton mỗi lần chọn địa điểm để ngựa giảm tốc độ đều là các tiểu trấn, làm vậy sẽ khiến bọn lính đánh thuê sợ ném chuột vỡ bình, không dám làm loạn.

Là một người đưa thư, Downton không thể quen thuộc địa hình Hồng Sam quận hơn nữa. Đây chính là một lợi thế. Đợi hai tên lính đánh thuê cưỡi ngựa tồi đuổi kịp, cậu ta lại tiếp tục lên đường, không cho bọn chúng thời gian nghỉ ngơi, nhưng vẫn không thể cắt đuôi được. Thúc ngựa gần một ngày đường, Downton dần dần tiếp cận Ô Nha Lĩnh. Khu vực này không hề có một tiểu trấn nào, dù sao chẳng ai muốn sống ở gần đó.

Hai tên lính đánh thuê không hiểu sao Downton lại đến Ô Nha Lĩnh, nơi Thực Thi Quỷ đầy rẫy. Tuy nhiên, nơi đây ít người qua lại, quả thực là nơi tốt nhất để giết người phi tang, nên bọn chúng không vội ra tay. Hơn nữa, cứ bám theo như vậy cũng có thể tạo áp lực tâm lý, biết đâu tự cậu ta sẽ sụp đổ.

"Bọn chúng ở giai vị nào?" Downton thầm hỏi. Cậu ta chú ý thấy hai tên lính đánh thuê đã đổi ngựa, hẳn là đã làm ở một tiểu trấn nào đó, bằng không thì không thể theo đuổi mãi không buông.

"Dù ở giai vị nào, cậu cũng không thoát được đâu, chuẩn bị chiến đấu đi!"

Từ nửa ngày trước, Hema đã ném một "Vực Sâu Chi Nhãn" trên đường đi. Pháp thuật này thuộc loại trinh sát, dù cách ba nghìn mã Anh vẫn có thể nhìn thấy mục tiêu gần đó và tiến hành do thám. Hema không nói cho Downton biết, là vì không muốn cậu ta quá ỷ lại vào mình. Dù sao, phần lớn các trận chiến đều không có sự trợ giúp của tình báo, cần phải tự mình thu thập thông tin và ứng biến tại chỗ.

"Hắc Hoàng vẫn còn quá bình thường, nhất định phải kiếm một con ác mộng cực nóng, hoặc một con ngựa chiến vong linh. Đến lúc đó, dù những lính đánh thuê này chạy chết mười con ngựa thuần huyết cũng chẳng đuổi kịp chúng ta."

Downton đã không còn hài lòng với con chiến mã dưới thân. Dù cái tên nghe rất bá khí, nhưng nó thật sự chẳng mấy tác dụng. Ngay cả con Hắc Jack yêu quý của sĩ quan hậu cần Reimann, trên thực tế, trước những chiến mã linh hồn hay chiến mã khế ước, cũng chỉ là thứ phế thải chẳng khác gì giẻ rách.

"Thằng nhãi này sẽ không vào Ô Nha Lĩnh đấy chứ? Hắn ta chỉ là một tên tạp ngư linh hồn giai nhất, làm vậy chẳng phải tự tìm đường chết sao?" Thấy Downton không hề giảm tốc độ, trực tiếp bước vào Ô Nha Lĩnh, tên lính đánh thuê ria mép không khỏi mất bình tĩnh.

"Huyết tốc, đuổi theo, giết hắn!" Tên lính đánh thuê mặc giáp da đỏ cất tiếng, rút loan đao ra, hung hăng quất vào mông ngựa. Tổn thất hai con ngựa thì tính là gì? Chỉ cần giết được Downton, cướp được cây rìu chiến cấp hoàn mỹ kia cùng đạo cụ không gian chiến tranh, thứ gì mà chẳng mua được?

Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện sống động cất cánh.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free