(Đã dịch) Anh Hùng Tín Điều - Chương 265 : Sơ lâm vương đô
Vách tường sụp đổ, khiến lão chủ quán của quán trọ ngay lập tức muốn gào thét đòi bồi thường. Thế nhưng, khi nhìn thấy chiếc mặt nạ thêu hình chủy thủ, hắn lập tức đổi giọng.
"Đi mau, rời khỏi khách sạn của ta!"
Mặt lão chủ quán béo ú tái mét, mồ hôi lạnh túa ra như thể vừa bị một con rắn độc cắn, thậm chí còn động tay đẩy Downton đi.
"Ngươi làm gì?"
Jackson tiến lên một bước, chặn lão chủ quán lại, ghì chiếc cung nỏ vào đầu hắn.
"Trốn thì được ích gì? Kẻ đã bị Sát thủ Tín Điều để mắt tới thì chắc chắn phải chết."
Đám mạo hiểm giả xì xào bàn tán, nhìn Downton với ánh mắt như thể đang nhìn một người chết. Mặc dù những việc mà tổ chức này làm không đáng kể, nhưng danh tiếng lại khá tốt, bởi vì một khi đã nhận ủy thác, dù phải trả bất cứ giá nào, họ cũng sẽ hoàn thành. Đương nhiên, những lời đồn này không tránh khỏi có phần khoa trương, nhưng cũng từ khía cạnh đó cho thấy sự đáng sợ và khó nhằn của Sát thủ Tín Điều.
"Mau về nhà trốn vào trong ngực mẹ nó đi, nói không chừng còn có thể sống lâu thêm mấy ngày." Kael chế nhạo Downton, rất muốn thấy vẻ mặt thất kinh của hắn, nhưng hắn đã định phải thất vọng, bởi biểu cảm của Downton từ đầu đến cuối không hề thay đổi.
"Mọi người đi nghỉ ngơi đi. Pecan và Sailei, các cô ở chung phòng với Hạ La. Tôi sẽ sắp xếp Ma bộc canh gác." Downton quay sang lão chủ quán, "Tôi muốn căn phòng kế bên các cô ấy. Nếu có người, bảo họ rời đi, chi phí tôi sẽ trả."
"Không được, các ngươi mau cút đi!"
Lão chủ quán nào còn dám giữ Downton ở lại, nhưng chưa kịp dứt lời, Downton đã túm lấy cổ áo hắn, kéo sát vào người.
"Câm miệng. Nghe rõ đây, ta không thương lượng với ngươi, mà là ra lệnh. Cứ thế mà làm theo lời ta."
Lời nói của Downton khiến đám đông vây xem xôn xao.
"Này này, đây là hành vi phạm tội đấy nhé! Nếu kinh động quan trị an, ngươi sẽ bị tóm vào thủy lao đấy!" Kael buộc tội Downton, đồng thời cũng ngầm ám chỉ lão chủ quán.
"Đi tìm quan trị an, nói có người đang gây sự!" Lão chủ quán nắm chặt cổ tay Downton, lớn tiếng phân phó nhân viên tạp vụ. Thế nhưng rất nhanh hắn không nói thêm được nữa, khi một đám Ma bộc đội mũ trụ, khoác giáp sắt xuất hiện, những bước chân nặng nề của chúng vang lên trên sàn nhà.
"Cái gì thế này?"
Đám mạo hiểm giả kinh hoảng vội vàng lùi lại, thậm chí còn rút vũ khí. Không còn cách nào khác, bởi khí thế của đám Ma bộc này quá đáng sợ. Đôi mắt xanh lục, khí tức âm u chết chóc tựa như người ch���t, đều khiến bọn họ kiêng dè.
"Chủ nhân, đã kiểm tra xong, không có nguy hiểm."
Quasimodo bước ra, thân hình khổng lồ, vẻ ngoài dữ tợn với những đường khâu vá chằng chịt, trực tiếp đẩy không khí sợ hãi lên đến đỉnh điểm.
"Sinh vật bất tử ư?"
"Vong linh căm hận?"
Đám mạo hiểm giả kinh hô, tất cả đều rút vũ khí ra, cảnh giác nhìn chằm chằm bọn họ.
Lão chủ quán run rẩy, tiểu ra quần, nhìn Downton như đang nhìn một con mãnh thú thời tiền sử, "Cầu, cầu xin ngươi tha cho ta."
Downton đưa tay, một luồng hào quang Hercules lan tỏa ra, "Ta là Thánh Kỵ Sĩ, bọn chúng đều là Ma bộc của ta, dưới trướng tôi phục vụ."
Sắc mặt của đám mạo hiểm giả dễ chịu hơn nhiều, dù sao thân phận Thánh chức giả của Downton mang ý nghĩa hắn không phải là sinh vật sa đọa ngụy trang thành nhân loại.
"Tôi nhớ ra rồi, cậu là Downton của thị trấn Thần Vụ, người sở hữu một binh đoàn Bất Tử. Khi toàn bộ quân thảo phạt bị tiêu diệt, chỉ mình cậu mang theo mấy ngàn thủ cấp an toàn trở về."
"À! Hắn chính là tên Downton đã chém giết Độc Lang Romario và lợn rừng Davis sao?"
"Không thể nào, đây chẳng phải là một thiếu niên sao? Làm sao cậu ta có thể một mình đánh bại liên quân giặc cướp, chém giết hàng trăm tên, cuối cùng cứu vãn thị trấn Thần Vụ?"
Đám mạo hiểm giả đều tròn mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm Downton. Cậu ta thật sự quá trẻ, khiến người ta khó lòng liên hệ với những chiến tích hung hãn như vậy. Cuộc tấn công của giặc cướp vào thị trấn Thần Vụ là việc lớn, sẽ ảnh hưởng đến sự yên ổn của các khu vực xung quanh. Bởi vậy, ngay khi giành chiến thắng, Fenke và trưởng trấn đã cấp tốc cử hàng chục liên lạc viên đi truyền đạt tin chiến thắng. Đây là một sự kiện trọng đại, bất kỳ trưởng trấn nào cũng không dám lơ là. Ngay khi nhận được tin tức, lập tức cho dán cáo thị tại sảnh thị trấn và trước các quán rượu. Vì vậy, ngay cả khi Downton chưa tới, tin chiến thắng về cậu ta đã lan truyền rộng rãi. Đã thắng trận, thì phải tính công trạng, trưởng trấn và quan trị an đương nhiên sẽ khuếch đại số lượng cường đạo, nếu không làm sao thể hiện sự anh minh và dũng cảm chống cự của mình? Thế là tin đồn lan truyền đi, số lượng kẻ địch bị đánh giết cũng vì thế mà tăng lên.
"Đúng vậy, chủ nhân chính là Downton."
Jackson vênh váo đắc ý. Có một người chủ nổi tiếng như vậy, nó cũng cảm thấy vinh dự lây.
"Nghe nói ngươi đã giết Tyson?"
"Nghe nhầm đồn bậy rồi. Tyson là một tội phạm nổi danh từ lâu, thực lực đạt đến Chiến tranh Ngũ giai, làm sao hắn có thể làm được?"
Đám mạo hiểm giả đều rất hiếu kỳ, nhao nhao hỏi tới.
"Không thể trả lời!" Downton buông lão chủ quán ra. Hắn cũng lười để lão chủ quán sắp xếp phòng, mà đi thẳng vào.
"Ngươi tốt nhất nên biết điều một chút. Chủ nhân có thân tín của Công tước Tây Cảnh chống lưng, rất nhanh sẽ lên làm trưởng trấn Thần Vụ. Ngươi nghĩ quan trị an sẽ đắc tội một vị tân quý ư?" Jackson ôm vai lão chủ quán, trong lời nói toàn là uy hiếp.
Lão chủ quán theo bản năng gật đầu, không dám nhìn thẳng vào Jackson. Đôi mắt xanh lục của đối phương suýt nữa làm hắn chết khiếp.
"Rất tốt, đừng lo lắng, chúng ta ngày mai sẽ đi." Jackson vẻ mặt như thể đang chỉ dạy một đứa trẻ, vỗ vỗ vai lão chủ quán, "À đúng rồi, nhớ chuẩn bị bữa sáng thật ngon nhé. Ta thích đồ ngọt, kẹo cục và pho mát nhất định không được thiếu đâu nha."
Việc Downton sở hữu không gian đạo cụ đã là tin tức lan truyền khắp nơi, vì vậy Hema cũng chẳng thèm che giấu, trực tiếp mở không gian chiến tranh, thu con Thực Thi Quỷ bị thương vào. Những con còn lại đứng sừng sững ở cửa, bất động như tượng đá.
"Ta, DiliPaolo, có còn cho người ta sống không đây?"
Đám mạo hiểm giả đều tỏ vẻ cực kỳ hâm mộ. Một đám Ma bộc chịu khó như thế, ai mà chẳng muốn có? Ma năng giả phải đạt đến cấp phán quyết mới có thể triệu hồi một Ma bộc, vậy mà hắn ta lại có cả một binh đoàn.
Kael không nói thêm lời nào, sắc mặt đen như đít nồi. Hắn nhớ lại hôm nay đã khoe khoang hộ vệ và gây sự với Downton, cứ nghĩ dù có chọc giận đối phương, đám hộ vệ của mình cũng có thể giải quyết được. Hóa ra lúc ấy người ta không phản ứng, không phải vì sợ, mà là căn bản chẳng thèm để ý đến hắn. Vừa nghĩ đến điều này, mặt Kael nóng bừng như lửa đốt, rồi lại chuyển thành cơn thịnh nộ, một sự phẫn uất vì bị khinh thường.
"Mình cũng là quý tộc mà, đem đám thủ hạ đi so với bình dân còn không bằng." Kael quyết định sau này về sẽ chiêu mộ thêm nhiều hộ vệ. Thế nhưng sau khi liếc nhìn đám Thực Thi Quỷ, hắn lại xìu xuống, nhìn xem quân phục của người ta kìa, trang bị đồng bộ hoàn toàn.
Sau hơn nửa giờ hỗn loạn, hành lang lại trở nên yên tĩnh. Đa số mạo hiểm giả hoặc là dời xa tầng ba, hoặc là trả phòng. Bọn họ không dám ở gần Downton, rất sợ bị vạ lây.
"Xin lỗi, đã để cô phải sợ hãi."
Trong phòng Melissa, sau khi Downton đưa nàng ra khỏi không gian chiến tranh, liền vội vã rời đi. Trải qua vụ ám sát vừa rồi, đầu óc hắn đã tỉnh táo hơn nhiều, không còn muốn lăn giường với một người phụ nữ không rõ thân phận.
"Ai muốn giết ngươi? Chắc không phải Hannah, bởi nếu ngươi chết, họ cũng chẳng thể có được bí mật kho báu." Hema phân tích, "Tàn đảng đạo phỉ không thể nào mời nổi các Sát thủ Tín Điều, hơn nữa với th��i quen của bọn chúng, thường thì chúng sẽ tự mình ra tay."
"Không cần đoán, tám chín phần mười là Franz. Chắc là thông tin về việc ta sắp trở thành trưởng trấn đã bị tiết lộ ra ngoài." Downton không hề cảm thấy bất ngờ. Người hầu của Fenke có rất nhiều cơ hội nhìn thấy thư tín của hắn, nghe được những cuộc nói chuyện. Nếu loại tin tức này bị bán đi, giá trị tuyệt đối là khổng lồ.
"Mặc kệ. Dù sao tới bao nhiêu, giết bấy nhiêu!" Hema chẳng thèm bận tâm, "Ngươi có Ma bộc, bọn chúng dù có đứng gác cả tháng không ngủ cũng sẽ không mệt mỏi. Đám Sát thủ muốn đợi được cơ hội ám sát, e rằng còn khó hơn lên trời."
Vì sự cố ngoài ý muốn này, mấy ngày tiếp theo trên đường, Downton cũng không vào phòng thí nghiệm Tổ Ong nữa. Hắn lo lắng nếu có tình huống bất ngờ xảy ra, Sailei và những người khác sẽ không xử lý được. Tuy nhiên, thời gian không hề lãng phí, có một đại ma dược sư như Hiền Lang tự mình giải đáp thắc mắc, sự hiểu biết của Downton về ma dược học tăng tiến nhanh như gió. Hạ La như thể không có chuyện gì xảy ra, đối xử với Downton với thái độ không lạnh không nhạt. Downton, sau mấy ngày đầu trăn trở, cuối cùng cũng tìm được giải pháp: nếu trở thành đại công tước, hoặc là Quốc vương, cho dù kết hôn với một lang nữ, cũng tuyệt đối không ai dám gây phiền phức cho hắn.
"Vương đô sắp tới rồi."
Nhìn thấy thái đ��� của Downton đối với mình lại trở về như ban đầu, Hạ La vừa thở phào nhẹ nhõm, lại vừa cảm động. Dù sao, cái cảm giác được quan tâm này thật không tệ chút nào.
"Hãy thả các nô lệ ra!"
Vương đô Bethe có trị an rất nghiêm ngặt. Nếu đột nhiên xuất hiện một nhóm đầy tớ, họ chắc chắn sẽ bị điều tra nghiêm ngặt. Đoàn đội vượt quá hai mươi người khi vào vương đô, tất cả đều cần đăng ký. Đây là quy định của pháp luật, Downton không muốn gây rắc rối nên buộc phải làm theo.
"Quang Diễm Giáo Đình sẽ không gây phiền phức cho ta chứ?" Nhìn mười Ma bộc áp giải đám đầy tớ, Downton có chút bận tâm.
"Nên ngươi phải nhanh chóng thi lấy thân phận Kỵ Sĩ Chuyên Nghiệp. Tuy nhiên, dù vậy, một số kiểm tra đối chiếu vẫn là không thể tránh khỏi." Hema nhắc nhở.
Dưới bầu trời xanh trong, vào một buổi chiều quang đãng, Downton cùng đoàn người đã tới vương đô. Tường thành được xây bằng những khối đá lớn, sừng sững uy nghi, toát ra một khí thế hùng tráng khổng lồ đập vào mặt. Trước cổng thành rộng lớn, ngựa xe như nước, người đi đ��ờng như dệt. Không hổ là vương đô, hiển thị rõ sự phồn hoa. Không chỉ có phương tiện giao thông tấp nập, mà ngay cả trang phục của người dân bình thường cũng tốt hơn nhiều so với vùng biên cảnh. Hai đội trăm người đứng gác, dáng người thẳng tắp. Dù gương mặt lộ vẻ mỏi mệt, nhưng không ai dám tự ý rời vị trí, thậm chí không có cả việc ngồi xuống nghỉ ngơi. Nhìn thấy đội ngũ của Downton, những người đi đường không ngừng chỉ trỏ, tất cả đều hiếu kỳ. Không còn cách nào khác, đối với cuộc sống bình an của họ, Thực Nhân Ma và Hùng Địa Tinh lại là những chủng tộc không thường gặp. Nếu không phải tất cả nô lệ đều bị trói cổ tay, họ tuyệt đối không dám to gan đến thế.
"Chuyện gì thế này?" Một đội trưởng mười người dẫn theo tiểu đội chạy tới, có chút khẩn trương. Hắn biết, với man lực của những thổ dân này, những sợi dây thừng kia không thể nào trói được chúng.
"Đầy tớ, cần bán!"
Abagong bước tới, nói chuyện với tiểu đội trưởng.
"Đầy tớ?"
Tiểu đội trưởng tròn mắt ngạc nhiên, rồi cùng các thuộc hạ phá lên cười. Những người đi đường chú ý tới bên này, nghe thấy câu trả lời của goblin, cũng bật cười.
"Một đám nhà quê chưa thấy sự đời!"
"Những người này có bị bệnh không? Ai sẽ mua một đám thổ dân dơ bẩn, thấp kém?"
Toàn bộ nội dung biên tập này thuộc về truyen.free, đề nghị không sử dụng mà chưa được sự đồng ý.