(Đã dịch) Anh Hùng Tín Điều - Chương 209 : Phản sát
Một tháng trước đó, Listeria đã tìm gặp quan trị an, và ngay lập tức hắn đã ra lệnh rằng, chỉ cần Downton bước chân vào trấn Thần Vụ, bất kể với lý do gì, nhất định phải bắt giữ hắn, tuyệt đối không được thả đi.
"Xông lên, bắt hắn lại!" Đội trưởng đội trị an gầm thét, uy hiếp Downton, nhưng Downton đã không còn để tâm đến lời ông ta.
"Ngu xu���n!" Downton từ bỏ mọi ý định đối thoại, nắm chặt song quyền, đấm mạnh vào mặt tên lính đứng ngay trước mặt.
Phanh, máu mũi tên lính phun ra, hắn đổ vật xuống.
Downton thừa thế đá mạnh vào bụng hắn, tên lính xấu số đó văng ra, va phải làm ba tên lính khác cũng ngã theo.
Pecan vung băng ghế, luồn lách giữa đám lính, đập liên tiếp vào người họ. Chỉ trong chớp mắt đã hạ gục sáu người.
Giữa những tiếng xương gãy rôm rốp, là hình ảnh Pecan thoăn thoắt, ra đòn như hạc múa, đánh gục đám lính tạp nham.
Chứng kiến cô bé loli hung hãn này, các mạo hiểm giả xung quanh đều trợn mắt há mồm kinh ngạc, nhưng cảnh tượng đẫm máu hơn vẫn còn ở phía trước, khi Sailei hoàn thành chú ngữ Áo thuật phi đạn, và những luồng năng lượng đó gào thét phóng về phía đội trưởng đội trị an.
Đội trưởng sớm chú ý tới pháp sư khoác áo choàng này, thấy cô ta niệm chú, liền lập tức né tránh, đáng tiếc, hắn đã đánh giá thấp uy lực ma pháp của Tử Vong Nữ Yêu.
Sailei lo lắng Lân hỏa tiễn một đòn không trúng đích, nên đã chọn Áo thuật phi đạn có ph���m vi công kích khá rộng. Hơn nữa, sau khi phóng ra, cô ta cũng không quan tâm có trúng hay không, liền tiếp tục niệm chú, chuẩn bị thêm một Lân hỏa tiễn.
Oanh, Áo thuật phi đạn nổ tung bên cạnh đội trưởng, làm sàn nhà vỡ nát, sóng xung kích xé toạc da thịt hắn, khiến hắn máu thịt be bét, rồi văng ra ngoài.
Tiếng rên la dậy đất, cảnh tượng hỗn loạn bao trùm.
Chứng kiến đội trưởng vừa thoát hiểm, đám mạo hiểm giả không muốn bị liên lụy, nhao nhao rời khỏi chỗ ngồi. Có một người, thấy rõ không thể thoát, dứt khoát vung tấm chắn đỡ lấy Lân hỏa tiễn.
"Sailei, dừng tay, bảo vệ tốt chính mình!" Downton, sau khi hạ gục hết đám lính, níu cổ áo một tên, kéo hắn ra phía trước.
Pecan cũng làm theo. Bởi vì nàng nghe được tiếng bước chân dồn dập, sau đó một đội lính cầm trường cung gỗ lim xông vào tửu quán, nhanh chóng bày trận, giương cung nhắm thẳng vào Downton.
"Hết thảy dừng tay!" Quan trị an trong bộ nhung phục sải bước tiến vào, nhíu mày nhìn lướt qua cảnh tượng hỗn độn, rồi cất giọng quan quyền, "Chuyện gì xảy ra? Là ai tại trấn Thần Vụ gây rối?"
Quan trị an liếc nhìn Downton một cái. Sau khi nhận được tin báo của bộ hạ, hắn đã lập tức chạy đến. Dù hắn có là Tổng thanh tra công đi nữa thì sao? Hậu trường của ta lại là Do Scharff cơ mà.
"Chính mấy người các ngươi đang gây rối đấy à? Đả thương lính trị an?" Sau khi chất vấn một câu, quan trị an căn bản không cho Downton cơ hội giải thích. Hắn liền phất tay ra lệnh: "Người đâu, bắt giữ bọn chúng!"
"Chờ một chút, chính bọn họ gây sự trước." Sailei hiển nhiên vẫn chưa nhận ra quan trị an đã có ý đồ từ lâu.
"Nói lời vô ích làm gì!" Quan trị an hùng hổ nói, bộ hạ của hắn như ong vỡ tổ xông về phía Downton. Theo suy nghĩ của bọn chúng, đối phương đã không còn đường thoát. Bên mình có tới một trăm tên lính được vũ trang đầy đủ, hơn nữa còn mang theo cung nỏ, chỉ cần hắn dám phản kháng, sẽ lập tức bị bắn chết.
Bất quá một giây sau, tất cả lính trị an tựa như trúng chùm sáng hóa đá của Medusa, đồng loạt đứng sững lại. Bọn họ mặt mũi tràn đầy vẻ kinh hãi, đăm đăm nhìn vào cánh cổng không gian chiến tranh đang mở ra sau lưng Downton.
Quasimodo là kẻ đầu tiên bước ra, khoác trên mình bộ giáp trụ nặng nề, cầm chiếc rìu chiến khổng lồ, trông nó như một bức tường thép vững chắc. Trực tiếp chặn đứng mọi lộ tuyến tấn công về phía Downton.
Mười tên Căm Hận dậm chân trên sàn nhà, tạo thành một vòng cung bảo vệ Downton và hai người kia. Với thân hình cao lớn và đồ sộ của chúng, chưa nói đến tên nỏ, ngay cả ma pháp hay xe bắn tên hơi nước, nếu không oanh tạc liên tục hơn một phút đồng hồ, cũng chẳng thể phá vỡ được phòng ngự của chúng.
Toàn bộ tửu quán lập tức trở nên tĩnh lặng như tờ, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào lũ Căm Hận, đặc biệt là đám lính trị an. Khi nhìn thấy những vết khâu chằng chịt trên người và khuôn mặt xấu xí của chúng, đã sợ đến tè ra quần, theo bản năng lùi về sau, muốn tránh xa.
"Đó là những cỗ máy chiến tranh của tộc Bất Tử!"
"Thằng nhóc này tại sao có thể có nhiều Căm Hận đến vậy? Chẳng lẽ hắn đánh chiếm được một công xưởng Căm Hận nào đó sao?"
"Nói đùa cái gì, công xưởng Căm Hận là một đơn vị kiến trúc được tộc Vong Linh trọng binh bảo vệ. Ngay cả khi hắn là cấp độ Phán Quyết, cũng không thể dễ dàng làm được."
Đám mạo hiểm giả xì xào bàn tán khi nhìn thấy lũ Căm Hận, nhưng họ đã quên mất một điều: trên toàn bộ đại lục Tây Thổ, chỉ có gần Đế quốc Chạng Vạng xa xôi mới có một qu���c gia Vong Linh, còn ở phương Bắc thì không hề có sự tồn tại của tộc Bất Tử.
Đương nhiên, dù sao Đại lục Tây Thổ quá bao la, có lẽ ở những nơi hẻo lánh, ít người qua lại vẫn còn sót lại một vài bộ tộc Vong Linh, nhưng chúng tuyệt đối không dám lộ diện, nếu không sẽ phải đối mặt với số phận bị tiêu diệt.
"Thằng nhóc này vận khí thật tốt, mà lại tìm thấy một di chỉ thành phố Vong Linh!" Torres không hổ là thiên tài, lập tức đoán ra nguồn gốc của những Căm Hận mà Downton sở hữu.
Đế Lan Tuyết khẽ gật đầu, khẽ nhíu mày. Những tên Căm Hận này có lớp da thịt quá mới, hoàn toàn không có dấu vết chiến đấu hay sự bào mòn của năm tháng gian nan. Điều này cho thấy chúng vừa mới ra lò từ công xưởng Căm Hận không lâu, và chắc hẳn vẫn còn nguyên vẹn.
"Pháp sư tộc Bất Tử sao? Thảo nào trên người cô ta lại có khí tức hắc ám." Đế Lan Tuyết liếc nhìn Sailei một cái, nhưng cô vẫn không ra tay.
Nàng mặc dù là một Thánh Kỵ Sĩ, nhưng không phải kiểu tín đồ cuồng nhiệt, hễ thấy sinh vật tà ác là muốn tiêu diệt ngay lập tức.
"Sao vậy? Không đánh nữa à?" Vẻ mặt Downton âm trầm như nước. "Nhất định phải để ta thể hiện thực lực, ngươi mới chịu nói chuyện đàng hoàng sao?"
"Downton, ngươi nhìn cho rõ đây, ta chính là quan trị an của trấn Thần Vụ, chẳng lẽ ngươi muốn chống lại ta?" Quan trị an tức đến nổ đom đóm mắt. Hắn không ngờ rằng, cái tên tiểu thư ký quèn vài tháng trước còn phải nịnh nọt hắn, lại có lá gan ăn nói như vậy với hắn.
"Đừng có lấy chức vị ra đè người! Ta chính là Tổng thanh tra công sự vụ hầm mỏ Chuỷ Thủ, trực tiếp làm việc dưới quyền đại nhân Do Fenke. Ngươi nếu có gì bất mãn, cứ trực tiếp đi nói chuyện với ông ấy!" Downton nào thèm để ý đến quan trị an. Hắn đến hầm mỏ để làm gì? Chẳng phải là để có một hậu thuẫn vững chắc hay sao.
"Ngươi muốn chết." Quan trị an lập tức nổi giận. "Mau đưa hắn bắt lại, chỉ cần phản kháng, cứ trực tiếp giết chết!"
Đám lính trị an nhìn quanh, không có một tên nào dám động thủ.
"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Hắn chỉ đang hù dọa mà thôi. Đừng quên, hắn chỉ là một bình dân thôi." Quan trị an nổi giận, vọt đến vài bước, rồi nhấc chân đá một tên bộ hạ đứng cạnh. "Chuẩn bị bắn!"
Nhìn thấy những mũi tên sáng loáng nhắm thẳng vào Downton, đám lính trị an đã có thêm dũng khí, tiến về phía Downton.
"Đại nhân, tên này bạo lực chống đối, nhất định không thể tha cho hắn!" Đội trưởng đội trị an bưng bít lấy vết thương, với vẻ mặt âm hiểm nhìn chằm chằm Downton.
"Quasimodo, bất kỳ mục tiêu nào bước vào phạm vi năm mét trước mặt ngươi, thì tiêu diệt tất cả!" Downton lạnh lùng nói. Dù có phải giết người hắn cũng sẽ không tiếc, nếu không thì chẳng thể nào khiến người khác phải kính sợ.
"Tuân mệnh, chủ nhân!"
Quasimodo nhìn chằm chằm về phía đội hình cung tiễn gồm năm mươi người kia, vì mối đe dọa từ họ là lớn nhất.
Đám lính trị an lại một lần nữa khựng lại, thế nhưng dưới sự thúc giục của quan trị an, không thể không miễn cưỡng tiến về phía Downton. Theo suy nghĩ của bọn chúng, thằng nhóc này rất có thể chỉ đang hù dọa người khác thôi, dù sao bên mình cũng là lính chính quy có th��n phận rõ ràng. Nhưng một giây sau đó, họ liền biết mình đã sai lầm một cách thảm hại.
Hai tên lính thử thăm dò bước vào phạm vi năm mét, định rằng chỉ cần đối phương ra tay, họ sẽ lập tức lùi lại, nhưng đã quá muộn.
Quasimodo động tác gọn gàng, nắm lấy rìu chiến vung mạnh, với một tiếng gầm vang, lưỡi rìu mang theo kình phong, chém thẳng vào người bọn chúng.
Răng rắc, trong tiếng xương gãy rôm rốp, tổng cộng năm tên lính bị chém ngang thành hai đoạn, máu tươi và nội tạng văng vãi khắp sàn.
Thật không còn cách nào khác, Quasimodo thân hình cao lớn vạm vỡ, phạm vi công kích quá rộng, chỉ có thể trách năm kẻ xấu số kia đã đứng quá gần mà thôi.
A, đám lính trị an gần đó bị máu văng tung tóe vào mặt, sợ hãi kêu lên, vội vã lùi lại trong hỗn loạn.
"Bắn tên, mau bắn tên!"
Quan trị an rống to, đám cung thủ bắn tên, nhưng chẳng có chút hiệu quả nào.
Những Căm Hận đứng sát vào nhau, tạo thành một bức tường thép vững chắc, chặn đứng Downton và hai người kia.
"Sailei, xua đuổi chúng đi!" Hema thúc giục.
"Không cần đâu. Cứ dùng Thực Thi Quỷ đi, biết đâu lát nữa còn có đại chiến, hãy để cô ấy giữ lại ma năng." Vẻ mặt Downton âm trầm như nước. Nếu không phải tên quan trị an không biết điều này, hắn cũng chẳng cần phải ra tay giết người, nhưng đã náo loạn đến mức này, hắn cũng chẳng còn ý định giữ thể diện nữa.
Cánh cổng không gian chiến tranh một lần nữa mở ra, và những Thực Thi Quỷ mặc trọng giáp dũng sĩ xuất hiện, xông thẳng về phía cửa tửu quán.
Nhìn thấy những "đầu sắt" được trang bị tận răng với móng vuốt thép sắc bén này, không chỉ đám lính trị an đang lùi lại, mà ngay cả những cung thủ chưa nhận được lệnh cũng đã lo lắng rút lui khỏi tửu quán.
Đám mạo hiểm giả không ngờ Downton lại có thể trong chớp mắt thể hiện ra thực lực mạnh mẽ đến thế. Tất cả đều bị chấn động. Một số kẻ có ý đồ xấu với hắn cũng triệt để từ bỏ, bởi binh lực của người ta đủ sức nghiền ép cả một đoàn bộ binh một trăm người.
Torres đều có chút ngoài ý muốn, chỉ riêng Đế Lan Tuyết, vẫn giữ nguyên vẻ bình thản, an nhiên như mặt nước giếng cổ không gợn sóng, yên lặng ăn bữa tối.
Đội trị an rút lui ra đến đường cái. Những binh lính còn ở bên ngoài nhìn thấy một số "đầu sắt" lao ra, lập tức náo loạn, "Không nghe nói kẻ địch lại mạnh mẽ đến vậy cơ chứ?"
Downton đứng ở lối ra của tửu quán, đứng trên cao nhìn xuống đám người này.
"Downton, ngươi điên rồi, ngươi muốn cùng chúng ta khai chiến?" Mặt quan trị an đã đen như đít nồi. Thảo nào Listeria lại muốn gây rắc rối cho Downton, đoán chừng là do hắn không giành được kho báu. Nhưng loại nhân vật này, xem ra mình cũng chẳng thể trêu chọc được đâu.
"Thằng nhóc, bây giờ buông vũ khí đầu hàng vẫn còn kịp! Nếu không, ta sẽ ném ngươi vào thủy lao tra tấn đến chết!" Đội trưởng đội trị an gào thét lớn, với bộ dạng chó săn. "Nếu không thì ngươi cứ đợi mà đi làm cường đạo đi, sau này trấn Thần Vụ sẽ không còn chỗ dung thân cho ngươi nữa!"
"Ta phụng mệnh đại nhân Do Fenke điều tra vụ bạo loạn ở mỏ Chuỷ Thủ. Hôm qua ta nhận được tin báo, ngươi chính là nội gián, là kẻ nằm vùng của Tyson." Downton nhìn thẳng vào đội trưởng đội trị an.
"Không, ta không biết Tyson." Đội trưởng không ngờ bị Downton cắn ngược lại một vố, hắn liền cuống quýt.
"Quasimodo, bắt hắn lại! Nếu như phản kháng, thì giết hắn!" Downton nhìn quanh một lượt. "Nếu ai dám tấn công, kẻ đó chính là đồng bọn của hắn!"
Quasimodo nghe lệnh, xông thẳng về phía bậc thang.
Đám lính trị an vội vàng dạt ra một lối đi. Downton giương cao cờ hiệu, trấn áp được bọn chúng. Dù sao thì chuyện hắn trở thành Tổng thanh tra công sự vụ hầm mỏ cũng đã được những thợ mỏ truyền bá khắp trấn Thần Vụ rồi.
"Ta không phải, đại nhân, ta không phải nội gian!" Đội trưởng nắm lấy tay quan trị an cầu cứu, nhưng nhìn thấy Quasimodo xông tới, hắn cũng không nhịn được nữa mà quay người bỏ chạy.
"Nếu ngươi không phải gián điệp, vậy chạy cái gì?" Downton lại thêm cho đội trưởng một tội danh nữa. Thật ra, bất kỳ ai khi thấy một tên Căm Hận hung tợn xông tới cũng sẽ có phản ứng như vậy mà thôi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.