Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Tín Điều - Chương 180 : Cường ngạnh đánh trả

Mặc dù thông qua phong cách hành sự, Downton biết Hannah có lai lịch không nhỏ, nhưng cô ta lại khiến cả Do Fenke cũng không dám thất lễ, vậy thì chắc chắn không phải một đứa con nhà quý tộc bình thường.

“Đi, đi trước khu thợ rèn, tìm Gillou.” Downton từ bỏ ý định mượn ngựa, dẫu sao cũng không thể để Hannah được như ý, cứ cho cô ta đợi một lúc, tiện thể suy nghĩ sách lược đối phó đã.

“A, các ngươi làm gì? Quý khách đang chờ các ngươi đấy!” Tên trung bộc thấy Downton không nghe lời, sắc mặt lập tức thay đổi, vọt tới, giơ tay ngăn hắn lại.

“Tránh ra!” Downton nhíu mày.

“Ngươi có ý gì? Ngươi chẳng qua là một tên hạ nhân, địa vị thấp kém, bày đặt làm cao cái gì? Đại nhân bảo ngươi nhanh lên, có nghe không?” Tên trung bộc bởi vì lúc trước yêu cầu hối lộ Downton không thành công, thêm vào đó, thấy hắn từ một bình dân không đáng một xu lại leo lên vị trí Tổng thanh tra Công mỏ quặng hiển hách, hắn vốn đã ghen tỵ đến chết, nay có cơ hội, đương nhiên muốn dạy cho hắn một bài học.

“Ngươi muốn chết à!”

Không đợi Downton lên tiếng, Jackson xông tới, đẩy mạnh tên trung bộc một cái.

“Ngươi điên rồi? Có biết ta là ai không?” Tên trung bộc ưỡn ngực, mặt đỏ gay, “Ta là thân tín mười năm của đại nhân Do Fenke, các ngươi lại dám đối xử với ta như vậy? Có tin là ta sẽ bảo đại nhân treo cổ các ngươi không?”

Jackson chẳng buồn nghe hắn khoe khoang lý lịch, trực tiếp rút cung nỏ từ sau hông, dí thẳng vào giữa trán hắn.

“Ngươi nhất định phải chết... Ách!” Tên trung bộc ban đầu định uy hiếp vài câu, kết quả đột nhiên thấy một mũi tên sắc bén dí sát vào trán, lập tức sợ tè ra quần, hai chân bắt đầu run lẩy bẩy.

“Quỳ xuống!” Jackson quát lớn.

“Đừng, Downton, quản tốt người hầu của ngươi!” Tên trung bộc vẫn còn một chút lý trí, hắn biết nếu đã quỳ xuống, thì xem như xong đời, tuyệt đối sẽ thành một trò cười lớn.

Tất cả mọi người trong chuồng ngựa đều dừng hết công việc đang làm. Đều quay nhìn về phía bên này, xì xào chỉ trỏ.

“Nói nhảm nhiều quá!” Jackson đá vào đầu gối tên trung bộc, trực tiếp đạp cho hắn khuỵu xuống, sau đó nắm tóc, kéo hắn tới trước mặt Downton.

“Ah, đau quá. Mau buông tay!” Tên trung bộc thét lên, cố gắng gỡ tay Jackson ra, nhưng sức lực đối phương quá áp đảo.

“Lần này dạy cho ngươi một bài học, để ngươi nhận lấy một chút giáo huấn, không phải ai ngươi cũng có thể trêu chọc.” Jackson ban đầu định tát tên trung bộc, kết quả thấy Downton đưa qua một ánh mắt, lập tức kịp phản ứng, nếu đánh vào mặt, dấu tay sẽ hiện rõ, khó mà ăn nói cho xuôi, thế là hắn đổi sang cách khác, đạp mạnh vào bụng và mông tên trung bộc.

“Đừng đánh nữa, ta sai rồi!” Tên trung bộc ngay từ đầu còn mạnh miệng, nhưng sau vài cú đánh tê người thì hắn liền đổi giọng, kêu thảm thiết cầu xin tha thứ.

“Ngươi bị thương à?” Downton phất tay, ngồi xổm xuống trước mặt tên trung bộc.

Jackson hiểu ý, dừng tay. Sau đó nắm lấy tóc tên trung bộc, giật ngược đầu hắn lên để đối mặt với Downton.

“Rõ!” Tên trung bộc không ngốc.

“Rất tốt, về sau ở trước mặt ta, đừng giở thói sĩ diện, đừng có lôi Do Fenke ra dọa ta, ta không thích!” Downton nói xong, đứng dậy rời đi.

Tên trung bộc ho khan vài tiếng, bất phục, nhưng nhìn bóng dáng nhóm Downton khuất dần, cuối cùng đành ngậm cục tức nuốt hận xuống.

Đành chịu thôi, chẳng thể trêu chọc nổi bọn họ. Ngoài Jackson, tên trung bộc biết cái bóng dáng nhỏ nhắn choàng áo choàng đen kia là một ma năng giả hệ pháp thuật, nghe nói là Linh Hồn Tứ Giai, nhưng ánh m��t hắn lại càng đổ dồn vào Quasimodo.

Quasimodo, tên Ma bộc to lớn kia, dáng người quả thực quá khôi ngô, mặc trên người một bộ giáp lừng danh tìm được từ một cửa hàng vũ khí dưới lòng đất, cầm một cây chiến chùy dài ba mét. Dù cũ nát, nhưng không hề làm suy giảm khí thế cuồng chiến của nó.

Bất cứ ai nhìn thấy gã cũng biết nó tuyệt đối không phải kẻ dễ chọc.

“Ông chủ, gần đây ngài đi đâu vậy?” Gillou đang hóng mát dưới bóng cây, nhìn thấy Downton, lập tức hớn hở chạy đến.

“Ngươi có thể rèn được loại áo giáp tốt nhất ở cấp bậc nào?” Downton đi thẳng vào vấn đề.

“Cấp hoàn mỹ!” Gillou mắt sáng bừng lên, không kìm được xoa xoa hai tay, “Ngài muốn rèn áo giáp sao? Ta tuyệt đối sẽ khiến ngài hài lòng, à, không phải, đây là...”

Gillou nhìn chằm chằm bộ Trật Tự Trang Phục trên người Downton, mắt trợn tròn, sau đó như thể phát hiện ra một lục địa mới, thét lên.

“Mo Lading ở trên, đây là Trật Tự Trang Phục ư? Ngài kiếm đâu ra nhiều món đồ cổ thế này?” Gillou gần như dán chặt vào người Downton, như vuốt ve da thịt tình nhân, sờ soạng chiếc áo giáp.

“Nói nhỏ lại chút được không?” Downton rùng mình một cái, đẩy tay Gillou ra, nhưng ánh mắt đối phương lại khiến hắn rất hài lòng, chí ít chứng tỏ hắn không thuê phải một tên ngốc.

“Hắc hắc, ta hiểu rồi.” Gillou lộ ra ánh mắt hiểu ý, sau đó vênh váo tự đắc, thầm khen ngợi bản thân, “Gillou, mắt ngươi tinh thật, ông chủ mới tuy còn trẻ, nhưng ví tiền rủng rỉnh đến nỗi cả rồng cũng phải thèm muốn cướp!”

“Ta sẽ đưa ngươi một triệu, ngươi chắc chắn có thể chế tạo ra một bộ áo giáp cấp hoàn mỹ chứ?” Downton không thiếu tiền, nhưng cũng sẽ không lấy tiền ra tiêu xài hoang phí.

“Chắc chắn.” Gillou cắn răng, cuối cùng nói thật, “Thôi được, tám mươi phần trăm chắc chắn, dù sao nhiều năm như vậy, ta căn bản không có cơ hội rèn đúc áo giáp cấp hoàn mỹ.”

“Nói nhảm, áo giáp cấp hoàn mỹ ít nhất cũng phải một triệu một bộ, còn ngươi cái tên nghèo rớt mồng tơi này, lấy đâu ra tiền mà tiêu hao?” Jackson khinh bỉ.

“Nửa tháng, rèn cho nó một bộ áo giáp, nếu như làm được, sẽ có nguồn tài chính liên tục chờ ngươi.” Downton chỉ xuống Quasimodo, tên đó thân hình quá đồ sộ, muốn tìm áo giáp phù hợp cho nó, thật lòng không dễ chút nào.

“Ông chủ, đây là người hầu mới của ngài ư? Thân hình thật đồ sộ!” Gillou đã sớm chú ý tới Quasimodo, con người với thể trạng này, trong cơ thể tuyệt đối có huyết mạch của chủng tộc khác, nếu không thì không thể nào cường tráng đến vậy.

“Đừng nói nhảm, mau đo kích thước đi, ta đang vội!” Downton tiện miệng hỏi Gillou vài câu, người lùn thợ rèn không khiến hắn thất vọng, những thuật ngữ chuyên nghiệp tuôn ra liên tiếp, lý lẽ rành mạch.

Gillou đến từ bộ lạc Nham Chùy, dù không phải đại sư rèn đúc, nhưng từng được các đại sư trong tộc chỉ dạy, ít nhất thì cũng lợi hại hơn nhiều so với thợ rèn loài người.

“Thiếu cái gì thì dùng cái này đi mua, nửa tháng sau, ta tới lấy.” Downton ném cho Gillou một túi đá quý, rồi đi đến biệt thự của Do Fenke.

“Một thời gian không gặp, khí thế của ông chủ càng mạnh mẽ hơn.” Gillou lẩm bẩm một câu, nhưng rất nhanh liền vùi đ��u vào công việc, quặng mỏ thì lúc nào cũng không thiếu kim loại, huống chi Downton còn có danh hiệu Tổng thanh tra Công, hắn chẳng cần bỏ ra một xu nào cũng có thể có được.

“Tổng thanh tra Công, quý khách đang chờ ngài ở phòng khách!” Nữ bộc vừa thấy Downton, lập tức tươi cười báo cáo, “Đại nhân đang ở thư phòng, không đi cùng với họ!”

“Tên trung bộc đâu? Hắn không cáo trạng ta đấy chứ?” Downton xuất ra một mai kim tệ, nhét vào khe ngực khoe sự nghiệp tuyến của nữ bộc.

Nữ bộc ngẩn người một lát, lập tức hiểu Downton đang nói đến ai, vội vàng lắc đầu. “Không có.”

“Rất tốt!” Downton dẫn người đi thẳng vào phòng khách, dùng thân phận của hắn bây giờ, ra vào tự nhiên, căn bản chẳng ai dám cản hắn.

“Downton, ngươi để bọn ta đợi lâu thật đấy!”

Downton vừa bước chân vào phòng khách, một người phụ nữ đã cất tiếng chất vấn.

“Fanny!” Hannah liếc trách người bạn tốt một cái, cô ta quá nóng vội.

“Ha ha, đã lâu không gặp. Huynh đệ, ngươi làm ăn cũng không tệ đấy chứ, ta cũng đã nghe danh của ngươi rồi.” Vieri v���i vẻ mặt thân thiết tiến lên đón, định cho Downton một cái ôm kiểu gấu, nhưng không đợi tới gần, Jackson và Quasimodo đã sớm bước ra chặn lại hắn.

“Ách!” Vieri lập tức đứng sững tại chỗ.

“Chút danh mọn chẳng đáng nhắc tới!” Downton thuận miệng ứng phó một câu, đi thẳng đến ghế ngồi bên phải, rồi ngồi xuống.

Trong phòng. Ngoài ba người Hannah từng thấy ở Ô Nha Lĩnh trước đây, còn có thêm năm người đàn ông khác. Nhìn cách ăn mặc của họ, hẳn là đội hộ vệ.

Thấy Downton thờ ơ với Vieri, tên hộ vệ của hắn lập tức hừ một tiếng, trừng mắt về phía Downton, “Một cái bình dân, phách lối cái gì?”

“Im miệng!” Hannah trách cứ một tiếng.

“Hừ. Đám người thích diễn trò chính diện sao!” Downton cũng không nóng nảy, chậm rãi kéo dài thời gian, chờ đối phương lên tiếng.

Hannah so những người khác phải tỉnh táo hơn nhiều, bắt chuyện linh tinh. Đồng thời cũng thầm lặng đánh giá Downton.

Trong khoảng thời gian này không gặp, người thanh niên này càng thêm tự tin, hơn nữa cùng với sự thăng tiến về thực lực, cũng khiến toàn th��n hắn toát ra một khí chất, chẳng còn vẻ quê mùa của một thôn dân vùng biên nữa.

Ý định ban đầu của Hannah là để Downton chịu một ít khổ ở mỏ dao găm, sau đó cô ta sẽ ra mặt cứu hắn, bán một cái ân tình, rồi từ đó đạt được bí mật về ngôi mộ táng hoàng gia dưới Ô Nha Lĩnh. Không ngờ hắn lại xoay sở ở đây phất lên như diều gặp gió, thậm chí vào Đêm Loạn, hắn đã giết em trai Tyson và ngồi lên vị trí Tổng thanh tra Công.

Hiện giờ, khắp nơi đều đồn rằng, Downton đã thắng liên tiếp năm trận đấu trong cuộc thi đấu chiến đấu bóng tối, bốn lần hạ gục đối thủ trong nháy mắt, giành được sự thương thưởng của Hầu tước Bohas, đánh bại bá chủ mỏ quặng và giám sát, chém giết Tổng thanh tra Công... Khiến danh tiếng của hắn lấn át cả thương nhân thiên tài Robinson, và đuổi kịp Dược tề sư Hoàng gia Eugene.

“Người tài giỏi như thế, dù ở đâu đi nữa, cũng sẽ từ từ vươn lên!” Hannah thở dài một hơi, rồi nở một nụ cười, “Downton, ngươi giết Holyfield, nhưng lại gây ra đại phiền phức lớn.”

“Ừm, Tyson đã thả lời, muốn lột da xẻ thịt ngươi!” Fanny nhìn như trêu chọc, nhưng thực chất là đang uy hiếp Downton.

“Nếu có bất kỳ phiền phức nào, đừng quên những người bạn như chúng ta!” Vieri vốn định đến gần Downton, nhưng vừa đi được vài bước đã bị Jackson chặn lại.

“Cảm ơn, nhưng không cần đâu, ta người này, trước nay ta không cầu xin ai, sau này cũng sẽ không cầu người!” Downton trực tiếp cự tuyệt.

“Tiểu tử, ngươi cũng quá phách lối.” Một tên hộ vệ nhận được ánh mắt ra hiệu từ Fanny, lập tức dùng chiêu Hoạt Bộ tấn công, nhào về phía Downton.

Trường kiếm ra khỏi vỏ, chém về phía đầu Downton.

Quasimodo chân trái bước ra một bước, ngăn tại trước người Downton, ngay sau đó tung nắm đấm phải ra.

Hô, quyền phong mạnh mẽ rót vào màng nhĩ, kèm theo đó là tiếng va chạm “phịch” vang động.

Tên hộ vệ tấn công giống như bị một cỗ máy công thành chạy bằng hơi nước giáng trúng, bay thẳng ra xa mười mấy mét, rồi đâm sầm vào vách tường.

Đám hộ vệ kinh hãi, đồng loạt rút binh khí ra, xông tới.

Fanny và Vieri với vẻ mặt như gặp quỷ nhìn chằm chằm Quasimodo, sau đó chuyển ánh mắt sang Downton, nhìn hắn một lúc, rồi lại quay về nhìn Quasimodo.

“Thật sự là như thấy quỷ vậy, tên này kiếm đâu ra loại hộ vệ thế này?” Vieri lẩm bẩm một câu, hắn thừa biết thực lực của tên hộ vệ kia là Linh Hồn Ngũ Giai, không ngờ vừa chạm mặt đã bị đánh bay, quả thực không thể tưởng tượng nổi.

“Này, tên to con kia, ngươi có biết thân phận của chúng ta không? Khôn hồn thì cút xéo đi mau.” Fanny tức giận chửi mắng, Quasimodo ăn mặc áo giáp, không nhìn thấy vết khâu nối trên người, nhưng trên mặt thì có, rất xấu xí, khiến Fanny cảm thấy buồn nôn.

“Chủ nhân, có cần giết cô ta không?” Quasimodo không để ý Fanny, cúi đầu hỏi Downton.

“Giết ta ư? Ngươi cho rằng ngươi là ai?” Fanny nổi giận, trực tiếp rút ra trường kiếm, gia trì ba thần thuật lên tay, sẵn sàng chiến đấu.

Hành động này của nàng xem như chọc tổ ong vò vẽ, cánh cổng không gian chiến tranh phía sau Downton nhanh chóng mở ra, những Ma bộc Thực Thi Quỷ chen chúc xông ra.

Jackson mở Vầng Sáng Mau Lẹ, gia trì cho các Ma bộc, đồng thời rút cung nỏ, nhắm ngay Hannah, liền bắn thẳng một phát.

Pecan trở tay rút thanh Xé Rách Long Nha sau lưng ra, liền nhào về phía Vieri gần nhất, chém mạnh về phía hắn.

Sailei giơ Pháp trượng Mưa Rào lên, nhanh chóng thi pháp, những Lân Hỏa Tiễn hình thành, bắn về phía Fanny, muốn tiêu diệt Thánh Kỵ Sĩ (*Paladin*) đối phương trước tiên, để cô ta không thể giúp đỡ đồng đội.

Vieri phản ứng không chậm, rút ra trường kiếm, cùng Pecan cứng rắn va chạm một đòn.

Hắn nghĩ, chỉ cần tùy tiện dùng chút sức liền có thể đánh bay cô bé này, nhưng khi vũ khí va chạm, một lực lớn truyền đến khiến hắn suýt chút nữa không nắm vững được trường kiếm.

Pecan thừa thế tấn công, Vieri lùi bước.

Fanny còn chưa kịp xông lên, liền bị những Lân Hỏa Tiễn dày đặc áp chế, khiến Linh Hồn Hộ Thuẫn của cô ta rung chuyển không ngừng.

Các hộ vệ xông lên, nhưng ngay lập tức lại bị đánh văng ngược trở lại, Quasimodo mỗi cú đấm đều đánh bay một tên, toàn bộ đều bị hất văng ra.

“Dừng tay cho ta!” Lá chắn hộ thân của Hannah bắn bay mũi tên nỏ, yêu kiều hét lớn. Hành động lỗ mãng của Fanny khiến cô ta rất tức giận, nhưng Downton trong nháy mắt đã thể hiện sức phản kích khủng khiếp, cũng làm cô ta kinh hãi.

Tên to con đánh bay vệ sĩ kia có sức mạnh phi thường, còn có cả Jackson – tên Thực Thi Quỷ xảo quyệt chuyên bắn lén, người đã mở Vầng Sáng Mau Lẹ – toàn thân đều bao phủ tử khí, nhìn thế nào cũng là sinh vật vong linh. Thấy thái độ chúng đối đãi Downton, hẳn là Ma bộc của hắn, nhưng Downton mới chỉ cấp Linh Hồn, làm sao có thể khống chế chúng được? Chẳng lẽ không sợ bị phản phệ ư?

Cô bé tiểu la lỵ kia cũng rất đáng sợ, vậy mà đẩy lùi được cả Vieri, hiển nhiên không phải là nhân loại thuần huyết.

Là một ma pháp sư, Hannah đặc biệt chú ý đến Sailei. Động tác thi pháp thành thạo của đối phương khiến cô ta cũng phải phần nào bội phục, nếu không phải cấp bậc còn quá thấp, Fanny chắc chắn đã phải chịu thiệt lớn rồi.

Đương nhiên, còn có cả đám Thực Thi Quỷ trong nháy mắt đã chật kín phòng khách, với toàn bộ trọng giáp, móng vuốt thép sắc bén, cộng thêm những đôi mắt ánh lục lập lòe, tràn đầy ánh mắt điên cuồng không sợ chết.

Hannah không chút nghi ngờ, chỉ cần Downton ra lệnh một tiếng, những Ma bộc này cho dù có phải tan xương nát thịt, cũng sẽ kéo kẻ địch xuống địa ngục.

“Đều dừng tay!” Downton vẫn chưa muốn trở mặt với Hannah, đối phương từ đầu đến cuối không hề rút pháp trượng, cũng không lộ ra vẻ kinh hoảng nào. Điều này khiến hắn hiểu ra rằng, con át chủ bài của đối phương đủ để đảm bảo cô ta an toàn rời đi, thậm chí nói không chừng còn có thể giết chết mình.

“Downton, chúng ta không hề có ý định mạo phạm ngươi!” Hannah xin lỗi, “Ta thay bạn của ta xin lỗi ngươi.”

“Chị Hannah, không cần phải vậy đâu.” Fanny khinh thường, “Downton, chúng ta giao dịch với ngươi, là coi trọng ngươi đấy, nếu đổi thành người khác, đã sớm dùng thủ đoạn bạo lực rồi.”

“Giờ các ngươi không bạo lực ư?” Downton cười lạnh, hắn ghét thái độ ban ơn, cao ngạo của Fanny.

Bản quyền dịch thuật và phân phối chương truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free