Từ Dương lặng lẽ bước theo bên cạnh Trầm Dao. Mặc dù Trầm Dao trông vẫn bình thường, tĩnh lặng như mọi khi, nhưng Từ Dương vẫn có thể nhận ra tâm trạng bất an của nàng qua từng bước chân lảo đảo.

Từ Dương khẽ nhíu mày. Trước đây, khi hắn rơi vào cảnh khốn cùng, hoang mang và thất vọng, chính Trầm Dao đã giúp hắn lấy lại tinh thần, ban cho hắn sự ấm áp và tin tưởng.

Thế nhưng giờ đây, hắn lại chẳng thể giúp Trầm Dao bất kỳ điều gì.

An ủi nàng ư? Từ Dương không đến mức ngu ngốc như vậy. Mở lời nhắc lại chuyện đó chỉ càng gây tác dụng ngược.

Từ Dương cũng từng nghe qua những lời đồn đại liên quan đến dung mạo của Trầm Dao, chỉ là vẫn chưa được chứng thực. Nhưng giờ đây, theo lời cô bé Tiểu Mộc đồng kia, xem ra lời đồn không phải là giả.

Thế nhưng Từ Dương lại chẳng bận tâm đến những điều đó. Dung mạo chỉ là vẻ bề ngoài. Bằng hữu mà Từ Dương kết giao không cần những kẻ đạo mạo giả dối, chỉ có tri kỷ thật sự mới có thể giữ được tình nghĩa dài lâu.

Trầm Dao là người bạn tri kỷ đầu tiên của hắn. Nhìn nàng buồn bã, trong lòng Từ Dương cũng chẳng dễ chịu chút nào. Hết lần này đến lần khác không thể an ủi, lại chẳng biết phải làm sao. Với chỉ số EQ thấp của Từ Dương, hắn chỉ có thể đứng một bên nóng ruột nóng gan.

Lặng lẽ đi theo bên cạnh Trầm Dao, có lẽ chỉ có thời gian mới có thể xoa dịu vết thương lòng nàng.

Cứ thế đi được gần nửa canh giờ, Từ Dương không hề để ý hai người đang đi về hướng nào. Toàn bộ tâm tư của hắn đều đặt trên người Trầm Dao, lo lắng đủ điều, nào còn để ý đến hai người đang đi đâu nữa.

Trầm Dao đột nhiên dừng bước. Từ Dương theo bản năng bước thêm mấy bước về phía trước, rồi nhận ra điều bất thường, hắn mới dừng lại và nhìn về phía sau.

"À ừm... Có phải nàng đi mệt rồi không? Hay là chúng ta nghỉ ngơi một chút?" Từ Dương gãi gáy, có chút lúng túng. Đối mặt nữ nhi, hắn thực sự chẳng có chút kinh nghiệm nào.

"Chẳng lẽ ngươi cũng muốn nhìn xem ta trông như thế nào sao?" Trầm Dao lại không trả lời câu hỏi của Từ Dương, ngược lại ngẩng đầu nhìn thẳng hắn. Mặc dù khuôn mặt nàng bị mái tóc che phủ, nhưng đôi mắt linh động ấy vẫn lộ ra vẻ trong suốt, nhìn thẳng vào Từ Dương.

Từ Dương sững sờ, khẽ nhíu mày, đáp: "Trầm Dao, Từ Dương ta kết giao bằng hữu không nhìn vẻ ngoài, mà nhìn tấm lòng. Dù ngươi có dung mạo ra sao, ngươi vẫn mãi là bạn của Từ Dương ta, là tri kỷ cả đời."

Từ Dương chợt thấy mình thật ngốc nghếch. Có muốn nhìn hay không? Đương nhiên là muốn chứ!

Nhưng Từ Dương sợ làm tổn thương Trầm Dao, dĩ nhiên không dám nói ra.

Chẳng thể làm gì khác hơn ngoài việc chuyển đề tài.

"Cảm ơn ngươi, ta biết ngươi thật lòng xem ta là bằng hữu. Ngươi cũng là người bạn đầu tiên ta thực sự công nhận, vì vậy, ta không nên giấu giếm ngươi nữa. Nếu ngươi muốn nhìn, ta có thể cho ngươi xem, chỉ hy vọng ngươi đừng hối hận." Trầm Dao dường như không còn vẻ ngượng nghịu như trước, ngược lại rất bình tĩnh nói.

"Chuyện này..." Từ Dương chăm chú nhìn vào mắt Trầm Dao, phát hiện đối phương dường như rất nghiêm túc, không hề đùa giỡn. Từ Dương suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Được! Nàng cứ yên tâm, bằng hữu mà Từ Dương ta đã chấp nhận, cả đời này sẽ không bao giờ hối hận!"

Trầm Dao chậm rãi vén mái tóc dài trước mặt ra, để lộ một khuôn mặt dữ tợn.

May mà Từ Dương trong lòng đã chuẩn bị sẵn, nhưng cũng không khỏi ngẩn người.

Trầm Dao nhìn chằm chằm vào mắt Từ Dương, thấy hắn ngẩn người, nàng không hề để tâm. Bởi vì mỗi lần những người lần đầu tiên nhìn thấy dung mạo của nàng đều như vậy, và tiếp theo sau đó chính là sự kinh hãi...

Nhưng biểu hiện của Từ Dương lại nằm ngoài dự liệu của Trầm Dao. Nàng vốn cho rằng dù Từ Dương không khoa trương, sợ hãi như những người khác, thì cũng sẽ lộ vẻ kinh ngạc. Nhưng Từ Dương lại ngây người nhìn chằm chằm nàng, trong đôi mắt ấy, dường như còn ẩn chứa chút thương tiếc.

Trong lòng Trầm Dao chợt dậy sóng. Nỗi thương tiếc trong mắt Từ Dương, nàng từng thấy qua trong mắt cha mẹ mình. Nhưng kể từ khi rời xa cha mẹ, nàng chưa từng thấy lại ánh mắt như vậy, ngoại trừ sự chán ghét thì vẫn là chán ghét.

"Tại sao..." Giọng Từ Dương khàn khàn. Hắn khó có thể tưởng tượng một cô gái với dung mạo như vậy, đã sống tiếp ra sao, đã đối mặt với những ánh mắt lạnh nhạt kia như thế nào, và kiên cường sống đến tận bây giờ.

Mũi hắn cay cay, khóe mắt dâng lên một tia nước. Trong lòng Từ Dương khẩn cấp muốn biết, vì sao khuôn mặt Trầm Dao lại thành ra thế này, trời sinh? Hay là do một nguyên nhân nào khác?

Trong lòng Từ Dương dâng lên một luồng xúc động, đó chính là chữa lành khuôn mặt của Trầm Dao.

Hắn tin rằng, với giọng nói ngọt ngào lay động lòng người cùng đôi mắt trong suốt tinh anh của Trầm Dao, cho dù sau khi khuôn mặt nàng khôi phục có bình thường đến mấy, thì cũng nhất định phải được hoan nghênh hơn nhiều so với loại nữ sinh chỉ dựa vào vẻ ngoài như Hứa Lâm kia.

Trầm Dao đã vén tóc qua một bên. Từ Dương không hề chán ghét nàng như những người khác. Điều này khiến trong lòng nàng thở phào nhẹ nhõm, cũng có chút vui mừng, nhưng bi thương thì vẫn nhiều hơn.

Nghe được câu hỏi của Từ Dương, Trầm Dao trầm mặc.

Lúc này Từ Dương mới phản ứng lại. Câu hỏi của hắn rõ ràng là đang khơi gợi vết sẹo lòng của Trầm Dao.

Từ Dương hận không thể tự vả vào miệng mình một cái. Tại sao mình lại không thể kiểm soát bản thân, hỏi loại vấn đề này? Chẳng phải điều này càng khiến Trầm Dao nhớ lại chuyện xưa, càng thêm đau lòng sao?

Hắn muốn nói lời xin lỗi, nhưng nếu Trầm Dao đã là tri kỷ của hắn, nói xin lỗi chỉ khiến quan hệ giữa hai người trở nên xa cách.

"Đó là chuyện mười năm về trước." Ngay khi Từ Dương đang thầm tự trách, Trầm Dao nhìn Từ D��ơng thật sâu một cái, khẽ mở miệng yếu ớt nói.

Từ Dương sững sờ, Trầm Dao đây là muốn nói cho hắn biết nguyên nhân. Lúc này hắn nghiêm túc lắng nghe.

Dường như việc hồi tưởng lại chuyện cũ khiến Trầm Dao rất đau khổ. Trầm Dao khẽ nhíu mày, chốc lát sau nói: "Vào sinh nhật năm ta năm tuổi, gia đình đã tổ chức yến tiệc cho ta, rất nhiều người đến tham dự, họ đều mang khuôn mặt tươi cười, chúc mừng sinh nhật của ta. Nhưng ta biết, họ chẳng qua là mượn cớ chúc mừng để đến nhờ vả chút quan hệ với gia tộc ta."

"Ngày hôm đó, rất nhiều người đến, cha mẹ đều bận rộn tiếp khách, không ai chơi với ta... Ta tự nhiên chạy ra ngoài. Ngay tại cổng, ta gặp một người, một nam nhân trung niên, ta vĩnh viễn không bao giờ quên. Trên trán hắn có một hoa văn lửa, hắn mang nụ cười trên mặt, trong tay đang bưng một đốm lửa, rồi bao phủ toàn thân ta..."

"Toàn thân ta bốc cháy, đau đớn gào khóc. Mọi người trong nhà đều bị kinh động, nhưng khi họ chạy ra, kẻ kia đã không còn thấy bóng dáng. Chỉ còn lại ta đây, đang hôn mê bị bao phủ trong ngọn lửa."

Trong mắt Từ Dương hiện lên sự phẫn nộ và đau xót. Phẫn nộ vì kẻ nam nhân trung niên kia, cư nhiên lại ra tay độc ác với một cô bé năm tuổi như vậy. Đau xót vì Trầm Dao khi ấy mới gần năm tuổi đã phải gánh chịu tai ương và thống khổ như vậy. Từ Dương hận không thể thay thế Trầm Dao chịu đựng những đau khổ đó.

Trầm Dao dừng lại một chút, mặt không biểu cảm, phảng phất đang kể một câu chuyện chẳng liên quan gì đến mình, tiếp tục nói: "Khi đó ông nội và cha mẹ ta nổi trận lôi đình. Thế nhưng kẻ đó đã không còn tìm thấy tung tích, hơn nữa ngọn lửa trên người ta lúc ấy cứ bùng cháy không ngừng. Ngay cả ông nội ta cũng không cách nào dập tắt, nước bình thường rơi vào ngọn lửa đó đều bị bốc hơi trực tiếp."

"Mãi đến nửa canh giờ sau, ngọn lửa mới từ từ tan đi. Mọi người đều cho rằng ta chắc chắn phải chết, khi đó toàn thân ta cháy đen, chỉ còn lại một hơi tàn. Ông nội vì cứu mạng ta, đã tiêu hao bách niên tuổi thọ của mình, mới cứu ta sống lại. Những vết bỏng trên người ta, ngoại trừ trên mặt, những chỗ khác đều đã lành. Nhưng vết bỏng trên mặt lại không thể xóa bỏ, cho dù là phẫu thuật thẩm mỹ cũng vô dụng."

"Trước sự kiện đó, họ đều nói ta là một thiên tài. Nhưng từ đó về sau, kinh mạch của ta bị đốt đứt từng khúc, từ nay không còn cách nào tu luyện, trở thành phế vật, gái xấu mà ai cũng chán ghét. Ngay cả ông nội cũng không tránh khỏi, ta cả đời không thể đột phá cảnh giới, suốt đời chỉ có thể là Ngũ Tinh Linh Sĩ. Hơn nữa chỉ có ba lần vận chuyển linh lực, mỗi lần vận chuyển, linh lực trong cơ thể ta sẽ tiêu tán một phần ba, sau ba lần, ta sẽ biến thành một kẻ chẳng có gì cả, một phế vật đúng nghĩa."

"Năm ta mười hai tuổi, tuổi thọ của ông nội đã đến cực hạn, ông bế tử quan để tìm kiếm sự đột phá. Cha mẹ vì tìm phương pháp chữa trị thân thể ta mà bỏ đi. Các trưởng lão trong gia tộc bắt đầu tranh đoạt quyền lực, bọn họ không thể công khai giết ta, nên đã đưa ta đến nơi này."

"Tiếp đó, là ba năm ta ở Thiên Dương trung học." Trầm Dao nói đến đây, khẽ thở dài thườn thượt. Có lẽ nàng đã nhìn thấu tất cả, nhưng Từ Dương vẫn có thể nhận ra, trong lòng nàng vẫn còn sự bi thương và cả nỗi cừu hận đối với nam tử kia. Chỉ là nàng che giấu rất giỏi, không muốn để người khác nhìn thấy một mặt yếu đuối của mình.

Đây là một cô gái kiên cường đến nhường nào!

Một góc mềm yếu nhất trong lòng Từ Dương bị lay động, mũi hắn không khỏi cay xót.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Bản dịch này, với những nét văn phong riêng biệt, được thực hiện và lưu giữ độc quyền tại truyen.free.