Sương trắng cuồn cuộn trên con đường âm dương, Tiểu Miên Hoa chạy vọt lên dẫn đầu.

Nhiễm Thanh theo sát phía sau.

Cản Thi đạo nhân Lưu Phương ngây dại, ngơ ngác lẽo đẽo theo Nhiễm Thanh.

Mặc Ly ôm Nhiễm Tiểu Nhã đi sau cùng.

Nữ thi áo cưới đỏ lẳng lặng bay lơ lửng bên cạnh.

Giờ phút này, bốn phía bọn họ đã hoàn toàn bị sương mù bao phủ, cảnh vật ngoài một thước đều không thể nhìn rõ.

Đất đai dưới chân cũng bị sương mù che phủ, mỗi bước chân đều như dẫm vào mây khói, căn bản không thấy mặt đất.

Khí tức dương gian phía trước sương mù càng lúc càng gần.

Khí tức âm gian thì dần dần rời xa bên cạnh mọi người.

Rời khỏi Âm gian dễ dàng hơn nhiều so với lúc đến.

Tiểu Miên Hoa chạy như bay, như đang đùa giỡn, dễ dàng lách qua tất cả ác quỷ, âm trạch dọc đường.

Thỉnh thoảng có Tà chủ dò xét trong bóng đêm, nhưng cũng chỉ là dò xét, vẫn chưa trêu chọc những Tẩu Âm nhân trên con đường âm dương này.

Bên cạnh Nhiễm Thanh, Cản Thi đạo nhân Lưu Phương đã bước chân xiêu vẹo, miệng sùi bọt mép, mặt mày xanh xám tím bầm, rõ ràng là triệu chứng trúng Thi độc. Hắn ở thời khắc cuối cùng liều mạng chạy, đã dùng bí dược, hẳn là được rút ra từ trong thi thể cương thi. Mặc dù có thể khiến Cản Thi đạo nhân trong thời gian ngắn bộc phát ra sức mạnh cường đại, nhưng di chứng cũng lớn không kém.

Mà đây cũng là đặc điểm rõ rệt nhất của những người trong tả đạo. Các thuật sĩ tả đạo sở hữu rất nhiều tà thuật bí ẩn, quỷ dị, mạnh mẽ phi thường, uy lực thường rất lớn, nhưng di chứng cũng lớn không kém.

Cản Thi đạo nhân miệng sùi bọt mép, vẻ mặt hoảng hốt đuổi theo Nhiễm Thanh, trong miệng thì thào lẩm bẩm: "... Đừng bỏ lại ta..."

"... Ra ngoài... Cho ta uống sinh huyết..."

"Đừng bỏ lại ta..."

"Ra ngoài... Cho ta uống sinh huyết..."

Hắn như một cái máy lặp đi lặp lại hai câu này, sợ Nhiễm Thanh và mọi người bỏ rơi hắn.

Giờ phút này, hắn hiển nhiên đã mất đi ý thức bản thân.

Nhất định phải dựa vào sự giúp đỡ của đồng bạn mới có thể giải trừ Thi độc trong người hắn.

Nhiễm Thanh và Mặc Ly đương nhiên sẽ không bỏ rơi hắn, nhưng hiện tại cũng tạm thời không thể đoái hoài đến hắn. Bọn họ trầm mặc chạy trên con đường Âm Dương tràn ngập sương mù, bất kể là Nhiễm Thanh hay Mặc Ly, đều chìm trong sự im lặng vô thanh.

Sau khi xông ra Quỷ quốc Cổ La, an toàn thoát thân, Nhiễm Thanh liền không nói thêm lời nào. Khi hoàn toàn thoát khỏi nguy hiểm, vào khoảnh khắc cả người lắng xuống, nỗi bi thương mãnh liệt vốn bị đè nén lại ùa về, không ngừng lóe lên trong đầu.

Vành mắt Nhiễm Thanh hơi đỏ, khi chạy hắn như đầu óc trống rỗng, hoàn toàn quên mình đang làm gì, chỉ bản năng mà chạy về phía trước.

Tông Thụ qua đời, mất đi người bạn tốt nhất...

Giờ khắc này Nhiễm Thanh bi thương đến đau ngực, mắt đục đỏ ngầu, rất muốn gào khóc thật lớn. Nhưng thói quen kiên cường, thói quen quật cường đã khiến hắn giờ phút này dù muốn khóc cũng không thể bật thành tiếng. Thậm chí ngay cả nước mắt cũng không thể tuôn ra khỏi hốc mắt. Tất cả bi thương, thống khổ đều nghẹn ứ nơi lồng ngực, kìm nén đến nỗi hắn hô hấp không thông, ngực như bị cự thạch ngàn cân đè nặng.

Mặc Ly đi theo phía sau, không nói một lời.

Nhưng vành mắt nàng cũng đỏ hoe, từng giọt nước mắt vô thanh vô tức rơi xuống sau lưng thiếu nữ.

Bầu không khí bi thương bị kìm nén ảnh hưởng đến Tiểu Miên Hoa đang dẫn đường phía trước. Tiểu Miên Hoa vốn luôn vui vẻ, giờ phút này lại cắm đầu chạy về phía trước, ngay cả đầu cũng không dám ngoảnh lại, cũng không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Trên con đường âm dương tràn ngập bi thương bị kìm nén này, chỉ có tiếng nói ngắc ngứ, máy móc như lặp lại của Cản Thi đạo nhân Lưu Phương lúc đứt lúc nối vang lên.

"... Đừng... bỏ lại ta..."

"... Ra ngoài..."

"... Cho ta uống sinh huyết..."

Chẳng biết đã qua bao lâu, con đường sương mù dẫn lối vượt qua khe núi Ô Trại, hoàn toàn rời khỏi Quỷ giới Ô Giang.

Phía trước là rừng tùng âm u bên ngoài khe núi Ô Trại, mơ hồ có thể thấy một hai ác quỷ bay về phía khe núi. Đó là ác quỷ Cổ La từ nhân gian trở về. Nhưng Nhiễm Thanh và những người khác đã hoàn toàn bước vào con đường âm dương, an toàn xuyên qua bên cạnh lũ ác quỷ mà không hề lo lắng, hai bên không hề phát hiện ra nhau.

Sương mù kéo dài trong Quỷ giới Ô Giang âm u, một mạch đến tận cùng bóng tối phía trước, như thể thẳng tắp hướng lên trời. Còn Nhiễm Thanh và những người khác đang chạy trong sương mù, như đang bước đi trên một cây cầu kỳ dị màu trắng sữa, lướt qua phía trên Âm gian tối tăm.

Khí tức nhân gian càng lúc càng gần, khi tiếng chuông trở nên vô cùng rõ ràng, đến nỗi cả Mặc Ly cũng có thể nghe thấy. Tiểu Miên Hoa dẫn đầu đột nhiên dừng bước, như đang đùa giỡn, bắt đầu chạy vòng vòng tại chỗ. Nhiễm Thanh theo sát phía sau bước ra một bước, lòng bàn chân dẫm lên nền xi măng kiên cố. Sương mù xung quanh rút đi, trong mũi hắn ngửi thấy khí hương hỏa khô nóng, trầm muộn từ đàn âm. Hắn đã trở lại đàn âm của Tẩu Âm nhân, trở lại căn phòng xi măng ở công viên.

Khẽ hít nhẹ một hơi, Nhiễm Thanh đi đến bên cửa, đẩy cánh cửa lớn ra. Ngoài cửa, ánh nắng ban mai xẹt ngang chân trời, nhuộm bầu trời thành một màu xanh thẳm, tựa như viên lam bảo thạch tinh khiết không tì vết. Đã rất nhiều ngày chưa thấy ánh nắng, giờ đây nó dịu dàng chiếu rọi xuống tiểu sơn thành vùng núi Tây Nam này.

Căn phòng xi măng nằm dưới chân núi đá, trên đường công viên tiếng dòng xe cộ ồn ào, tiếng người bán vé trên những chiếc xe ba bánh gọi khách vang lên trong nắng sớm.

"... Lâm Trà Diệp Tràng Bá! Lâm Trà Diệp Tràng Bá!"

Tiếng ồn ào mang đầy hơi thở cuộc sống ấy, khiến Nhiễm Thanh ngẩn ngơ, như thể đã trải qua mấy đời.

Trong tầm mắt, thành Nguyệt Chiếu đã không còn hiểm nguy, quỷ quái, cũng không còn sương mù bao phủ khắp trời. Lớp sương mù quỷ dị bao phủ toàn thành khi xuất phát đêm qua, cùng với những bóng quỷ khủng bố lảng vảng trong sương, giờ đây đều đã biến mất không còn dấu vết. Cái cống ngầm Phi Cương ẩn mình gần căn phòng xi măng, giờ cũng trống rỗng, một con m��o hoang bẩn thỉu đang đuổi theo một con chuột từ trong cống chạy ra, cả hai con một trước một sau bò lên tường ngoài ngôi nhà rồi biến mất trên mái nhà. Thành phố này, vốn bị nguy cơ và hiểm ác bao trùm suốt nhiều ngày, giờ đây đã hoàn toàn trở lại bình yên, biến thành dáng vẻ quen thuộc của Nhiễm Thanh.

Nắng sớm màu vàng ấm áp chiếu xuống mặt Nhiễm Thanh, người đã bươn chải trong bóng tối, nơi âm u suốt nhiều ngày, ngay lập tức vô thức đưa tay che lại, cảm thấy có chút không thích ứng.

Giọng Mặc Ly khẽ vang lên từ phía sau. Thiếu nữ mang theo tâm trạng phức tạp gồm bi thương, may mắn, phiền muộn, nhẹ giọng nói: "... Kết thúc rồi."

Nguy hiểm của thành Nguyệt Chiếu đã hoàn toàn được bọn họ dẹp yên. Quỷ quốc Cổ La bạo loạn cũng đã bị bọn họ trấn áp. Lũ ác quỷ tràn vào nhân gian vì thi thể Quỷ vương biến mất, giờ đây cũng theo thi hài Quỷ vương quy vị mà lần lượt quay về quỷ quốc, sẽ không còn cánh cửa âm phủ mở rộng tại địa vực Tường Kha nữa. Quỷ quốc Cổ La cổ xưa này, vốn đã rơi vào tay Âm gian tăm tối, nay vì Quỷ vương rời đi mà đang dần đi vào diệt vong. Nhưng thi hài Quỷ vương vẫn còn trong Quan tài Quỷ vương, quá trình diệt vong này sẽ vô cùng dài dằng dặc. Cuối cùng, như ếch bị luộc trong nước ấm, đến khi quỷ quốc hoàn toàn diệt vong, tất cả ác quỷ Cổ La còn quanh quẩn trong quỷ quốc cũng sẽ bị kéo theo cùng.

Đây là sự báo thù của Mặc Ly. Báo thù cho việc quốc độ ác quỷ bốn ngàn năm trước đã hãm hại, hiến tế nàng.

"Ta sẽ ở lại Tường Kha một thời gian rất dài, cho đến khi tận mắt chứng kiến Quỷ quốc Cổ La hoàn toàn diệt vong."

"Ngươi cứ tiếp tục đi học, không cần lo lắng cho muội muội."

"Khi ngươi đi học, muội muội cứ giao cho ta chăm sóc."

Cùng với sự biến mất của Nhiễm Kiếm Phi và ác quỷ được hắn phục sinh, cô con gái này đã hoàn toàn trở thành trẻ mồ côi không cha không mẹ. Nhiễm Thanh đã cứu nàng trở về nhân gian, đương nhiên sẽ không bỏ mặc nàng. Mặc Ly khẽ lên tiếng, chủ động nhận lấy nhiệm vụ chăm sóc muội muội.

Còn Tiểu Miên Hoa một bên, ngơ ngác ngồi xổm trên mặt đất, như một con chó nâng một chân sau lên gãi cằm mình. Rất rõ ràng, nhân cách của Tiểu Miên Hoa lại biến mất, hiện tại chỉ còn lại bản năng chó.

Cản Thi đạo nhân mặt mày xanh xám tím bầm thì ốm yếu ngã quỵ xuống đất, yếu ớt khẽ hừ hừ.

"... Không muốn..."

"Bỏ lại ta..."

Nhiễm Thanh hít sâu một hơi, thở dài nói: "Trước hãy cứu Lưu đạo trưởng đi, khó khăn lắm mới chạy thoát, đừng để hắn chết vì trúng độc."

Nhiễm Thanh đưa tay đón lấy tiểu nữ hài Mặc Ly đưa tới. Tiểu nữ hài mê man người mềm oặt, hơi nóng, trong vòng tay Nhiễm Thanh khẽ cựa quậy đầu, đổi một tư thế ngủ thoải mái hơn. Nàng ở Âm gian quá lâu, tử khí trên người quá nặng. Giờ trở về nhân gian, hoàn toàn không chống đỡ nổi, đã ngủ mê man. Nhiễm Thanh cần loại bỏ tử khí cho cô muội muội cùng cha khác mẹ này, mới không để nàng lưu lại bệnh căn.

Mặc Ly thì đi tới cửa, leo lên chiếc xe gắn máy của mình, trong tiếng động cơ nổ vang lái ra khỏi khu dân cư cũ kỹ giữa sườn núi này, muốn đi đến chợ thực phẩm gần nhất mua sinh huyết tươi để giải độc cho Cản Thi đạo nhân.

Nhiễm Thanh ôm cô muội muội mê man đi vào nhà, cẩn thận đặt nàng lên giường mình, rồi đắp chăn cho nàng. Dưới ánh sáng mờ ảo, trong võng mạc của Nhiễm Thanh phản chiếu khuôn mặt nhỏ yếu ớt, tái nhợt của tiểu nữ hài. Đây là huyết mạch duy nhất của Nhiễm gia còn sống sót, ngoài Nhiễm Thanh.

May mà giờ đây Nhiễm Thanh đã không cần đau đầu vì sinh kế, tiền bạc nữa. Số tiền tích cóp trong tay hắn giờ đã đủ để sinh sống, không cần phải trải qua những ngày tháng nghèo khó tằn tiện như trước kia. Huống hồ, là một Tẩu Âm nhân, âm lực của hắn hiện tại cũng được coi là xuất sắc trong số các tiên sư Tẩu Âm nhân lịch đại. Với một thân bản lĩnh thật sự, hắn chưa chắc đã sống giàu sang, nhưng chắc chắn sẽ không chết đói.

Trong nhà chính phảng phất khói hương ngột ngạt, khi Nhiễm Thanh đi qua, tiếng của Lý lão sư bay ra từ chiếc bình trong góc.

"... Các ngươi đã thành công rồi sao?"

Quỷ hồn Lý lão sư, trong giọng nói mang theo chút bi thương. Ông vẫn giữ được nhân cách khi còn sống, luôn lẳng lặng ở đây chờ đợi Nhiễm Thanh trở về.

Mấy ngày nay, Nhiễm Thanh bận rộn viết tay phù chú, hoàn toàn không rảnh giúp Lý lão sư lập đàn thi pháp, trợ giúp ông an nghỉ. Sau khi chết biến thành lệ quỷ, hầu như mỗi thời mỗi khắc đều phải trải nghiệm nỗi thống khổ khi chết thảm. Nỗi đau của cái chết không ngừng dày vò chúng, vì thế những lệ quỷ đó vĩnh viễn hung dữ tàn bạo, không thể an nghỉ. Cho dù có thể duy trì lý trí khi còn sống, nhưng cái chết như vậy, đối với lệ quỷ mà nói, vẫn là nỗi thống khổ địa ngục. Hay nói cách khác, chính vì duy trì nhân cách lý trí khi còn sống, tình cảnh của Lý lão sư mới càng thê thảm hơn.

Nhưng Lý lão sư với tính cách rộng lượng, lại không hề nôn nóng thúc giục Nhiễm Thanh. Dù ông không ngừng phải chịu tra tấn của cái chết, cũng vẫn lẳng lặng chờ đợi Nhiễm Thanh hoàn thành mọi việc. Giờ đây thấy Nhiễm Thanh và mọi người bình an trở về, Lý lão sư cũng thở phào một hơi. Nhưng ông cũng nhận ra có ít người hơn, dù không quen biết Tông Thụ, Lý lão sư vẫn bi thương vì đứa bé trẻ tuổi kia.

Nhiễm Thanh kéo ghế ngồi xuống, thở dài, kể lại chuyện đã xảy ra ở Quỷ giới Ô Giang cho Lý lão sư.

"... Hồng Diệp và gia đình của nàng đã hoàn toàn diệt vong."

"Vào khoảnh khắc cuối cùng, không phải ta ra tay, mà là Hồng Diệp chủ động tìm đến cái chết."

"Thực ra nàng rất áy náy và hối hận với ngài, nàng căm hận bản thân không thể ngăn cản mẫu thân, để mẫu thân hại chết ngài..."

Nhiễm Thanh khẽ khàng kể lại tỉ mỉ, tường tận chuyện đã xảy ra ở Âm gian cho Lý lão sư. Lý lão sư, với tư cách cha nuôi của Lý Hồng Diệp, cũng là nạn nhân trong vụ báo thù này. Ngay cả Lý Hồng Diệp cũng chính miệng thừa nhận, cha nuôi đối xử với nàng rất tốt. Sự oán hận của nàng, sự báo thù đối với những kẻ nuôi quỷ, phần lớn là vì căm ghét đám người nuôi quỷ đã hủy hoại gia đình vốn dĩ mỹ mãn của nàng. Dù cho đó là một gia đình được gây dựng lại. Nhưng ít nhất nàng không phải loại "bạch nhãn lang" như mẹ nàng, đối với cha nuôi lương thiện, Lý Hồng Diệp vẫn luôn ghi nhớ những điều tốt đẹp của ông...

Trong nhà chính, sau khi nghe Nhiễm Thanh kể lại, Lý lão sư trong bình trầm mặc hồi lâu. Cuối cùng, vị lão sư với tấm lòng rộng lượng và nhân hậu ấy, chua xót nói: "... Có lẽ cũng trách ta."

"Nếu những năm đó ta có thể cương quyết hơn một chút, không dung túng mẹ con bé, mẹ con bé cũng sẽ không hành động điên rồ đến bước đường này."

"Ta biết mối oán thù của mẹ con bé, cũng biết mẹ con bé đêm ngày muốn báo thù, chỉ là không ngờ mọi chuyện lại mất kiểm soát đến mức này."

"Nhiều lần mẹ con bé bức bách, đánh đập con bé, ta cũng có mặt ở đó."

"Nhưng sự ngăn cản, giúp đỡ của ta luôn vô lực như vậy, mỗi lần mẹ con bé nói một câu 'đó không phải con gái của ngài', ta lại ủ rũ bỏ đi, cũng không làm tròn được trách nhiệm của một người cha, luôn lo lắng quá nhiều."

"Có lẽ Hồng Diệp nó cũng oán hận ta... Oán hận ta vì sao mềm yếu, không chịu cương quyết giúp đỡ nó."

Lý lão sư bi thương thở dài.

Nghe thấy con gái nuôi không hề oán hận mình, thậm chí làm nhiều chuyện như vậy chỉ vì muốn báo thù cho ông. Vị giáo sư trung niên bị con gái nuôi và vợ liên thủ hãm hại này, nút thắt trong lòng hiển nhiên đã được cởi bỏ.

"Cảm ơn ngươi, Nhiễm Thanh."

"Cảm ơn ngươi đã kể cho ta nghe những điều này."

"Cũng cảm ơn ngươi đã ngăn cản Hồng Diệp, không để nàng lún sâu vào sai lầm nữa."

Trong bình, quỷ hồn Lý lão sư khẽ thở dài.

"Mọi chuyện đã kết thúc, cuối cùng ta có thể yên tâm ra đi..."

Vị giáo sư trung niên, dù đã biến thành lệ quỷ, cũng không bị thù hận vặn vẹo tâm trí. Đối với người vợ và con gái nuôi đã hãm hại mình đến chết, ông không hề có ý niệm thù hận.

Nhiễm Thanh nói: "Chờ một lát, khi ta nghỉ ngơi ổn thỏa, ta sẽ giúp ngài lập đàn thi pháp."

Từ Quỷ giới Ô Giang xông ra, mặc dù có Quỷ Nhãn Dương Thần cuối cùng tương trợ, cùng sự hết sức hỗ trợ của các Tà chủ. Nhưng Nhiễm Thanh cũng đã tiêu hao hết tất cả thể lực và âm lực. Giờ phút này hắn vô cùng suy yếu, toàn thân không còn chút sức lực. Theo lý mà nói, hắn lẽ ra đã sớm ngã gục, liên tiếp thi triển huyết phù tiêu hao thể lực và âm lực là rất lớn. Quỷ nhãn có thể chữa lành vết thương, nhưng không thể bổ sung âm lực.

Nhưng con dao phay mà Xa Đao Nhân nợ mượn lại ban cho hắn một trợ lực vô hình, khiến âm lực trong cơ thể hắn rõ ràng đã sớm cạn kiệt mà vẫn có thể tiếp tục thi triển tà thuật. Cũng vì thế, Nhiễm Thanh mới có thể không ngừng thi triển huyết phù, không mệt mỏi mà lao sát, cuối cùng xông phá quỷ quốc, trở về nhân gian.

Chỉ là khi nguy hiểm đã qua đi, giờ phút này Nhiễm Thanh có thể rõ ràng cảm nhận được. Hiệu lực của con dao phay mà Xa Đao Nhân mượn đang dần dần rút lui. Cảm giác mệt mỏi suy yếu ngày càng mãnh liệt bắt đầu xuất hiện trong cơ thể Nhiễm Thanh. Sau khi nói chuyện với Lý lão sư xong, Nhiễm Thanh chỉ kịp đi vào phòng trong, tìm một cái ghế ngồi xuống, liền mắt tối sầm lại, hoàn toàn ngất đi.

Trong giấc ngủ mơ màng, Nhiễm Thanh dường như nghe thấy rất nhiều âm thanh ồn ào chói tai bên tai, lại như có rất nhiều người kỳ lạ đi ngang qua bên cạnh hắn. Có người là Tà chủ, có người là quỷ hồn, có người là người sống. Nhiễm Thanh không nhìn rõ thân ảnh, gương mặt những người đó, chỉ có thể thấy họ dần dần đi xa. Cuối cùng, hắn dường như nằm một giấc mơ, mơ thấy mình trở lại sân thể dục trường trung học Tam Trung thành phố, nhìn thấy Tông Thụ mặc đồng phục mỉm cười đứng trên bãi tập, vẫy tay chào tạm biệt hắn. Trong lòng Nhiễm Thanh, ấm áp. Chỉ là có những giọt nước mắt vô thanh, trong bóng đêm lặng lẽ chảy dài...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.