(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 302: Đèn kéo quân
Trong phòng, một sự tĩnh mịch kỳ lạ bao trùm.
Khi người phụ nữ trung niên trên ghế đổ rạp xuống, Trần lão tam cương thi lập tức cứng đờ tại chỗ, như một cỗ máy bị ngắt điện.
Mà những âm thanh quỷ dị trong buồng trong cũng im bặt ngay lập tức. Tựa như những kẻ từng chật kín căn phòng trước đó, tất cả đều biến mất không dấu vết.
Ngay cả những Nhân Đầu Cổ trùng trên người Nhiễm Thanh cũng đồng loạt rơi xuống.
Nhưng Nhiễm Thanh cũng hiểu rõ, đó cũng không phải là an toàn, mà trái lại, càng thêm nguy hiểm.
Hắn vội vàng giãy giụa đứng dậy, không màng vết trầy xước ở đầu gối do vừa ngã, bước nhanh đến trước mặt Trần lão tam cương thi, từ trong túi vải bạt lấy ra giấy trắng, máu gà, tạm thời vẽ một lá Trấn Thi Phù của Tẩu Âm Nhân dán lên trán cương thi.
Hắn không phải chuyên đối phó cương thi, nhưng Tẩu Âm Nhân có phù văn trấn áp quỷ thi, đối phó loại cương thi vô chủ này miễn cưỡng vẫn có thể dùng.
Trấn áp cương thi này, ngăn ngừa nó mất kiểm soát mà đi loạn. Nhiễm Thanh mới vén tấm màn che phòng, đi vào căn phòng tối đen như mực.
Căn phòng tối đen này trống hoác, nhưng ở góc tường lại đặt một cái bình màu đen.
Nhiễm Thanh kiểm tra nắp bình phong bế, xác nhận kín khít xong, lại vẽ hai lá Trấn Tà Phù dán lên bình.
Hoàn tất mọi việc này, đảm bảo vật trong bình sẽ không bạo tẩu, Nhiễm Thanh mới bước ra khỏi căn phòng hôi thối nồng nặc mùi mồ hôi chua này.
Trở lại phòng khách bên ngoài, lại nhìn thấy từng con giáp trùng xanh biếc đang bò lên ghế, bò chằng chịt khắp người người phụ nữ trung niên.
Đám giáp trùng lúc nhúc leo trèo trên người người phụ nữ, từng đợt sóng xanh cuồn cuộn khiến người ta rợn tóc gáy.
Những con giáp trùng kia chẳng những bò kín thân thể, thậm chí còn chui vào mũi, miệng, tai của người phụ nữ, như muốn xâm nhập vào bên trong cơ thể bà ta.
Cảnh tượng quỷ dị như vậy khiến Long Tông Thụ bất an.
"... Này, Nhiễm Thanh, những con cổ trùng này sẽ không muốn ăn thịt người chứ?" Long Tông Thụ khẽ thì thầm.
Cổ sư vốn hung hiểm quỷ dị, việc luyện cổ có đủ loại thủ đoạn tàn nhẫn khốc liệt, nên cổ trùng luyện ra cũng đều hung tàn khát máu.
Một khi cổ sư chết, hoặc là mất đi ý thức, những con cổ trùng này thường sẽ là thứ đầu tiên phản phệ cổ sư.
Mặc dù cùng người nuôi quỷ là một phe, nhưng dì của Nhiễm Thanh lại không phải người nuôi quỷ cùng một mạch.
Vật trong bình trong phòng bà ta, rõ ràng là một loại cổ trùng nào đó.
Hơn nữa, trong thân thể bà ta, hẳn cũng nuôi cổ trùng.
Bây giờ theo ý thức của bà ta tan rã, bụng và thái dương của bà ta đang nhấp nhô ra ngoài, như thể có thứ gì đó bé nhỏ trong cơ thể muốn chui ra.
Nhiễm Thanh liếc nhìn Mặc Ly, đối với sức mạnh cường đại mà thiếu nữ thể hiện vẫn còn cảm giác không chân thật.
Mỗi ngày ăn ở cùng nhau với Mặc Ly, lại không phát hiện trong cơ thể nhỏ nhắn xinh xắn của cô ấy lại có sức mạnh quái dị đến vậy.
Những lần mạo hiểm trước đó, hình như cũng không có cơ hội để Mặc Ly phát huy quái lực, khiến cảm giác tồn tại của cô ấy yếu ớt...
Ánh mắt của Nhiễm Thanh khiến Mặc Ly nhíu mày.
"Sao vậy? Không thể tin được ư? Chỉ cho phép những người các ngươi tu Âm Dương đạo học mấy cái tà thuật trâu bò rắn rết, không cho phép ta có chút bản lĩnh thật sự à?" Mặc Ly nói rất có lý lẽ.
Long Tông Thụ, kẻ yêu thích tiểu thuyết võ hiệp, lúc này cực kỳ hứng thú với chủ đề này.
Hắn phấn khởi vội vàng hỏi: "Trên đời này thật sự có nội lực ư? Mặc Ly ngươi có biết khinh công không? Có thể bay mái hiên nhà, đi trên vách tường không?"
Mặc Ly lắc đầu: "Không có nội lực, cũng không biết khinh công. Còn như phi tường vượt ngói, leo tường, nhảy sân thì không thành vấn đề, nhưng muốn bay vọt mấy chục mét như trong phim truyền hình thì không thể được."
"Ta học cái này gọi quốc thuật, phát triển từ thời Dân Quốc, có các loại lưu phái."
Nhìn thấy sự mong mỏi và kỳ vọng trong mắt Long Tông Thụ, Mặc Ly lắc đầu, dội một chậu nước lạnh vào hắn.
"Đừng ảo tưởng, loại võ công trong tiểu thuyết võ hiệp ngươi xem là không tồn tại."
"Quốc thuật có thể cường thân kiện thể, sau khi luyện đến một cảnh giới nhất định, thì ba năm tên tráng hán bình thường đều có thể dễ dàng đánh ngã... Nhưng vẫn không thể đánh lại súng đạn."
"Chưa nói đến công nghệ khoa học hiện đại, ngay cả những khẩu súng cổ thời chiến tranh cũng không đánh lại."
Mặc Ly nói, thở dài, nói: "Vào năm Canh Tý, khi liên quân tám nước xâm lược, lão gia tử Trình Đình Hoa, lúc đó đã 52 tuổi, là người luyện Bát Quái Chưởng, thấy binh lính phương Tây ức hiếp phụ nữ bên đường, liền tiến lên hai chưởng đánh gục binh sĩ phương Tây, có thể nói là uy phong lẫm liệt."
"Nhưng sau đó binh lính phương Tây tìm được ông ấy, trực tiếp xếp hàng xử bắn, dùng súng bắn chết ông ấy."
Mặc Ly đưa ra ví dụ này, trực tiếp dội tắt mọi ảo tưởng và mong mỏi của Long Tông Thụ về võ công.
Nhiễm Thanh cũng nhẹ gật đầu, nói: "Thẩm Nhị Nương Nương cũng từng nhắc đến, một vị Đại Thiên Sư nào đó tu hành có thành tựu, có thể triệu gọi thiên lôi, sau khi cãi vã với người qua đường liền bị bắn lén chết tại chỗ, đầu nát bươm."
Vừa nói, Nhiễm Thanh nhìn về phía người phụ nữ đang đổ rạp trên ghế trước mặt.
Võ lực thần kỳ của Mặc Ly, Nhiễm Thanh dần dần chấp nhận.
Mặc dù không rõ một cô gái là con của Tẩu Âm Nhân như cô ấy, đã học quốc thuật từ đâu.
Nhưng Mặc Ly không nói, Nhiễm Thanh cũng không tiện hỏi.
Hắn đi đến trước ghế, người phụ nữ trung niên đổ rạp trên ghế cũng chưa hoàn toàn tắt thở, nhưng đã là chỉ còn hơi thở vào mà không có hơi thở ra.
Nàng mềm nhũn nằm trên ghế, vẻ mặt ngây dại, ánh mắt tan rã, khóe miệng không ngừng trào ra bọt máu.
Nghiêm trọng nhất chính là bộ ngực của bà ta, có thể nhìn thấy rõ ràng một mảng bị lõm vào, xương sườn không biết đã gãy bao nhiêu chiếc.
Những xương sườn gãy nát đâm vào phổi, nội tạng đã xuất huyết rất nhiều.
Nhiễm Thanh hơi đau đầu: "Ngươi ra tay đánh chết bà ta ngay lập tức, chúng ta làm sao mà hỏi chuyện bây giờ..."
Nếu là người còn sống, chỉ cần có thể khống chế lại, Nhiễm Thanh có cách để dẫn dụ đối phương nói ra suy nghĩ trong lòng.
Nhưng một khi người chết đi, ý thức chìm vào hỗn độn, ký ức bắt đầu mơ hồ, thì việc này rất phiền phức.
Nếu là biến thành quỷ, việc giao tiếp càng thêm khó khăn.
Hơn nữa người phụ nữ này, nói cho cùng cũng là chị gái của mẹ mình.
Mặc dù biết đối phương không phải kẻ tốt lành, nhưng người phụ nữ này trong tình huống tự cho là nắm chắc thắng lợi, vẫn nguyện ý giữ lại một mạng cho Nhiễm Thanh, đứa cháu trai này.
... Chẳng nói đến bi thương, thậm chí còn chưa nói đến thương hại.
Nhưng nhìn xem thảm trạng chết bất đắc kỳ tử thê thảm đến vậy của bà ta, cảm xúc của Nhiễm Thanh vẫn còn đôi chút phức tạp.
Hắn thở dài, nói: "Gieo gió ắt gặt bão mà..."
Mặc Ly đứng một bên khẽ thì thầm: "Ai mà biết bà ta yếu ớt đến vậy, một quyền cũng không chịu nổi... Ta đã thu lực rồi mà."
Long Tông Thụ nhìn xem cổ trùng bò đầy người người phụ nữ, nói: "Chỉ còn hơi thở cuối cùng, còn cách nào tra hỏi không?"
Nếu không hỏi được gì cả, thì manh mối tối nay xem như đứt đoạn.
Mặc dù trong phần vấn đáp trước đó, người phụ nữ đã trả lời mấy vấn đề quan trọng, giúp Nhiễm Thanh và bọn họ làm rõ căn nguyên và hậu quả.
Nhưng liên quan đến bí mật cốt lõi của người nuôi quỷ, cũng như thân phận của những người nuôi quỷ khác, thì Nhiễm Thanh và bọn họ vẫn hoàn toàn không hay biết.
Nhiễm Thanh khẽ suy tư, nói: "Tranh thủ lúc bà ta còn chưa tắt thở, ta sẽ vào mộng của bà ta. Đây là cơ hội cuối cùng."
Nhiễm Thanh bình tĩnh nói: "Khoảng thời gian cuối cùng trước khi người ta chết, trước mắt sẽ hiện lên đủ loại cảnh tượng về quá khứ cả một đời, người xưa gọi đó là đèn kéo quân."
"Ta có thể vào mộng của bà ta, với góc nhìn của người đứng ngoài cuộc để xem đèn kéo quân của bà ta trước khi chết."
"Mặc dù chỉ là nhìn hình ảnh, không thể nắm bắt được thông tin hoàn chỉnh, nhưng ít nhất vẫn tốt hơn là không thu hoạch được gì..."
Chương truyện này, từ lời văn đến nội dung, đều được đội ngũ dịch giả tại truyen.free dày công chuyển ngữ.