Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 256: Con kiến

Những cây hoa đỗ quyên khổng lồ, không chỉ mọc kín cả đình viện mà những cành lá, đóa hoa còn vươn đến tận hành lang dưới mái hiên.

Nếu không thể chạm vào những đóa hoa này, hiển nhiên họ sẽ không thể tiến lên.

Con đường tiến lên dường như đã bị cắt đứt.

Nhiễm Thanh suy nghĩ một chút rồi nói: "Tông Thụ, hỏa."

Lời vừa dứt, trên vai Long Tông Thụ đột nhiên bùng lên ba ngọn lửa.

Hắn đột nhiên hít một hơi, ngọn lửa mãnh liệt lập tức phun thẳng về phía trước.

Những cành cây đỗ quyên phía trước vậy mà như có sinh mệnh, nhao nhao tránh né, không dám để Vô Minh Chi Hỏa của Long Tông Thụ thiêu đốt.

Thấy cảnh này, Mặc Ly khẽ thở phào: "Có thể đi rồi."

Bắt quỷ trừ tà sợ nhất là gặp phải tình huống không thể làm tổn thương đối phương.

Chỉ cần có thể gây thương tích cho đối phương, thì sự đáng sợ của tà ma sẽ giảm đi rất nhiều.

Nhưng Nhiễm Thanh lại nhìn sâu vào trong một cái rồi lắc đầu: "Không, chúng ta quay về."

Rõ ràng đã dùng hỏa diễm đốt ra một con đường, thế mà Nhiễm Thanh lại không đi vào trong, mà ngược lại quay đầu trở ra.

Hắn lay động Cản Thi Chung, dẫn theo người giấy quay đầu, nhanh chóng vượt qua cánh cửa, trở lại tiểu viện trước đó.

Trong viện phiêu tán tử khí màu xanh lục, trống rỗng, chỉ còn lại một mảnh hoang vu.

Mặc Ly theo sát đến, trừng lớn hai mắt: "Hả? Những bông tú cầu kia đâu mất rồi?"

Vừa mới đi qua cái viện này, nơi đây rõ ràng nở đầy hoa tú cầu đen nhánh.

Nhiễm Thanh lại không hề kinh ngạc.

Hắn lạnh lùng liếc nhìn bốn phía, nói: "Không phải quỷ đánh tường, mà là những đóa hoa này đang di chuyển. Chúng luôn đuổi theo chúng ta."

Tất cả các sân trong ổ hồ ly này đều được xây dựng giống nhau như đúc, hoàn toàn cùng một quy cách.

Một khi xuất hiện biển hoa tương tự, thì giống như đi vào đình viện đã từng đi ngang qua.

"Vậy nên chúng ta vẫn luôn đi vào trong sao? Không hề dừng lại?" Long Tông Thụ càng thêm mơ hồ: "Tòa nhà này lớn đến vậy sao?"

Số lượng hồ ly trong ổ kia cũng đâu có nhiều lắm, sao tòa nhà lại lớn đến vậy...

Nhiễm Thanh đang định nói chuyện thì đúng lúc này, trong viện sát vách lại đột nhiên vang lên một âm thanh quen thuộc, đang gọi ba người Nhiễm Thanh.

"... Ổ hồ ly này có các sân liền kề nhau, tổng cộng chỉ có sáu tòa, nhưng bốn cửa tương liên, dù các ngươi đi theo hướng nào, cũng sẽ tiến vào một sân khác."

"Cho nên các ngươi căn bản không ra được đâu!"

Âm thanh này đột ngột vang lên trong trạch viện, khiến mấy người đều giật mình.

Mặc Ly kinh ngạc nói: "Vị Cản Thi Đạo Nhân kia?"

Giọng nói mang khẩu âm Tương Tây này quá dễ nhận ra, rõ ràng là Cản Thi Đạo Nhân mà họ đã gặp trước đó.

Nhiễm Thanh nhìn sang sân sát vách, hỏi: "Đạo trưởng cũng ở đây sao? Người không phải đi tìm Cổ Miêu Vương cổ mộ rồi ư?"

Luôn không thể nào trùng hợp đến vậy, nơi đây vừa là Miêu Miêu Miếu, lại là ổ hồ ly, lại có quỷ trong cây, trước kia còn là mộ phần của Cổ Miêu Vương nữa sao?

Nhiễm Thanh vừa nói xong, trong viện sát vách liền vang lên tiếng cười ngượng ngùng của lão đạo sĩ: "Để ba vị chê cười rồi... Ta là bị ổ hồ ly kia bắt vào đây, nếu các vị đến chậm một chút, nói không chừng ta đã bị chúng lột da cho vào nồi rồi."

"Không biết ba vị tiểu sư phó có thể giúp ta cởi trói được không? Ta biết đại khái tình hình trong sân này, có thể giúp ích cho các vị."

Giọng lão đạo sĩ khiêm tốn, nịnh nọt, không còn vẻ vênh váo tự đắc như lúc ngẫu nhiên gặp mặt trước đó.

Nhưng Nhiễm Thanh nghe một lát, lại lắc đầu: "Đạo trưởng đừng lừa ta, bên đó của người thực ra là một cái bẫy phải không? Người muốn dẫn chúng ta qua cho quỷ giết sao?"

Nhiễm Thanh vừa nói xong, lão đạo sĩ ở sân sát vách lập tức tức giận: "Ngươi cái tên nha tử này, sao lại vô duyên vô cớ... Oa a a a a! Đau quá đau quá đau quá!"

"Không phải ta nói, là chính hắn đoán được đó! Đừng móc tròng mắt của ta!"

Lão đạo sĩ còn chưa phủ nhận xong, lập tức truyền đến một tràng tiếng kêu thảm thiết đau đớn.

Trong tiếng kêu thảm thiết thê lương kia, vậy mà xen lẫn tiếng máu tươi phun tung tóe, cùng với tiếng một vật gì đó hình cầu bị bóp nát.

Lại còn có cả tiếng kêu thảm thiết thê lương của lão đạo sĩ.

"Tròng mắt của ta! A a a a! Nha Tử! Các ngươi mau chạy đi!"

"Con quỷ này là ô ô ô ô..."

Tiếng kêu thảm thiết của lão đạo sĩ rất nhanh bị một tiếng nghẹn ngào khó thở, đầy bức bối cắt ngang.

Miệng của hắn hiển nhiên đã bị bịt lại.

Hành vi bịt miệng như thế này, chắc ch��n không hề thân thiện.

Cách một bức tường viện, Nhiễm Thanh và những người khác đều có thể nghe thấy tiếng rên rỉ thống khổ đến rợn người từ bên trong.

Lão đạo sĩ đến từ Tương Tây này dường như đau đớn đến cực điểm, lại không cách nào thốt ra tiếng kêu thảm thiết, chỉ có thể đau đớn mà nghẹn ngào.

Nghe được động tĩnh như vậy, Long Tông Thụ vô cùng lo lắng, liền muốn tiến lên cứu người.

Nhưng hắn vừa nhấc chân, liền bị Nhiễm Thanh ra sức ngăn lại.

"Tông Thụ đừng đi! Đây là cạm bẫy!"

Nhiễm Thanh rất rõ ràng đồng bạn có lòng nhiệt tình đến mức nào.

Nhưng tình huống càng nguy cấp, thì càng không thể hành động bốc đồng.

Lão đạo sĩ đang liều chết truyền tin tức cho họ, vì thế mà chịu đựng sự tra tấn tàn nhẫn.

Nhưng Nhiễm Thanh vẫn luôn tự buộc mình phải tỉnh táo, lỡ như đây cũng là một loại cạm bẫy thì sao?

Trong Ba Mươi Sáu Kế còn có một chiêu gọi là Khổ Nhục Kế...

Mặc Ly thì hoang mang nhìn sang sát vách, hỏi: "Nếu các sân ở đây đầu đuôi tương liên, vậy tại sao quỷ còn muốn dẫn chúng ta qua đó? Sao nó không trực tiếp canh giữ ở sân mà chúng ta muốn đến để chờ?"

Cái bẫy này có chút kỳ lạ.

Nhiễm Thanh nhìn chằm chằm sân sát vách, nói: "Mặc kệ nó, chúng ta tiếp tục lùi về sau."

Nếu như các viện này thật sự như lão đạo sĩ nói, sáu cái sân đầu đuôi tương liên, lẫn nhau thông suốt, thì rất dễ dàng chứng minh.

Bốn người trở về theo đường cũ, lại phát hiện trong viện trước mắt cũng là một mảnh hoang vu, không còn là cảnh tượng đình viện đã thấy trước đó.

Ở giữa sân hoang vu, đứng sừng sững một cây cột đá.

Trên cây cột đá, một lão đạo sĩ bị trói, toàn thân bẩn thỉu nhếch nhác, gương mặt vô cùng hoảng sợ, đầy máu tươi.

Từng đường chỉ đen sì khâu kín miệng hắn, khiến đôi môi hắn bị khâu thành bộ dạng thê thảm đến rợn người.

Máu tươi không ngừng trào ra từ những vết khâu trên miệng hắn, khiến người nhìn thấy phải tê dại da đầu, không cách nào tưởng tượng được đây là nỗi đau kịch liệt đến nhường nào.

Một con mắt của hắn chỉ còn lại một lỗ thủng đỏ ngầu, không ngừng chảy máu ra ngoài, rõ ràng là bị người sống sờ sờ móc ra.

Cảnh tượng máu tanh thê thảm này khiến ba người Nhiễm Thanh đều biến sắc, vô thức nhìn quanh bốn phía.

Lại phát hiện trong ngôi viện này chỉ có lão đạo sĩ bị cột vào trụ đá, chứ không hề nhìn thấy quỷ.

Con quỷ kia dường như đã rời đi.

Nhìn thấy ba người xuất hiện, đôi mắt lão đạo sĩ đột nhiên trợn to, liều mạng gật đầu giãy giụa về phía ba người, ra hiệu họ đến cứu hắn.

Mặc Ly chần chừ: "Nhiễm Thanh, cái này phải làm sao đây...?"

Dáng vẻ lão đạo sĩ quá thảm, nhưng vừa rồi hắn còn ở cùng với quỷ, giờ ai dám qua đó cứu hắn chứ.

Cảnh tượng bị trói trên trụ đá này rõ ràng chính là một cái bẫy, rõ ràng đến không thể rõ ràng hơn.

Nhiễm Thanh suy nghĩ một chút, lại lay động Cản Thi Chung, một trong những người giấy động tác cứng đờ phiêu qua đó.

Sau khi lão đạo sĩ được cứu khỏi trụ đá, trong viện lại tĩnh mịch không một tiếng động, cũng không hề xuất hiện bất kỳ dị thường hay cạm bẫy nào.

Lão đạo sĩ cuống quýt chỉ lên đỉnh đầu, phát ra tiếng nghẹn ngào "ô ô ô".

Ba người đang ở một góc sân vô thức ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời đình viện.

Một giây sau, sắc mặt ba người đều thay đổi.

Trên bầu trời đêm phía trên đình viện, có một khuôn mặt tử thi tái nhợt, to lớn đến đáng sợ, lạnh lùng nhìn chằm chằm ngôi viện này.

Ba người đứng trong sân, giờ khắc này nhỏ bé tựa như những con kiến trong mô hình sa bàn...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free