Trong khung cảnh mờ ảo, đó là ký ức chấp niệm của quỷ nước.

Đối với nữ quỷ mang đầy oán hận thê thảm này mà nói, chấp niệm oán hận mãnh liệt nhất của nàng chính là đêm nàng bỏ mạng.

Trong bóng tối, người đàn ông trung niên với đôi mắt ti hí lấm lét kia bước vào cổng ngôi nhà mái ngói, gọi người phụ nữ lớn tuổi đang mắng chửi con dâu trong nhà ra ngoài.

Nhiễm Thanh nhận ra người đàn ông trung niên này chính là kẻ được gọi là "Hồ Lão Ngũ", liền cẩn thận quan sát.

Khuôn mặt vàng vọt, gầy gò của hắn như vỏ quýt khô, đầy những vết rỗ li ti. Bộ râu lún phún cằm thưa thớt như cỏ dại mọc lởm chởm quanh miệng, trông có vẻ hèn mọn khó tả.

Điều đáng chú ý nhất là trên cằm Hồ Lão Ngũ có một nốt ruồi mọc lông. Những sợi lông dài, mềm mại khỏe mạnh vươn ra từ trung tâm nốt ruồi, rung rinh mỗi khi Hồ Lão Ngũ nói chuyện.

Sau khi gọi người phụ nữ lớn tuổi trong nhà ra, hắn lén lút thì thầm với bà ta vài câu ngoài cửa, rồi cuối cùng đưa cho bà một lá bùa hình tam giác, trên đó đầy những đường vân màu đỏ.

Xong xuôi, Hồ Lão Ngũ hớn hở nói vọng vào trong nhà:

"Được rồi, thím ba ơi, vậy ta đi đây."

"Đây là lá bùa thần tiên ta đặc biệt đi xa cầu được, có thể chữa bệnh cứu người đấy!"

"Nghe nói thật sự có kẻ què uống nước bùa này mà chân được chữa khỏi đấy!"

"Con dâu nhà bà mọi thứ đều tốt, chỉ có cái chân là không tiện thôi. Nếu chữa khỏi được chân nàng ấy, chẳng phải cả nhà đều vui vẻ sao?"

Người đàn ông trung niên với đôi mắt ti hí lấm lét cố ý nói lớn tiếng, rồi rời đi trong vô vàn lời cảm tạ của bà lão.

Bà lão còn hào phóng lấy ra một tờ bạc xanh một trăm tệ, nhét vào tay người đàn ông trung niên.

Hai người khách sáo từ chối nhau một hồi ở cạnh cửa. Người phụ nữ trong nhà lau khô nước mắt, vội vàng bước ra, níu giữ người đàn ông trung niên đến nhà vào đêm giao thừa ở lại dùng cơm.

Nhưng người đàn ông trung niên cười ha hả khoát tay, mang theo tờ bạc một trăm tệ rời đi: "Tôi cũng phải về nhà rồi. Chẳng qua là vừa xuống tàu, tiện đường ghé qua đưa lá bùa thôi."

"Tóm lại, nhà bà có lá bùa thần tiên này, sau này sẽ tốt thôi."

"Vị sư phụ vẽ bùa này linh nghiệm lắm!"

Hồ Lão Ngũ với đôi mắt ti hí lấm lét cười ha hả, quay người đi khuất vào màn đêm.

Nàng dâu và mẹ chồng đứng ở cửa phòng đối mặt nhau, bầu không khí chợt trở nên cứng ngắc.

Sau khi người ngoài đi khuất, nụ cười trên mặt người phụ nữ lớn tuổi lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ mặt lạnh lùng khó chịu.

Bà ta trực tiếp nhét lá bùa hình tam giác vào tay người phụ nữ, nói: "Đốt lá bùa này rồi hòa vào nước mà uống. Nếu chữa khỏi được cái chân què của ngươi, thì đỡ phải ngày nào ngươi cũng lảng vảng trước mắt ta!"

Người phụ nữ lớn tuổi lạnh lùng đi vào phòng. Người đàn ông lớn tuổi đội chiếc mũ da chó đen, tò mò đứng ở cạnh cửa, hỏi: "Lá bùa này chính là lá bùa thần tiên bà nói đó ư? Thật sự có tác dụng sao?"

Bà ta hừ lạnh một tiếng, nói: "Trời mới biết có tác dụng hay không. Dù sao ta cũng đã nói với Tiểu Tiến Tài rồi. Nếu chữa khỏi được cái chân què của nó, ta sẽ không đuổi nó đi."

"Nếu không, qua khỏi năm nay, ta sẽ bắt nó thu dọn đồ đạc về nhà mẹ đẻ."

"Một đứa què quặt mà cũng làm của hồi môn gả về nhà, khiến gia đình chẳng lúc nào yên ổn... Với thân phận, bản lĩnh của Tiểu Tiến Tài nhà ta, loại phụ nữ nào mà chẳng tìm được?"

"Trước đây cũng tại ông già này nói linh tinh, ta đã sớm bảo đừng cưới đứa què rồi!"

Người phụ nữ lớn tuổi lầm bầm lầu bầu đi vào phòng.

Người đàn ông lớn tuổi đội mũ da chó đen bị mắng một trận vô cớ, có chút lúng túng nhìn con dâu đang đứng ở cửa, nói: "Kia... Ờ, con vào nhà trước đi, bên ngoài lạnh lẽo."

"Trước hết cứ nghe lời mẹ con, thử cái bùa của ông Hồ này xem sao, nhỡ đâu có tác dụng thì tốt rồi."

Người đàn ông lớn tuổi khuyên nhủ con dâu.

Người phụ nữ què lau nước mắt, khẽ gật đầu, đi khập khiễng vào phòng.

Nàng múc một bát nước lạnh, sau đó đốt lá bùa hình tam giác vẽ đầy những đường cong màu đỏ kia.

Chờ ngọn lửa đốt gần hết lá bùa, người phụ nữ bèn đổ toàn bộ tro tàn vào nước, nhanh chóng khuấy đều.

Rất nhanh, một bát nước bùa đục ngầu đã được pha xong.

Ngay cả người phụ nữ lớn tuổi đang cằn nhằn kia, lúc này cũng căng thẳng đứng một bên quan sát. Mãi đến khi tận mắt thấy con dâu uống cạn bát nước bùa, bà ta mới thầm nhẹ nhõm thở phào.

Còn Nhiễm Thanh đang đứng ngoài cửa phòng chứng kiến cảnh này, ánh mắt lạnh như băng.

Quỷ nước trắng bệch đang bị hắn bóp lấy yết hầu, đã bất động.

Quỷ nước với ánh mắt oán độc hằn học nhìn chằm chằm khung cảnh trong phòng, đặc biệt là người phụ nữ lớn tuổi mặt nhăn nheo kia, như thể hận không thể xông lên ăn sống nuốt tươi bà ta.

Bên trong ngôi nhà mái ngói, chìm vào một khoảng lặng ngắn ngủi.

Người phụ nữ lớn tuổi thấy con dâu uống xong nước bùa, cũng không mắng nữa.

Đêm giao thừa trong căn nhà này cuối cùng cũng có được sự yên tĩnh tạm thời.

Nhưng người con dâu đang cẩn thận từng li từng tí dọn dẹp bàn bát, dần dần ôm lấy bụng, dường như cảm thấy đau đớn.

Ban đầu, nàng còn cố gắng chống đỡ để dọn dẹp mặt bàn.

Nhưng cuối cùng, cơn đau dường như quá mãnh liệt, người phụ nữ què trực tiếp ôm bụng, đau đớn quỵ xuống đất, mồ hôi đầm đìa trên trán.

"Đau... Cha ơi, con đau bụng quá... Giống như bị dao cắt vậy..."

Người phụ nữ đau đến mức run rẩy không ngừng, thống khổ hướng về phía người đàn ông lớn tuổi bên cạnh cầu cứu.

Thấy người phụ nữ có biểu hiện khác thường, hai ông bà lão trong phòng cũng giật mình.

Người đàn ông lớn tuổi vội vàng đứng dậy muốn đỡ con dâu, nhưng tay vừa vươn ra, ông lại cuống quýt rụt về.

"Không được, ta đi gọi Tiểu Tiến Tài về!"

Những người lớn tuổi mang nặng tư tưởng trọng nam khinh nữ, căn bản không dám tự mình đỡ con dâu, sợ bị người khác nhìn thấy rồi nói ra nói vào.

Ông ta vội vàng cầm đèn pin, chạy vào màn đêm ngoài cửa, đi gọi con trai về nhà.

Còn người phụ nữ lớn tuổi ở lại trong ngôi nhà mái ngói, cũng hoảng sợ bối rối nhìn con dâu đau đến toàn thân run rẩy, sắc mặt trắng bệch, vẻ mặt thống khổ, vô cùng hoang mang lo sợ.

"Chuyện gì vậy? Sao lại đột nhiên đau bụng chứ?"

Người phụ nữ lớn tuổi có chút kinh hoảng mắng: "Ngươi cái con chó cái này có phải đang giả vờ không? Uống tí nước bùa mà sao lại đau bụng chứ?"

"Mẹ già cảnh cáo ngươi, cuối năm rồi đừng có làm trò quỷ! Mau đứng lên cho ta!"

"Nếu không đứng dậy, mẹ già sẽ đánh chết ngươi!"

Người phụ nữ lớn tuổi vừa đánh vừa mắng, cơn giận không ngừng.

Bà ta định dùng đòn roi và lời mắng chửi để ép con dâu đứng dậy.

Nhưng người phụ nữ đã đau đến toàn thân run rẩy, môi tái nhợt, dù bị những nhát roi tre mỏng quật tới tấp, nàng vẫn không thể thốt ra một tiếng kêu thảm nào.

Nàng trợn trắng mắt, rồi ngất lịm đi.

Thấy con dâu ngất lịm, lần này người phụ nữ lớn tuổi thật sự hoảng sợ.

Bà ta tay chân luống cuống, đi đi lại lại tại chỗ, vô cùng hoang mang lo sợ.

"Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ? Đàng hoàng uống một bát nước bùa mà sao lại xảy ra chuyện thế này!"

Trên mặt người phụ nữ lớn tuổi tràn đầy sự hoảng sợ.

Đúng lúc này, tiếng bước chân truyền đến từ ngoài cửa.

Người đàn ông lớn tuổi cầm đèn pin ra ngoài, cuối cùng cũng đã gọi con trai về.

Hai cha con xông vào phòng. Người đàn ông trông có vẻ trung hậu vội vàng ngồi xuống, đỡ lấy người vợ đang hôn mê dưới đất.

"Mẹ ơi, chuyện gì đã xảy ra vậy? Sao uống một chén nước bùa mà lại ra nông nỗi này?"

Xin quý vị độc giả hãy thưởng thức bản dịch này tại truyen.free, nơi mọi quyền lợi được bảo toàn.