(Đã dịch) Âm Sư Nhân Sinh - Chương 342: Địa tiên
"Phu nhân, bên sa mạc Sahara đang xảy ra hiện tượng dị thường, có lẽ Quán chủ đang độ kiếp ở đó. Ngay cả ta bây giờ cũng không dám mạo hiểm vào trong để tìm hiểu, về phần an toàn thì chắc là không có vấn đề. Nhưng uy lực Thiên kiếp dường như còn kinh khủng hơn cả trong truyền thuyết, đến mức khí hậu Trái Đất cũng chịu ảnh hưởng nghiêm trọng. Với tình hình hiện tại, Quán chủ đã vượt qua mấy đạo kiếp lôi đầu tiên. Chỉ mong về sau không xảy ra bất trắc gì." Tàng Lập Minh suốt thời gian qua vẫn luôn tìm hiểu khắp nơi, tìm kiếm vị trí Trương Sơn Hải độ kiếp.
Mao Sơn Âm Dương phái vẫn luôn lo lắng rằng khi Trương Sơn Hải độ kiếp, sẽ có những kẻ bụng dạ khó lường trong tiểu thuyết thừa cơ quấy phá, nhưng xem ra, khả năng đó cơ bản là không tồn tại. Có thể nói, trên hành tinh này không hề tồn tại người nào có thể quấy nhiễu Trương Sơn Hải vào lúc này.
Uy lực Thiên kiếp đã vượt xa dự kiến của tất cả mọi người. Ngay lúc này, dù có kẻ muốn quấy phá cũng không tài nào tiếp cận Trương Sơn Hải. Phạm vi mấy chục kilomet quanh sa mạc Sahara đã bị kiếp vân bao phủ hoàn toàn, bước vào phạm vi này là tự nguyện đối mặt với sự công kích của kiếp lôi. Trừ phi là tu sĩ cấp Địa Tiên, bằng không chẳng ai dám tiến vào chịu chết. Một tia kiếp lôi cấp bậc đó cũng đủ sức đoạt đi sinh mạng của bất kỳ tu sĩ nào. Cho dù có tu sĩ cấp Địa Tiên khác tiến vào phạm vi Thiên kiếp, e rằng cũng không còn tâm trí mà tính toán Trương Sơn Hải, ngược lại chỉ khiến họ phải chia sẻ thống khổ cùng hắn.
Lý Khả Hinh phần nào yên tâm hơn, dù trong lòng vẫn còn chút lo lắng Trương Sơn Hải không thể chịu đựng uy lực Thiên kiếp, nhưng cuối cùng vẫn còn tia hy vọng. Trương Sơn Hải đã áp chế tu vi lâu như vậy, chắc hẳn vẫn có phần nào nắm chắc khi độ kiếp.
Trương An Dịch nắm chặt tay Lý Khả Hinh, an ủi: "Mẹ, mẹ yên tâm đi. Ba con nhất định sẽ không sao đâu. Chẳng phải người ta vẫn nói 'người tốt không chết yểu, người xấu sống dai' sao? Ba thường xuyên đi Bắc Ảnh trêu ghẹo các cô minh tinh nhỏ, bạn bè con hay lấy đó mà trêu chọc con hoài đấy thôi. Ba ấy nhất định sẽ không sao đâu."
Lý Khả Hinh bật cười, liếc xéo Trương An Dịch một cái: "Cái đó của ba con gọi là nhập thế tu tâm. Con đừng nhìn thường ngày ba con ăn nói cợt nhả, thực ra ba ấy vẫn luôn giữ vững bản tâm."
"Thì ra là vậy." Trương An Dịch đáp lời như thế, nhưng mặt vẫn lộ rõ vẻ không tin.
Thần sắc Lý Khả Hinh cũng giãn ra nhiều, có lẽ vài ngày nữa, người kia sẽ xuất hiện trước mặt nàng, vẫn với nụ cười tinh quái đó.
"Khả Hinh, yên tâm đi. Sơn Hải từ nhỏ đã làm gì cũng rất đáng tin cậy. Chẳng phải nó từng nói, cả nhà chúng ta ai rồi cũng sẽ có một ngày như vậy, bây giờ nó tiên phong mở đường, sau này mọi người đến bước này thì đều đã có kinh nghiệm rồi sao? Nó đã chuẩn bị kỹ lưỡng bao năm nay, sẽ không sao đâu." Hà Ny nói.
Hiểu con không ai bằng mẹ. Hà Ny rất rõ cách Trương Sơn Hải làm việc. Thằng bé này cũng không phải loại người không biết quý trọng mạng mình.
Trương Vân Dương cười nói: "Thằng nhóc này lần này lại khiến mọi người lo lắng sốt vó, đợi nó về, ta sẽ trị nó một trận ra trò. Đừng tưởng nó thành tiên rồi thì có thể cao cao tại thượng nhé. Thành tiên thì sao chứ, vẫn là con trai của ta thôi!"
Lần này, Trương Sơn Hải cũng không hề dễ chịu chút nào. Từ đạo kiếp lôi thứ hai trở đi, xoáy phù văn do tiên phù tạo thành luôn để lọt vài phần kiếp lôi, buộc Trương Sơn Hải phải thân thể trực tiếp gánh chịu. Mặc dù sau mỗi lần kiếp lôi, thân thể Trương Sơn Hải đều khôi phục và cường tráng hơn trước gấp mấy lần, nhưng mỗi khi đối mặt với thiên lôi càng mãnh liệt, thân thể hắn vẫn suýt chút nữa tan rã. May mắn thay, cường độ kiếp lôi mà tiên phù để lọt dường như cũng ở mức giới hạn chịu đựng lớn nhất của thân thể Trương Sơn Hải. Mỗi khi thân thể Trương Sơn Hải gặp nguy hiểm, linh phù trong người hắn lại phóng thích thêm phù văn, dường như tạo thành một bộ vũ khí hộ thể trên cơ thể hắn.
Nếu có người ở đó, chắc chắn sẽ chứng kiến một cảnh tượng khác. Trên da Trương Sơn Hải vậy mà mọc ra những thứ giống như vảy rồng; đương nhiên, chỉ khi tiên phù phát động, những đồ án phù văn kia mới hiện ra rõ rệt, trông giống hệt vảy rồng. Càng về sau, lớp vảy này càng trở nên rõ nét, lực phòng ngự cũng không ngừng tăng cường.
Vào khoảnh khắc cuối cùng, đạo Cửu Kiếp mạnh nhất giáng xuống, uy lực khủng khiếp đến mức trực tiếp đánh Trương Sơn Hải lún sâu mấy chục mét vào lòng đất. Sau đó, kiếp lôi không ngừng oanh tạc vào cái hố vừa nứt ra to bằng một người đó. Thế nhưng, ngoài dự đoán của mọi người, khi kiếp lôi vẫn chưa kết thúc, Trương Sơn Hải vậy mà gầm lên một tiếng, phá đất mà ra đón lấy lôi kiếp. Một luồng sóng xung kích cực lớn theo hướng Trương Sơn Hải phá ra lan tỏa khắp nơi, tạo thành một vết lõm khổng lồ tại đó.
Tiếng gầm của Trương Sơn Hải vậy mà cực kỳ giống tiếng rồng ngâm. Chẳng lẽ hắn đã hóa thân thành rồng rồi sao?
Toàn thân Trương Sơn Hải phát ra ánh sáng tím, tựa như một bộ long lân hộ giáp đang chuyển động, cùng với kim quang lấp lánh khắp người, trông như một thiên thần. Đạo kiếp lôi kia dường như trở nên vô nghĩa. Kiếp lôi trực tiếp bị hộ giáp trên người Trương Sơn Hải hấp thu, rồi đột ngột biến mất. Ngay sau đó, mây đen vẫn bao phủ trên không bắt đầu chậm rãi tiêu tán, chưa đầy một ngày đã biến mất hoàn toàn không dấu vết. Lúc này trời đã về chiều, vầng mặt trời đỏ rực ở chân trời nhuộm cả bầu trời một màu đỏ hồng rực rỡ. Trương Sơn Hải dường như chưa từng được chứng kiến một cảnh đẹp đến vậy.
Mấy tháng trôi qua, Trương Sơn Hải cứ như đã trải qua mấy kiếp luân hồi ở nơi đây. Mỗi khi một đạo lôi kiếp giáng xuống, thứ thống khổ ấy nếu chưa từng trải qua thì vĩnh viễn không thể nào cảm nhận được. Khi ấy, Trương Sơn Hải cảm thấy thời gian trôi thật chậm. Giờ đây kiếp nạn đã qua, Trương Sơn Hải có cái nhìn hoàn toàn khác biệt về thế giới này.
Thuận tay một chỉ, mảnh sa mạc dưới chân vậy mà từ màu xám xịt chậm rãi chuyển thành vàng óng, trực tiếp biến từ cát bụi thành hoàng kim. Thuật "biến đá thành vàng" là đạo thuật bình thường nhất của những tu sĩ cấp Địa Tiên. Thật ra không có gì đáng kinh ngạc. Dưới sự khống chế của đại năng lực, các hạt nhân nguyên tử và electron được tái cấu trúc, từ từ chuyển hóa thành vật chất mới. Có điều, đạt đến cấp độ tu vi của Trương Sơn Hải, hoàng kim đối với hắn thì còn ý nghĩa gì nữa? Những thiên tài địa bảo kia cũng đâu thể tạo ra được bằng thuật "biến đá thành vàng" này.
Trương Sơn Hải phất tay một cái, cả một vùng hoàng kim lấp lánh kim quang ấy lập tức tiêu tán trong sa mạc, coi như là Trương Sơn Hải bồi thường cho mảnh đất này.
Ngay sau đó, Trương Sơn Hải sải bước ra một bước, vậy mà trực tiếp thi triển Súc Địa Thành Thốn, một bước ấy đã đưa hắn thẳng đến cổng nhà ở Yên Kinh xa xôi.
Khoảnh khắc tiếp theo, Trương Sơn Hải đã xuất hiện ngay trong sân căn nhà cấp bốn của Trương gia.
Lý Khả Hinh vừa vặn t�� trong nhà bước ra. Nàng cũng không rõ, tại sao khoảnh khắc ấy mình lại bước ra sân. Cửa vừa mở, Trương Sơn Hải đã xuất hiện trước mặt nàng, trên môi quả nhiên nở nụ cười tinh quái.
"Anh về rồi sao?" Lý Khả Hinh hỏi một cách bình thản.
Trương Sơn Hải cũng bình thản đáp: "Về rồi." Trên mặt vẫn là nụ cười tinh quái ấy.
"Đừng cười nữa." Lý Khả Hinh trách yêu.
Trương Sơn Hải vẫn cười không ngớt.
Hai mắt Lý Khả Hinh đột nhiên nóng lên, nước mắt tuôn ra như suối. Nàng đột ngột lao đến Trương Sơn Hải. Trương Sơn Hải vừa dang tay ra liền ôm chặt Lý Khả Hinh vào lòng.
"Sau này không được đi Bắc Ảnh nữa." Lý Khả Hinh thì thào.
Cửa chính nhà Trương gia không biết đã mở ra từ lúc nào, Trương Vân Dương, Hà Ny, Trương An Dịch đứng ở cửa nhìn đôi vợ chồng đang ôm nhau trong sân.
Hiện tượng bí ẩn ở Sahara đã gây ra một cuộc thảo luận lớn trên phạm vi toàn thế giới.
Người dân trong nước tự nhiên không nghi ngờ việc quốc gia tổ chức thử nghiệm vũ khí siêu cấp ở Sahara; theo họ, ngày tận thế rất có thể đã đến muộn. Người Maya, vốn rất đáng tin cậy trong các tiên đoán, lần này đã có sai lệch trong tính toán, nhưng ngày tận thế vẫn sẽ đến, chỉ là đến chậm hơn. Sahara có thể là khởi đầu của ngày tận thế.
Điểm này đã nhận được sự đồng thuận rộng rãi trên tất cả các diễn đàn lớn trong nước. Mọi người dường như không hề có bất kỳ lo lắng nào về ngày tận thế, trái lại còn vô cùng mong đợi.
Các quốc gia Âu Mỹ thì lại nghi ngờ Trung Quốc đang nắm giữ một loại công nghệ siêu cấp nào đó, và lần này chính là thử nghiệm vũ khí siêu cấp đó tại sa mạc Sahara. Nỗi lo về một cuộc chạy đua vũ trang lần thứ hai có lẽ sắp ập đến, và Trung Quốc sẽ một lần nữa trở thành thế lực đứng đầu hành tinh này. Nhưng cũng có rất nhiều học giả hoài nghi rằng, với trình độ khoa học kỹ thuật của Trung Quốc, khả năng tạo ra bước đột phá lớn đến mức có thể kiểm soát khí hậu trên diện tích gần vạn kilomet vuông chỉ trong một lần là không cao, và không một quốc gia nào trên thế giới có thể làm được điều đó. Với tư cách là một cường quốc mới nổi, Trung Quốc khó có khả năng sở hữu năng lực như vậy. Hơn nữa, nhìn từ tình hình ở Sahara, căn bản không có dấu hiệu nào cho thấy sự can thiệp của con người. Có khả năng đây là một hiện tượng siêu tự nhiên nào đó. Tuy nhiên, tất cả mọi người đều cho rằng, nếu nhân loại nắm giữ năng lực siêu tự nhiên này, xã hội loài người nhất định sẽ đạt được tiến bộ vĩ đại.
Nhiều người khác lại cho rằng, mọi chuyện xảy ra ở Sahara rất có thể là kết quả của hoạt động từ người ngoài hành tinh. Sự thay đổi bất thường của Sahara, không hề có điềm báo trước, hoàn toàn không phải hiện tượng tự nhiên mà con người có thể lý giải, dường như lại giống hoạt động của một nền văn minh nào đó. Lý do duy nhất có thể giải thích hoàn hảo hiện tượng này, chính là hoạt động của người ngoài hành tinh.
Hiện tượng này đến mà không hề có điềm báo trước, kéo dài suốt mấy tháng, rồi lại biến mất hoàn toàn không dấu vết cũng không một điềm báo trước nào. Tất cả đều không hề có bất kỳ dấu hiệu báo trước.
Trên thực t���, trong suốt mấy tháng này, không ít thế lực đã thử tiến vào khu vực đó để thăm dò, nhưng bất kể là thế lực nào, đều không nhận được bất kỳ hồi âm nào; tất cả những người được phái đi thăm dò đều không một ai có thể trở về thành công. Ngược lại, phía Trung Quốc chính thức lại có chút khác thường, vậy mà không hề phái bất kỳ nhân viên thăm dò nào đến Sahara, mặc cho sa mạc này bị mây đen bao phủ suốt mấy tháng.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc mây đen tan đi, phía Trung Quốc chính thức lập tức hành động, điều động hơn mười vạn quân đội bao vây Sahara chật như nêm cối. Nghiêm cấm bất kỳ thế lực nào khác tiến hành điều tra. Sau đó, họ tổ chức một lượng lớn nhân viên thăm dò tiến vào khu vực đó. Kết quả không phát hiện được gì đáng kể, nhưng lại bất ngờ tìm thấy một mỏ vàng. Một nhân viên thăm dò đã phát hiện trong sa mạc một khối vàng hình đầu chó nặng mấy tấn, có thể nói là Vua của vàng đầu chó. Sau đó, họ kinh ngạc và vui mừng phát hiện, tại đây vậy mà còn có một mỏ vàng lớn với trữ lượng và phẩm vị cao.
Người nhà họ Trương không hề để tâm đến những ồn ào bên ngoài. Khoảng thời gian này trôi qua vô cùng bình yên, hệt như một gia đình bình thường: người đi làm thì đi làm, người đi học thì đi học. Còn Trương Sơn Hải, việc đi Bắc Ảnh thì vẫn cứ đi Bắc Ảnh.
"Này! Lâu quá không gặp. Dạo này anh đi đâu thế? Có phải bị vợ anh nhốt lại rồi không?" Một cô gái trẻ dừng lại trước mặt Trương Sơn Hải hỏi.
"Em quả nhiên đã đưa ra lựa chọn của mình." Trương Sơn Hải nói.
Tác phẩm chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, độc quyền và không sao chép.