Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Sư Nhân Sinh - Chương 26: Quỷ đánh tường (2 )

"Cái này coi là khởi động?" Trương Sơn Hải hỏi.

"Ngươi còn tưởng huyễn trận đơn giản như thế này thì khó khởi động lắm à? Thôi thì cho cái tên tiểu tử như ngươi dùng làm đồ chơi cũng vừa đúng lúc." Hoàng Sĩ Ẩn cười nói.

Trương Sơn Hải không có ý định để tâm đến cái lão già luôn nói mát đó, cũng chẳng có tâm tư để ý đến cuộc khẩu chiến giữa Lưu Đạo Nam và Hoàng Sĩ Ẩn.

Khi Trương Sơn Hải khởi động Huyễn trận, con chó nhỏ màu vàng (tiểu Hoàng) vẫn theo sát gót hắn dường như phát hiện điều bất thường, có chút kinh sợ, sau đó không ngừng sủa về phía Huyễn trận, nhưng không dám xông vào xem cho ra lẽ. Nó cực kỳ cẩn thận dùng móng vuốt thỉnh thoảng dò xét, nhưng không phát hiện bất kỳ phản ứng nào.

Tiểu Hoàng nhìn Huyễn trận đầy vẻ khó hiểu, tò mò tiến đến, rồi đột nhiên biến mất ngay trước mắt Trương Sơn Hải. Một lát sau, liền thấy tiểu Hoàng loay hoay xoay vòng trước cửa nhà kho. Càng di chuyển, tiểu Hoàng vẫn chỉ quanh quẩn trong phạm vi đường kính một thước, nhưng đường đi lại hết sức kỳ quái. Đi được một lúc, tiểu Hoàng cuối cùng cũng cảm thấy không ổn, thỉnh thoảng lại dùng mũi ngửi khắp nơi. Thế nhưng Huyễn trận không chỉ tạo ra ảo giác thị giác, mà đến lúc này, khứu giác cũng trở nên không đáng tin cậy. Quả nhiên, tiểu Hoàng đi theo khứu giác thì cũng vẫn giẫm vào vết xe đổ.

Trương Sơn Hải nhìn bộ dạng tội nghiệp của tiểu Hoàng, cười phá lên một cách vô tâm vô phế.

"Nếu ta đi vào, liệu có giống tiểu Hoàng không?" Trương Sơn Hải hỏi.

"Nếu không đi theo đúng quy luật, chắc chắn kết quả cũng như vậy. Cái Huyễn trận cấp thấp này không phân biệt địch ta đâu. Cho dù ngươi là người bố trí Huyễn trận này, cũng không thể tránh khỏi việc bị Huyễn trận ảnh hưởng. Dĩ nhiên, nếu tu vi của ngươi đủ cao, trận pháp cấp thấp như vậy đối với ngươi sẽ không có bất kỳ tác dụng nào." Lưu Đạo Nam nói.

"Đây không phải nói nhảm sao? Tu vi của ta thấp như vậy. Vậy thì chắc chắn có tác dụng rồi." Trương Sơn Hải nói.

"Còn có một biện pháp, chính là ngươi tự mình khống chế then chốt của trận pháp. Như vậy thì, ngươi có thể tự do tự tại trong huyễn trận rồi." Lưu Đạo Nam nói.

Hoàng Sĩ Ẩn rất kỳ lạ là không đấu khẩu với Lưu Đạo Nam nữa.

"Then chốt ư? Trận pháp này của ta có then chốt sao?" Trương Sơn Hải hỏi.

"Không có. Chỉ có trận pháp cao cấp mới có then chốt. Phương pháp phá giải trận pháp cấp thấp này chủ yếu có hai loại: một là trực tiếp dùng bạo lực phá hủy trận pháp; hai là phá giải quy luật của trận pháp. Trong đó, trường hợp thứ hai chiếm đa số." Lưu Đạo Nam nói, nói xong liền truyền thụ cho Trương Sơn Hải phương pháp phá giải pháp trận trước mắt này.

Trương Sơn Hải theo lời chỉ dẫn đi vài bước sang trái, vài bước sang phải, vài bước tiến lên, vài bước lùi lại, sau đó rất thích ý ôm lấy tiểu Hoàng đang loay hoay nhảy nhót bên trong, rồi đi ra.

Vốn dĩ Trương Sơn Hải chỉ định thử nghiệm một chút, rồi chuẩn bị giải trừ phù trận. Thế nhưng vừa mới bước ra khỏi phù trận, liền nghe Hà Ny ở trong nhà lớn tiếng gọi.

"Sơn Hải, Sơn Hải!"

Trương Sơn Hải vội vàng đáp lại mấy tiếng.

"Đã muộn thế này rồi, mà còn không biết đường về sao? Mau về nhà!" Hà Ny lớn tiếng nói.

Trương Sơn Hải chạy vội vào trong nhà.

"Đã muộn thế này rồi mà không biết đường về. Chơi đến quên trời quên đất rồi à? Còn không mau đi tắm đi?" Hà Ny nói.

Trương Vân Dương đối với việc tiểu tử này tối đến còn chạy ra ngoài chơi bời cũng không mấy để tâm, dù sao tiểu tử này hiện tại cũng không đi học, ban ngày cũng chỉ quanh quẩn chơi bời.

"Chẳng phải con đang ở nhà kho tìm xem có dế không chứ." Trương Sơn Hải tùy tiện kiếm cớ.

"Con không nhìn xem bây giờ là mùa gì rồi à, đến tối trời đã lạnh thế này rồi, làm gì còn có dế ra ngoài nữa?" Trương Vân Dương cười nói.

Trương Sơn Hải gãi gãi đầu, "Cha đâu có nói cho con biết."

"Đừng có đánh trống lảng. Vừa rồi rốt cuộc đi làm gì rồi? Còn nhỏ tuổi, ngày ngày học những thứ cổ quái, cũng không biết con nghĩ cái gì trong đầu nữa?" Hà Ny nói.

"Đúng rồi!" Trương Sơn Hải đột nhiên nhớ tới Huyễn trận trước nhà kho còn chưa giải trừ kia mà, liền chạy đi, định ra ngoài. Lại bị Trương Vân Dương một tay túm lại.

"Tiểu tử thối này, về rồi còn định chạy đi đâu nữa? Con thật sự định chơi đêm không về sao?" Trương Vân Dương giơ bàn tay vỗ mấy cái vào mông Trương Sơn Hải, trông thì ra tay nặng thật, nhưng thực ra một chút cũng không đau.

Hà Ny đi tới trừng mắt nói, "Cứ thế mà đánh mạnh vào, đừng mong em sẽ cản. Đánh mạnh vào chút, nếu không ông ấy lại bảo em nuông chiều nó."

Trương Sơn Hải chẳng thể nói ra nguyên nhân, "Con..."

"Ta với tớ cái gì? Mau đi tắm đi! Nước cũng đã chuẩn bị sẵn cho con rồi." Hà Ny nói.

Trương Sơn Hải chẳng còn cách nào khác đành phải cởi quần áo đi tắm. Tắm xong, Trương Sơn Hải mệt mỏi cả một ngày đã sớm thấm mệt, mí mắt nặng trĩu. Cuối cùng, Trương Vân Dương phải bế cậu bé lên giường.

"Đứa nhỏ này, thật là nghịch ngợm, anh xem nó mệt mỏi đến nhường nào kìa." Hà Ny nói.

"Trẻ con, nhà nào mà chẳng nghịch ngợm?" Trương Vân Dương nói.

"Vậy mà anh còn bảo em nuông chiều nó?" Hà Ny sẳng giọng.

"Bà xã, chúng ta làm chút chuyện gì đi?" Trương Vân Dương nhẹ giọng nói.

"Không được, Sơn Hải mới ngủ còn chưa sâu giấc mà. Lỡ nó tỉnh dậy thì sao?" Hà Ny đỏ mặt lên.

"Không sao đâu, cửa đóng chặt thế này, nó nghe sao được. Em cứ cố gắng nhỏ tiếng một chút là được." Trương Vân Dương cười nói.

"Đi! Đừng đụng em." Hà Ny nói còn chưa dứt lời lại trở thành tiếng thân ngâm khe khẽ.

Lúc trời vừa hửng sáng, cánh cửa lớn nhà Trương Sơn Hải bị gõ đến kêu vang lách cách.

"Vân Dương, Vân Dương. Dậy chưa?" Trương Trực Triển ở bên ngoài la lớn.

"Ai da, dậy rồi đây. Trực Triển, sớm thế này có chuyện gì à?" Trương Vân Dương lớn tiếng đáp, một tay vơ quần áo mặc vào, rồi khoác vội chiếc áo ngoài lên người, liền ra khỏi phòng, mở toang cửa lớn.

"Có chuyện lớn rồi. Vợ chồng nhà Đại Năng tối hôm qua đi nhà kho trộm hạt thóc, không biết thế nào lại gặp phải quỷ đánh tường ngay cửa nhà kho, cứ thế chạy loanh quanh cả một đêm ở đó, mệt lử ngã vật ra ở cửa. Sáng ra, lão mặt rỗ đứng dậy đi tiểu tiện thì nhìn thấy. Thế là tóm được bọn họ tại trận. Ta nói sao cả nhà bọn họ đông người như vậy mà vẫn không đủ ăn, rõ ràng là không hề thiếu lương thực mà? Hóa ra là có chuyện như vậy! Lão chó Nhật cầm trong tay một cái chìa khóa, lại có thể mở được cửa lớn nhà kho." Trương Trực Triển nói.

"Có chuyện đó sao? Hóa ra, cái lão chó Trung này từng làm quản lý nhà kho nên giữ một chiếc chìa khóa. Trong đội vẫn tìm không ra mà thôi, mọi người cũng chẳng nghĩ sâu xa, cũng không đổi khóa. Xem ra tên khốn kiếp này đã sớm có tính toán rồi." Trương Vân Dương nói.

"Vậy thì xử lý thế nào đây? Chuyện này nếu đưa lên đại đội, chắc chắn sẽ bị phê đấu, chỉ sợ còn bị đưa đến khu lao động cải tạo ở đập chứa nước Thải Vân kia mất." Trương Trực Triển nói.

"Vậy không được. Nhà bọn họ mới xây xong nhà cửa, vừa mới dán chữ hỷ. Có lẽ là thiếu lương thực rồi nên mới làm ra chuyện này. Chuyện này nếu đưa vợ chồng họ đi cải tạo lao động, vậy để mấy đứa nhỏ nhà họ sống làm sao? Chuyện này phải bàn bạc kỹ lưỡng một chút, xem ý kiến của mọi người thế nào. Ý tôi là cố gắng giải quyết vấn đề trong đội chúng ta. Tốt nhất đừng để nó đến đại đội." Trương Vân Dương nói.

"Tôi cũng nghĩ như vậy, nhưng có vài người không đồng ý, nói nhà Đại Năng không biết đã trộm về bao nhiêu rồi. Mỗi ngày nhà kho mất đi nhiều thứ không rõ nguồn gốc, cũng muốn đổ lên đầu Trương Đại Năng. Tôi thấy tên này chắc chắn không chỉ phạm tội lần này. Thế nhưng nếu thực sự đưa vợ chồng họ đi lao động cải tạo, bà con lối xóm cũng không muốn làm mọi chuyện quá gay gắt." Trương Trực Triển nói.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đọc để ủng hộ người dịch và tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free