Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Sư Nhân Sinh - Chương 225: Ngộ đạo

Đã vậy ư, đạo hữu gặp nạn, ngoại đạo lại khiến chính đạo rối ren. Hoặc chăng chỉ tính giấu thiên cơ, vừa nói mạng mình tựa bến quan nguyên. Âm Dương dễ lầm, coi tử ngọ; Long Hổ trực chỉ phế can. Một thân trên dưới biết làm sao, vật nào có thể đạt gần đạo bờ?

Trương Sơn Hải khi đó nóng lòng cứu người, không mảy may phòng bị đã xông lên. Thế nhưng, Thi Vương xảo trá, tung ra một đòn toàn lực, suýt chút nữa đánh chết Trương Sơn Hải tại chỗ. Cơ thể chàng chịu tổn thương hủy diệt, thức hải cũng một mảnh hỗn loạn.

Không biết đã qua bao lâu, Trương Sơn Hải nghe thấy bên tai truyền đến tiếng ngâm xướng xa xăm. Lời ca tựa hồ ẩn chứa thâm ý vô cùng, người ngâm xướng ắt hẳn là đắc đạo cao nhân.

"Đây là nơi nào?" Trương Sơn Hải thầm nghĩ. Chàng hồi tưởng lại tình cảnh ngày đó, từ khi gặp phải công kích mãnh liệt của Thi Vương, chàng liền không còn nửa điểm tri giác. Chắc hẳn, ngày đó mình đã được vị cao nhân này cứu đến đây.

Trương Sơn Hải muốn mở mắt, nhưng cảm giác mí mắt nặng trĩu, phải dốc hết sức lực mới có thể mở mắt ra. Mặc dù đang ở trong phòng, nhưng vì đã mấy ngày không mở mắt, ánh sáng xung quanh khá gắt, khiến Trương Sơn Hải phải nheo mắt lại.

Trương Sơn Hải muốn thử bò dậy, nhưng toàn thân tựa hồ mệt rã rời, căn bản không thể dùng chút sức lực nào. Chàng cắn chặt hàm răng, dồn toàn bộ sức lực, mới khôi phục được chút khả năng điều khiển tay chân. Chàng dùng hai tay chống đỡ, cố gắng nâng thân thể lên, nhưng chỉ vừa khẽ động cơ thể, hai tay đã mềm nhũn, vô lực. Thân thể lại nặng nề đổ vật xuống giường, phát ra một tiếng thịch nhẹ.

"Đã vậy ư, đạo là công chính, tu đạo còn phải tu cả đức hạnh. Có đức mới có thể thành sự thật, vô đức vô..."

Phía ngoài, tiếng niệm chú đột nhiên ngừng lại. Một lát sau, một đạo trưởng áo bào trắng bước vào. Vị đạo trưởng này có mái tóc dài và bộ râu bạc trắng, khí chất phiêu diêu như tiên, bước đi như bay, chỉ ba bốn bước đã tới bên cạnh Trương Sơn Hải.

"Ngươi đã tỉnh lại rồi à?" Bạch y đạo trưởng hỏi.

Trương Sơn Hải đưa mắt nhìn tới, chỉ thấy vị lão tiên nhân này từ mi thiện mục, mỉm cười nhìn mình, khó khăn nói: "Đa tạ đạo trưởng đã cứu giúp. Ta là Trương Sơn Hải, người thôn Bích Vân, huyện Xảo Sơn, thành phố Mây Trắng, tỉnh Vân Hải. Xin hỏi tục danh của đạo trưởng là gì?"

"Bần đạo là Quảng Vân ở Nga Mi. Người trong đạo gặp chuyện bất bình, ra tay tương trợ, hà tất phải cảm tạ? Vài ngày trước, ta xem thiên tượng, cảm giác có yêu ma tác quái, nên đã đuổi theo. Không ngờ tiểu đạo hữu tuổi còn trẻ, đạo thuật tinh diệu, thế mà lại dùng tu vi Luyện Khí kỳ đối phó Thi Vương cao hơn một tầng, lại vẫn có phần chiếm thượng phong. Nếu không phải vào thời khắc cuối cùng, vì sốt ruột cứu người mà rối loạn trận cước, để Thi Vương nắm lấy cơ hội sao?"

"Đạo trưởng, tôi đến đây đã bao lâu rồi?"

"Ai nha, ngươi đã ngủ mê một ngày một đêm rồi. Hôm nay vừa đúng là mùng một Tết Nguyên Đán."

"Thế thì phiền phức rồi, ông bà của ta chắc chắn sẽ lo lắng. Đều trách ta quá không cẩn thận, lần này vốn muốn về nhà cùng ông bà đón Tết Nguyên Đán, kết quả ngược lại để cho họ càng thêm lo lắng." Trương Sơn Hải cùng Quảng Vân đạo trưởng nói chuyện một lúc, từ từ khôi phục khả năng khống chế cơ thể. Mặc dù khắp cơ thể truyền đến từng cơn đau nhói, nhưng Trương Sơn Hải vẫn cố gắng giãy giụa bò dậy.

"Ai chà, đừng động đậy, đừng động đậy! Ngươi lần này bị trọng thương, gân cốt khắp người cũng tổn thương nhiều chỗ. Hiện tại thương thế vừa mới được kiểm soát, nếu ngươi không chịu tĩnh dưỡng tốt, thương thế sẽ tiếp tục nặng thêm. Cũng tại bần đạo suy nghĩ chưa chu toàn, khi đó đáng lẽ phải lưu lại tục danh, như vậy họ cũng sẽ biết ngươi bình an vô sự. Ngươi đừng vội, ta lập tức sai người đi thông báo xuống." Quảng Vân đạo trưởng vội vàng ngăn Trương Sơn Hải lại.

Trương Sơn Hải biết Quảng Vân đạo trưởng có ý tốt, không kiên trì nữa, liền nằm xuống.

Sau Cách mạng Văn hóa, dù đạo môn bắt đầu hồi phục, nhưng môn đồ dưới trướng Quảng Vân đạo trưởng cũng không nhiều. Thời buổi này, mấy ai là người trẻ tuổi thật sự thích tu đạo? Người có tư chất tốt, trong nhà cũng đều chỉ muốn họ vẻ vang tổ tông, còn những kẻ lười biếng tầm thường thì Quảng Vân đạo trưởng vừa nhìn đã không vừa mắt.

Không ngờ rằng giữa thế tục lại có thanh niên đạo hạnh cao như vậy. Mới mười mấy tuổi, thế mà đã là tu vi Luyện Khí kỳ Đại viên mãn. Điều này so với năm đó bản thân ông còn vượt trội gấp trăm lần. Mặc dù Quảng Vân đạo trưởng đã nảy sinh ý muốn thu đồ đệ, nhưng trong lòng ông cũng biết, tu vi của mình chẳng qua chỉ cao hơn người trẻ tuổi kia một tầng. Trương Sơn Hải tuổi còn trẻ đã có thể có tu vi như thế, trên con đường tu luyện tự nhiên có chỗ độc đáo. Chút bản lĩnh của mình chưa chắc đã có tư cách làm sư phụ hắn. Cho nên, Quảng Vân đạo trưởng ngay lập tức gạt bỏ ý định đó.

Quảng Vân đạo trưởng mỗi ngày đều cùng Trương Sơn Hải đàm luận chuyện tu đạo. Vốn nghĩ gạt bỏ thành kiến môn phái, chỉ điểm cho Trương Sơn Hải, nhưng không ngờ kiến thức tu đạo của chàng lại tuyệt không hề thua kém mình. Thế là, việc chỉ điểm ban đầu, ngược lại trở thành thỉnh giáo.

Trong thức hải Trương Sơn Hải, hai lão quỷ lúc này cũng chịu nhiều tổn thất. Đoạn thời gian này rất vất vả mới khôi phục được một chút, lần này lại bị thương nặng hơn so với lúc trước.

"Tiểu tử thúi, ngươi khoe tài cái gì vậy hả? Suýt nữa thì cái mạng già của ta cũng tiêu tùng rồi." Hoàng Sĩ Ẩn vô cùng bất mãn.

Lưu Đạo Nam cũng bày tỏ sự không vui của mình: "Thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu. Vì cứu mấy phàm phu tục tử, chặt đứt con đường cầu đạo của mình, ngươi cảm thấy đáng giá sao?"

Ở phương diện này, Lưu Đạo Nam và Hoàng Sĩ Ẩn cả hai đều có ý kiến hoàn toàn thống nhất. Tuy nhiên, giá trị quan, nhân sinh quan, thế giới quan của Trương Sơn Hải, được hình thành từ giáo dục gia đình và xã hội, lại hoàn toàn khác biệt so với hai người họ.

"Ta sao có thể thấy chết mà không cứu chứ?" Trương Sơn Hải nói.

"Tiểu tử, chúng ta những người tu đạo, nếu như cái gì cũng phải cứu, cái gì cũng không thể bỏ qua, vậy ngươi căn bản không cần tu đạo nữa, cứ ngày ngày đi cứu người là được rồi. Phàm phu tục tử cả ngày vì những chuyện nhỏ nhặt mà đấu đá lẫn nhau, người tu đạo làm sao có thể cùng bọn họ dây dưa không rõ? Tu sĩ Luyện Khí kỳ thọ hai trăm năm, tu sĩ Ôm Đan kỳ thọ năm trăm năm. Dù ngươi có cứu tính mạng những người phàm tục đó, nhưng chỉ dăm ba chục năm sau, họ tất nhiên sẽ hóa thành hoàng thổ. Ngươi cứ liều mạng như vậy, đến lúc đó vẫn chỉ là công dã tràng. Tu sĩ Ôm Đan nếu lại tiến thêm một bước, thì có thể thành tựu Địa Tiên, nghe nói Địa Tiên thọ ngàn năm. Cuối cùng nếu như thành tựu Chân Tiên, thì có thể trường sinh." Lưu Đạo Nam nói tiếp.

"Ngươi đã thấy qua Địa Tiên nào chưa?" Trương Sơn Hải hỏi.

Lưu Đạo Nam lắc đầu: "Những nhân vật như thế, làm sao có thể dễ dàng g��p được?"

"Ngươi có nhìn thấy ai được coi là Địa Tiên không? Hoặc là nói, có chắc chắn có ai là Địa Tiên không?" Trương Sơn Hải lại hỏi.

Lưu Đạo Nam lắc đầu.

Trương Sơn Hải quay sang Hoàng Sĩ Ẩn: "Còn ngươi thì sao?"

Hoàng Sĩ Ẩn cũng lắc đầu.

"Thế này thì khác gì? Chẳng ai từng thấy qua. Điều đó cho thấy, dù tu sĩ có sống lâu đến mấy, cuối cùng kết cục cũng giống như phàm phu tục tử." Trương Sơn Hải nói.

Hoàng Sĩ Ẩn và Lưu Đạo Nam cả hai đều không thể phản bác. Con đường trường sinh, tự nhiên không phải là một con đường bằng phẳng dễ đi.

Trương Sơn Hải lần này đã trải qua sinh tử, dường như đã thông suốt một số chuyện: "Đạo của mỗi người một khác. Nghịch thiên mà đi là đạo, thuận theo bản tâm cũng là đạo."

"Hắc, tiểu tử này nói chuyện, ngay cả ta cũng có phần không hiểu rồi!" Hoàng Sĩ Ẩn gãi gãi đầu, có chút khó hiểu.

Lưu Đạo Nam trầm mặc, tựa hồ như có điều suy nghĩ.

Mấy ngày sau, Trương Sơn Hải đã có thể xuống đất đi lại được. Nghe nói Quảng Vân đạo trưởng đã sai người đưa tin t���c đi, vài ngày nữa là người nhà có thể nhận được. Trương Sơn Hải liền yên tâm tĩnh dưỡng, từ từ điều dưỡng thân thể.

"Sơn Hải đạo hữu, ngươi xem ai đến này!" Quảng Vân đạo trưởng hô từ ngoài phòng Trương Sơn Hải.

Tâm cảnh vốn tĩnh lặng như mặt hồ của Trương Sơn Hải tựa hồ gợn lên một rung động. Chàng vội vàng từ trong phòng bước nhanh ra ngoài, liền thấy Trương Vân Dương cùng Hà Ny đang đứng cùng Quảng Vân đạo trưởng ở bên ngoài. Trương Sơn Hải vừa muốn cất lời, Hà Ny đã lao tới, ôm chặt lấy chàng.

"Con trai à, con trai à, con thật sự muốn hù chết mẹ sao?" Hà Ny sợ Trương Sơn Hải lại đột nhiên biến mất trước mắt mình, ôm chặt lấy chàng, không chịu buông tay.

"Mẹ! Tất cả là do Sơn Hải không tốt, đã để mẹ lo lắng rồi. Sau này, con sẽ không bao giờ tùy hứng như vậy nữa." Trong mắt Trương Sơn Hải tựa hồ có giọt lệ không ngừng chớp động.

Hà Ny vừa cười vừa khóc, mặt đầm đìa nước mắt: "Tiểu tử thúi, con nếu mà, nếu mà..." Mấy chữ phía sau làm sao cũng không nói nên lời.

"Con để cha mẹ sống sao đây?" Hà Ny nghẹn ngào đứt quãng nói.

Hôm đó, Trương Vân Dương cùng Hà Ny nhận được điện thoại, liền lập tức từ SH chạy về Trương Gia Sơn. Khi hai người về tới nơi, hương Bích Vân đã nhận được điện báo từ tỉnh Xuyên Nam gửi tới, đã biết tung tích của Trương Sơn Hải.

Trương Vân Dương cùng Hà Ny sắp xếp ổn thỏa hai người già trong nhà, rồi vội vàng chạy tới núi Nga Mi.

"Chúng ta phải vội vàng chạy về thôi. Bà nội của con lần trước nằm viện, bệnh thì đã chữa khỏi, nhưng cơ thể vẫn chưa thật sự khỏe mạnh. Lần này vì chuyện của con mà bà lo sốt vó, bệnh tình lại tái phát. Bây giờ đang ở nhà cũng không chịu đi nằm viện, nhất quyết muốn chờ con về." Trương Vân Dương nói đến bà nội Trương Sơn Hải lúc, ánh mắt thoáng đỏ hoe.

Hà Ny tay rất tự nhiên khoác lên tay chồng, nhẹ nhàng nhéo một cái.

Trương Sơn Hải mặc dù thân thể không hoàn toàn khôi phục, nhưng việc đi lại đã không còn vấn đề. Cho nên, chàng quyết định lập tức cùng cha mẹ lên đường quay về Trương Gia Sơn.

Thời gian ở núi Nga Mi tuy không dài, nhưng Trương Sơn Hải cùng Quảng Vân đạo trưởng trong mấy ngày liền, không chút giữ lại trao đổi đạo thuật. Hai người đã bỏ qua tuổi tác, trở thành anh em kết nghĩa.

Lúc đi, tiếng ngâm xướng của Quảng Vân đạo trưởng từ đỉnh núi truyền xuống.

"Đã vậy ư, đạo chớ nói, nói nhiều sợ người cười ngu dại; Vốn chỉ tìm hiểu thấu suốt minh tâm, diễn giải chân nghĩa đều tốn máu. Từng li từng tí cẩn trọng dạy bảo, biết bao giờ mới gặp được tri âm?"

Trương Sơn Hải nghe tiếng liền dừng lại, hướng về đỉnh núi bái một cái, sau đó cùng cha mẹ xoay người rời đi.

Có tin tức của Trương Sơn Hải, bệnh tình Lưu Tú Lâm dần ổn định. Thêm vào đó Trương Vãn Muội hết lòng chăm sóc, bà cũng dần dần chuyển biến tốt đẹp. Đợi đến khi gia đình Trương Vân Dương về đến nhà, Lưu Tú Lâm đã xuống giường đi lại và bận rộn với việc nhà rồi.

"Vãn Muội, con nói xem, sao con lại để mẹ đi dọn dẹp giường nệm cho chúng ta thế này? Mẹ vẫn chưa khỏe hẳn, nếu bệnh tình tái phát thì sao?" Trương Vân Dương vừa về đến nhà, chỉ thấy Lưu Tú Lâm đang dọn dẹp giường nệm trong phòng.

Trương Vãn Muội rất là ủy khuất, vành mắt đỏ hoe: "Cái đó có thể trách con sao? Cha cũng đâu phải không biết, mẹ biết mấy ngày nữa mọi người sẽ về nhà, vội vàng muốn dọn dẹp cho mọi người. Con có cản cũng không ngăn được, nhất định phải tự mình động tay chân mới chịu."

"Vân Dương, sao anh lại nói như vậy? Vãn Muội mấy ngày nay bận rộn bên ngoài, trong nhà toàn dựa vào nó chăm sóc." Hà Ny nói.

"Cha đâu rồi?" Trương Vân Dương hỏi.

"Không phải đi đón mọi người rồi sao? Ngày nào cũng ra ủy ban xã đón mọi người. Sao, mọi người không thấy sao?" Trương Vãn Muội nói.

"Không có. Có lẽ là chúng ta đổi đường rồi. Đội Dũng Binh phái xe đưa chúng ta về thẳng từ huyện, cha chắc là đi đường nhỏ ra ủy ban xã. Không sao đâu, lát nữa là về thôi." Trương Vân Dương nói.

Trương Vân Dương và Hà Ny ở nhà không được mấy ngày, phải trở về SH. Trương Sơn Hải không đi cùng cha mẹ, chàng chuẩn bị xử lý xong chuyện ở Trương Gia Sơn rồi mới trở về.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free