Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Sư Nhân Sinh - Chương 16: Quỷ nhập vào người

"Thần du tinh không không ngớt, khí dưỡng mầm linh chẳng tan. Ngũ Hành Tứ Tượng quy về trung cung, nào sợ Kim Đan chẳng tự thành. Trong có Chân Thần, ngoài có ứng với, đâu cần tìm kiếm vô ích như hoa rơi tuyết trắng. Nhất dương đến phục hợi tử nộp, nội cảnh hiện vầng trăng đoàn viên..." Trương Sơn Hải vừa chìm vào giấc ngủ, liền nghe có người khẽ ngân nga bên tai. Cậu bé không có khả năng nội thị, đương nhiên không thể nhìn thấy hai Quỷ Hồn trong thức hải của mình.

Theo lý mà nói, dù Trương Sơn Hải biết không ít chữ, nhưng muốn hiểu hết ca quyết này cũng không dễ dàng chút nào. Vậy mà chẳng hiểu vì sao, Trương Sơn Hải lại mơ hồ như đã lĩnh hội được đôi chút. Tuy nhiên, cậu bé chẳng thể diễn tả thành lời, cái cảm giác tưởng chừng với tới được nhưng lại không sao nắm giữ ấy thật sự rất kỳ lạ.

Mọi thứ vừa như hư ảo, vừa như thực tại rõ ràng.

"Ngươi làm như vậy sẽ hại chết cả hai chúng ta. Thằng bé này bây giờ còn chưa ký kết bất kỳ khế ước nào với ta, nếu để nó học được đạo thuật, với tình trạng hiện tại của nó, e rằng rất nhanh sẽ nuốt chửng cả hai chúng ta." Giọng nói âm trầm của Hoàng Sĩ Ẩn đã cắt ngang lời niệm chú phiêu diêu như tiên kia.

"Không tạo cho nó chút nền tảng, làm sao nó có thể ký kết khế ước với chúng ta? Đồ ngu!" Lưu Đạo Nam có chút oán giận việc Hoàng Sĩ Ẩn cắt ngang niệm chú của mình.

Giọng nói âm trầm của Hoàng Sĩ Ẩn đương nhiên không tránh khỏi lọt vào tai Trương Sơn Hải. Dù Trương Sơn Hải có yêu nghiệt đến mấy, cũng chỉ là một đứa trẻ chưa đầy năm tuổi. Chợt nghe thấy giọng nói âm trầm như vậy, sao có thể không sợ hãi cho được.

"Mẹ ơi!" Trương Sơn Hải kêu to một tiếng, giật mình tỉnh dậy khỏi giấc mơ.

Hà Ny đang ngủ bên cạnh lập tức bị tiếng ồn của Trương Sơn Hải đánh thức, "Con yêu, con yêu, mẹ đây! Đừng sợ, đừng sợ!"

"Ưm? Chuyện gì vậy?" Trương Vân Dương nhắm mắt hỏi khẽ một câu. Ban ngày làm việc mệt chết đi được, lại bị Trương Sơn Hải quấy rầy cả đêm, lúc này đương nhiên vẫn chưa hoàn toàn tỉnh ngủ.

"Chắc là hôm qua bị dọa nên gặp ác mộng đó mà!" Hà Ny khẽ nói.

Trương Sơn Hải đã tỉnh, khóc vài tiếng trong lòng Hà Ny rồi lại chìm vào giấc ngủ.

Hai giọng nói kia lại vang lên.

"Ngươi xem, ngươi làm thằng bé sợ đến mức nào. Cứ thế này thì làm sao mà ký khế ước được?" Lưu Đạo Nam nói.

"Thật ra không nhất thiết phải để thằng bé này ký khế ước. Chúng ta có thể chủ động khống chế cơ thể nó, sau đó lập hương án, thay nó ký kết khế ước. Đợi khế ước ký kết xong, nó cũng chẳng phải chủ nhân nữa rồi." Hoàng Sĩ Ẩn nói.

"Đồ ngu, cho dù chiếm lấy thân thể của nó, ký kết khế ước có hiệu lực sao? Phải biết rằng khế ước này lưu lại ấn ký trên linh hồn. Ngươi chiếm thân thể nó, khế ước ký kết tự nhiên chỉ có thể lưu lại ấn ký trên linh hồn của ngươi. Điều này có thể hữu dụng sao?" Hiểu biết lý luận của Lưu Đạo Nam quả thật mạnh hơn Hoàng Sĩ Ẩn.

"Vậy ngươi nói phải làm sao bây giờ?" Giọng Hoàng Sĩ Ẩn hơi cao hơn một chút, thân thể Trương Sơn Hải liền bắt đầu rung động.

"Đừng sợ, đừng sợ! Có mẹ đây mà!" Thấy thân thể Trương Sơn Hải khẽ rung lên, Hà Ny vội vàng đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve đầu Trương Sơn Hải. Quả nhiên, Trương Sơn Hải dần dần yên tĩnh lại.

Sau đó, Lưu Đạo Nam và Hoàng Sĩ Ẩn trao đổi thông tin càng lúc càng cẩn thận, cuối cùng không để Trương Sơn Hải tỉnh giấc lần nữa. Bất quá, bọn họ cũng không tìm ra được biện pháp giải quyết tốt hơn.

Ngày hôm sau, Hà Ny xin nghỉ không đến trường, ở nhà chăm sóc Trương Sơn Hải.

Sau khi tỉnh dậy, Trương Sơn Hải dường như đã quên bẵng chuyện tối qua.

"Con yêu, tối qua con mơ thấy gì mà sợ đến muốn khóc vậy?" Hà Ny ôm Trương Sơn Hải vẫn đang nằm lì trên giường hỏi.

Trương Sơn Hải mơ màng lắc đầu: "Không nhớ gì cả."

"Không nhớ thì thôi. Mẹ đi làm bữa sáng cho con nhé." Hà Ny thơm chụt một cái rõ vang lên má Trương Sơn Hải, rồi cười ha hả đi vào bếp.

Sau khi thức dậy, Trương Sơn Hải mới phát hiện toàn thân mềm nhũn, không chút sức lực, đến đứng dậy một lát cũng chẳng muốn.

"Không sao đâu, không sao đâu. Chắc là hôm qua con mệt quá thôi!" Hà Ny nói. Hà Ny nghĩ rằng Trương Sơn Hải hôm trước bị dọa sợ, lại hôn mê một ngày, thân thể chưa hồi phục hoàn toàn nên cũng không quá lo lắng.

Vài ngày sau đó, thân thể Trương Sơn Hải dần hồi phục, cả nhà ba người cuối cùng cũng trở lại cuộc sống bình thường.

Trương Sơn Hải bắt đầu quên mất hai giọng nói bên tai đêm hôm đó, nhưng một giọng nói quen thuộc lại văng vẳng bên tai Trương Sơn Hải.

"Thằng bé!" Giọng nói tương đối hòa ái kia vang lên bên tai Trương Sơn Hải.

Lần này, Trương Sơn Hải hoàn toàn ở trạng thái tỉnh táo.

Trương Sơn Hải quay đầu nhìn quanh, nhưng chẳng tìm thấy gì.

"Con yêu, con tìm gì thế?" Trong khi Hà Ny đang xem truyện, đến đoạn "Bầu trời mây đen giăng đầy, mưa tầm tã trút xuống, mặt trời vàng rực chiếu sáng khắp đất trời" thì bật cười, quay sang nhìn Trương Sơn Hải đang nhìn quanh quẩn.

"Mẹ ơi, vừa nãy mẹ có nghe thấy ai gọi con không?" Trương Sơn Hải hỏi.

"Không có mà? Con lại đang mơ mộng hão huyền rồi phải không?" Hà Ny cười nói.

Trương Sơn Hải gãi gãi đầu, cậu bé hơi bối rối, không rõ vừa nãy mình có ngủ không, nhưng sao lại có chuyện đứng mà ngủ được chứ?

"Thằng bé!" Giọng nói kia lại vang lên.

"Ai, ai đang nói chuyện!" Lần này Trương Sơn Hải thật sự nghe rõ giọng nói. Cậu bé quay người mạnh mẽ, tìm kiếm khắp nơi, nhưng không có bất kỳ phát hiện nào.

"Thằng ranh con, có phải lại muốn lừa mẹ không?" Hà Ny ngẩng đầu nhìn thoáng qua, trên mặt lộ ra nụ cười hiền lành.

"Không có, không có, vừa nãy con thật sự nghe thấy có người nói chuyện. Giọng nói này con vẫn thường nghe thấy." Trương Sơn Hải nói.

"Đồ ngốc, khẳng định là con hay nằm mơ nói nhảm thôi. Vừa nãy làm gì có giọng nói nào? Đừng nghĩ lung tung nữa. Tin mẹ đi, không có bất kỳ giọng nói nào đâu." Hà Ny đặt cây bút máy mực đen vĩnh cửu trong tay xuống, sau đó đứng dậy, kéo Trương Sơn Hải vào lòng mình và thân mật xoa đầu cậu bé.

"Thật có mà." Dù Trương Sơn Hải vẫn kiên trì, nhưng giọng nói đã nhỏ dần đến mức gần như không nghe thấy.

"Con đi tìm Trương Ba chơi một lát đi, mẹ đi làm cơm đây. Lát nữa cha con về ăn cơm." Hà Ny nói.

"Vâng." Trương Sơn Hải ở nhà buồn bực mấy ngày, nay được mẹ đồng ý, liền vọt ra ngoài như bay.

"Chạy chậm thôi, đừng ngã đấy! Đừng vào rừng cây chơi nhé!" Hà Ny không yên tâm, chạy theo ra tận cửa, lớn tiếng gọi theo bóng lưng Trương Sơn Hải.

Trương Sơn Hải không quay đầu lại, chỉ vọng lại một tiếng: "Biết rồi!"

Trong lúc Trương Sơn Hải đang nô đùa vui vẻ cùng đám trẻ con nghịch ngợm trong làng, cái giọng nói vô cùng quen thuộc kia lại vang lên bên tai cậu bé.

"Thằng bé!"

"Ông là ai? Ai đang gọi cháu?" Trương Sơn Hải quay đầu nhìn quanh, nhưng nào thấy bóng dáng ai khác?

"Sơn Hải, cậu tìm gì thế?" Trương Ba hỏi.

"Vừa nãy tớ nghe thấy có người gọi tớ. Các cậu có nghe thấy không?" Trương Sơn Hải hỏi.

"Không có."

"Không có."

...

Không một đứa trẻ nào trong làng nghe thấy cái giọng nói mà Trương Sơn Hải kể.

"Chẳng phải là có ma đấy chứ?" Một đứa bé đột nhiên nói.

"Khẳng định là có ma!" Một đứa bé khác khẳng định nói.

Lũ trẻ càng nói càng sợ hãi, gió xung quanh thổi vù vù, tựa hồ cũng biến thành tiếng gào khóc thê lương. Lũ trẻ càng thêm run rẩy, đứa nào đứa nấy vừa khóc vừa kêu, chạy tán loạn về nhà.

Chỉ còn Trương Sơn Hải đứng ngây ra đó, không hiểu vì sao.

Đúng lúc này, giọng nói kia lại bất ngờ vang lên bên tai cậu bé.

"Thằng bé!" Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mời bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free