Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ám Nguyệt Kỷ - Chương 257: Quỷ phòng

Thì ra, đây là một trận pháp kép. Trận pháp thứ nhất đơn thuần là để bảo vệ một điểm trung tâm nào đó trong trấn. Còn ở ngay tại điểm trung tâm đó lại có thêm một trận pháp nữa; trận pháp này có quy mô nhỏ hơn nhiều so với trận pháp đầu tiên, nhưng mức độ phức tạp lại cao hơn hẳn, và tất cả mọi dấu hiệu đều cho thấy nó là một trận pháp không gian.

Kể từ khi phát hiện di chỉ số 9, gia tộc Lạc đã phải huy động ba thế hệ các nhà nghiên cứu mới đưa ra được kết luận này. Khi Đường Lăng hỏi, Lạc Tân cũng không hề có ý giấu giếm.

"Điểm trung tâm trong trấn, được trận pháp thứ nhất bảo vệ, chắc chắn cất giữ thứ gì đó quan trọng. Hơn nữa, đó cũng chính là trung tâm điều khiển của trận pháp thứ nhất." "Suốt đời nghiên cứu của gia tộc Lạc chúng tôi, thực ra đều nhằm phá giải trận pháp thứ nhất. Chúng tôi muốn biết rốt cuộc chủ nhân của di chỉ số 9 này là ai, tại sao lại tốn công sức bố trí di chỉ này, rốt cuộc đã để lại thứ gì quan trọng, lỡ đâu đó là một truyền thừa thì sao?" "Còn về phần trận pháp thứ hai, vì liên quan đến không gian, ít nhất với năng lực hiện tại của gia tộc Lạc thì không thể phá giải được. Nhưng một trận pháp không gian chắc chắn cần hai điểm tựa trở lên mới có thể thành lập."

Lạc Tân lúc này vừa vẽ xong nét cuối cùng của bản đồ trước mặt, hơi mệt mỏi lau đi mồ hôi trên trán, rồi giải thích tỉ mỉ cho Đường Lăng. "Có ý gì?" Đường Lăng vẫn không hiểu.

"Nói cách khác, trận pháp không gian là một trong những loại trận pháp phức tạp nhất. Khi đã liên quan đến không gian, nó buộc phải có hai điểm tựa không gian trở lên để hỗ trợ. Chẳng hạn như truyền tống trận trong truyền thuyết, vốn là một trong những trận pháp không gian đơn giản nhất, vậy nó chắc chắn phải truyền tống từ điểm A đến điểm B, đây chính là hai điểm tựa trở lên. Ngoài ra, bất kể là trong thần thoại phương Đông hay phương Tây đều có thuyết về túi không gian. Một chiếc túi nhỏ bé nhưng có thể chứa đựng rất nhiều vật. Thực ra, đó cũng là hai điểm tựa: một điểm tựa là bên ngoài chiếc túi, và một điểm tựa là không gian được mở ra bên trong túi."

"Nói cách khác, trận pháp thứ hai chính là hy vọng để chúng ta thoát thân?" Đường Lăng nghiêm túc hỏi lại. "Đúng vậy, hơn nữa gia tộc Lạc đã dốc hết sức lực của ba thế hệ các nhà nghiên cứu để khám phá di chỉ số 9. Chúng tôi đã suy đoán rằng dao động không gian của trận pháp thứ hai hướng về cảng Hắc Ám." Lạc Tân nhìn về phía Đường Lăng.

Đường Lăng nhướng mày, anh thực sự cảm thấy khó tin về thuyết trận pháp không gian này. Nhưng đồng thời, anh cũng hiểu tại sao trước đây gia tộc Lạc lại cố chấp với di chỉ số 9 đến vậy, tạm bỏ qua trận pháp không gian. Thứ nhất, thị trấn này rất có thể tồn tại một truyền thừa bí ẩn. Thứ hai, nếu phá giải được trận pháp, tiến vào trung tâm điều khiển, cho dù không có truyền thừa, nhưng nếu có thể khống chế trận pháp thứ nhất, thì tương đương với việc doanh địa của gia tộc Lạc có một cứ điểm an toàn thực sự, với cấp độ bảo mật còn cao hơn cả khu vực an toàn thông thường. Chỉ có điều, số phận thật trớ trêu, doanh địa của gia tộc Lạc giờ đây đã rơi vào tay kẻ khác.

"Cô có cách nào phá giải không?" Đường Lăng hỏi vấn đề mà anh quan tâm nhất. "Tôi không có chắc chắn. Gia tộc Lạc đã dồn hết sức lực của ba thế hệ để nghiên cứu di chỉ số 9, chúng tôi có sáu phần nắm chắc trong việc phá trận. Trước đây, vì chỉ có sáu phần chắc chắn thôi nên chúng tôi đã không tùy tiện đến đây, dù sao thì sinh mệnh của nhiều người..." Giọng Lạc Tân dần nhỏ lại, rồi cô đột nhiên ngẩng đầu: "Nhưng giờ đây, lại không thể không làm."

Nói đến đây, Lạc Tân nhanh chóng thu dọn bản đồ trước mặt, rồi nói: "Trận pháp thứ hai, tôi đã phá giải được rồi, giờ chúng ta lên đường thôi." "Được." Đường Lăng gật đầu, nhưng đồng thời anh cũng cẩn thận ghi nhớ một vài ký hiệu trận văn.

Người của Tinh thần nghị hội cũng đã tiến vào di chỉ số 9. Vừa ra khỏi phòng, ba người Đường Lăng liền phát hiện sự thật này. Nếu Đường Lăng đã sớm chuẩn bị tâm lý, thì Lạc Tân lại khó lòng tin được: "Sao Tinh thần nghị hội lại có thể phá giải trận pháp? Nếu họ có thể phá giải, tại sao không làm sớm hơn, mà lại phải chờ đến bây giờ?"

Nhìn thấy ba người Đường Lăng, Long Thất ngẩng đầu, khóe môi vẫn vương nụ cười tàn nhẫn quen thuộc. Bọn họ đang phá giải càng lúc càng nhanh, đã đến cuối hẻm nhỏ rồi. Chỉ cần ra khỏi hẻm, ba người Đường Lăng sẽ không thể thoát được. Hắn khiêu khích làm động tác cắt cổ về phía ba người Đường Lăng, đổi lại chỉ là một nụ cười khinh miệt của Đường Lăng.

"Nếu chúng ta tiếp tục phá giải trận pháp thứ hai, chắc chắn sẽ bị bọn họ 'bắt bài'." Lạc Tân hít sâu một hơi, nhưng rất nhanh liền suy nghĩ thông suốt mấu chốt vấn đề. Nơi khó khăn nhất trong việc phá trận chính là giữa muôn vàn phức tạp, tìm ra điểm khởi đầu để giải. Không nghi ngờ gì, khi họ phá giải trận pháp thứ nhất, điểm khởi đầu đó đã bị lộ. Giờ đây, muốn bắt đầu phá giải trận pháp thứ hai, trên cùng một con đường này, điểm khởi đầu chắc chắn vẫn sẽ bị bại lộ. Vì vậy, chỉ còn cách tranh thủ thời gian. Tình hình đã trở nên có chút tồi tệ.

Lạc Tân không nói cho Đường Lăng rằng, dù có bút ký phá trận của ba thế hệ gia tộc Lạc, dù có sáu phần nắm chắc, nhưng hôm qua cô đã tốn cả ngày, thực ra phần lớn thời gian chỉ để suy đoán trong ba điểm có thể là khởi đầu của trận pháp thứ hai, đâu mới là điểm khởi đầu thực sự. Nếu bước này sai, thì những bước tiếp theo cũng sẽ sai hết, dẫn đến trận pháp liên tục công k��ch, có lẽ còn nghiêm trọng hơn cả việc đối mặt với Tinh thần nghị hội.

Đường Lăng đã học trận pháp cả một ngày, ít nhất cũng hiểu được kiến thức cơ bản này, anh biết ý của Lạc Tân. Tình hình quả thực đã trở nên vô cùng tồi tệ. Anh liếc nhìn về phía Tinh thần nghị hội, họ đang sử dụng những dụng cụ vô cùng tân tiến, trong khi mình chỉ có thể dựa vào bản thân để suy tính. Ưu thế duy nhất chính là quyển bút ký của ba thế hệ gia tộc Lạc.

Điểm khởi đầu của trận pháp thứ hai là căn nhà thứ ba trên con đường này. Để phá giải trận pháp thứ hai, chỉ cần xuyên qua căn nhà này một cách thuận lợi, tiến vào sân sau của nó là có thể đến được khu vực an toàn cấp độ thứ hai của di chỉ số 9. Một căn nhà, chỉ cần xuyên qua nó thôi, liệu có quá đơn giản chăng? Nhưng sự thật là, khi đẩy cánh cửa phòng này ra, người ta mới nhận ra trận pháp thứ hai đã khó hơn trận pháp thứ nhất rất nhiều.

Căn nhà này hoàn toàn không phải một căn nhà bình thường; vừa bước vào, bạn sẽ phát hiện nó giống như một mê cung. Trong phòng có rất nhiều cầu thang đan xen, chỉ cần nhìn lướt qua những cầu thang này cũng đủ khiến người ta cảm thấy rối bời, hoang mang. Chúng không hề giống thang lầu thông thường, luôn dẫn đến một mục đích nào đó. Mà ngược lại, có những điểm cuối trực tiếp nằm ngay trên tường, có cái dẫn thẳng ra cửa sổ, có cái thì đi được nửa đường đã không còn lối đi, lại có những cái khác thì đan xen vào nhau, quanh co khúc khuỷu không biết dẫn tới đâu.

Những tình huống này còn được xem là bình thường. Điều bất thường chính là, có những chiếc cầu thang trông vô cùng vi phạm lẽ thường kiến trúc: chúng quanh co với những góc độ lạ lùng, đột ngột thay đổi hướng, thậm chí ban đầu vốn kéo dài đi lên, rồi bất chợt lại đột ngột lao dốc xuống phía dưới. Đây không thể nào là hình dạng được tạo ra dựa vào kiến trúc học thông thường; ít nhất, kiến trúc thời tiền văn minh không thể làm được như vậy. Thậm chí, có những chiếc cầu thang còn tràn đầy cảm giác hư ảo. Vốn dĩ, nó là một chiếc cầu thang có thật, nhưng nó dần dần kéo dài vào mặt tường, và trên bức tường đó cũng có cầu thang, nhưng bạn căn bản không thể phân biệt được cầu thang trên tường là có thật hay – chỉ là một bức tranh 3D quá chân thực. Hỗn loạn, quỷ dị đến mức ấy, làm sao người ta có thể không cảm thấy hoang mang?

Hơn nữa, một căn nhà trông rất bình thường và không lớn bên ngoài, nhưng khi bước vào trong mới phát hiện, không gian nội bộ lại rộng lớn hơn bề ngoài rất nhiều. Trước đó, nếu Lạc Tân suy đoán chủ nhân di chỉ số 9 là một ma pháp sư, Đường Lăng vẫn còn cảm thấy lạ lùng, chỉ đưa ra kết luận rằng đó là một Khoa Kỹ Giả. Nhưng giờ đây, Đường Lăng cảm nhận sâu sắc rằng danh xưng ma pháp sư e rằng mới phù hợp hơn với chủ nhân di chỉ số 9. Bởi vì, căn phòng này thực sự tràn ngập một cảm giác ma huyễn quái dị, cứ như thể bước vào một căn phòng ma thuật vậy, nếu không, tâm lý bạn sẽ rất khó thích nghi với kiểu phòng như thế này.

"Trận pháp không gian, thật sự tồn tại." Lạc Tân rõ ràng chú ý đến trọng điểm không giống với Đường Lăng. Khi bước vào một nơi mà không gian bên trong và bên ngoài có sự chênh lệch lớn đến vậy, cô lập tức nhận ra tính chân thực của trận pháp không gian. Không ngờ, vừa dứt lời, trong phòng bỗng truyền đến một tiếng "phù phù", tựa như có vật gì đó từ tay ai đó rơi xuống sàn nhà.

"Ai đấy?" Lạc Ly theo bản năng rống lên một tiếng, rồi lập tức nấp sau lưng Lạc Tân. Đường Lăng tức giận liếc nhìn Lạc Ly, "Cứ như thế này thì cô còn bảo vệ Lạc Tân cái nỗi gì?" Trái lại, Lạc Tân dù sắc mặt thay đổi một chút, nhưng rất nhanh đã trấn tĩnh lại, móc bản đồ trong túi ra nhìn lướt qua, rồi nói: "Từ vị trí chúng ta đang đứng, đi qua bậc thang thứ ba. Nhanh lên!"

Quả thật phải nhanh, nếu không kịp tiến lên đến một vị trí nhất định trước khi người của Tinh thần nghị hội đến đây, thì sẽ chẳng khác nào đang dẫn đường cho bọn họ. Ít nhất phải đi đến một vị trí mà khiến bọn họ không thể đoán được con đường phía trước là thế nào, ba người Đường Lăng mới có thể giữ được chút lợi thế. Dưới sự chỉ huy của Lạc Tân, ba người Đường Lăng rất nhanh đã bước lên chiếc cầu thang cô vừa nói.

Lạc Tân không dám chậm trễ chút nào, cầm bản đồ trong tay, từng bước từng bước chỉ huy. Rất nhanh, họ đi đến một chiếc cầu thang đan xen, chiếc cầu thang này trông giống hệt một con đường cụt. Nó có hai nhánh, một nhánh dẫn ra ngoài cửa sổ. Nhánh còn lại thì quỷ dị xoay một góc vuông chín mươi độ, thẳng tắp dẫn xuống phía dưới.

Lạc Tân cầm bản đồ, do dự. Cô cắn môi dưới, nhất thời không biết nên quyết định thế nào. Thực ra, bản chất của trận pháp không cần dựa vào những biểu tượng trước mắt, bởi vì bất kể biểu tượng là gì, rất có thể đều là hư ảo. Điều khiến Lạc Tân khó xử là ở chỗ, đây là một trận điểm mấu chốt của trận pháp thứ hai. Lựa chọn sai lầm sẽ dẫn đến hậu quả cực kỳ nghiêm trọng, chẳng hạn như những hình phạt chí mạng. Hơn nữa, một khi lựa chọn sai, còn có khả năng rất lớn sẽ lạc lối trong trận pháp. Ngay cả việc quay về đường cũ cũng không thể làm được, vì trận pháp sẽ đảo lộn thay đổi, mọi thứ trước mắt cũng sẽ thay đổi theo.

"Bành!" Ngay lúc này, một tiếng đập cửa chói tai truyền đến. Hóa ra Long Thất đã dẫn người trực tiếp xông vào trong phòng. Long Thất ngẩng đầu, thoáng nhìn thấy ba người Đường Lăng. Hắn không nói lời nào, móc khẩu súng lục bên hông ra, rồi bắn một phát về phía Đường Lăng.

"Phanh!" Tiếng súng vang lên trong căn phòng gần như kín mít, càng thêm chói tai. Nhưng vẻ mặt Đường Lăng không hề thay đổi. Trận pháp không phải là không gian bình thường trong mắt người thường. Có lẽ hai người trông như chỉ cách nhau một mét, nhưng rất có thể đã cách xa nhau hàng trăm mét, hình ảnh như ảo ảnh thị giác là chuyện hết sức bình thường. Quả nhiên, ngay sau đó, viên đạn mà Long Thất bắn ra lại quỷ dị xuất hiện trên bức tường phía sau Long Thất. Đồng thời, nó bắn xuyên qua cổ một chiến sĩ Tinh thần nghị hội đang đứng sau lưng Long Thất, rồi mới để lại một lỗ đạn trên tường.

Long Thất giật nảy mình, Kiro đứng cạnh liền túm lấy hắn: "Anh đang làm cái quái gì vậy? Anh không biết hành động của anh ngu xuẩn lắm sao? Đây là trận pháp, là sự kết hợp của hình học, toán học, vật lý học, và thậm chí cả một loại huyền học nào đó mà chúng ta chưa từng tiếp cận, hơn nữa đây là cấp độ ứng dụng cao nhất! Anh lại dám nổ súng ở đây à?" Đối mặt với lời chỉ trích của Kiro, Long Thất không cãi lại. Hắn chỉ hậm hực thu súng vào, đương nhiên cũng không có bất kỳ áy náy nào đối với chiến sĩ đã chết kia.

"Uy lực khẩu súng cũng không tệ." Đường Lăng châm chọc nói, giọng anh vọng đến tai Long Thất, từng lớp từng lớp tiếng vang, cứ như thể xuyên qua nhiều tầng không gian mới đến được bên tai hắn. Ngay sau đó, Đường Lăng lấy bản đồ từ tay Lạc Tân, nhìn lướt qua, rồi đi thẳng đến chiếc cầu thang dẫn ra cửa sổ.

"Đường Lăng, anh..." Lạc Tân đưa tay định kéo Đường Lăng lại, nhưng cô lại thấy anh vô cùng ung dung. Anh bước qua ba bậc cầu thang, đi tới bên cửa sổ, rồi quay đầu nói với Lạc Tân: "Lên đây đi, cô phải tin tôi." Lạc Tân bất động. Chóp mũi cô lấm tấm mồ hôi. Chẳng lẽ Đường Lăng bị những kẻ đi theo kích động mà đi lại tùy tiện trong trận pháp ư? Tại sao có thể đánh cược, tại sao có thể dựa vào vận may?

Nhưng lúc này, Lạc Ly lại ngây ngốc đi theo. "Anh ơi, anh đang làm gì thế?" Lạc Tân có chút lo lắng, sau đó nói: "Đường Lăng, hai người quay lại đi, cho tôi hai phút thôi, chỉ hai phút!"

Đường Lăng bật cười, thực sự quay người trở về. Anh đứng cạnh Lạc Ly, nhưng không dừng lại một giây nào, nắm tay Lạc Tân rồi trực tiếp đi về phía cửa sổ. "Đường Lăng, anh đừng hành động theo cảm tính, anh... A..." Đường Lăng nắm tay Lạc Tân trực tiếp phá tung cửa sổ, một bước phóng ra ngoài. Lạc Ly thì theo sát phía sau họ.

Lạc Tân nhắm chặt mắt. Khoảnh khắc Đường Lăng phá tung cửa sổ, cô rõ ràng nhìn thấy ánh mặt trời bên ngoài, sân viện phía dưới, y hệt cảnh tượng trước khi họ bước vào. Chỉ là không hiểu sao, độ cao này lại thay đổi, trở nên tối thiểu phải hơn trăm mét. Với độ cao như vậy, trừ phi là Tử Nguyệt chiến sĩ, còn với thực lực của ba người họ thì rơi xuống chắc chắn là chết. Lạc Tân có chút chứng sợ độ cao, đối mặt với kết quả này, cô chỉ có thể theo bản năng nhắm nghiền mắt lại.

Nhưng lạ lùng thay, cô không hề cảm thấy mình đang rơi xuống. Thay vào đó, cô cảm thấy một sự choáng váng khó tả như đang bị quay cuồng đảo lộn. Ngay sau đó, cô cảm nhận được chân mình đã chạm đất. "Chuyện gì thế này?" Lạc Tân sợ hãi mở mắt ra, phát hiện ba người họ vẫn còn trong phòng, chỉ là quỷ dị thay, họ đã dịch chuyển từ vị trí cầu thang bên trái sang cầu thang bên phải căn phòng.

Lạc Tân ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn Đường Lăng. Cô còn chưa kịp nói gì, chỉ nghe thấy từ trong phòng, không biết từ đâu, vọng ��ến một tràng tiếng bước chân chạy. "A, ha ha ha ha..." Kèm theo tiếng bước chân ấy, còn có một trận cười quỷ dị.

"Ai thế?" Sắc mặt Lạc Ly lại thay đổi, cô lại rúc vào sau lưng Lạc Tân như vừa nãy. Lần này, ngay cả Lạc Tân cũng không thể giữ được bình tĩnh, sắc mặt cô tái nhợt. Ngược lại, Đường Lăng nghiêng đầu, day day vành tai: "Lạc Ly, vừa rồi cô lại dứt khoát đến thế cơ à." "Cha tôi nói, muốn đi theo anh thì nhất định phải đi theo anh mà." Lạc Ly hết nhìn đông rồi nhìn tây, lơ đãng nói một câu, rồi rụt rè nấp sau lưng Lạc Tân, khẽ hỏi: "Đường Lăng, ở đây có ma thật không?"

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free