(Đã dịch) Ám Nguyệt Kỷ - Chương 148: Lưu tinh
"Trước đó liên tục dùng hai liều thuốc ức chế nấm, dược hiệu đã không còn đủ sức áp chế 'Ma quỷ nấm', nhưng ít nhiều vẫn còn phát huy tác dụng. Vậy nên, trong vòng ba canh giờ tới, nếu dùng thêm một liều thuốc ức chế nấm nữa thì sẽ không có trở ngại gì."
"Ba giờ, liệu có thể trụ vững trên chiến trường đủ ba giờ không? Phơi mình trên nóc nhà ba giờ mà không thu hút được đám thi nhân biến dị hùng mạnh thì xác suất chỉ là 0,6%."
"Nóng quá, nóng rực. Phải rồi, xác suất nhà kho số 19 không bị đạn pháo bắn trúng trong ba giờ cũng chỉ là 4,3%."
"Tổng hợp lại, khả năng sống sót của mình... Nóng quá, mình đang ở đâu đây, chết rồi sao, bị hỏa thiêu ư?"
"Hóa ra, mấu chốt của việc biến thân nằm ở tinh thần lực. Cơn phẫn nộ cực độ và nỗi bi thương sâu sắc đều sẽ gây ra sự chấn động tinh thần lực mãnh liệt. Đặc biệt là khi chìm đắm trong phẫn nộ và bi thương tột độ, tinh thần lực sẽ càng trở nên thuần túy. Nếu muốn giữ được ý thức tỉnh táo mà không dựa vào cảm xúc mạnh mẽ, tinh thần lực nhất định phải tập trung cao độ, đạt đến một ngưỡng nhất định."
"Ý thức tỉnh táo ắt sẽ dẫn đến suy nghĩ, mà suy nghĩ thì sẽ khiến tinh thần lực khó mà tập trung. Nhưng nếu tinh thần lực đủ mạnh, mọi chuyện sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều."
"Thế nhưng, tinh thần lực rốt cuộc là gì? Làm sao để cảm nhận nó? Tiêu chuẩn đo lường ra sao? Làm thế nào để tăng cường? Không được, mình nóng quá, mình sẽ bị hỏa táng mất!"
"Bản chất của sự biến thân, cuối cùng mình cũng đã biết. Nó tương đương với một 'thiết bị khuếch đại', khuếch đại năng lực của chính mình."
"Số liệu, ừm, số liệu. Không khác biệt nhiều so với dự đoán ban đầu của mình. Sau khi biến thân, lực đấm đạt 4.395 kg, gấp khoảng 4 lần. Tốc độ gần đạt 26 lần. Phản ứng thần kinh, ân... cũng không ổn, thật sự không ổn, có phải máu mình đang sôi lên không, khó chịu quá."
"Biến thân thật mạnh mẽ, nếu bản thân mình mạnh hơn, vậy thì... đúng, biên độ khuếch đại sau khi biến thân liệu có tăng lên nữa không? Làm thế nào để tăng lên?"
"A, làm sao để thoát khỏi chiến trường đây, mình chỉ cách sườn núi nhỏ tương đối an toàn hơn trăm mét thôi mà."
"Nước, mình khát nước quá. Bình nước của mình đâu, còn nước không?"
Những ý nghĩ đứt quãng ấy đều là những điều Đường Lăng muốn suy ngẫm trước khi hôn mê, nhưng nỗi thống khổ như bị lửa vây quanh không ngừng cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn.
Thế nhưng, cảm giác tư duy hỗn loạn trước khi 'Ma quỷ nấm' phát tác hoàn toàn đã biến mất, chỉ còn lại sự khát nước bản năng từ cơ thể, hòa lẫn với cảm giác nóng rực như thiêu đốt, vẫn tiếp tục giày vò Đường Lăng.
Hắn sắp tỉnh dậy, nhưng vẫn không thể mở mắt hoàn toàn.
Và đúng lúc này, một luồng cảm giác lạnh buốt đột nhiên truyền đến trong miệng, cái cảm giác trôi chảy ấy chẳng phải là nước mà hắn khao khát nhất sao?
Đường Lăng không thể nào diễn tả được sự 'mừng rỡ như điên' vào khoảnh khắc này, ngay cả trong cơn hôn mê nóng rực, thần sắc hắn cũng bất giác giãn ra.
Chưa hoàn toàn tỉnh táo, hắn cũng chẳng thể suy nghĩ xem đây là ảo giác hay là nước thật. Nếu là thật, thì nước này từ đâu mà có?
Nhưng dù thế nào đi nữa, muốn đánh bại bản năng của chính mình là điều hoàn toàn bất khả thi.
Dù cho đó là nọc độc do 'Ma quỷ' mang đến, lúc này Đường Lăng cũng không thể nào từ chối, thà bị độc chết còn hơn chết khát.
Đường Lăng bắt đầu nuốt chửng từng ngụm lớn, dòng nước mát lạnh không ngừng tuôn vào miệng rồi xuống cổ họng hắn, sau đó lan tỏa khắp cơ thể, làm dịu thân mình Đường Lăng, đồng thời cũng làm mát đi luồng nóng rực khó chịu ấy.
Cảm giác dễ chịu hơn hẳn, nhịp thở của Đường Lăng trở nên vững vàng.
Nhưng một vấn đề cũng chợt xuất hiện trong đầu Đường Lăng: "Tại sao mình lại nuốt viên kết tinh kia?"
Ngay khi vấn đề này hiện lên trong đầu, mọi ký ức trước khi hôn mê ồ ạt tràn về.
Đồng đội rời đi, chiến đấu trong kho hàng cận kề cái chết, biến thân, giết chóc, thoát hiểm, hôn mê...
Đoạn ký ức cuối cùng, dừng lại ở khoảnh khắc viên kết tinh bình thường ấy bị chính mình nhét vào miệng.
Sau đó thì sao? Sau đó thì sao nữa?! Cảm giác nguy hiểm tột độ cùng sự nghi hoặc lập tức bao trùm lấy Đường Lăng.
Hắn đột ngột mở bừng mắt.
Andrew đứng ở hành lang chính.
Dưới ánh đèn đuốc thắp sáng của Rào chắn Hy vọng, sắc mặt hắn hơi ửng hồng.
Thần sắc dù bình tĩnh, nhưng tận sâu trong đôi mắt vẫn ánh lên một tia bất an không thể che giấu.
"Tôi muốn đi xem phía trước một chút." Andrew quay đầu nói với Genk.
Giọng hắn rất nhỏ, đến mức các chiến sĩ đang ồ ạt rút về hang động, đi ngang qua bên cạnh hắn đều không hề nghe thấy.
Dù có nghe thấy, chắc cũng chẳng ai để tâm, mọi người quan tâm hơn là trận chiến đấu vậy mà lại bị Rào chắn Hy vọng đột ngột dừng lại trong tình huống khó hiểu như vậy.
Hỏa pháo chỉ trong nháy mắt đã ngừng bắn.
Hộ thành nghi thức cấp hai đang sáng cũng dần mờ đi, trở lại trạng thái bình thường.
Các chiến sĩ tiền tuyến dưới sự chỉ huy của sĩ quan bắt đầu rút lui có trật tự, thỉnh thoảng vài tiếng súng lẻ tẻ vang lên, cùng với ánh sáng loé lên của vũ khí lạnh dưới bầu trời đêm, đó chỉ là đội quân đoạn hậu đang yểm trợ để đảm bảo đại quân rút lui thuận lợi.
Thi Vương khu nhà kho cùng đám tinh anh kia đã được giải quyết ư? Hoàn toàn không! Dù bị 29 chiến sĩ Tử Nguyệt vây công, Thi Vương vẫn còn chiến đấu.
Nó mạnh mẽ đến vậy sao? Đương nhiên là mạnh mẽ, nhưng việc lâu không kết thúc trận chiến nguyên nhân lớn hơn là, bên cạnh nó vốn chỉ có tám con thi nhân tinh anh, giờ đây theo báo cáo tình báo từ Rào chắn Hy vọng, đã đột ngột tăng lên đến ba mươi hai con.
Với sự trợ giúp của đám thi nhân tinh anh này, nó đương nhiên có thể chống đỡ lâu đến thế. Ngược lại, sức chiến đấu của các chiến sĩ Tử Nguyệt có vẻ hơi yếu thế.
Vậy nên, nguy cơ ở khu nhà kho căn bản vẫn chưa được giải quyết, Thi Vương vẫn ngang nhiên diễu võ giương oai, ngày càng nhiều thi nhân tụ tập tại khu nhà kho, thậm chí không ít đã tràn ra bên ngoài, bắt đầu lang thang khắp nơi.
Dã thú và côn trùng biến dị đã rút lui ư? Cũng không. Chúng vẫn điên cuồng tập kết bên ngoài khu nhà kho, thậm chí có loài đã bắt đầu giao chiến với thi nhân.
Nhưng khi quân đội nhân loại bắt đầu rút lui, chúng điên cuồng lao về phía Vạn Năng Nguyên Thạch.
Vạn Năng Nguyên Thạch là nền tảng tồn tại của chiến trường phế tích. Khu vực an toàn số 17 sẽ không bỏ rơi nó, các loại sinh vật bị nó hấp dẫn cũng sẽ không bỏ rơi nó, ngoài ra, một số ít cao tầng Rào chắn Hy vọng biết rằng một thế lực thần bí khác mà các chiến sĩ thông thường không biết cũng sẽ không bỏ rơi nó.
Nhưng không ai có khả năng triệt để chiếm hữu nó.
Vì thế, một cảnh tượng châm biếm cứ thế duy trì suốt nhiều năm: tất cả thế lực đều vì Vạn Năng Nguyên Thạch mà tranh chiến, nhưng cũng chính vì nó mà một sự cân bằng vi diệu được duy trì.
Trận chiến đột ngột bị dừng lại như vậy, trong khi còn nhiều chiến sĩ Tử Nguyệt còn chưa ra trận!
Chỉ cần là những chiến sĩ có khả năng suy nghĩ độc lập đều sẽ có dự cảm chẳng lành khi trận chiến bị hủy bỏ mà mọi thứ vẫn chưa 'thu dọn' xong.
Lẽ nào loài người rốt cuộc phải nhượng lại một phần lợi ích, để cho đám thú loại, côn trùng và thi nhân này chia cắt một phần Vạn Năng Nguyên Thạch sao?
Vạn Năng Nguyên Thạch cũng không phải là bất khả phá hủy, các chiến sĩ Tử Nguyệt, hung thú, côn trùng biến dị đạt đến cấp bậc nhất định, thi nhân biến dị cấp ba trở lên đều có khả năng 'lấy' được một mảnh nhỏ.
Chỉ là trải qua trạng thái giằng co dài ngày, tình huống này chỉ xảy ra vài lần.
Vài lần đó đều được ghi lại trong lịch sử Rào chắn Hy vọng, nhưng cũng không nghiêm trọng. Theo ghi chép, khối Vạn Năng Nguyên Thạch khổng lồ này so với hình thái hoàn chỉnh ban đầu, chỉ bị lấy đi chưa đến một nghìn kg.
So với 'cơ thể' nặng hàng trăm tấn của nó, làm sao có thể coi là nghiêm trọng được?
Nhưng đêm nay thì sao? Khi đột nhiên giành được chiến thắng, phá vỡ sự cân bằng, liệu thú loại, thi nhân và côn trùng biến dị sẽ lấy đi ít nhiều Vạn Năng Nguyên Thạch?
Trong lòng mỗi người đều dâng lên cảm giác vô cùng không cam lòng, dù sao nhiều năm qua họ đã bảo vệ, chiến đấu vì nó, và cũng hưởng thụ mọi lợi ích mà nó mang lại.
Vậy làm sao có thể buông bỏ sự chấp nhất đã thành thói quen trong lòng ấy?
Vì thế, câu nói nhỏ của Andrew: "Tôi muốn đi xem phía trước một chút" liệu có ai quan tâm?
Không, vẫn có người quan tâm, đó chính là Genk.
Trong lòng Genk, Andrew là một người luôn ưu nhã, thong dong, giữ vững phong thái ngay cả khi trời sập, vẫn có thể mỉm cười dù bị đao đâm vào người.
Hắn hiếm khi bộc lộ cảm xúc, ngoại trừ một vài lần trong quá khứ khi còn nhỏ, những chuyện khiến người ta suy sụp.
Nhưng kể từ khi trưởng thành đến nay, Genk gần như không còn cảm nhận được cảm xúc thật sự của Andrew, hay nói đúng hơn là những cảm xúc bị chôn giấu sâu thẳm trong nội tâm.
Thế nhưng vào khoảnh khắc này, Andrew rõ ràng không thể kiềm chế nổi.
"Tôi và cậu cùng đi." Genk nói như vậy.
Andrew không từ chối, cùng Genk hai người ngược dòng đám đông, tiến về khu vực tuần tra ở biên giới Rào chắn Hy vọng.
Là tinh anh của doanh dự bị số một, việc ra vào khu vực tuần tra vẫn được tự do.
Hành lang chính chỉ dài khoảng 200m, dù đi ngược dòng người, với tốc độ của Andrew và Genk, cũng chỉ mất chưa đến hai phút đã đến biên giới khu vực tuần tra.
Đã là đêm khuya lạnh giá nhất gần đây, nhiệt độ đã xuống thấp đến âm mười mấy độ, cộng thêm gió đêm gào thét, khu vực tuần tra ở độ cao 150 mét trên không càng trở nên lạnh lẽo.
Nhưng cái lạnh lẽo này không thấm vào đâu so với nội tâm Andrew.
"Chuyện gì đang xảy ra?" Hắn vốn là người đa nghi, càng thích cảm giác an toàn do việc kiểm soát và tính toán mang lại.
Nhưng khi sự việc thoát khỏi tầm kiểm soát, hắn không thể nào yên tâm.
Huống hồ, đây lại là một chuyện đại sự như vậy.
Hắn nghĩ đến đầu tiên là, liệu có phải đã bại lộ điều gì không? Nếu đúng như vậy, mọi thứ của hắn sẽ đổ vỡ chỉ trong chốc lát. Dù hắn có thể dùng mọi cách để chứng minh mình vô tội (thực t�� hắn vẫn luôn làm như vậy, che giấu và rũ bỏ mọi thứ), nhưng kết quả cuối cùng, dù mạng sống còn, liệu hắn còn có thể nhìn thấy phong cảnh đỉnh cao không? Dã tâm, cừu hận và sự kiềm chế của hắn liệu có ngày nào được giải tỏa?
"Có tồi tệ lắm không?" Giọng Genk lộ một tia lo lắng, so với Andrew, Genk thực chất là một người đơn giản.
Bởi vì mục tiêu cuộc sống của hắn, không biết từ khi nào, đã gói gọn lại chỉ còn một điểm duy nhất: dù có chuyện gì xảy ra, cũng sẽ vĩnh viễn đứng bên cạnh Andrew.
Andrew không trả lời câu hỏi của Genk, mà hiếm hoi lắm mới rút một điếu thuốc ngậm bên môi, hít một hơi thật sâu.
"Genk, theo lịch sử ghi lại, khu vực an toàn số 17 đã chiến đấu tại chiến trường phế tích này bao nhiêu năm rồi?" Hắn hỏi.
"116 năm." Genk không hỏi gì thêm, chỉ trực tiếp trả lời.
"Vạn Năng Nguyên Thạch đã gặp phải bao nhiêu lần sự cố?" Andrew nhả ra một làn khói thuốc, ánh mắt thâm trầm.
"Bốn lần. Nhưng trong số đó, có một lần là thành chủ đương nhiệm của chúng ta đã lấy đi một khối nhỏ."
"Phải rồi. Ngươi nghĩ các cao tầng khu vực an toàn số 17, ý ta là Nghị hội, có khả năng từ bỏ Vạn Năng Nguyên Thạch không? Dù chỉ một kilogram, họ cũng sẽ đau lòng nhỏ máu ấy chứ?" Andrew quay đầu nhìn Genk, mỉm cười.
Nhưng trong nụ cười ấy chẳng hề có chút vui vẻ nào.
Genk lắc đầu, điều đó là không thể! Vạn Năng Nguyên Thạch là nền tảng của mọi thứ! Ít nhất là nền tảng của khu vực an toàn số 17.
Thiếu đi một nghìn kg là nằm trong giới hạn chịu đựng, nhưng nếu ít hơn một lượng nhất định, khu vực an toàn số 17 sẽ chịu ảnh hưởng lớn.
Bởi vì không ai có thể đảm bảo rằng sau khi Vạn Năng Nguyên Thạch bị thu nhỏ, phạm vi và cường độ chiếu xạ tử quang có bị ảnh hưởng theo hay không.
Nếu bị ảnh hưởng, đầu tiên là các nông trường của Rào chắn Hy vọng, hộ thành nghi thức cấp hai, thậm chí rất nhiều thứ sinh ra từ Vạn Năng Nguyên Thạch đều sẽ chịu tác động rất lớn.
Genk không dám tưởng tượng loại xung kích đó, nó quá đáng sợ.
Mà tình thế bây giờ là gì? Đám thú loại, côn trùng và thi nhân tham lam tụ tập cùng một chỗ. Chúng chẳng quan tâm đến việc trồng trọt, cũng chẳng có công nghệ gì. Nếu có thể mang đi một khối Vạn Năng Nguyên Thạch, dù chỉ vài chục gram, chúng cũng sẽ dốc toàn lực chiếm lấy, càng nhiều càng tốt.
Nghĩ đến đây, sắc mặt Genk vốn đã tái nhợt lại càng tái hơn một chút.
Mấy câu hỏi của Andrew đã khiến hắn xâu chuỗi mọi chuyện lại với nhau.
Nếu các cao tầng khu vực an toàn số 17 không điên rồ, đêm nay tất nhiên sẽ không tiếc bất cứ giá nào mà tử thủ, mặc kệ là âm mưu hay cạm bẫy gì cũng sẽ gạt sang một bên.
Tử thủ mới là lựa chọn đúng đắn duy nhất.
Trừ khi khu vực an toàn số 17 xảy ra biến động lớn, hoặc là họ đã tìm được căn nguyên và có biện pháp giải quyết.
Vậy sẽ xảy ra biến động gì lớn đến mức ảnh hưởng đến các cao tầng đây? Phản bội ư? Các thế lực lớn trong khu vực an toàn công khai phản bội, hai bên đi vào trạng thái đối đầu?
Tìm được căn nguyên, có biện pháp giải quyết, vậy thì càng tệ hơn!
Thảo nào Andrew lại bất an đến thế, bởi vì hắn chính là người trong cuộc.
S���c mặt Genk càng thêm khó coi.
Andrew ngậm điếu thuốc, nhìn những kẻ điên cuồng lao về phía Vạn Năng Nguyên Thạch, bắt đầu nội chiến, nhưng đã có cường giả chen lên phía trước, sắp sửa chia cắt Vạn Năng Nguyên Thạch.
Hắn trầm giọng nói: "Hãy phủi sạch mọi quan hệ với tôi. Nếu tình hình thật sự tồi tệ đến mức đó."
"Không, tôi sẽ không ruồng bỏ lời hứa của mình." Genk ngược lại trở nên bình thường, nếu có chuyện gì quan trọng hơn sinh tử, thì việc lựa chọn hay gánh chịu cũng chẳng còn quan trọng nữa.
Andrew nhìn Genk, dường như còn muốn nói thêm điều gì đó...
Nhưng đúng lúc này, giữa bầu trời đêm đầy sao rạng rỡ và trăng tím uy nghi, một vệt sáng chói lòa như sao chổi xẹt qua.
Vệt sáng ấy tốc độ cực nhanh, bay vút qua sườn núi Hy vọng, rồi trực tiếp gào thét lao về phía vị trí Thi Vương, sau đó nhanh chóng lao xuống.
Cùng lúc đó, hai mươi vệt sáng khác cũng đột ngột xuất hiện trên trời đêm, dù tốc độ không nhanh bằng vệt sáng đầu tiên, nhưng vẫn đủ khiến người ta lóa mắt.
Nhìn thấy cảnh tượng như vậy, Genk hơi ngây người ra, với trí tuệ của hắn, trong chốc lát vẫn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra.
Nhưng Andrew thì khác, hắn lấy điếu thuốc ra khỏi khóe miệng, lần nữa mỉm cười, nhưng nụ cười lần này lại lộ ra một tia nhẹ nhõm.
"Genk, tôi không thể diễn tả hết sự tin tưởng và dựa dẫm sâu sắc mà tôi dành cho cậu. Tối nay một lần nữa đã chứng minh cậu đáng tin đến nhường nào."
"Nhưng điều đáng mừng hơn cả là, tôi đã an toàn. Cậu vẫn cứ đừng suy nghĩ gì nhiều, cứ yên tâm trưởng thành là được rồi."
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.