(Đã dịch) Ám Nguyệt Kỷ - Chương 114: Hang động
Thái Tu Khổn là một cô nương vô cùng được hoan nghênh tại nông trường, thử hỏi ai mà không yêu thích một người con gái trắng nõn, thanh tú cơ chứ?
Thế nhưng, Thái Tu Khổn cũng là một cô nương tốt bụng. Nàng từng nghiêm chỉnh cảnh cáo những kẻ thèm muốn mình rằng đừng nên chỉ mê luyến vẻ bề ngoài, điều nàng coi trọng hơn chính là nội hàm.
Có lẽ vì thời đại loạn lạc, cô nương này cực kỳ tiết kiệm. Vốn là trẻ mồ côi, nàng đã lao động trong nông trại từ nhỏ. Với bất kỳ thức ăn nào bị bỏ đi trong nông trại, nàng đều không nỡ vứt, cố gắng gói ghém cẩn thận, bởi biết đâu có người đói khát cần, đây cũng là thứ có thể lấp đầy cái bụng.
Cái tên Thái Tu Khổn cũng từ đó mà có.
Thử hỏi một cô nương như vậy, làm sao có thể dung thứ cho hành vi trắng trợn của Đường Lăng? Hiển nhiên, Đường Lăng chính là kẻ đáng ghét nhất đối với Thái Tu Khổn.
Lần này bị nàng phát hiện thì làm sao có chuyện tốt đẹp được?
Cũng may Đường Lăng phản ứng cực nhanh, thừa lúc cô nương đó chưa kịp kêu lên đã bịt miệng nàng lại.
"Làm sao bây giờ?" Andy từ trên cây trượt xuống, hiển nhiên vô cùng bối rối. Cậu ta không thể cứ mãi che miệng Thái Tu Khổn được. Nếu nàng gọi người tới, với sự căm ghét mà người nông trường dành cho Đường Lăng và nhóm của cậu ta, nhất định họ sẽ bị đánh chết.
Nhìn Andy hoảng hốt, Đường Lăng trong lòng âm thầm thở dài. Ngàn tính vạn tính vẫn bị Thái Tu Khổn, người bước đi gần như không tiếng động, bắt gặp.
Thế nhưng biện pháp vẫn còn, chỉ có thể thử một lần.
Nghĩ tới đây, Đường Lăng từ trong túi quần lấy ra một quả bóng da, một tay che miệng Thái Tu Khổn, một tay điên cuồng thổi hơi vào quả bóng.
Quả bóng da nhanh chóng phồng lên, tạo thành một quả cầu tròn vo trông vô cùng rắn chắc.
Đường Lăng nhét quả bóng vào tay Thái Tu Khổn, nhỏ giọng thì thầm vào tai nàng: "Cái này cho cô, lần này hãy bỏ qua cho chúng tôi."
Nhìn quả bóng rổ trong tay, mắt Thái Tu Khổn lập tức sáng lên. Hình dạng này, kích thước này, rất giống bóng rổ thời tiền văn minh!
Phải biết, cuộc sống nông trường vô cùng đơn điệu. Là một cô nương cần cù, điều Thái Tu Khổn mong mỏi nhất mỗi ngày chính là được chơi bóng rổ.
Nhưng bóng rổ là một thứ xa xỉ phẩm, phần lớn thời gian đều bị các chiến sĩ cầm đi giải trí. Đội bóng rổ nữ của nông trường do Thái Tu Khổn thành lập thường xuyên không mượn được bóng.
Không ngờ Đường Lăng lại làm ra một quả bóng rổ cho nàng. Mặc dù so với bóng rổ thật còn có chút chênh lệch, nhưng mà...
"Nói thẳng đi, có đồng ý hay không? Đồng ý thì gật đầu, bóng rổ này là của cô, cô cứ coi như không thấy tôi." Bước chân của đám người đã vang vọng gần đây, Đường Lăng hơi gấp gáp thúc giục.
Do dự nửa giây, Thái Tu Khổn cuối cùng vẫn nhẹ gật đầu. Đường Lăng cẩn thận buông tay khỏi miệng nàng, và nàng quả nhiên giữ lời hứa không kêu to.
Thấy vậy, Đường Lăng lại nhặt mấy quả táo mà Andy vừa làm rơi lúc bối rối.
Thái Tu Khổn mở to mắt: "Đường Lăng, ngươi đừng có quá đáng! Mà lại, nếu có lần sau nữa, dù ngươi có đem mười quả bóng rổ đến, ta cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi."
Đường Lăng lôi kéo Andy, nào dám chần chừ gì nữa, thừa dịp đám người còn chưa tới kịp, nhanh chóng chạy về phía ngoài nông trường.
"Đường Lăng, sau này nếu tôi còn theo cậu đi nông trường nữa thì tôi sẽ hóa thành chó!" Cuối cùng cũng chạy tới lối thoát hiểm chính, Andy vừa thở hổn hển vừa cằn nhằn.
Lúc này nông trường vô cùng náo nhiệt. Chắc hẳn việc Đường Lăng và Andy "hái trộm" cây táo đã bị phát hiện, mọi người chắc chắn sẽ bị mắng một trận tơi bời.
"Được rồi, sau này cũng không còn cơ hội đâu. Đã gây ra sự phẫn nộ của mọi người rồi." Đường Lăng ném mấy quả táo trong tay xuống, chu môi bất đắc dĩ nói.
"Có ý gì?" Andy lau mồ hôi trên trán, hỏi với vẻ không hiểu.
"Cậu nghĩ xem? Hàng rào Hi Vọng là nơi quan trọng nhất của khu vực an toàn số 17, còn nông trường lại là một nơi trọng yếu như vậy. Việc chúng ta có thể dễ dàng trộm đồ chỉ là vì họ nhắm một mắt mở một mắt mà thôi."
"Nếu không, có thể để chúng ta chết đói ở Đệ Nhất Dự Bị Doanh thì đúng là trò cười."
"Hai mươi ngày, tôi cảm thấy đó cũng là giới hạn. Sau này, tôi cam đoan chỉ cần tôi bước chân vào nông trường, nhất định sẽ có người theo dõi tôi." Đường Lăng cẩn thận cất lại số táo, hai tay đút túi, bình thản nói.
Andy há hốc mồm nhìn Đường Lăng, càng ngày càng cảm thấy tuy cùng 15 tuổi, nhưng tại sao Đường Lăng lại có vẻ cáo già như vậy?
Còn Đường Lăng thì không nói gì thêm, chỉ khẽ cau mày, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Hang động sườn núi Hi Vọng.
Cửa hang lớn do con người tạo ra, là nơi đóng quân của ba doanh địa:
Tinh Anh Nhị Doanh và hai doanh thông thường khác là Thất Doanh, Bát Doanh.
Họ chiếm giữ hàng trăm hang động nhánh phía trước của hang động chính.
Còn sáu hang động nhánh sâu nhất bên trong thì được dành cho Đệ Nhất D�� Bị Doanh, nơi chỉ có hơn một trăm người.
Giống như huấn luyện viên Trắc Bách nói, Đệ Nhất Dự Bị Doanh nằm dưới sự bảo vệ trùng điệp.
Cho dù một ngày nào đó hàng rào Hi Vọng bị công phá, vị trí đóng quân của Đệ Nhất Dự Bị Doanh vẫn có rất nhiều khả năng giúp họ chạy thoát tới khu vực an toàn số 17.
Bởi vì dưới vách núi Hi Vọng không chỉ có một lối đi bí mật nối thẳng khu vực an toàn.
Nếu không phải dựa vào những lối đi đó để chăm sóc các thiết bị lồng sắt trên sườn núi Hi Vọng, bao gồm cả Nghi hộ thành cấp hai, thì làm sao có thể vận chuyển nhiều người đến nông trường lao động như vậy?
Thế nhưng, vị trí này thực sự tốt lắm sao?
Đường Lăng cũng không cảm thấy như vậy. Hắn hi vọng có thể ở một vị trí gần Tử Quang hơn một chút. Chỉ dựa vào lỗ nhỏ năng lượng được mở trên sườn núi Hi Vọng, nối thẳng đến nơi đóng quân của họ, là không đủ.
Cho dù có lắp đặt "Thiết bị tụ năng" chính giữa doanh địa, điều đó cũng không đủ.
Thành thạo bước vào hang động nhánh của Đệ Nhất Dự Bị Doanh.
Đập vào mắt là cái hang động lớn nhất, dùng làm nơi hội họp và các hoạt động khác của Đệ Nhất Dự Bị Doanh.
Lúc này, hang động này vô cùng yên tĩnh.
Đây là khoảng thời gian tốt nhất của buổi sáng, các Tân Nguyệt chiến sĩ đã vượt đêm đã trở về nghỉ ngơi, còn các Tân Nguyệt chiến sĩ khác thì sáng sớm đã ra ngoài, ai nấy bận rộn công việc riêng, không muốn lãng phí một chút thời gian nào.
"Vận khí thật tốt." Andy vỗ ngực, cậu ta rất sợ gặp phải các niên trưởng kia.
"Thời gian này, vốn dĩ đã không thể gặp được họ rồi." Đường Lăng nhìn thiết bị tụ năng đặt chính giữa hang động, lúc này đang phát ra ánh tím mờ ảo. Đối diện chính là hang động của vị học trưởng xếp hạng thứ mười cao nhất.
Và một ngày nào đó... Đường Lăng thầm nghĩ. Còn Andy thì không ngừng líu lo hỏi chuyện Đường Lăng vì sao lại chuẩn bị một quả bóng da.
"Người không lo xa ắt có lo gần, vả lại chúng ta cứ nhắm vào mấy cây táo do Thái Tu Khổn phụ trách để trộm thì cũng không hay." Đường Lăng qua loa trả lời một câu, rồi lại liếc nhìn tấm phiến đá treo chính giữa hang động lớn. Trên đó viết bảng xếp hạng của tất cả Tân Nguyệt chiến sĩ Đệ Nhất Dự Bị Doanh, và tên của hắn chễm chệ ở vị trí đáng xấu hổ nhất: thứ nhất từ dưới đếm lên.
Thứ nhất từ dưới đếm lên sao? Đường Lăng bật cười trong lòng.
Andy thì lại không chú ý tới ánh mắt của Đường Lăng, cậu ta thầm thì trong lòng, rõ ràng đã chuẩn bị tinh thần bị bắt rồi, còn giả vờ áy náy làm gì?
Khi hai người đang nói chuyện, họ đã về tới hang động chỗ ở của mình – hang động dành cho mười người cuối bảng, những hang động xa nhất khỏi Thiết bị tụ năng.
Thật đáng tiếc, bao gồm cả những Tân Nguyệt chiến sĩ khóa 107 cùng Đường Lăng đều ở đây, nhưng với tốc độ tiến bộ của Đường Lăng, hắn hẳn là chẳng mấy chốc sẽ rời khỏi nơi này.
Đây là bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free.