Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Môi - Chương 49: Tiểu quỷ

Trong thôn, hầu như nhà nào cũng nuôi chó, nuôi gà vịt, gia súc, nhưng trong đêm tĩnh mịch này, chúng chẳng hề cất lên một tiếng động dù nhỏ, cứ như thể tất cả đã chết lặng!

Lòng tôi thắt lại, vội vàng lao xuống sườn núi.

Hồn ma đứa bé kia do dự hồi lâu phía sau tôi, cuối cùng vẫn không theo kịp. Có lẽ nó hơi sợ, sợ bị quỷ linh nuốt chửng mất.

Tôi không bận tâm đến nó, sau khi xuống chân núi, xuôi theo những con đường nhỏ quanh co trong thôn mà chạy đến cổng làng. Vừa tới nơi, một luồng âm khí nồng đậm đã ập thẳng vào mặt tôi!

Luồng âm khí này tôi rất quen thuộc, không khác là bao so với lúc Lưu Anh còn là lệ linh.

Nói cách khác, kẻ hoành hành ở Bắc Mang thôn chính là một con lệ quỷ, mượn tay nó để tác oai tác quái. Thủ đoạn này không khác gì Đằng Cốc Thần!

Tôi không kịp nghĩ xem mình có phải là đối thủ của con lệ quỷ này hay không, vô thức xông thẳng vào thôn, chạy về phía nhà mình. Tôi lo lắng cho sự an nguy của ông nội, thực sự rất sợ ông sẽ lâm vào cảnh mất mạng oan ức như sư phụ Vương Tứ.

Nhưng khi tôi vừa tới cổng nhà, bước chân liền khựng lại.

Cổng sân mở toang, trong nhà tĩnh lặng như tờ. Tôi hầu như run rẩy từng bước đi đến cửa chính, nhưng cảnh tượng trước mắt khiến trái tim tôi run lên bần bật.

Mặc dù không bật đèn, nhưng trong nhà chính, tôi vẫn nhìn rõ một chiếc quan tài.

Đây là chiếc quan tài ông nội đã chuẩn bị sẵn cho mình hai năm trước, vốn dĩ là để xung hỉ, cầu thêm phúc lộc, thọ trường. Nhưng không ngờ lại được dùng đến nhanh đến vậy.

Mặc dù tôi không nhìn thấy bên trong quan tài, nhưng tôi có thể cảm nhận được, ông nội lúc này đang nằm bên trong đó.

Tôi từng bước một đi đến trước hiên nhà, khụy gối xuống đất một tiếng bịch, nước mắt không kìm được tuôn rơi. Tôi vẫn còn nhớ rõ mồn một cảnh ông nội đưa tôi ra bến xe, thậm chí còn không yên tâm đến mức tiễn tôi lên tận xe. Thế mà mới chưa đầy một tháng, khi tôi trở về đây một lần nữa, ông nội vậy mà đã không còn nữa...

Tôi oà khóc nức nở trước hiên nhà, gào thét gọi tên ông, hy vọng ông có thể đáp lại tiếng gọi của tôi, có thể gọi tên tôi thêm một lần nữa.

Thế nhưng, chẳng có gì cả.

Trong tiểu viện cuốn lên một luồng âm phong nhỏ, xoáy tròn lướt qua trước mặt tôi. Nó cứ lặng lẽ quanh quẩn, cứ như thể ông nội đang nhìn tôi đầy trìu mến.

Tôi càng khóc dữ dội hơn, khóc đến tê tâm liệt phế, như một đứa trẻ thơ. Tiếng khóc ấy vang vọng rất xa trong thôn Bắc Mang yên tĩnh.

Không biết bao lâu sau, có người gọi tên tôi từ phía sau.

Tôi lau nước mắt, quay đầu nhìn lại, lúc này mới phát hiện Trương bá không biết đến từ lúc nào. Ông ấy đứng ở cổng, cẩn trọng nhìn quanh, rốt rít giục tôi đừng khóc nữa, mau qua bên đó.

Tôi đứng dậy đi tới, Trương bá chẳng nói chẳng rằng lôi kéo tôi chạy vội đi ngay.

Chúng tôi chạy một đoạn đường dài trong thôn, đi đến cổng miếu Tổ. Trương thúc quay đầu nhìn quanh quất như kẻ trộm, rồi mới thận trọng gõ cửa.

Mở cửa là những cụ già trong thôn, họ vội vàng kéo chúng tôi vào.

Mãi đến khi cánh cổng miếu Tổ lại được đóng chặt một lần nữa, người trong thôn mới thở phào nhẹ nhõm. Lúc này tôi mới phát hiện, bên trong ngôi miếu Tổ nhỏ bé ấy, hầu như toàn bộ già trẻ trong thôn đều đã tụ họp. Ngoại trừ ánh đèn lờ mờ từ ngọn nến đặt trước tượng thần trong đại điện miếu Tổ, họ ngay cả đèn cũng không dám thắp.

Tôi nhìn họ, họ cũng nhìn tôi, chỉ có điều trong mắt họ vẫn còn ánh lên vẻ hoảng sợ.

"Sở Thiên, con về từ lúc nào vậy?"

"Ông nội con nói chẳng phải con đi xứ khác rồi sao?"

"Sao con lại cứ về đúng vào lúc này? Bên ngoài nguy hiểm như vậy, con có biết không hả?"

...

Một đám người nhao nhao hỏi tôi, Trương bá lúc này khẽ quát một tiếng: "Im lặng nào!", mọi người mới chịu im lặng.

Trương bá liếc nhìn họ một cái, rồi mới hỏi tôi: "Này Sở Thiên, sao con lại đột nhiên trở về thế? Ai bảo con quay về?"

Tôi mắt đỏ hoe hỏi lại Trương bá: "Ông nội con chết thế nào ạ?"

"Ông nội con..."

Trương bá có vẻ ngập ngừng, thở dài một tiếng rồi nói: "Cách đây không lâu có một âm sư đến thôn, nói là phái đi tìm thứ gì đó. Âm sư này đầu tiên nán lại Bắc Mang sơn hai ngày, rồi sau đó mới thẳng tiến đến nhà con, tìm gặp ông nội con. Cụ thể nói gì thì không ai biết, chỉ biết cuối cùng ông nội con giận dữ và u uất đuổi người đó đi."

"Âm sư đó vừa mới rời đi, trong thôn liền bắt đầu có quỷ quấy phá. Con lệ quỷ đầu tiên tìm đến chính là ông nội con, ông đấu không lại, bị trọng thương, không chống đỡ nổi hai ngày thì qua đời! ... Lúc ra đi, ông nội con rất an lành, còn cố ý dặn dò người trong thôn, không được truyền tin ông mất, đặc biệt là không được nói cho con. Ai ngờ con vẫn cứ trở về."

Nghe được ông nội trước khi đi còn an bài như thế, tôi không khỏi lại đỏ hoe mắt.

Ông sợ tôi trở về, rõ ràng thứ mà âm sư kia đang tìm có liên quan đến tôi. Liên tưởng đến Đằng Cốc Thần, làm sao tôi lại không biết bọn chúng đang tìm thứ gì.

Nhưng những kẻ này, vì cướp đoạt cổ thư truyền thừa của Hành Nhân phái, mà lại không tiếc sát hại người thường, đúng là táng tận thiên lương!

Trương bá khuyên tôi nén bi thương. Ông nói hiện tại trong thôn quá nguy hiểm, chờ đến hừng đông, ông ấy sẽ đưa tôi đi ngay.

Nhưng làm sao tôi có thể rời đi được nữa? Tôi còn biết đi đâu!

Đầu tiên là sư phụ Vương Tứ, bây giờ là ông nội tôi. Đám người này sẽ như hình với bóng bám theo tôi, tôi ở đâu, bọn chúng sẽ đuổi đến đó. Tôi trốn được nhất thời, chẳng lẽ có thể trốn cả đời sao?

Tôi lắc đầu nói: "Tôi không đi, tôi cũng sẽ không đi đâu cả!"

"Cái thằng nhóc này..." Trương bá giận đến nỗi chỉ thẳng vào mũi tôi nói: "Con không đi, ở lại làm gì? Chờ chết à? Mấy ngày nay trong thôn chết bao nhiêu người con có biết không? Con không đi cũng phải đi, ngày mai ta sẽ đưa con đi!"

Tôi hỏi Trương bá: "Nếu con đi, vậy mọi người thì sao?"

Trương bá tức giận nói: "Người nào đi được thì đã đi hết từ sớm rồi. Còn lại những kẻ già yếu tàn tật như chúng ta đều không muốn đi. Chúng ta muốn cùng Bắc Mang thôn cùng tồn vong."

Tôi nói: "Vậy thì con lại càng không thể đi được!"

Trương bá giận đến muốn đánh người, ông trừng mắt hỏi tôi: "Sao con lại quật cường đến thế? Không biết nghe lời khuyên của người lớn sao, hay là con ăn no rửng mỡ à?"

Tôi nói với Trương thúc rằng, tôi có cách đối phó lệ quỷ.

Những người già trong thôn nghe tôi nói vậy, lập tức đều vây lấy tôi. Nếu như có thể đối phó được lệ quỷ, họ cũng không cần phải sống trong lo lắng, đề phòng như thế này nữa!

"Con có cách gì chứ? Đừng có mà nói bừa, không khéo lại chết người đấy!"

Trương bá không tin lời tôi. Thực ra không chỉ ông ấy, mà tất cả những người già trong làng đều nhìn tôi với ánh mắt hoài nghi.

Tôi nói cho họ biết, tôi đã học được thuật xua quỷ diệt linh từ chỗ sư phụ ở Nam Minh thôn. Lần này, tôi chẳng những không đi, mà còn muốn thay ông nội báo thù!

Những người khác lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm, nhưng Trương bá tự biết không dễ bị lừa như vậy.

Trương bá hỏi tôi: "Con mới rời thôn được bao lâu mà đã bảo là học được thủ đoạn từ sư phụ rồi? Đó đâu phải là quỷ bình thường, đó là một con lệ linh, một ác linh đấy! Ông còn nói tôi là trẻ con không được làm loạn, xua quỷ diệt linh đâu phải trò đùa con nít!"

Dù tôi có giải thích thêm gì đi nữa, Trương bá cũng nhất quyết không chịu nghe.

Theo lời Trương bá, những kẻ già yếu tàn tật như họ sẽ ở lại Bắc Mang thôn này, cùng sống chết với nó. Dù cuối cùng có phải chết thật, cũng không tiếc nuối, bởi họ vốn đã là những người chân đã chạm tới mồ mả rồi.

Cái tên âm sư chó má kia nếu tìm không thấy thứ cần tìm, sớm muộn gì cũng sẽ rời đi, đến lúc đó Bắc Mang thôn rồi sẽ yên bình trở lại.

Còn tôi thì khác, một thanh niên trẻ tuổi, không đáng phải bỏ mạng ở đây.

Thấy hiện giờ không thể thuyết phục Trương bá được nữa, tôi lấy trong túi vải ra mấy lá bùa, trao cho Trương bá và dặn ông dán những lá bùa này lên cửa ra vào cùng cửa sổ. Trong khi ông ấy còn chưa kịp phản ứng, tôi đã mở toang cánh cổng miếu Tổ và bư���c ra ngoài.

Bên ngoài âm phong từng trận. Đứa tiểu quỷ vừa rồi lúc này đang lảng vảng ở cổng miếu Tổ.

Tôi vốn muốn đi tìm nó, không ngờ chính nó lại cả gan chạy đến đây. Tôi vẫy tay về phía nó nói: "Dẫn ta đi tìm mẹ nuôi của ngươi."

Sự chân thành trong từng câu chữ này là tài sản của truyen.free, xin được ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free