(Đã dịch) Ám Hoàng Lăng Thiên - Chương 157: Minh Ma lĩnh hy vọng
Tấm lệnh bài này người khác không thể dùng, chỉ cần khí tức của ngươi mới có thể thúc giục, nó có nhiều tác dụng như truyền tống, định vị, và đưa tin. Bây giờ chúng ta sẽ đến cung thứ bảy, lén xem mặt mũi vị đệ tử được Thần Mộc Môn chọn lựa kia.
Trận pháp vận chuyển, hai người đến gần cung thứ bảy, từ xa đã thấy trên khoảng đất trống bên ngoài cung có ba bóng người đang luyện tập, bên cạnh sân là một trung niên nam tử đứng thẳng với vẻ nghiêm nghị.
Vạn Phương dẫn Trình Lăng Vũ đến gần, người đàn ông trung niên nghiêm nghị bên sân kia liền chủ động bước ra đón chào.
Vạn sư huynh sao lại có nhã hứng dạo chơi ở đây, quả là khách quý hiếm có. Vị này là...
Trình Lăng Vũ của Liệt Vân Điện, ta dẫn cậu ấy đi dạo xung quanh. Ba vị này chính là các sư đệ, sư muội mới đến phải không?
Trình Lăng Vũ mỉm cười với trung niên nam tử, cất tiếng gọi "sư huynh".
Đúng vậy, ba sư đệ, sư muội trẻ tuổi, tràn đầy sức sống, khiến không khí tĩnh lặng nơi đây lập tức trở nên náo nhiệt hẳn.
Trung niên nam tử cũng mỉm cười đáp lại, đánh giá Trình Lăng Vũ rồi khen: Cung thứ năm mạnh hơn chúng ta nhiều, Trình sư đệ phải cố gắng thật nhiều đấy.
Trình Lăng Vũ cười cười, ánh mắt lại hướng về ba người trên khoảng đất trống, biểu cảm có chút kỳ lạ.
Trong số ba đệ tử mới đến, có một thiếu nữ đặc biệt nổi bật, một thân thanh y khắc họa những đường cong mê người, ngũ quan tinh xảo, dịu dàng, đôi mắt sắc như điện, toát ra một sự lanh lợi khó cản, khí khái không hề thua kém nam nhi.
Cô gái này rất đẹp, thân hình mảnh mai, cao ráo, dáng vẻ anh dũng phấn chấn, nhưng ánh mắt lại vô cùng sắc bén, tính cách có vẻ hơi hiếu thắng, tuổi tác xấp xỉ hai mươi chín.
Hai nam đệ tử kia cũng đều rất bất phàm, trẻ trung tuấn tú, đều là Hồn Võ hậu kỳ, tu vi vượt trên cô gái này.
Vạn Phương cười hỏi: Trong số họ, ai là người may mắn kia vậy?
Chính là tiểu sư muội Phương Nhược Hoa kia, nàng được Thần Mộc Môn trực tiếp đưa tới. Còn Chu Quân và Tiền Tuấn Kiệt thì do điện chủ đích thân chọn lựa, tư chất và tu vi của họ cũng không tồi.
Vạn Phương nhìn cô gái, hai mắt khẽ nheo lại, ánh kim quang nhàn nhạt lóe lên.
Tiên thiên Võ hồn, quả là hiếm có.
Trình Lăng Vũ thầm kinh ngạc, hắn cũng đang quan sát Phương Nhược Hoa, nhưng lại không nhìn ra trên người cô gái xinh đẹp này có tiên thiên Võ hồn, đây chính là sự khác biệt.
Trung niên nam tử liền gọi ba người đến, giới thiệu sơ qua cho hai bên.
Về thân phận và lai lịch của Vạn Phương, cả ba đều rất bất ngờ, nhưng rồi ánh mắt họ nhanh chóng chuyển sang Trình Lăng Vũ.
Về cảnh giới tu vi, Trình Lăng Vũ căn bản không thể sánh bằng ba người kia, nhưng Trình Lăng Vũ lại là đệ tử cung thứ năm, điều này có thể ở trên ba người, khiến họ có chút không phục.
Vạn Phương nhìn thấu tâm tư của ba người, cười nói: Lần này Thần Mộc Môn đã đưa về Vẫn Thần lĩnh hai đệ tử, một người là sư muội Phương Nhược Hoa, người còn lại chính là Trình Lăng Vũ. Sau này các ngươi không ngại thân thiết với nhau hơn, trọng trách làm rạng danh Vẫn Thần nhất mạch của chúng ta có thể sẽ đặt lên vai các ngươi đấy.
Trình Lăng Vũ khiêm tốn đáp: Vạn sư huynh quá lời rồi.
Phương Nhược Hoa liếc nhìn Trình Lăng Vũ một cái, lớn tiếng nói: Vạn sư huynh cứ yên tâm, ta nhất định sẽ cố gắng gấp bội, làm rạng danh Vẫn Thần nhất mạch.
Vạn Phương khen ngợi: Tốt lắm, có chí khí, ta rất coi trọng ngươi.
Chu Quân và Tiền Tuấn Kiệt không nói gì, chỉ chăm chú nhìn Trình Lăng Vũ, trong mắt mang theo vài phần thiếu thiện cảm.
Trình Lăng Vũ ít khi lộ mặt, nhưng cậu ta có thể cảm nhận rõ ràng địch ý và sự bài xích trong ánh mắt Chu Quân và Tiền Tuấn Kiệt. Có lẽ họ không thích việc cậu ta thân thiết với Phương Nhược Hoa.
Hai bên trò chuyện phiếm một lúc, sắc trời liền dần dần ảm đạm.
Được rồi, chúng ta nên trở về. Hôm khác rảnh rỗi lại đến thăm.
Vạn Phương kéo Trình Lăng Vũ rời đi, xuyên qua trận pháp truyền tống, họ trực tiếp trở về bên ngoài Chí Tôn Điện.
Đi dạo hơn nửa ngày, cảm giác thế nào?
Nụ cười trên mặt Vạn Phương rất kỳ lạ, kiểu cười mà Trình Lăng Vũ muốn học cũng không học được.
Cảm thấy rất thanh tĩnh, thậm chí có chút hoang vắng, hoàn toàn không giống một đại phái, mang vẻ cổ kính, nặng nề và thiếu sức sống.
Nơi như thế này thích hợp để tu luyện, nhưng cũng dễ khiến ý chí chiến đấu của một người mai một. Sau này, nếu rảnh rỗi, ngươi nên tham gia nhiều hơn các sự kiện thi đấu của những chi mạch khác, điều đó sẽ giúp kích phát ý chí chiến đấu của ngươi. Còn bây giờ, hãy ngắm nhìn cảnh hoàng hôn tuyệt đẹp này, đây chính là kỳ quan có một không hai của Lạc Nhật Thành.
Vạn Phương vỗ vai Trình Lăng Vũ rồi một mình bước vào trong Chí Tôn Điện.
Trình Lăng Vũ đứng trên vách núi, nhìn mặt trời từ từ lặn xuống giữa biển mây, trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ lạ.
Từ Thập Dương Trấn đến Vân Dương Thành, rồi lại đến Vẫn Thần Lĩnh, mỗi lần vượt qua đều mang đến cho Trình Lăng Vũ một cảm giác hoàn toàn mới, vừa có ngọt bùi, vừa có cay đắng, xen lẫn nỗi sầu khó tả.
Nhìn mặt trời chậm rãi khuất dạng, trong đầu Trình Lăng Vũ hiện lên khuôn mặt sư tỷ Thải Vân, cậu ấy có chút nhớ nhung sư tỷ rồi.
Đêm đó, Trình Lăng Vũ cứ đứng lặng trên sườn núi, cảm nhận nỗi cô đơn ấy, cả người trong vô hình cũng trở nên trưởng thành hơn rất nhiều.
Tĩnh mịch khiến người ta trưởng thành, cô đơn khiến người ta đau khổ.
Trình Lăng Vũ bắt đầu nhớ cha. Cậu ấy không biết phụ thân Trình Vân giờ đang ở đâu, cuộc sống trôi qua thế nào rồi.
Phải cố gắng tu luyện, ta cần đuổi kịp bước chân của người khác.
Lặng lẽ quay người, Trình Lăng Vũ biến mất vào trong bóng đêm.
*****
Tại sườn giữa Lạc Nhật Lĩnh, giữa cung thứ sáu và cung thứ bảy, có một tòa thành trì cực lớn, đó chính là Lạc Nhật Thành danh ch���n thiên hạ.
Đây là nơi đặc biệt nhất của Tây Vẫn Thần Sơn, bốn phía có trận pháp truyền tống đặc thù, phàm là đệ tử của Lạc Nhật Thành đều có thể đến đây.
Đương nhiên, phần lớn địa phận Lạc Nhật Thành là cấm khu, đệ tử bình thường không được tự ý vào, nhưng quảng trường lớn nhất lại mở cửa cho tất cả mọi người.
Nhân vật có thực quyền cao nhất Lạc Nhật Thành – Thành chủ – trú tại tòa thành này, phụ trách mọi sự vụ của Lạc Nhật Thành, bao gồm cả việc tiếp đãi đối ngoại.
Mỗi khi một số thế lực lớn của Thiên Dương Đế quốc đến, họ đều trực tiếp tiến vào Lạc Nhật Thành, tại đây cùng cao tầng Lạc Nhật Thành đàm luận đại sự thiên hạ.
Lần này Lạc Nhật Thành tuyển nhận đệ tử là sự kiện trọng đại nhất trong năm trăm năm qua. Mặc dù đối với các đại môn phái bên ngoài mà nói chẳng thấm vào đâu, nhưng đối với Lạc Nhật Thành vốn bảo thủ, đây quả thực là một khảo nghiệm lớn và cũng là một cơ duyên.
Vào giờ Thìn sáng sớm, một bóng người màu trắng bước vào khu vực quan trọng nhất của Lạc Nhật Thành, một tòa cung điện cổ xưa.
Trên đại điện, một thân ảnh hư ảo mờ mịt ngồi đó, quanh thân hào quang lúc sáng lúc tắt, chỉ có thể thấy một hình dáng mơ hồ. Thời không phụ cận vặn vẹo, không gian biến hóa kinh người, tất cả đều vì người chí cao vô thượng kia, sự hiện hữu của hắn khiến một vùng trời đất cũng khó lòng chịu đựng.
Bóng người màu trắng là một người trẻ tuổi, nhìn nghiêng thì rất tuấn tú, nhìn từ phía sau lại rất tiêu sái, mái tóc bạc dài óng ả, đang đứng trong đại điện.
Hãy nói về tình hình lần này đi.
Giọng nói uy vũ toát ra vẻ bá khí đáng tin cậy, vang vọng khắp đại điện.
Bóng người màu trắng đáp: Tình hình chín lĩnh đã cơ bản được điều tra rõ. Trong số tám trăm linh một đệ tử, có bảy mươi hai vị được Thần Mộc Môn chọn trúng, sáu vị tiến vào Thượng Tứ Cung. Trừ Ám Nguyệt Lĩnh, Vẫn Nhật Lĩnh và Vẫn Thần Lĩnh, mỗi lĩnh đều có một vị. Tình hình phân bố cụ thể cũng đã được làm rõ.
Người thứ nhất là Nhạc Thiên, hai mươi ba tuổi, cảnh giới Huyết Võ nhất trọng, tiến vào Phi Tinh cung thứ ba. Người thứ hai là Bành Việt, hai mươi hai tuổi, cảnh giới Hồn Võ thất trọng, tiến vào Huyền Nguyệt cung thứ tư. Người thứ ba là Bạch Mộ Phi, hai mươi bốn tuổi, cảnh giới Huyết Võ tam trọng, tiến vào U Tinh cung thứ hai. Người thứ tư là Diệp Thiên Minh, hai mươi tuổi, Huyết Võ tứ trọng, tiến vào Lạc Nhật cung thứ hai. Người thứ năm là Tây Lăng Nguyệt, mười chín tuổi, Huyết Võ nhị trọng, tiến vào Minh Ma cung thứ nhất. Người thứ sáu là Thạch Tinh Hồn, hai mươi mốt tuổi, Huyết Võ nhị trọng, tiến vào Tinh Vân cung thứ ba.
Lại là Minh Ma Lĩnh. Phái người đi điều tra cẩn thận chi tiết của Tây Lăng Nguyệt, tuyệt đối không thể có bất kỳ vấn đề gì. Bạch Mộ Phi và Diệp Thiên Minh cũng cần được khảo sát kỹ lưỡng. Nếu những người này trưởng thành, thực lực Lạc Nhật Thành chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể, đối với cuộc khảo nghiệm sắp tới, chúng ta sẽ có thêm vài phần cơ hội.
Ta đã phái người đi điều tra tình hình sáu người này, dự kiến trong vòng một tháng sẽ có tin tức xác thực. Lần này Minh Ma Lĩnh lại xuất hiện một kỳ tài, trong cuộc tranh tài sắp tới giữa Huyền Nguyệt, Lạc Nhật và Minh Ma, thành chủ cho rằng ai có thể giành được vị trí đứng đầu?
Nếu Tây Lăng Nguyệt có thể đạt tới tiêu chuẩn của vị kỳ tài có một không hai nghìn năm trước, thì thắng bại vẫn còn rất khó kết luận.
Bóng người màu trắng nghe vậy không nói gì, lát sau liền lui ra khỏi cung điện, biến mất trong ánh mặt trời rực rỡ.
Ngàn năm sau, Minh Ma Điện lại đón nhận vị truyền nhân thứ hai. Đây là muốn tiếp nối huy hoàng năm xưa, hay là muốn tìm lại những ký ức đã từng ấy đây?
Thành chủ một mình lặng lẽ ngồi đó, trong đầu suy tư về vấn đề này.
*****
Sáng hôm sau, Trình Lăng Vũ rời khỏi Chí Tôn Điện, thông qua trận pháp truyền tống, cậu đến gần cung điện thứ bảy của U Tinh, nơi Lan Tiểu Trúc đang ở.
Trận pháp truyền tống cách cung thứ bảy của U Tinh một quãng khá xa, Trình Lăng Vũ đi bộ đến bên ngoài cung thứ bảy U Tinh. Ở đó có một diễn võ trường, sáng sớm đã có hàng chục đệ tử đang luyện tập.
Chỉ xét về số lượng người, cung thứ bảy U Tinh đã náo nhiệt hơn hẳn so với bên Vẫn Thần Lĩnh.
Bên ngoài diễn võ trường, có một con đường dẫn vào cung điện, một người đàn ông trung niên đang canh gác ở đó.
Ngươi là ai, thuộc mạch nào, đến đây làm gì?
Trình Lăng Vũ đưa ra tấm lệnh bài ngọc cổ tượng trưng cho thân phận địa vị của mình, mỉm cười nói: Vị sư huynh này, ta là Trình Lăng Vũ của cung thứ năm Vẫn Thần. Ta có một đồng bạn ở đây, muốn gặp nàng.
Vẫn Thần Lĩnh, cung thứ nhất của Trung Tứ Cung, quả là có chút bất ngờ. Đồng bạn của ngươi tên là gì?
Lan Tiểu Trúc, nàng được Thần Mộc Môn đưa thẳng đến đây.
Trung niên nam tử cẩn thận đánh giá Trình Lăng Vũ một lượt, rồi phất tay ra hiệu cho cậu đi qua.
Lan sư muội đang cùng các sư huynh đệ khác luyện tập trên diễn võ trường, ta sẽ đưa ngươi đến đó.
Trình Lăng Vũ nói lời cảm ơn, rồi đi theo trung niên nam tử đến bên ngoài diễn võ trường.
Trên sân, có người phát hiện Trình Lăng Vũ, liền tò mò dừng lại quan sát.
Lan sư muội, có người tìm cô.
Âm thanh đột ngột xuất hiện khiến tâm thần Lan Tiểu Trúc đang ở trên sân chấn động. Cô bé đột ngột quay đầu nhìn về hướng đó, một thân ảnh quen thuộc khiến cô bé vô cùng kích động.
Lăng Vũ!
Kêu lên một tiếng, Lan Tiểu Trúc nhanh chóng lao tới trước mặt Trình Lăng Vũ, vòng tay ôm chặt lấy eo hắn.
Trình Lăng Vũ nở nụ cười, nhưng trong lòng thực chất cũng vô cùng kích động. Cậu ôm chặt lấy Lan Tiểu Trúc, nỗi nhớ nhung hiện rõ trên vầng trán.
Em ở đây có khỏe không?
Trình Lăng Vũ nhẹ nhàng vuốt mái tóc Lan Tiểu Trúc, giọng nói tràn đầy sự quan tâm.
Trên diễn võ trường, rất nhiều nam đệ tử trẻ tuổi đều trừng mắt nhìn Trình Lăng Vũ, vẻ mặt hâm mộ, ghen ghét lẫn căm tức.
Lan Tiểu Trúc vốn là một trong Vân Dương Thập Mỹ, mà ở cung thứ bảy U Tinh này, trong tình cảnh nam nhiều nữ ít, nàng lại càng là một mỹ nữ đặc biệt thu hút sự chú ý.
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học và thuộc về truyen.free.