(Đã dịch) Ám Hắc Vũ Thần - Chương 56 : Doanh địa bị hủy
"Không thể nào!"
Kashya hoàn toàn ngây dại. Chiêu đại chiêu mà nàng chờ đợi suốt mười năm, giờ phút này cuối cùng đã thi triển ra, lại chưa thể giết chết dù chỉ một con muỗi, ngược lại còn bị kẻ địch phản lại.
"Phượng Hoàng của ta, lẽ nào chỉ tồn tại để giết hại tỷ muội của chính mình sao..." Kashya suy sụp hoàn toàn, khi con Phượng Hoàng khổng lồ lao đến, Kashya ngay cả ý niệm tránh né cũng không có.
"Mau! Đưa Kashya đi, mọi người rút lui!"
Phượng Hoàng khổng lồ gào thét lao tới. Akara và Nataliya vội vàng kéo Kashya, lùi nhanh về phía sau, nhưng tốc độ của Phượng Hoàng quá nhanh, nhanh đến mức mọi người vừa mới rời đi chưa được bao xa, đã bị đẩy ra đến đỉnh núi.
"Oanh..."
Phượng Hoàng như một thiên thạch, ầm ầm nổ tung ngay cổng doanh trại Rogge. Con Phượng Hoàng khổng lồ trong chớp mắt hóa thành ngọn lửa ngập trời, điên cuồng nuốt chửng toàn bộ cổng chính doanh trại. Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, phòng tuyến đầu tiên mà Trần Hi đã dày công kiến tạo, hoàn toàn bị thiêu hủy.
Ngọn lửa tựa như dòng sông chảy ngược, bắt đầu điên cuồng tấn công phòng tuyến thứ hai. Mặc dù phòng tuyến thứ hai được Trần Hi cố ý tạo ra để đề phòng lửa của ác ma, có khả năng kháng lửa cực mạnh, nhưng chỉ sau một phút, hàng rào gỗ của phòng tuyến thứ hai bắt đầu bùng cháy. Sắc mặt của Kashya và mọi người càng thêm khó coi.
"Mọi người, băng tiễn! Dựng lên một bức tường băng cho ta!"
Nataliya lớn tiếng gầm thét. Tất cả các Rogge, ai nấy đều giương cung bắn ra băng tiễn. Chẳng mấy chốc, trên mặt đất hiện ra một bức tường băng dài và vững chắc. Những Rogge có thể bắn băng tiễn thì tiếp tục bắn không ngừng, mượn lực đóng băng yếu ớt từ băng tiễn để tăng cường độ cứng cho tường băng.
Dù nhỏ bé như muỗi, cũng có ích vậy!
Ngọn lửa cuối cùng cũng nuốt chửng phòng tuyến thứ hai. Phòng tuyến cuối cùng mà Trần Hi đã vất vả dựng lên cũng bị hủy diệt bởi chính kỹ năng của Kashya. Không thể không nói, đây thật sự là một bi kịch.
"Đặc điểm của Hỏa Phượng Hoàng nằm ở sự lan tràn... Trần Hi đã từng nói, lửa rừng cháy không tận, gió xuân thổi lại sinh, vì vậy ta mới hoàn toàn lĩnh ngộ được tinh túy của chiêu này, nhưng không ngờ chiêu mạnh nhất của ta lại cuối cùng hại đến chính chúng ta..."
Đôi mắt Kashya tràn đầy bi ai. Trước đây, khi Trần Hi ra lệnh tiêu diệt một số dã thú, hắn thuận miệng thốt ra một câu thơ cổ, khiến Kashya bừng tỉnh thông suốt, giúp nàng hiểu được ý nghĩa thực sự của kỹ năng mình.
Uy lực thực sự của chiêu "Hỏa Phượng Hoàng" nằm ở sự lan tràn. Một khi bắt đầu tấn công, ngọn lửa giống như những giọt nước mưa rơi trên giấy ăn, sau đó sẽ bắt đầu lan rộng ra.
Lan tràn, đây là một đặc tính đáng sợ. Gió có thể khiến lửa đồng cỏ bùng cháy, một tia lửa nhỏ cũng có thể gây cháy rừng, huống chi là ngọn lửa Phượng Hoàng. Vô số ngọn lửa tạo thành một biển lửa trên mặt đất, điên cuồng thiêu đốt tất cả mọi vật thuộc về nơi đây.
Tường băng chặn được ngọn lửa, nhưng tường băng cũng đang tan chảy nhanh chóng với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Tất cả Rogge biết bắn băng tiễn phải ra sức tăng cường hỏa lực, nhưng sự sụp đổ của tường băng vẫn đang tiếp diễn.
"Chạy!"
Kashya không nói hai lời, đứng dậy, rút ra một cây cung tên mới. Cây ám kim trường cung ban đầu đã hoàn toàn bị hủy diệt. Sức mạnh của Phượng Hoàng quá lớn, không phải cây ám kim trường cung đó có thể chịu đựng được.
Nhưng cái giá phải trả cho việc cây ám kim trường cung bị hủy diệt là thân thể Kashya không hề bị thương. Một chiêu mạnh đến thế, di chứng lẽ ra đủ khiến Kashya phải nằm liệt giường vài tháng. Giờ đây, ám kim trường cung đã thay Kashya chặn lại mọi di chứng, giúp Kashya vẫn còn chút sức lực.
Từng đợt băng tiễn liên tiếp từ tay Kashya bùng nổ, vô số băng tiễn khiến tường băng lập tức vững chắc hơn rất nhiều. Tất cả Rogge lập tức bắt đầu lui về phía sau.
"Đi nào mọi người, khơi thông đường dẫn nước mà Trần Hi đã làm trước đây cho ta, chúng ta dùng dòng nước để ngăn chặn ngọn lửa!"
Kashya chợt nghĩ ra một biện pháp. Trước đây Kashya từng hỏi Trần Hi: "Nếu bên ác ma xuất hiện những con ác ma hỏa công cường đại, phòng tuyến của chúng ta không chặn được thì phải làm sao?"
Trần Hi không cần nghĩ ngợi đã trả lời: "Dùng nước chứ, đồ ngốc."
Nước là vật chất có khả năng làm mát hiệu quả đáng kinh ngạc nhất trên thế giới, hơn nữa số lượng dồi dào. Đừng nhìn những loại chất lỏng làm mát hay dung dịch lạnh gì đó, nhiệt độ thấp, hiệu quả làm mát tức thì nhanh, nhưng nói đến khả năng làm mát liên tục, thì thực sự không thể sánh bằng nước, dù là nước ngọt hay nước biển.
Hơn nữa, dung dịch làm mát bạn dùng một lần sẽ không dùng lại được, còn nước thì bốc hơi thành mưa, tiếp tục tuần hoàn, có thể coi là tài nguyên tái chế một phần.
Chẳng mấy chốc, hơn mười đường ống da được mang ra. Theo một tiếng ra lệnh, hơn mười dòng Thủy Long gào thét lao qua phía đối diện tường băng. Tuy nhiên, ngọn lửa đã làm tan chảy tường băng, đang lao về phía đám đông.
Nhưng một con sông nhân tạo đã hiện ra trên đỉnh núi, chỉ lát sau liền chặn đứng đường đi của ngọn lửa. Thêm vào đó, một nhóm Rogge không ngừng bắn ra băng tiễn, cùng với hơn mười dòng Thủy Long liên tục xối xả, ngọn lửa cuối cùng vẫn bị áp chế xuống.
"Phù... Cuối cùng cũng đã áp chế được rồi... May mà có Trần Hi."
Kashya nhìn dòng sông cuối cùng đã ngăn chặn ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội, tức thì thở phào một hơi. Vài Rogge không ngừng bắn băng tiễn, giờ đây đổ vật xuống đất, vừa căng thẳng vừa kiệt sức, các nàng phát hiện mình thậm chí không nhấc nổi cánh tay...
"Mọi người giữ vững tinh thần, ác ma đang lên đây!" Kashya nhìn những Rogge đang suy sụp xung quanh, lập tức hô vang khuyến khích. Những Rogge còn sức lực từ từ đứng dậy, còn vài người thực sự đã hết sức lực thì được người khác dìu xuống, nghỉ ngơi sớm, phục hồi sớm để lại quay trở l���i chiến trường.
Chiến tranh, không dễ dàng kết thúc như vậy.
Do phòng tuyến thứ nhất và thứ hai sụp đổ, Kashya và mọi người chỉ có thể tạm thời dùng băng tiễn để dựng lên một bức tường băng làm rào chắn. Nhưng chờ mãi chờ mãi, lại không thấy ác ma nào tiến lên.
"Để ta đi xem sao." Nataliya bước ra. Trong nhóm, nàng là người có thực lực sung mãn nhất, chưa hề sử dụng bất kỳ sức mạnh nào, càng không chịu bất kỳ tổn thương nào.
Tuy nhiên, chỉ lát sau, Nataliya đã chạy về, thậm chí có thể dùng từ "phi như bay" để hình dung. Mặt nàng đỏ bừng vì kích động: "Mau, mọi người mau ra đây phản công!"
"Phản công?" Các Rogge ngỡ ngàng, sao lại có thể phản công ngay lập tức được?
"Trần Hi, là Trần Hi!" Nataliya chưa bao giờ kích động đến thế. Nàng không ngờ rằng vào thời khắc quan trọng nhất, viện binh lại trở về: "Trần Hi đã trở lại! Hắn dẫn theo mấy ngàn Rogge, đang tấn công từ phía sau đại quân ác ma, khiến ác ma phải quay về phòng thủ. Đây chính là cơ hội tốt nhất để chúng ta tấn công, tiền hậu giáp kích, tiêu diệt ác ma!"
"Cái gì, Trần Hi đã trở lại?" Kashya tức thì mừng rỡ, vội vàng dẫn người ra ngoài. Quả nhiên thấy phía sau đại quân ác ma xa xa, một đội quân đang tấn công vào hậu phương địch nhân.
"Andariels không ra tay sao?" Kashya vội hỏi. Nataliya lắc đầu, Kashya tức thì thở phào một hơi.
"Nataliya, gọi mấy người kia đến đây, chúng ta đi giao chiến với Andariels, những người khác nghe theo Akara chỉ huy." Kashya lớn tiếng nói, rồi dẫn đầu lao xuống chân núi.
"Cuối cùng cũng đến lượt chúng ta chiến đấu sao? Kashya, ngươi chạy nhanh quá..." Nataliya trong lòng có chút kích động. Là một chiến binh trong đội của Kashya, nàng đã lâu không ra tay.
"Hú!"
Một đạo pháo hiệu bay vút lên trời. Chẳng mấy chốc sau, bên cạnh Nataliya, năm người đàn ông xuất hiện.
"Nataliya, có chuyện gì vậy? Lại là pháo hiệu tập hợp chiến tranh của tiểu đội chúng ta." Người đầu tiên hỏi là một Barbarian (người man rợ), hắn đã lớn tiếng gọi Nataliya từ rất xa.
"Kashya đã tìm cho chúng ta một kẻ địch mới, còn cường đại hơn cả lũ Voi Man Hoang khổng lồ quanh năm xưng bá trên dãy núi Arreat." Nataliya cười nói. Gã Barbarian kia tức thì trợn tròn mắt, ý chí chiến đấu đáng kinh ngạc từ trong cơ thể hắn bùng phát.
"Nataliya, cô đừng có kích động Greider chứ. Tên này tuy thanh nhã, nhưng tính tình còn Barbarian hơn cả Barbarian. Cô làm vậy là đang khiến hắn lao đầu vào chỗ chết đấy." Một Thánh Kỵ Sĩ ôm đầu, hắn ghét nhất mấy chuyện một mình đối đầu kẻ địch.
"Thôi được rồi, đừng nói nhảm nữa. Lần phòng thủ này mà phải dùng đến lực lượng của chúng ta, vậy chắc chắn là kẻ địch rất mạnh. Mấy lão già chúng ta đây, vẫn còn có thể chiến đấu." Một Pháp Sư cười nói.
"Vết thương sáu năm trước của ta đến giờ vẫn chưa lành..." Một Thánh Kỵ Sĩ khác la lớn, nhưng căn bản không còn ai phản ứng lại hắn.
"Nataliya, kẻ địch?" Một bóng đen hiện ra bên cạnh Nataliya. Người cuối cùng trong năm người đàn ông kia, lại là một Thích Khách.
Đây là đội ngũ mà Kashya đã tập hợp khi nàng còn chưa trở thành thủ lĩnh Rogge, một Barbarian (người man rợ), hai Thánh Kỵ Sĩ, một Pháp Sư, hai Thích Khách, sức chiến đấu vô cùng cường đại.
Tuy nhiên, vài thập kỷ chiến đấu đã khiến những người này đầy rẫy thương tích. Kashya không đến mức vạn bất đắc dĩ sẽ không làm phiền những chiến binh đã ẩn cư này.
"Phân thân của Andariels, cấp 30 Địa Ngục. Đó chính là mục tiêu của chúng ta lần này." Nataliya toét miệng cười nói. Lập tức, không khí của cả tiểu đội chùng xuống.
"Kashya thật sự đã tìm cho chúng ta một kẻ địch tuyệt vời. Xem ra lần này không liều mạng không được rồi. Mọi người kiểm tra trang bị, thuộc tính, thuốc men đi." Thánh Kỵ Sĩ lớn tuổi Ronald lập tức mở ra Quang Hoàn Chống Độc. Trong chốc lát, tất cả mọi người đều được Quang Hoàn bao phủ.
"Martin, dùng Thánh Quang Bảo Hộ!" Ronald lớn tiếng gọi Thánh Kỵ Sĩ phía sau mình.
"Biết rồi, lại để tôi dùng chiêu này. Một năm mới có thể làm lạnh một lần chiêu thức, tại sao hàng năm đều không dành cho tôi chút thời gian nào? Năm ngoái không có trận chiến nào để dùng, đến cuối năm rồi, mấy người các ông lại muốn tôi tùy tiện dùng hết chiêu này. Đây là chiêu thức một năm một lần đó, không phải chiêu thức rẻ tiền như của Kashya, chờ mười mấy năm vẫn chưa dùng tới đâu..." Từ phía sau Ronald, một Thánh Kỵ Sĩ vóc dáng thấp bé hơn những người khác chậm rãi bước ra, đột nhiên hai tay chắp thành hình chữ thập, một đạo Thánh Quang ầm ầm bùng phát từ trong cơ thể hắn.
Ngay sau đó, vài hình ảnh hư ảo của thiên sứ chợt hiện ra trên không trung, khiến một đám dân chúng đều quỳ lạy. Sau đó, chúng bay đến phía sau vài người trong đội Kashya, đột nhiên ôm lấy những người đó. Chỉ thấy bên ngoài thân những người này, chợt hiện ra một tầng màng ánh sáng mỏng manh.
Thánh Quang Bảo Hộ, giống như "Hỏa Phượng Hoàng" của Kashya, thuộc về thiên phú thần uy. Thời gian hồi chiêu một năm, có thể tăng cường lực phòng ngự của đồng đội lên gấp trăm lần và kháng tính lên mười lần. Đây là một chiêu phòng ngự nghịch thiên.
"Mọi người chú ý, ngoại trừ Nataliya chưa có thiên phú thần uy, những người khác một khi gặp nguy hiểm, lập tức sử dụng thiên phú thần uy. Mấy lão tướng chúng ta tuy rằng đã về hưu, nhưng giờ đây có thể được sử dụng, chứng tỏ chúng ta vẫn còn hữu dụng."
"Chúng ta, tuyệt đối không thể làm Kashya thất vọng, càng không thể để bản thân mất mặt." Ronald lớn tiếng nói. Không khí của đội ngũ lập tức tăng vọt lên.
"Lão tử đã sớm chướng mắt lũ ác ma rồi. Nếu không phải Kashya nói ta còn mang thương, đi tìm Diablo chỉ có đường chết, lão tử đã sớm lên cùng Diablo chém giết một trận rồi. Kashya sở dĩ giữ chúng ta đến giờ, e rằng chính là để chờ khoảnh khắc này đây..."
"Tiểu đội Dũng Sĩ... Xuất phát!"
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Để những trang truyện huyền ảo bay xa, bản dịch này xin được giữ gìn tại Tàng Thư Viện.