(Đã dịch) Ám Hắc Vũ Thần - Chương 511 : Tiềm phục giả!
"Sao lại thế này, các ngươi không phải đã kiểm tra kỹ lưỡng rồi sao?" Rathma cố kìm nén lửa giận, gằn giọng hỏi các thiên sứ đứng bên cạnh, khiến cả đám trợn mắt há hốc mồm. Tiếc là không thể nhìn rõ sắc mặt họ, nhưng chắc chắn là vô cùng khó coi.
"Sao có thể như vậy được? Rõ ràng chúng ta đã kiểm tra rất nhiều lần rồi mà!" Murray Ritz không thể tin nổi thốt lên. Bên cạnh, Trần Hi phủi phủi bàn tay, rũ bỏ lớp bụi vô hình, rồi nheo mắt bước tới cạnh Rathma.
"Đừng trách họ, thật ra lỗi là do chính chúng ta. Không ngờ bên cạnh ta vẫn còn một đám tiềm phục giả chưa bị phát hiện. Là ta chủ quan!"
Đúng vậy, Trần Hi đã chủ quan. Ban đầu hắn cho rằng ở đây chỉ có một đám Xà Lân Pháp Sư và một con Kim Nha Hộ Vệ. Nào ngờ, lại có một đám tiềm phục giả am hiểu ẩn thân trốn ở nơi này. Khả năng ẩn thân của tiềm phục giả trong địa ngục là vô cùng mạnh mẽ, đôi khi, nếu chúng không tự nguyện lộ diện, người khác sẽ không thể nào phát hiện ra chúng.
Do đó, Trần Hi không hề trách cứ các thiên sứ.
"Tiềm phục giả?" Rathma vô cùng tò mò, bởi vì Beria không phải chủ nhân của Địa Ngục, và Ác Ma Thân Rắn lại là chủ lực của Beria, hiếm khi xuất hiện trước mặt loài người. Vì thế, rất nhiều người không hề rõ ràng về thông tin của loại Ác Ma Thân Rắn này.
"Ừm, tiềm phục giả, một loại Ác Ma Thân Rắn thuộc hạ của Beria, cực kỳ am hiểu ẩn thân. Ta đáng lẽ phải nghĩ ra sớm hơn, nếu nơi này đã bị phát hiện thì làm sao có thể không có lính gác ngầm chứ? Là lỗi của ta!" Trần Hi hít một hơi rồi nói.
"Không, là lỗi của chúng ta. Nếu chúng ta dùng Thánh Quang càn quét một lần thì đã có thể phát hiện rồi. Tất cả là do chúng ta!" Murray Ritz ảo não nói, Trần Hi lắc đầu.
"Bây giờ nói gì cũng vô ích. Nếu tất cả chúng ta đều nhận lỗi, vậy hãy lập công chuộc tội đi. Ngài thấy, nếu chúng ta tiêu diệt sạch sẽ bọn chúng, không chừa một tên nào, liệu có thể coi là lập công chuộc tội không, Rathma đại nhân?" Trần Hi cười nhìn Rathma, Rathma lập tức hiểu được ý của hắn.
"Nếu vậy, tiêu diệt sạch sẽ bọn chúng cũng có thể chấp nhận được."
Nhìn Rathma kiêu ngạo, Trần Hi khẽ cười, ra hiệu cho những người bên cạnh. Ngay lập tức, một đám người điên cuồng xông lên, và trận chiến khốc liệt bùng nổ.
"Hừ!"
Trần Hi r���t kiêng dè tên tiềm phục giả cầm đầu kia. Hai chiếc răng nanh màu mực độc đáo của nó hiển nhiên không phải loại tầm thường, mà là loại răng độc ghê tởm nhất trong các loại răng nguyên tố. Nói cách khác, tên Ác Ma Thân Rắn tiềm phục giả này tinh thông công kích kịch độc.
"Haizz... Cứ giao cho ta đi, bây giờ vẫn là nên tranh thủ thời gian!"
Cuộc chiến vừa mới chuẩn bị nổ ra, đã thấy Rathma bất ngờ xuất thủ. Hàng loạt Xương Mâu không chút do dự điên cuồng tấn công kẻ địch. Tên tiềm phục giả răng độc kia có thực lực còn mạnh hơn cả ác ma cực cấp, thế nhưng khi đối mặt với Rathma hùng mạnh vô cùng, nó lại hoàn toàn không phát huy được sức mạnh của mình.
Chẳng có cách nào khác, Rathma chính là Tử Linh Pháp Sư, là "con ruột" đích thực trong trò chơi Diablo. Thực lực của Tử Linh Pháp Sư hùng mạnh đến mức nào chứ. Dưới vô số lời nguyền, sức mạnh của kẻ địch trực tiếp giảm xuống đến điểm đóng băng, sau đó những chiêu thức công kích mạnh mẽ hệ Bạch Cốt đã dễ dàng xử lý kẻ địch.
Mọi người ban đầu còn định khổ chiến, nhưng giờ nhìn cảnh này, đừng nói là khổ chiến, ngay cả cơ hội chiến đấu cũng không còn.
"Cướp quái mất nhân phẩm đó nha!" Trần Hi lớn tiếng chỉ vào Rathma nói. Hắn vốn định tự tay giết chết tên răng độc đó để nâng cao thực lực bản thân một chút, nhưng không ngờ, ác ma cực cấp trong mắt Rathma lại yếu ớt đến vậy, không chịu nổi một đòn.
"Hừ!" Rathma liếc nhìn Trần Hi. Trần Hi cũng không còn đùa giỡn, sức mạnh Thánh Quang điên cuồng bùng nổ từ cơ thể hắn, lập tức bao phủ phạm vi vài nghìn mét xung quanh. Các thiên sứ đồng loạt bay lên không trung, tìm kiếm dấu vết của ác ma.
Quả nhiên không sai, các thiên sứ thực sự đã phát hiện không ít tiềm phục giả đang trốn chạy. Ngay lập tức, các thiên sứ đồng loạt tấn công. Tiềm phục giả bình thường làm sao có thể là đối thủ của đội quân thiên sứ tinh nhuệ nhất này chứ?
Ở một phía khác, Trần Hi nghiêm túc thu hồi Thánh Quang. Bởi vì nếu Thánh Quang tiếp tục mạnh lên, có lẽ sẽ bị Beria phát hiện, không thể quá cường thịnh.
Ngay sau đó, Trần Hi cầm Horadric Staff trong tay, nhắm thẳng vào kết giới rồi hung hăng đâm một nhát. Toàn bộ kết giới ầm ầm sụp đổ, cánh cổng lập tức được giải phong ấn.
"Cánh cổng Horadrim điển hình, để ta mở nó!"
Cánh cổng này cũng không phải không có tầng ngăn cản thứ hai. Hiển nhiên, cánh cửa lớn này chính là tầng ngăn cản thứ hai. Trần Hi nheo mắt nhìn cánh cổng, trên thực tế, loại cửa lớn này vẫn rất dễ dàng tháo gỡ.
Các cánh cổng Horadrim đều có một kiểu mẫu nhất định. Thông thường, chúng là loại cổng "thu gọn xuống dưới", giống như những cánh cổng thường thấy trong các lăng mộ cổ ở màn hai của Diablo II. Chỉ cần chạm nhẹ một cái, cánh cổng sẽ tự động lùi xuống lòng đất.
Loại thứ hai thì mở ra hai bên, lùi vào trong vách tường. Dù cũng là phương thức thu gọn, nhưng cách khóa và cách mở cửa lại không giống nhau.
"May quá, là loại lùi xuống. Với cánh cửa lớn như thế này, chỉ cần một chiếc chìa khóa là ổn rồi." Trần Hi nheo mắt cười, nhưng những người bên cạnh lại ngạc nhiên.
"Nhưng mà, chúng ta làm gì có chìa khóa chứ!"
"Yên tâm đi, chìa khóa của tộc Horadrim từ trước đến nay luôn nằm trong tay truyền nhân Horadrim." Trần Hi khẽ cười nói. Bỗng nhiên, hắn khoa tay múa chân một thủ thế vào vách tường, ngay sau đó, các thủ thế liên tục biến hóa, hai tay không ngừng giao nhau tạo thành hình tam giác, hình tròn, hoặc các ngón tay co lại phối hợp với nhau, giống như đang kết ấn. Trong miệng Trần Hi lại lầm bầm những ngôn ngữ khó hiểu.
Lại thấy, cánh cổng trên vách đá kia quả nhiên từ từ mở ra, một luồng gió tanh tưởi trực tiếp xông mạnh ra từ bên trong. Trong luồng gió ấy còn mang theo mùi máu tanh nồng nặc và mùi hôi thối.
"Thối quá!" Y oai vẫy quạt gió, nhưng mùi tanh hôi vẫn không ngừng lan tới.
"Không sao, cứ thông gió là được. Chúng ta cứ vào trước đã, bôi cái này xuống dưới mũi." Trần Hi lấy ra loại thuốc mà năm đó hắn lấy được từ Kashya, thứ có thể ngăn mùi tanh tưởi xộc vào mũi, được xem là một loại thuốc khá tốt.
Vài người, thậm chí cả Rathma cũng bôi một chút. Còn đám thiên sứ thì chẳng hề hấn gì, dù sao họ không có khứu giác, chỉ là có một loại dao động mách bảo rằng nơi này rất, rất thối.
Đoàn người chậm rãi tiến vào bên trong di tích. Có lẽ ngay lúc này, trên mặt đất bên ngoài cửa, "thi thể" vốn dĩ đã phải chết kia, bỗng nhiên lay động. Ngay sau đó, một con Ác Ma Thân Rắn từ từ chui ra dưới thi thể, bề mặt cơ thể nó nổi lên một làn sóng gợn, rồi thoát ra khỏi trạng thái ẩn thân.
"Loài người ngu xuẩn." Con Ác Ma Thân Rắn khinh thường liếc nhìn cánh cổng, rồi quay người chuẩn bị rời đi: "Hừ, không ngờ lại bị loài người tìm thấy trước. Nhưng không sao cả, chỉ cần Ma Vương đại nhân ra tay, dù có bị loài người chiếm được, thì cũng có thể cướp đoạt lại!"
"Đến lúc đó, ta nhất định phải xin Ma Vương đại nhân ban thưởng cho ta một thiên sứ. Ta còn chưa bao giờ nếm thử cảm giác giết chết một thiên sứ cả."
Tên tiềm phục giả đó chỉ là một "Ngân Nha" bình thường, nhưng nó đã có một nội tâm đủ giảo hoạt. Lợi dụng lúc Rathma đang giết hại đồng loại của mình, nó lập tức ẩn thân rồi trốn dưới thi thể đồng bọn, tránh thoát được đòn tấn công của Rathma.
Nhờ đặc tính ẩn thân c���a tiềm phục giả, một khi chúng ẩn nấp xuống, sẽ không có thân nhiệt hay hơi thở, ngay cả Rathma cũng không thể phát hiện. Hơn nữa, với sự che giấu của thi thể đồng bọn, Thánh Quang của Trần Hi cũng không làm hại được nó, khiến cho tên tiềm phục giả này vẫn còn sống sót một cách đáng ngạc nhiên.
Nhưng mà...
"Ồ? Nếm thử cảm giác giết chết thiên sứ sao? Thật ra ta cũng rất mong chờ đó, nhưng ta hiện tại đề nghị ngươi nếm thử cảm giác bị thiên sứ giết chết thì sao?"
Một giọng nói khiến tên tiềm phục giả vốn đang lén lút rút lui lập tức sững sờ tại chỗ. Ngay sau đó, nó hoảng sợ tột độ quay đầu lại, chỉ thấy Trần Hi và nhóm người của hắn rõ ràng đang đứng ở lối ra, dùng ánh mắt trêu tức nhìn nó.
"Các ngươi... Sao... Sao..." Con độc xà đáng thương, tên tiềm phục giả đáng thương, dù nó là Ngân Nha, có thực lực cỡ vương giả đoàn sơ kỳ, nhưng hiện tại lại sợ đến mức không nói nên lời.
"Để ta giúp ngươi hỏi nhé, ngươi muốn nói là, tại sao chúng ta lại quay ra?" Trần Hi cười nói. Tên Ngân Nha tiềm phục giả kinh ngạc gật đầu. Trần Hi cũng cười, vỗ nhẹ vào vai một thiên sứ bên cạnh nhưng không trả lời.
Trần Hi làm sao có thể nói ra được chứ? Vừa rồi khi chiến đấu với Kim Nha Hộ Vệ, Trần Hi đã chủ quan mà coi thường sự tồn tại của nó. Bây giờ lại sắp tiến vào một di tích, làm sao Trần Hi có thể chủ quan lần nữa đây?
Vì vậy, Trần Hi đương nhiên đã kích hoạt Lôi Thần Sóng Điện. Điều đáng kinh ngạc là Lôi Thần Sóng Điện chỉ có thể bắt giữ được một dao động rất nhỏ từ tên tiềm phục giả kia.
Ban đầu Trần Hi tưởng mình cảm nhận sai, nhưng khi cẩn thận cảm nhận lại, hắn kinh ngạc phát hiện kẻ địch kia lại tự mình lộ diện...
Trò hề tìm đường chết hạng nhất!
Do đó, Trần Hi dứt khoát dẫn người quay ra, và vừa hay nghe thấy tên kia còn đang đắc ý dào dạt. Các thiên sứ bên cạnh hận không thể lập tức giết chết hắn, sát ý trên người họ Trần Hi cảm nhận rõ mồn một. Kết quả thì đương nhiên không cần nói nhiều.
Bị coi thường sao!
Trần Hi lắc đầu. Một thiên sứ xông lên, tung một đòn. Cây Trường Thương trực tiếp xuyên thấu thân thể con Ác Ma Thân Rắn, rồi được nhấc cao lên, sau đó bị ném mạnh xuống đất. Sức mạnh Thánh Quang lập tức tràn ngập khắp toàn thân con ác ma, Thánh Quang kinh khủng hóa thành ngọn lửa thần thánh, trong nháy mắt đã hoàn toàn nuốt chửng sinh mạng của con ác ma.
"Chúng ta cũng nên dọn dẹp cho sạch sẽ một chút, tránh ra, tránh ra nào!" Trần Hi phủi phủi tay, chậm rãi bước ra. Ngay sau đó, một tiếng gầm nhẹ vang lên, từng đoàn lửa trực tiếp bùng cháy, lập tức đốt trụi toàn bộ thân thể ác ma. Đợi đến khi tất cả thi thể bị thiêu rụi, Trần Hi tiếp tục vung tay, một luồng hàn khí vô biên bỗng nhiên bùng nổ ầm ầm, nhanh chóng hóa thành một làn sóng xung kích trên mặt đất, lao ra tứ phía.
"Lôi Thần Sóng Điện!"
Sóng điện lập tức phóng ra, sức mạnh Hàn Băng có thể rõ ràng dẫn dụ các ác ma ẩn thân lộ diện. Bởi vì cho dù là ẩn thân, thân thể chúng vẫn tồn tại. Ẩn thân dù sao vẫn là ẩn thân, chứ không phải biến mất hoàn toàn. "Kiểm tra!" Trần Hi hét lớn một tiếng, các thiên sứ đều bay ra ngoài, kiểm tra trong phạm vi mười km. Khi không còn bất kỳ dấu vết ác ma nào nữa, họ mới quay về. "Yên tâm đi, chúng ta vào thôi. Phải đoạt được linh hồn của Zoltun Kulle trước khi Ma Vương kịp phản ứng!" Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.