Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ám Hắc Vũ Thần - Chương 39: The Burial Ground

The Burial Ground, nghĩa trang công cộng do tu đạo viện quản lý, nơi đây có hơn ba mươi vạn mộ huyệt, nhưng khác với trên địa cầu, rất nhiều mộ huyệt tại đây đều được xây dựng dưới lòng đất.

Dân chúng Tristram ưa hỏa táng, bởi vậy có thể tận khả năng giảm bớt diện tích mộ huyệt. Dưới The Burial Ground, đã xây dựng sáu tòa mộ huyệt ngầm, trong đó bốn tòa dành cho dân chúng bình thường sử dụng, chiếm 90% tổng số mộ huyệt.

Hai tòa còn lại, một tòa do các Rogge sử dụng, tòa còn lại dành cho quý tộc.

Bốn tòa mộ huyệt dành cho dân chúng bình thường, mỗi tòa hai tầng, tổng cộng tám tầng. Trên vách tường nhô ra một loạt các ô nhỏ, dùng làm nơi đặt di vật, bên trong đặt một vò sành chứa gì thì không cần nói cũng biết.

Theo quy định của Tristram, mộ huyệt là nơi an nghỉ của tổ tiên, bởi vậy cần đặt chiến sĩ để bảo hộ tổ tiên. Nên ở mỗi tầng mộ huyệt, đều có tám căn phòng, mỗi căn phòng đặt ba mươi cỗ thạch quan.

Bên trong thạch quan, an táng chính là những chiến sĩ anh dũng theo họ.

Ở thế giới này, chỉ có những người anh dũng mới có thể bảo tồn thi thể.

Dân chúng bình thường đều hỏa táng, nhưng chỉ có chiến sĩ và quý tộc mới được bảo tồn thi thể, chôn cất nguyên vẹn trong mộ huyệt. Hành vi như vậy có một ưu điểm là giảm đáng kể diện tích mộ huyệt cần thiết, đồng thời cũng mang lại một địa vị vinh quang cho người đã khuất.

Nhưng hôm nay Trần Hi phát hiện ra một ưu điểm mới thật sự tốt, đó là những sinh vật bất tử bị ô nhiễm bởi lực lượng ác ma và sống lại thì rất ít!

Sau khi quét sạch đám ác ma trên đường, Trần Hi cùng đoàn người không lập tức quay về doanh địa Rogge, mà tiến đến The Burial Ground. Bởi vì Blood Raven cùng đồng đội còn muốn đợi một nhóm người khác. Vì bị ác ma tấn công, đội ngũ ban đầu đã bị tách rời, Blood Raven đã bảo vệ một phần rời đi, tách khỏi đại bộ đội.

"Nói cách khác, vẫn còn một đội quân lớn hơn nữa sao?" Trần Hi vừa ra tay tiêu diệt vong linh, vừa tò mò hỏi. Hắn vốn tưởng rằng chỉ có gần ngàn người, không ngờ vẫn còn nhiều người hơn nữa trong lãnh địa Tristram.

"Ừm, ta gặp mấy thương đội, bọn họ vẫn không biết chuyện Tristram đã bị hủy diệt, định đi qua tu đạo viện để đến Lut Gholein. Kết quả bị ác ma truy sát suốt đường, đã có hơn một ngàn người chết. Dọc đường gặp ta, ta đã liên hợp bọn họ, không ngừng cứu người, đội ngũ ngày càng lớn. Ta còn triệu hồi một phần Rogge đồn trú tại Westmarch, tổng số người có thể chiến đấu đại khái đã hơn ba nghìn."

"Ba nghìn người, quả nhiên là một lực lượng đáng kể. Bao giờ thì họ tới được?" Trần Hi vội vàng hỏi. Hiện giờ doanh địa Rogge vẫn đang bị tấn công. Nếu không vì lo lắng cho Blood Raven và Flavian, Trần Hi đã không ra ngoài.

Giờ thì cả Flavian và Blood Raven đều đã được tìm thấy, Trần Hi đương nhiên muốn nhanh chóng quay về. Hắn rất lo lắng cho sự an nguy của Rick. Tên nhóc kia sau khi trải qua một lần trực tiếp giao chiến với ác ma, lá gan đã lớn hơn rất nhiều. Trần Hi sợ tên này sẽ nóng đầu, vác búa xông thẳng ra chiến trường.

"Ta cũng không rõ, trước đây ta cùng mấy đội trưởng khác đã ước định, một khi bị lạc hay có bất kỳ vấn đề gì, thì sẽ đến The Burial Ground, bởi vì nơi đây có lượng lớn dự trữ của chúng ta." Blood Raven lắc đầu. Trần Hi lại sững sờ, sau đó vẻ mặt kinh hỉ nhìn Blood Raven.

"Dự trữ? Dự trữ gì? Đồ ăn ư?"

Blood Raven tiện tay bắn chết một con cương thi, sau đó liếc nhìn Trần Hi.

"Sao ta lại không biết nơi đây còn có đồ ăn dự trữ?" Flavian cũng đầy đủ tò mò, nơi đây lại có dự trữ ư? Flavian cũng không biết.

"Đương nhiên ngươi không biết, đây là ta và Lavin Labor cùng nhau chuẩn bị, là dự trữ chiến lược của tu đạo viện, không có đồ ăn!"

Bốn chữ cuối cùng là nói với Trần Hi. Trần Hi cẩn thận nghĩ lại cũng thấy đúng, nơi đây chính là mộ huyệt mà, vô số hài cốt chôn giấu ở đây, ai dám ăn những thứ đó chứ.

"Dự trữ là một lượng lớn mũi tên. Các Rogge chúng ta có thể không cần thức ăn nước uống, không cần áo giáp và khiên chắn, nhưng tuyệt đối phải có cung tiễn và mũi tên. Nơi đây dự trữ năm nghìn bộ trang bị. Chúng ta đến The Burial Ground chính là để lấy những trang bị này ra!" Blood Raven nói. Trần Hi và Flavian nhất thời bừng tỉnh đại ngộ.

"Thì ra là vậy. Ngươi năm đó là một trong những đại đội trưởng đồn trú ở phía Tây, đối kháng Blainville, nên các ngươi xem The Burial Ground là tuyến phòng thủ hậu phương cuối cùng của mình sao?" Flavian tò mò hỏi. Blood Raven gật đầu.

Năm đó, các Rogge có nhiệm vụ chính là bảo vệ phía Tây, đối đầu với quân đội của Blainville, nhất định phải đảm bảo đường lui cho mình. Nên đã gửi năm nghìn bộ vũ khí trang bị ở The Burial Ground. Như vậy, một khi tiền tuyến thất thủ, rút về phía sau vẫn có vũ khí để phản kích.

"Khó trách năm đó ta không biết... Ta trước đây ở Westmarch, nhưng biện pháp này của ngươi hay thật đấy, sao không nói cho ta biết, ta cũng có thể cất giữ một ít."

Flavian vô cùng hối hận, nếu như nàng cũng cất giữ một ít, thì ít nhất có trang bị cho tám nghìn hoặc thậm chí một vạn người. Đối với các Rogge mà nói, đây chính là giảm bớt một gánh nặng rất lớn.

"Khoan hãy nói chuyện này, việc quan trọng nhất vẫn là lấy năm nghìn bộ trang bị ra đã. Ngươi cất chúng ở đâu rồi?" Trần Hi hỏi Blood Raven. Sắc mặt Blood Raven nhất thời có chút xấu hổ, nàng chỉ tay về phía lối vào một mộ huyệt khổng lồ cách đó không xa...

"Không thể nào? Lại là mộ huyệt quý tộc, ngươi dám lẻn vào trong này ư?" Flavian kinh ngạc kêu lên. Tu đạo viện có nhiệm vụ giám sát The Burial Ground, nhưng không phải lúc mai táng thì không được phép tiến vào lăng mộ quý tộc.

Là Blood Raven, lại dám đem đồ của năm nghìn người đặt vào bên trong, chuyện này không chỉ là vấn đề một hai lần.

Ở Trung Quốc, việc tự tiện vào mộ địa của người khác sẽ bị coi là quấy rầy tổ tiên. Ở đây cũng tương tự, trừ phi là người muốn tìm cái chết mới đi vào, nếu không thì tuyệt đối không thể đi vào, bởi vì trong lăng mộ quý tộc, an táng đều là một đời quý tộc.

"Khoan đã, bỏ qua chủ đề này một chút. Trong lăng mộ này chôn cất đều là thi thể đúng không?" Trần Hi hỏi. Blood Raven và Flavian gật đầu, khiến sắc mặt Flavian ngay giây tiếp theo trở nên càng khó coi.

Những lăng mộ bình thường, bởi vì vô số người chết đều được hỏa táng thành tro cốt rồi mới đưa vào, nên bên trong hầu như không xuất hiện vong linh như khô lâu, cương thi. Nhiều nhất là ở mỗi mộ huyệt có tám căn phòng, mỗi căn phòng có ba mươi cỗ thạch quan của người hộ vệ.

Nói cách khác, trong lăng mộ bình thường, Trần Hi và đồng đội có khả năng gặp phải hai ba trăm kẻ địch, tính cả u hồn linh tinh, nhiều nhất cũng chỉ bốn năm trăm.

Nhưng lăng mộ quý tộc lại không phải vậy. Bởi vì bên trong an táng đều là thi thể được bảo tồn nguyên vẹn, hoặc chỉ bị tổn hại chút ít. Như vậy, lăng mộ bên trong rất có khả năng tràn ngập vô số vong linh.

"Bên trong có bao nhiêu thi thể?" Trần Hi hơi ngơ ngác hỏi. Blood Raven và Flavian liếc nhìn nhau, cả hai đều bắt đầu tính toán. Từ khi tám lăng mộ của The Burial Ground được xây dựng đến nay, bên trong tổng cộng đã an táng...

"Hơn nghìn!" Flavian khẳng định nói. Trần Hi lườm một cái đầy khinh thường. Là lăng mộ quý tộc của một quốc gia, trải qua mấy trăm năm mới chôn mấy nghìn người thì rất bình thường.

"Không, là hơn vạn... Ngươi đừng quên, mười hai năm trước một đội quân thân vệ của quốc vương, ước chừng hai nghìn người, cũng được mai táng ở bên trong..." Blood Raven lại cười khổ. Nàng là người quản lý khu vực này, hiểu rõ tình hình nơi đây hơn Flavian.

Sắc mặt Flavian tái xanh. Quân thân vệ của quốc vương, đó chính là do các chức nghiệp giả cấp hai mươi trở lên tạo thành. Vạn nhất chúng bị sống lại, thì độ khó để phá giải lăng mộ quý tộc sẽ càng lớn...

Hơn nữa số lượng ước chừng hai nghìn, Flavian cùng mọi người hiểu được, dưới lăng mộ tồn tại rốt cuộc là một chuyến phiêu lưu kinh người đến mức nào.

"Chúng ta có nên đợi một chút, đợi đại quân tới rồi cùng xuống không?" Blood Raven hỏi.

Chỉ cần đợi đại quân tới, lúc đó còn có hơn ba nghìn Rogge, chiến đấu sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.

"Không, không có ý nghĩa. Trong đường hầm lăng mộ đừng nói ba nghìn người, ba mươi người còn thấy chật chội. Chúng ta vài người đi xuống thôi. Ít người không phải là bất lợi, trong môi trường chật hẹp, ít người ngược lại có thể trở thành ưu thế. Thực ra, quan điểm của ta là, ta xuống trước xem thử. Thực lực của ta tuy không thể tiêu diệt hết kẻ địch, nhưng ít nhất, ta có thể di chuyển tự do, không có bất kỳ gánh nặng nào." Trần Hi đề nghị, nhưng rất nhanh đã bị dập tắt.

"Không được, ngươi một mình đi xuống, hai chúng ta tuyệt đối lo lắng. Ít nhất nếu muốn xuống, thì phải là ba chúng ta cùng xuống."

Với sự tinh quái của Trần Hi, Blood Raven và Flavian đều hiểu rõ, có lẽ bên dưới kia là lãnh địa của quý tộc đã an táng mấy trăm năm, không biết có bao nhiêu vong linh ở phía dưới.

"Nếu đã nói như vậy, thì còn có gì khác nữa chứ? Chiến thôi. Sau khi quét sạch đám vong linh bất tử trên mặt đất của The Burial Ground, chúng ta sẽ xuất phát." Trần Hi cười nhạt liếc nhìn hai nữ nhân một cái, dẫn đầu lao ra chiến đấu.

Trần Hi cũng không sử dụng tổ hợp Fists of Thunder (Sấm Đánh Quyền) và Dashing Strike (Thuấn Ảnh Đánh), chiêu thức mà hắn thường dùng để "mượn đường" xuyên qua. Fists of Thunder (Sấm Đánh Quyền) là Teleport đến bên cạnh kẻ địch, còn Dashing Strike (Thuấn Ảnh Đánh) tương tự với Fists of Thunder (Sấm Đánh Quyền), nhưng chỉ có thể di chuyển ra phía sau kẻ địch.

Chiêu thức trước không thể xuyên qua một số chướng ngại vật như cửa hoặc tường, nhưng chiêu sau lại có thể phá hủy một số bộ phận yếu ớt, ví dụ như cửa hay tường...

Nhưng Trần Hi lại không dùng, mà đứng yên tại chỗ. Đối mặt một đám cương thi lao tới, Trần Hi lại đứng thẳng bất động. Flavian và Blood Raven bị động tác của Trần Hi thu hút. Chờ đến khi đám cương thi đều xông đến trước mặt Trần Hi, đúng lúc hai nữ nhân sắp hét lên, Trần Hi bỗng nhiên di chuyển. "Crippling Wave (Phục Ma Phá)!"

Chỉ thấy Trần Hi vươn tay trái, nhẹ nhàng lướt qua trong không khí. Lập tức, bốn con cương thi trước mặt Trần Hi đồng thời lùi về phía sau một bước. Lực lượng khổng lồ khiến lồng ngực vốn đã khô quắt của chúng càng thêm khô quắt.

Dù cương thi còn chưa chết, Trần Hi vẫn mỉm cười. Tay phải hắn đột nhiên lướt ngang, chỉ thấy trước mặt Trần Hi bỗng nhiên hiện ra một hàng văn tự khó hiểu.

Những văn tự này lơ lửng giữa không trung. Chỉ cần chạm vào kẻ địch, chúng sẽ hóa thành chưởng lực kinh người, tầng tầng lớp lớp vỗ vào người kẻ địch.

"Trần Hi, cẩn thận phía sau!"

Blood Raven bỗng nhiên kinh hô một tiếng. Flavian cũng mỉm cười, nàng biết Trần Hi chưa bao giờ tự đặt mình vào nguy hiểm, cho dù thật sự gặp nguy hiểm, đó cũng là do Trần Hi cố ý.

"Crippling Wave (Phục Ma Phá), chiêu thứ ba... Phá cho ta!"

Trần Hi bỗng nhiên gầm nhẹ một tiếng. Chỉ thấy một luồng lực lượng đỏ tươi, ầm ầm tuôn trào điên cuồng từ trong cơ thể hắn. Ngay sau đó, theo chưởng pháp của Trần Hi, nó đột nhiên xoay tròn ba trăm sáu mươi độ trong không khí một vòng. Trong khoảnh khắc, đám cương thi vây quanh Trần Hi đều bị đánh mạnh, lùi lại vài bước, lảo đảo giữ vững thân thể, rồi sau đó lại xông về phía Trần Hi.

Nhưng Flavian cùng đồng đội lại kinh ngạc phát hiện, động tác của đám cương thi, giống như bị ấn nút "Chậm", chậm hẳn đi một đoạn. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc đáo của riêng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free