Ôi, cuối cùng cũng trở về rồi...

Cảm nhận không gian quen thuộc và không khí lạnh lẽo này, Trần Hi thở ra một hơi dài, cuối cùng một năm cố gắng cũng không uổng phí, hắn đã trở về thế giới loài người.

Sau khi Tam Nguyệt Quả chính thức khai phá xong, Trần Hi liền định trở về tiếp tục rèn luyện thân thể. Nhưng Sakeside nói rằng, lần này Trần Hi càng vất vả thì công lao càng lớn, nên các thiên sứ đã đồng ý cho Trần Hi một điều kiện.

Đối với Tam Nguyệt Quả, các thiên sứ rất đồng ý, bởi thứ này vốn là để ăn, ngoài việc ăn ra sẽ không có bất kỳ con đường trúng độc nào khác. Mà các thiên sứ lại không hề có miệng, đương nhiên sẽ không ăn vật này.

Vì thế, Trần Hi nói thẳng ngày mai mình sẽ trở về thế giới loài người. Các thiên sứ trầm tư một lát, cuối cùng tạm thời trao cho Trần Hi một bộ Thiên Sứ Chiến Giáp. Sức mạnh thánh quang cường đại bao bọc lấy Trần Hi, Sakeside đích thân dẫn đường, đưa Trần Hi trở lại thế giới loài người. Bộ chiến giáp này, ngay trong ngày đó, đã mất đi toàn bộ năng lượng.

"Bộ chiến giáp này có thể giúp một người bình thường sở hữu sức chiến đấu cấp 18. Lần này Tyrael coi như đã dốc hết vốn, giá trị chế tạo của bộ giáp này tương đối cao, phải mất khoảng hai năm mới có thể bổ sung năng lượng trở lại."

"Giá trị hay không giá trị đối với ta mà nói không quan trọng, ta chỉ biết là cuối cùng ta đã trở lại. Nhưng ta rất kỳ lạ, ở thế giới loài người, tố chất thân thể mọi người hẳn là đều không khác biệt nhiều, vì sao các ngươi lại có thể xuyên qua Cổng Thời Không?"

Sakeside khẽ nhếch khóe môi cười, xem ra Trần Hi vẫn chưa biết điều này.

"Cường độ thân thể mọi người là như nhau, nhưng ngươi đừng quên, cấp độ linh hồn khác với cấp độ sức mạnh. Cấp độ linh hồn của ta là 121, ta có thể khống chế từng khối bắp thịt và từng mạch máu của mình, ta có thể phân phối năng lượng trong cơ thể một cách cân bằng đến khắp các bộ phận trên cơ thể. Ngươi làm được không?"

Trần Hi nhất thời không nói nên lời. Thật ra, Trần Hi có thể khống chế từng chút nội lực, nhưng lại không có cách nào để nội lực phân bố một cách hoàn hảo, bởi vì mỗi khối bắp thịt có khả năng ẩn chứa nội lực là khác nhau.

Nếu có thể như vậy, "Hình thái Man rợ" của Trần Hi vốn có thể tăng sức sát thương lên gấp hai đến gấp ba. Nếu hắn có thể kiểm soát chính xác, "Hình thái Man rợ" có thể mang lại cho Trần Hi ít nhất mười lần sức sát thương.

Đây chính là sự khác biệt giữa khống chế hoàn toàn và khống chế không hoàn toàn.

"Hả? Sao không có ai?"

Bước ra cổng truyền tống, Trần Hi mới phát hiện, nơi mình đang đứng không phải đỉnh núi Arreat linh thiêng, mà là Harrogath. Tuy nhiên, bốn phía rộng lớn hoang vu khiến Trần Hi vô cùng tò mò.

Sakeside cũng cau mày, ngay sau đó bỗng nhiên trợn mắt hổ, rồi gầm lên giận dữ: "Baal đáng chết, dám cả gan tấn công thánh núi!"

"Cái gì!"

Trần Hi kinh hãi biến sắc. Mặc dù trong trò chơi, Baal tấn công thánh núi là một phần cốt truyện đã được ghi chép, nhưng Diablo mới chết có một năm, mà Baal đã bắt đầu tấn công thánh núi rồi ư?

"Đi thôi!"

Sakeside nắm lấy Trần Hi, hai người thoắt cái đã đến bên tường thành. Chỉ thấy vô số ác ma đang gào thét dưới chân tường, càng nhiều hơn thì điên cuồng tấn công. Bức tường thành cao chưa đến sáu mét, giờ đây trước mặt đám ác ma, trông chẳng khác nào một gò đất.

Tuy nhiên, một nhóm pháp sư hệ Băng đã tạo ra một bức tường băng trơn nhẵn như gương, khiến vô số ác ma tức giận, căn bản không thể leo lên được. Khối băng ấy cứng hơn cả sắt thép, đập cũng không vỡ, lại trơn bóng vô cùng, hoàn toàn không thể bám víu.

Vô số ác ma điên cuồng công kích lớp băng giá, hòng trèo lên tường thành. Bức tường thành rộng gần ba mét có thể chứa vài trăm người, tất cả đều là pháp sư, điên cuồng tạo ra lớp băng lạnh giá, khiến vách tường dày đặc, không chút khe hở, cứng chắc như sắt, trơn nhẵn như gương.

Vô số ác ma phóng thích ngọn lửa địa ngục, ý đồ làm tan chảy lớp băng giá. Nhưng đối mặt với lớp băng dày nặng, mọi ác ma đều đành bó tay.

Phía sau, tiếng gầm giận dữ từ hậu phương quân địch truyền đến. Ngay lập tức, vô số ác ma lộ vẻ vui mừng, dạt sang nhường đường. Mặt đất rung chuyển theo từng đợt tiếng bước chân nặng nề. Loài người chăm chú nhìn lên, chỉ thấy một con Công Thành Đột Kích Thú khổng lồ đang chậm rãi tiến đến.

"Tập trung công kích Công Thành Đột Kích Thú, mau lên!"

Quan chỉ huy gầm rống liên tục, trong lòng thầm mắng, không biết đám người ở Bastion's Keep đang làm gì, không những để nhiều ác ma như vậy xông đến trước Harrogath, mà giờ đây ngay cả Công Thành Đột Kích Thú khổng lồ thế này cũng lọt vào.

Chẳng lẽ Bastion's Keep đã bị phá vỡ rồi sao?

Công Thành Đột Kích Thú rất nhanh đã xông đến trước tường thành. Thân hình khổng lồ mang theo những vết sẹo loang lổ, liên tục va đập vào bức tường. Vô số khối băng văng tung tóe, bức tường thành to lớn rung chuyển dữ dội, nhưng vẫn sừng sững không đổ.

Thế nhưng, bức tường kiên cố đến mấy, gặp phải ác ma chuyên phá tường cũng chẳng chống đỡ được bao lâu. Với tiếng gầm giận dữ, một Người Man Rợ lập tức nhảy ra khỏi tường thành, đáp xuống đầu Công Thành Đột Kích Thú. Lưỡi dao sắc bén trong tay hắn liên tục cắm xuống. Công Thành Đột Kích Thú gầm lên, nhưng thân mình khổng lồ vẫn hung hăng lao về phía tường thành.

Ầm!

Toàn bộ khối băng vỡ tan tành, để lộ ra vách tường đã lún sâu vào phía trong. Ai cũng biết, chỉ cần bị va chạm thêm một chút nữa, bức tường kia sẽ hoàn toàn sụp đổ.

"Ngăn nó lại!"

Liên tiếp nhiều người nhảy thẳng ra ngoài, thậm chí dưới đất, mười mấy Người Man Rợ tức giận xúm lại thân mình Công Thành Đột Kích Thú, ý đồ đẩy lùi nó. Thế nhưng, con Công Thành Đột Kích Thú này có thân thể giống Bán Nhân Mã, bốn chi dưới với bàn chân ngắn ngủn gắt gao bám lấy mặt đất, trụ vững xuống. Lập tức, sức nặng bốn năm tấn tăng lên gấp bội, tựa như lòng bàn chân đã mọc rễ, hoàn toàn không thể đẩy lùi.

Dù trụ vững xuống, nhưng nửa thân trên của nó lại như quả chuông mất đi điểm tựa, lao thẳng về phía tường thành. Nếu bị nó va vào, toàn bộ tường thành sẽ chỉ có sụp đổ. Mà trong lúc hoảng loạn, một khi có ác ma phá vây tiến vào, thì chẳng khác nào đã mở ra một lỗ hổng.

"Trần Hi, ngăn nó lại!"

Đột nhiên, tiếng gầm giận dữ từ hư không truyền đến. Ngay sau đó, nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, một bóng người lập tức xuất hiện giữa tường thành và Công Thành Đột Kích Thú. Chỉ thấy trong mắt Trần Hi hung quang chợt lóe, hai tay mở ra, một luồng sức đẩy kinh khủng lập tức bùng phát từ lòng bàn tay hắn.

"Thần La Thiên Chinh!"

Ầm!

Toàn bộ không gian đều rung chuyển nhẹ một chút, ngay sau đó liền thấy con Công Thành Đột Kích Thú kia bị bắn văng ra ngoài ngay lập tức. Các chiến sĩ vốn đang ôm lấy Công Thành Đột Kích Thú và những người đứng trên đầu nó, chỉ cảm thấy một luồng sức đẩy truyền đến từ người nó. Giây tiếp theo, Công Thành Đột Kích Thú đã rơi mạnh vào giữa đại quân ác ma, nghiền nát một đám.

"Hừ, chỉ là một tên có linh hồn cấp 20 mà thôi."

Trần Hi phủi tay. Sau khi trở lại thế giới này, Thế Giới Chi Thạch tiếp tục hạn chế cấp bậc của Trần Hi, nhưng so với lúc mới xuống địa ngục, cường độ của hắn hiện tại đã mạnh hơn gấp mấy lần. Phải biết rằng, cấp 60 không phải cấp độ đỉnh phong, giữa cấp 60 và đỉnh phong vẫn còn một tầng chênh lệch vô hình.

"Ngươi tiểu tử này, rèn luyện hai năm ở địa ngục, mà đến cả con ác ma cấp 20 linh hồn còn đánh không lại, thì rõ ràng là "tự sát" rồi!" Sakeside đứng trên tường thành, bàn tay lật một cái, một chiếc chuông vàng khổng lồ ầm ầm rơi xuống. Nơi nào chuông chạm đến, mọi ác ma đều tan nát mà chết.

"Hừ, ta ở địa ngục mới rèn luyện có một năm thôi, được không? Năm thứ hai ta bận rộn với thực nghiệm đó, suýt nữa quên mất mình còn là một Võ Tăng (Monk)."

Trần Hi đúng là suýt chút nữa quên thật. Nếu không phải các vấn đề về công cụ không ngừng nhắc nhở Trần Hi rằng đây là dị giới, Trần Hi còn tưởng mình đã trở lại thời sinh viên.

"Hừ, một năm cũng là đủ rồi, đây chính là địa ngục!" Sakeside kiêu ngạo nói. Ở địa ngục, dù chỉ là một chiến sĩ cấp 1 bình thường, khi đến thế giới loài người cũng sẽ có thực lực tương đương với cấp 60 thân thể đỉnh phong cộng thêm khoảng 30 cấp linh hồn.

Mà đó còn chưa tính đến khả năng bùng nổ sức mạnh. Phải biết rằng, khi tính toán cấp bậc thực lực ở địa ngục, người ta không cho phép bùng nổ đại chiêu. Kẻ cấp cao nào mà chẳng có thể liên tục phóng thích vài lần đại chiêu? Nói như vậy, cấp bậc thực lực có thể tăng lên hai ba cấp, đó mới là thực lực chân chính khi loài người ở địa ngục liều mạng.

Một chiêu, Sakeside chỉ một chiêu đã tiêu diệt tất cả ác ma. Toàn bộ người Harrogath thở phào nhẹ nhõm. Trần Hi cẩn thận quan sát một chút, phát hiện phòng ngự nơi đây lại vô cùng yếu ớt.

"Sao thế n��y, người đâu hết rồi? Người mạnh nhất ở đây sao chỉ có một tên cấp 25?" Trần Hi khó hiểu chỉ vào quan chỉ huy hỏi. Người có cấp bậc cao nhất ở đây lại chính là hắn, một vị quan chỉ huy có cấp độ linh hồn chỉ 25.

"Ở Bastion's Keep, Ma vương Baal đã dẫn quân tấn công chúng ta được một tháng rồi." Vị quan chỉ huy kia vội vàng hô. Trần Hi lập tức hiểu ra, cùng Sakeside liếc nhìn nhau, vội vã phóng về phía Bastion's Keep. Thế nhưng, Trần Hi vừa định xuất phát, một tiếng thét chói tai lại từ phía sau lưng truyền đến.

"Ngươi đi trước, ta ở lại xem xét."

Tiếng thét chói tai ấy vang lên thật đột ngột và dồn dập, mang theo sự sợ hãi kinh hoàng. Trần Hi quát với Sakeside một tiếng, sau đó xoay người chạy về phía nơi tiếng thét phát ra.

Trừ các thủ vệ trên tường thành, những chiến sĩ khác cũng đều chạy về phía nơi tiếng thét vọng lại.

Khi mọi người chạy đến, chỉ thấy năm người nằm trên mặt đất, tất cả đều là nữ giới. Một người còn tỉnh táo, nhưng lại hoảng sợ nhìn về phía trước, trong khi bốn người còn lại đã ngất xỉu.

Trần Hi nhìn theo hướng mà người phụ nữ đang hoảng sợ kia chăm chú nhìn, nhất thời cũng hít một hơi khí lạnh. Chỉ thấy trên bức tường đối diện, rõ ràng có đến mười thi thể bị đóng đinh.

Chỉ riêng là thi thể thì chưa đáng sợ đến vậy, nhưng những thi thể kia lại bị ngược đãi tàn nhẫn. Toàn bộ da thịt trên người chúng đều bị lột sạch, để lộ ra những thớ thịt đẫm máu bên trong. Máu tươi chảy lênh láng dưới căn phòng, tuyết trắng đã bị nhuộm thành màu đen. Có thể hình dung lượng máu đã chảy ra nhiều đến mức nào.

"Ánh Trăng Bộ Tộc?"

Sắc mặt Trần Hi trở nên khó coi. Thông thường, ác ma giết loài người và loài người giết ác ma đều giống nhau, chỉ cần giết chết đối phương là được. Nhưng có vài chủng tộc thì không như vậy, trong đó Fallen (Trầm Luân Ma) và Ánh Trăng Bộ Tộc là đáng phẫn nộ nhất.

Tộc Fallen (Trầm Luân Ma) thích ăn thịt loài người, khi ăn thì thích dùng cách nấu chín. Khi nấu, chúng lại thích tự tay tách rời các phần cơ thể, tức là chặt đầu rồi nấu riêng, sau đó không ăn đầu, mà để đầu đã nấu chín hong khô, biến thành đồ chơi.

Còn Ánh Trăng Bộ Tộc thì càng quá đáng hơn, thú vui của chúng chính là lột da... Cảnh tượng trước mắt, hiển nhiên là do Ánh Trăng Bộ Tộc gây ra. "Mọi người cẩn thận, hai mươi người một tổ, bắt đầu tìm kiếm Ánh Trăng Bộ Tộc! Chắc chắn có Ánh Trăng Bộ Tộc đã thâm nhập vào đây. Mọi người chú ý an toàn trước, nếu gặp ác ma, hãy gửi tín hiệu trước rồi bảo vệ bản thân thật tốt. Chúng ta có ưu thế về số lượng, sau đó hãy tiêu diệt ác ma."

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, xin trân trọng.