(Đã dịch) Ám Hắc Vũ Thần - Chương 294 : Đi đường vòng
Thân thể to lớn của Buniel dần dần hóa thành tro tàn trong ngọn lửa, đôi mắt hắn vẫn gắt gao nhìn về hướng nhóm Omar đang chạy trốn. Trước khi chết, điều duy nhất hắn cảm thấy an ủi, chính là đã cầm chân được con Khủng Bố Ma kia khoảng mười phút.
"Chạy đi, chạy đi... Chạy càng nhanh càng tốt, càng xa càng tốt! Hãy đuổi theo Trần Hi, lập tức trở về doanh địa, chạy mau lên!"
Buniel dần dần tan biến. Trong ngọn lửa địa ngục khủng khiếp, sức mạnh của hắn căn bản không thể dễ dàng chống lại sức tàn phá của lửa.
Thi thể cuối cùng hóa thành tro bụi. Một trận gió lạnh thổi qua, nhưng tro tàn kia lại không hề tan biến vào thiên địa, mà hình thành một luồng gió xoáy nhỏ, lởn vởn khắp bộ lạc nhỏ bé, rất lâu vẫn chưa tiêu tán.
"Hừ! Loài người, những sinh mệnh hèn mọn, đã chết rồi mà còn không chịu an nghỉ." Khủng Bố Ma lạnh lùng nhìn tro cốt đang bị gió cuốn đi, nhếch mép cười nhạt. Sau đó, hắn đảo mắt nhìn toàn bộ doanh địa, cảm nhận được khí tức của Nepad đã biến mất, liền hừ lạnh một tiếng, trong tay lập tức hiện ra một quả cầu lửa khổng lồ, gầm thét nuốt chửng toàn bộ bộ lạc.
Oanh!
Một luồng lửa lớn phóng vút lên trời, bị tảng đá khổng lồ phía trên bộ lạc chặn lại. Nhưng chỉ trong chưa đầy mười giây, tảng đá khổng lồ dần dần tan chảy, vô số băng tuyết mất đi điểm tựa, ầm ầm đổ sập xuống, toàn bộ bộ lạc hoàn toàn biến mất không còn dấu vết.
...
"A..." Đứng bên rìa vực sâu, Kaitena đối mặt vách núi trống trải vô cùng mà gào thét. Cả nhóm Trần Hi đều toát mồ hôi lạnh. Nếu là gây ra tuyết lở thì mọi người còn không sợ, nhưng nếu dẫn dụ ác ma đến, e rằng không thể không bắt Kaitena lại mà đánh một trận.
"Đúng rồi, Trần Hi, con chuột nhỏ này ăn gì vậy?" Một bên Mamie ôm con chuột nhỏ bị Bát Bảo phong ấn lại, đột nhiên hỏi Trần Hi. Mồ hôi lạnh trên mặt Trần Hi càng lúc càng nhiều.
"Mamie, đây là ác ma, không cần ăn gì cả." Trần Hi trầm tư một lát, cuối cùng quyết định không cho Mamie cho nó ăn. Một khi con vật này mà bộc lộ tình cảm, thì đó đích thị là ác ma.
Đương nhiên, tình cảm ấy không phải là tình yêu hay tình thân, mà là sự đồng cảm của một cô gái. Điều này có thể xuất hiện ở bất cứ ai, nhưng tuyệt đối không thể xuất hiện ở một ác ma.
"Nga..." Mamie bĩu môi. Nàng cũng không phải ngốc nghếch, câu nói dối "ác ma không ăn gì" như vậy thì Mamie không thể nào không biết, chỉ là không vạch trần mà thôi. Nhìn con chuột nhỏ trong tay, Mamie không còn cảm thấy nó ghê tởm hay đáng sợ nữa. Ngược lại, trong mắt con chuột nhỏ kia lại ánh lên vẻ thông minh, trông thật đáng yêu.
"Mamie, vẫn là đưa ác ma cho ta đi. Ta có thể luôn giám sát phong ấn, dù sao đây cũng không phải đồ chơi. Nếu các ngươi muốn nuôi một con thú nhỏ, ta có thể giúp các ngươi tìm một con đáng yêu hơn nhiều." Trần Hi nói với Mamie. Mamie ngẩng đầu nhìn Trần Hi, sau đó bĩu môi đưa chiếc lồng sắt trong tay cho Trần Hi.
"Mamie..." Nhìn vẻ mặt không muốn rời xa của Mamie, Trần Hi định mở miệng giải thích thêm, nhưng Mamie lại lắc đầu: "Ta hiểu rồi, đây là ác ma, ta sẽ không nuôi nó đâu, nhưng ngươi nợ ta một con thú cưng nhỏ đấy."
Trần Hi gật đầu, cười rạng rỡ. Nếu đã hứa, vậy nhất định phải làm. Trong đầu Trần Hi bắt đầu suy nghĩ xem động vật nào trên thế giới này vừa đáng yêu nhất lại vừa dễ nuôi nhất. Lập tức, toàn bộ lo��i vật trên thế giới đều không khỏi rùng mình một cái.
Đường trở về cũng là con đường cũ, nhưng vì lần trước nhóm Trần Hi đã tiêu diệt không ít ác ma trên đường, nên số lượng ác ma trên đường lại càng nhiều hơn.
Đây không phải trò chơi, không phải cứ quét sạch một con đường thì sẽ không còn kẻ địch nữa. Ngược lại, những thi thể chất đống tại đây sẽ thu hút ác ma tụ tập đến.
"Có nên đi đường vòng không?" Trần Hi hỏi Kormac, ở đây Kormac là người từng trải.
Kormac lặng lẽ bò lên một sườn đồi cao, nhìn tuyến đường đã định. Một đàn ác ma, hiển nhiên không ngờ số lượng ác ma ở đây lại nhiều đến mức này.
Một số ác ma đang tìm kiếm thức ăn, một số khác lại đang giao chiến lẫn nhau, tựa như đàn sư tử chiếm cứ một khu vực. Một khi kinh động vài con trong số chúng, tất yếu sẽ gây ra phản ứng dây chuyền.
Kormac cẩn thận quan sát, ước chừng có hơn ba trăm con ác ma ở đây. Nếu là đội ngũ trước đây của Kormac, thì Kormac cùng đồng đội sẽ trực tiếp xông vào mà kiếm chác.
Nhưng với đội ngũ hiện tại, Kormac thân là đội trưởng nhất định phải lo lắng đến sức chiến đấu của các thành viên. Dù vậy, nếu chỉ có mình hắn và Trần Hi, Kormac vẫn sẽ chọn xông vào chiến đấu, bởi với sức chiến đấu của Trần Hi thì sẽ không quá nguy hiểm.
Thế nhưng, trong đội còn có ba cô gái chuyên tấn công tầm xa, hơn nữa không có khả năng chống chịu, giá trị tính mạng vượt quá một ngàn vạn, cứ thế xông vào thì quá nguy hiểm.
"Đi đường vòng đi. Số lượng ác ma ở đây quá nhiều. Ngươi nhìn thấy đám kền kền tà ác bên kia không? Tốc độ của chúng khá nhanh, ta sợ không thể phòng bị kịp." Ánh mắt Kormac rất sắc bén, lập tức phát hiện ra những con ác ma khó đối phó nhất trong đàn này.
Kền kền ác ma là họ hàng của kền kền sa mạc, thường sinh sống ở vùng nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới. Nhưng sau khi bị sức mạnh của ác ma cuốn hút, chúng biến dị trở nên miễn nhiễm với băng giá, ngược lại không còn thích nghi được với môi trường sa mạc, bay lên các ngọn núi tuyết.
Cuối cùng, bị khí tức ác ma ô nhiễm sâu sắc hơn, chúng biến thành ác ma, rồi sinh sôi nảy nở trên núi tuyết, từ đó hình thành một quần thể.
Thực lực của kền kền ác ma không quá nổi bật, nhưng tập tính sống bầy đàn và tốc độ phi thường nhanh đã khiến chúng trở thành một trong những loại ác ma gây đau đầu nhất cho loài người.
Vừa xuất hiện đã có đến hàng trăm con, hơn nữa chúng lao xuống như những viên thiên thạch, giống như những mũi tên nhọn không màng sống chết xông thẳng về phía kẻ địch. Khi chiến đấu, chúng hoàn toàn không màng đến bản thân và đồng đội bên cạnh, vô cùng hung tàn. Đó là một đám người điên.
Vì vậy, Kormac không dám mạo hiểm. Thậm chí nếu không có đám kền kền ác ma này, Kormac đã dám dẫn đội xông lên. Nhưng chính vì có đám kền kền ác ma này, Kormac chỉ có thể chọn cách đi đường vòng.
"Đi đường vòng!"
Bãi đất Arreat là một khu vực rất lớn, nhưng đối với nhóm Trần Hi mà nói, nó được chia thành ba khu vực.
Khu vực thứ nhất là ngoại vi, nơi có số lượng ác ma nhiều nhất, và cấp độ ác ma cũng thấp nhất. Nói chung, đây là phạm vi xuất hiện của ác ma cấp độ linh hồn từ 5 đến 20.
Khu vực thứ hai là khu vực giao chiến. Nơi đây là một con đường khác không được tính là chính đạo dẫn đến Thế Giới Chi Thạch, bởi vì bên đó cần phải nhảy qua một vách núi lớn cao ba bốn trăm mét, sau đó leo lên vách đá đối diện rồi đi lên.
Đây là khu vực tập trung ác ma có cấp độ từ 20 đến dưới 50.
Khu vực cuối cùng là đỉnh núi thiêng Arreat. Ở đó, một "Điện Thờ Chiến Thần" đã được xây dựng và tồn tại qua hàng vạn năm gió tuyết. Các trận chiến của những kẻ có cấp độ linh hồn trên 100 đều diễn ra ở đó. Dù đi theo vách núi hay xuyên qua doanh địa, đều nhất định phải đi qua Điện Thờ Chiến Thần. Và bên trong Điện Thờ Chiến Thần, lại có một lối đi thông đến nơi đặt Thế Giới Chi Thạch thực sự.
Trong ba khu vực này, toàn bộ nhiệm vụ của nhóm Trần Hi đều được sắp xếp ở khu vực ngoại vi thứ nhất, bởi vì cấp độ linh hồn của Trần Hi thậm chí còn chưa đạt đến mức trung bình. Trong số Trần Hi, Jasmine, Mamie và Kaitena, Mamie có thiên phú cao nhất, cấp độ linh hồn đạt tới cấp 7, còn Kaitena và Jasmine chỉ đạt m���c tiêu chuẩn, cấp 5.
Duy nhất Trần Hi chỉ có cấp 4, hơn nữa khi đến bãi đất, Trần Hi thậm chí chỉ có cấp 3, cấp 4 là do uống nước Thế Giới Chi Thủy mới đạt được.
Cho nên, Trần Hi phải là người có cấp độ linh hồn thấp nhất trong toàn bộ doanh địa.
Đi đường vòng là một việc rất phiền phức, dù sao cũng cần điều tra lại từ đầu. Trần Hi không tự mình nói thiên phú thần uy là vô hạn, cho nên mọi người đều cho rằng thiên phú thần uy của Trần Hi đã dùng hết.
Cứ như vậy, mọi người nhất định phải tìm kiếm những con đường ít kẻ địch. Dù sao, một khi gặp phải làn sóng kẻ địch lớn, e rằng sẽ vô cùng nguy hiểm.
Thế nhưng, đường nhỏ cũng không an toàn như vậy. Mới đi chưa đầy hai kilômét, nhóm Trần Hi đã gặp một đợt ác ma, những Demon Trooper.
Demon Trooper là chủ lực chiến đấu của quân đoàn địa ngục. Đa số các Ma Vương đều có một đám ác ma như vậy dưới trướng. Chúng mặc áo giáp, cầm vũ khí, sở hữu sức mạnh kinh người ở phần thân trên, có thể dễ dàng trèo lên vách núi, vách đá thậm chí là tường thành, là m��t đám ác ma đa chức năng.
Trong Diablo III, loại ác ma thú công thành địa ngục thường dùng cách vận chuyển Demon Trooper, nuốt Demon Trooper vào cái bụng dài hàng ngàn mét của mình, sau đó tựa như loài rết trèo lên tường thành, rồi nôn Demon Trooper ra.
Mọi người không chỉ phải đối mặt với Demon Trooper hung tàn, mà còn phải đối mặt với thứ nôn mửa vô cùng ghê tởm của thú công thành địa ngục.
Demon Trooper tiến hóa từ Fallen (Trầm Luân Ma) chúa tể. Khi thực lực của Fallen (Trầm Luân Ma) đạt đến đỉnh cao, chúng sẽ tiến hóa thành Demon Trooper, trở thành đội quân chủ lực đông đảo nhất của địa ngục.
Giống như việc mọc cánh thành tiên vậy, từ thủ lĩnh của một quần thể, đến tiểu binh của một quần thể khác; từ tiên nhân trong thế giới loài người, đến tiểu binh trong thế giới tiên nhân, đều cùng một đạo lý.
Demon Trooper cũng không dễ chọc, nhưng đối với nhóm Trần Hi mà nói, hiển nhiên chúng dễ đối phó hơn nhiều so với kền kền ác ma. Trần Hi và Kormac nhìn nhau một cái, cả hai đều xòe tay ra...
Oẳn tù tì!
"Cám ơn!" Trần Hi vỗ vai Kormac, trong tay hào quang chợt lóe, vũ khí hiện ra trên nắm tay, ngay giây tiếp theo Trần Hi thẳng tắp xông ra ngoài.
"Hừ!"
Kormac đứng tại chỗ hừ lạnh một tiếng, sau đó với vẻ mặt đáng thương nhìn Trần Hi xông thẳng vào đám ác ma, nắm tay điên cuồng nện vào người chúng.
"Thánh quang ơi, đám tên kia trông có vẻ đáng để chiến đấu, nhưng Trần Hi không cho ta lên!"
Trần Hi và Kormac đã sớm có thỏa thuận, oẳn tù tì để quyết định ai bảo vệ ba cô gái, ai xông lên chiến đấu. Lần lựa chọn đầu tiên này, Trần Hi đã thắng, hiển nhiên Trần Hi chơi oẳn tù tì nhiều hơn Kormac rất nhiều.
Ngay cả trình độ oẳn tù tì của Kormac, Trần Hi cũng chẳng buồn chơi cùng.
Trần Hi muốn càng nhiều chiến đấu, để tăng cường sức mạnh của mình hơn nữa, tự nhiên sẽ không từ bỏ chiến đấu. Ngược lại, Kormac, một chiến sĩ rõ ràng có thể hoạt động ở khu vực thứ hai, lại đang oai phong ở khu vực thứ nhất, không sợ ném đi mặt mũi sao? Phong cách chiến đấu của Trần Hi rất đơn giản, đó là trong tình huống không dùng thiên phú thần uy, dùng tốc độ nhanh nhất để xử lý kẻ địch, gọn gàng rõ ràng, một kích tất sát là tốt nhất.
Bản dịch này là tài sản duy nhất, độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.