(Đã dịch) Ám Hắc Vũ Thần - Chương 254 : Khủng Bố Ma hiện ra
Trần Hi chau mày. Hắn vừa giải quyết một con ác ma cấp Hủy Diệt ngang cấp mà lại chỉ thăng được một nửa cấp bậc. Phải biết rằng, Trần Hi vốn dĩ đã có không ít đi���m kinh nghiệm, thế nhưng hiện tại lại chỉ tăng thêm một cấp, thanh kinh nghiệm đại khái chỉ đạt 80% mà thôi. Nói cách khác, con ác ma cấp Hủy Diệt 60 cấp này chỉ cung cấp cho Trần Hi khoảng 90% đến 110% điểm kinh nghiệm.
Ít ỏi quá mức.
Trần Hi vẫn còn vẻ buồn bực. Dù rằng thăng cấp khiến hắn rất vui mừng, nhưng đối mặt với lượng điểm kinh nghiệm khổng lồ đến mức dọa người, Trần Hi chỉ đành bất đắc dĩ.
Muốn nâng cao toàn bộ thuộc tính lên 10% thì phải chờ đến bao giờ đây?
Phải biết rằng, cấp bậc hiện tại Trần Hi đạt được đã là cấp đỉnh. Mỗi khi thăng một cấp đều có chỗ tốt, đó là toàn bộ thuộc tính được tăng 1%. Dựa theo thực lực hiện tại của Trần Hi mà tính toán, 1% đối với hắn đã là một sự tăng trưởng tương đối lớn rồi.
Ví dụ như sự nhanh nhẹn của Trần Hi. Với 6900 điểm nhanh nhẹn đang sở hữu, mỗi khi thăng một cấp, hắn có thể tăng thêm 69 điểm nhanh nhẹn. Hơn nữa, theo trang bị ngày càng tốt, con số này thậm chí còn có thể cao hơn.
Phải biết, 1% này bao gồm cả thuộc tính từ trang bị, chứ kh��ng phải chỉ là thuộc tính cơ bản. Nếu chỉ tăng thuộc tính cơ bản 100% thì Trần Hi cũng chẳng thèm để mắt. Trần Hi nếu tháo hết trang bị, e rằng toàn bộ thuộc tính cũng không vượt quá năm trăm điểm...
Hiện tại, sự nhanh nhẹn của Trần Hi cuối cùng, sau khi thăng lên một cấp đỉnh, đã thuận lợi đạt tới độ cao kinh người là 7000 điểm. Tầng địa ngục thứ mười ba, mười bốn, mười lăm trong số mười tám tầng địa ngục ầm ầm mở ra.
Tầng mười ba, Huyết Trì Địa Ngục; tầng mười bốn, Thiết Ma Địa Ngục; tầng mười lăm, Trách Hình Địa Ngục.
Trần Hi vỗ đầu. Quả nhiên, những tầng địa ngục sau Đồng Trụ Địa Ngục, hắn chưa từng dùng qua cái nào.
"Xem ra, phải tìm một cơ hội để từng bước thử dùng chúng. Vậy thì con ác ma thần bí ở Lut Gholein kia đi. Nếu ngươi thực lực cường hãn, hy vọng ngươi có thể đỡ được vài chiêu."
Trong lòng Trần Hi đã phán tử hình cho con ác ma thần bí kia. Hắn dự định ném toàn bộ những thiên phú thần uy chưa từng dùng qua lên người con ác ma đó, tiện đường cũng tạo chút uy hiếp cho những ác ma khác.
Cỗ máy ném đá khổng lồ đang chuẩn bị tiếp tục khai hỏa. Trần Hi đã biết, khoảng cách giữa các lần khai hỏa là nửa giờ. Nửa giờ lại có thể bắn một lần, nhưng uy lực bắn ra thì kinh khủng khôn cùng.
Tuy nhiên, Trần Hi sẽ không để nó khai hỏa lần thứ tư. Một tia lam quang lóe lên, toàn bộ máy ném đá trong một trận nổ vang đã lung lay chực đổ, rơi thẳng vào trong dung nham, bị dòng nham thạch nóng chảy nuốt chửng.
Trần Hi quan sát một lát, chờ đợi nội lực hồi phục. Hắn nhắm thẳng vào cái hố sâu nham thạch nóng chảy vô cùng to lớn kia, chỉ thấy một chiếc chuông vàng khổng lồ xuất hiện trong tay Trần Hi.
Dùng hình thức của "Wave of Light (Kim Chung Phá)", thêm vào thuộc tính Băng, kết hợp thêm hai ma pháp trận "Củng Cố" và "Phạm Vi", Trần Hi rót vào khoảng năm trăm điểm nội lực. Chiếc chuông vàng băng tuyết khổng lồ kia hung hăng nện xuống dòng nham thạch nóng chảy. Lập tức, toàn bộ hố sâu trong nháy mắt bị băng phong kín.
Tuy rằng lớp băng nhanh chóng tan chảy, nhưng lượng lớn hàn khí vẫn khiến một tầng nham thạch nóng chảy ngưng kết lại, phong tỏa lỗ hổng lớn của hố sâu kia. Trần Hi thở phào một hơi.
Tiếp theo tự nhiên là trở về. Trần Hi nhìn vào ba lô, cuộn về thành đã không còn nhiều, vả lại còn muốn giữ lại một ít. Thế thì dùng "Thế" để trở về thôi. Dù sao với tốc độ của Trần Hi, nếu biết phương hướng thì chỉ cần vài phút là có thể trở lại Lut Gholein. Chỉ là đôi chân khó chịu, dù sao việc sử dụng "Thế" liên tục cũng là một gánh nặng đối với đôi chân của Trần Hi.
Rất nhanh, hắn đã trở về Lut Gholein. Trận chiến nơi đây vẫn chưa kết thúc, mà cũng không thể nào kết thúc được. Ác ma đã mang đến tám triệu đại quân, hiển nhiên là chuẩn bị đánh chiếm Lut Gholein. Một khi Lut Gholein thất thủ, thì toàn bộ Tây Đại Lục cũng gần như xong.
Trần Hi không rõ thế giới này được sắp xếp như thế nào, nhưng rất hiển nhiên, Lut Gholein là cả đại lục này bến tàu quan trọng nhất. Bramwell đã thất thủ, phía Thánh Núi Arreat là Cực Hàn Chi Hải. Đừng nói là con người, ngay cả dã thú cũng chẳng có mấy loài có thể sinh tồn ở đó. Bởi vậy, việc xây bến tàu ở đó l�� không khả thi.
Trong vùng sa mạc Aranoch, chỉ duy nhất Lut Gholein là có bến tàu, hơn nữa còn rất thích hợp để xây dựng bến tàu. Những nơi khác hoặc là quá xa xôi, hoặc là nằm sâu trong sa mạc.
Có người nói, tại sao không thể xây dựng một bến tàu khác ở sâu trong sa mạc?
Đáp án là vấn đề lưu thông.
Từ sâu trong sa mạc đến Tristram, cần hơn một tháng thời gian, trong khi đi từ Lut Gholein chỉ cần nửa tháng. Ai sẽ chọn đi con đường mất cả tháng trời chứ?
Điều này cũng giống như việc chọn công ty vậy. Một công ty yêu cầu làm thêm giờ mỗi ngày, hơn nữa mỗi ngày phải mất hai tiếng đồng hồ để đổi hai chuyến xe buýt đi làm, lại còn hai tháng mới phát lương một lần. Còn một công ty khác, tuy rằng cũng xa, nhưng chỉ mất một tiếng đồng hồ, xe buýt cũng là tuyến tốc hành, lại còn được phát lương theo tháng.
Sẽ chọn cái nào?
Kẻ ngốc cũng biết chọn cái thứ hai. Bởi vậy, việc xây dựng một bến tàu ở sâu trong sa mạc là không hợp lý. Hơn nữa, Lut Gholein về cơ bản thu thuế bến tàu tương đối rẻ, thậm chí có thể nói là chẳng đáng bao nhiêu. Đại khái một thuyền hàng hóa chỉ cần nộp một túi lớn kim tệ là đủ rồi.
Một túi lớn kim tệ, về cơ bản chỉ khoảng một trăm đồng, trong khi một thuyền hàng hóa, ít nhất cũng mang lại hơn vạn lợi nhuận.
Bởi vậy, điều này đã tạo nên hoàn cảnh thuận lợi và tầm quan trọng của Lut Gholein từ lâu. Vậy nên, một khi Lut Gholein thất thủ, toàn bộ Tây Đại Lục sẽ hoàn toàn bị cắt đứt với Đông Đại Lục.
Trần Hi đứng phía sau đại quân ác ma, tự hỏi liệu mình có nên từ phía sau đánh thẳng lên hay không. Tuy nhiên, hiển nhiên địch nhân cũng nghĩ Trần Hi sẽ làm như vậy. Chỉ thấy một bóng đen xuất hiện trước mặt Trần Hi, chính là con ác ma thần bí khiến Trần Hi phải giật mình.
Thân hình con ác ma kia không khác Trần Hi là bao, nhưng hiển nhiên cao hơn Trần Hi một chút. Cũng chẳng cao hơn là bao, Trần Hi ước chừng chỉ thấy nó cao nhất khoảng hai mét ba.
Hơn nữa, toàn thân con ác ma đó bao phủ trong một đoàn hắc vụ, lại thêm vô số ác ma xung quanh, khó trách Trần Hi lúc ấy không nhìn thấy nó. Hóa ra đó là một tên "người lùn" nhỏ bé.
Giữa vô số ác ma hùng vĩ, thân cao hai mét thật sự được xem là "người lùn", đương nhiên không thể so với loại Gnome (Chu Nho) như Fallen (Trầm Luân Ma).
Ác ma thần bí cứ thế đứng trước mặt Trần Hi. Trần Hi cau mày, con ác ma này mang lại cho hắn một cảm giác vô cùng tệ, như thể muốn hủy diệt thứ gì đó, khiến Trần Hi cảm thấy một nỗi sợ hãi không tên, thậm chí còn có chút rụt rè.
Đúng vậy, con ác ma này cứ đứng ở đó, nhưng lại khiến Trần Hi dâng lên một cảm giác sợ hãi. Nỗi sợ hãi này vô cùng, vô cùng nhỏ bé, nhưng lại từ từ nảy mầm trong đáy lòng Trần Hi. Trần Hi cau mày, cảm giác này, hắn đã gặp qua rất nhiều lần rồi.
"Là khi nào chứ?" Trần Hi bắt đầu hồi tưởng. Rốt cuộc mình đã gặp phải cảm giác này lúc nào, loại cảm giác khiến lòng người run sợ này.
Đột nhiên, Trần Hi mở to mắt. Hắn bỗng nhiên nhớ ra, cảm giác này...
"Diablo?"
Đúng, đúng là vậy, chỉ có cảm giác này. Tuy rằng rất mơ hồ, nhưng Trần Hi lại vẫn còn nhớ như in cảm giác ấy, chỉ là vừa rồi nhất thời không dám tin mà thôi.
Trên người con ác ma thần bí kia, lại có vài phần khí tức của Diablo?
Khi Trần Hi kinh hô tên "Diablo", chỉ thấy chiếc trường bào đen trên người con ác ma thần bí tựa như sương khói, nhanh chóng tiêu tán theo gió. Trong nháy mắt, nó lộ ra hình dáng vượt xa những gì Trần Hi tưởng tượng. Trần Hi cũng không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Chỉ thấy đó là một con ác ma hình người, toàn thân phủ đầy những gai nhọn sắc bén. Đầu hình tam giác, trên đó là đôi mắt đỏ rực tựa như rắn độc, chăm chú nhìn Trần Hi. Những bắp thịt to lớn trên toàn thân khiến bất kỳ ai cũng có thể cảm nhận được sức bật tiềm ẩn bên dưới.
Nhưng điều quan trọng nhất lại là hình dáng của con ác ma này. Hình dáng nó lại có sáu bảy phần tương tự với chân thân của Diablo. Trần Hi nhất thời hít một hơi khí lạnh, cuối cùng hắn cũng nhớ ra tên của loại ác ma này.
Khủng Bố Ma!
Hóa ra lại là Khủng Bố Ma!
Danh tiếng của Khủng Bố Ma có lẽ không phải ai cũng biết, nhưng có thể nói rõ cho mọi người biết, địa vị của Khủng Bố Ma trong địa ngục là tương đối cao. Chúng chính là thân vệ quân c��a Diablo. Nói cách khác, chúng là một trong những chiến sĩ tinh nhuệ nhất dưới trướng Diablo.
Hình dáng Khủng Bố Ma có sáu bảy phần tương tự với Diablo. Điều này cũng khiến Diablo đặc biệt ưu ái chúng. Bởi thế, Khủng Bố Ma trở thành thuộc hạ của Diablo, hơn nữa còn giữ địa vị thân vệ quân của Diablo. Năm này qua năm khác cùng với Diablo, trên người Khủng Bố Ma tự nhiên cũng nhiễm lên một tia khí tức của Diablo.
Ở Địa Ngục, bảy Đại Ma Vương đều có những thuộc hạ trực hệ của riêng mình. Ví dụ như Địa Ngục Nữ Yêu của Andariel, chính là đám ác ma được Andariel yêu thích nhất. Địa vị của Địa Ngục Nữ Yêu ở địa ngục cũng có thể nói là cao quý.
Còn có Khủng Bố Ma của Diablo, "Thôn Tính Ma" của Azmodan, "Hoang Ngôn Thú" của Belial, "Công Thành Đột Kích Thú" của Baal, "Oán Hận Gieo Rắc Ma" của Mephisto, cùng với "Tà Ác Loài Bò Sát" của Duriel.
Đây đều là những thuộc hạ trung thành nhất của các Ma Vương. Trung thành với Ma Vương của mình, thù địch với các Ma Vương khác. Hơn nữa thực lực vô cùng mạnh mẽ, thậm chí có một số ác ma trực thuộc còn có thực lực không kém gì những tồn tại như thứ đẳng Ma Vương.
Ví dụ như trong đám Thôn Tính Ma có một nhóm chuyên đối đầu với "Ghom", một trong các thứ đẳng Ma Vương. Hai bên tranh giành địa vị "Thứ Đẳng Ma Vương" không phải ngày một ngày hai, chỉ tiếc mỗi lần đều là Ghom thắng lợi.
Khủng Bố Ma cứ thế đứng trước mặt Trần Hi. Cấp 60, trên người tỏa ra khí tức cấp Hủy Diệt, hơn nữa còn có lực lượng "Sợ hãi" nhàn nhạt nhiễm từ trên người Diablo. Trần Hi không tự chủ được mà hoàn toàn cảnh giác.
Thực lực của đối phương tuyệt đối lợi hại hơn Trần Hi tưởng tượng. Trần Hi đặt vài bình dược tề lên thắt lưng của mình. Thắt lưng có phép thuật không gian, có thể chứa 24 bình dược tề. Đó cũng là cách nhanh nhất rồi.
"Gầm..."
Khủng Bố Ma nhìn Trần Hi, miệng khẽ mở, phát ra một tiếng gầm nhẹ. Trong tiếng gầm đó, yết hầu Khủng Bố Ma khẽ rung, một luồng hơi thở nóng rực từ trong yết hầu phun ra.
Khủng Bố Ma có thể sinh tồn trong nham thạch nóng chảy, bất kỳ sự cực nóng nào cũng không có tác dụng với nó. Toàn thân nó có những vảy cực kỳ cứng rắn, có thể ngăn cách phần lớn sát thương vật lý.
Trên người tràn đầy những gai nhọn vô cùng sắc bén. Những gai nhọn này không phải để làm cảnh, mà có được sự sắc bén và cứng rắn kinh người. Thậm chí trên đó còn dính đầy kịch độc. Một khi chạm phải, Trần Hi sẽ không chút khách khí bị dính kịch độc.
Dược tề giải độc thông thường cũng không thể đối kháng được loại kịch độc này.
Khủng Bố Ma cứ thế nhìn Trần Hi, Trần Hi cũng cứ thế nhìn Khủng Bố Ma. Hai bên đứng trong cát vàng giằng co, lại cứ giằng co mãi cho đến đêm khuya.
Đột nhiên, Trần Hi chợt tỉnh ngộ. Khủng Bố Ma đang kéo dài thời gian!
"Đáng chết, để ngươi đạt được mục đích!" Trần Hi thầm mắng một tiếng. Giờ phút này không thể lãng phí thời gian được nữa. Không nói hai lời, Trần Hi chủ động phát động công kích, dẫn đầu xông thẳng lên phía trước.
"Wave of Light (Kim Chung Phá)!"
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của Tàng Thư Viện, xin độc giả vui lòng ủng hộ tại trang chính thức.