"Có được quyển trục Horadrim, với tư cách là hậu duệ cuối cùng của bộ tộc Horadrim, việc có thể kích hoạt nó thật sự là một điều may mắn." Sau khi Cain kể rõ m���i điều về quyển trục cho Trần Hi xong xuôi, ông lão vuốt ve nó cứ như đang âu yếm làn da tình nhân, khiến Trần Hi bất giác nổi cả da gà.

"Món đồ này tổng cộng được chia thành ba phần. Khối Horadric Cube thì vẫn còn nguyên vẹn, được cất giữ ở Điện Thờ Người Chết (Halls of The Dead). Đây là bản đồ đại khái, cũng là để ngươi đi tìm. Ta đồng ý giao Horadric Cube cho ngươi bảo quản. Món đồ này mà giao cho bất kỳ ai khác ta đều lo lắng, chỉ riêng ngươi và ta thì còn tạm chấp nhận được." Những lời của Cain khiến Trần Hi lườm nguýt một cái, cái gì mà "tạm chấp nhận được" chứ.

"Chiến trượng Horadrim được chia thành hai phần, đó là Thân Trượng Horadrim (Horadric Staff’s Shaft) và Bùa Trượng Horadrim (Horadric Staff’s Amulet). Phần trước nằm trong hang ổ lũ giòi bọ, phần sau thì ở Đền Rắn Độc (Claw Viper Temple). Hy vọng ngươi phải cẩn thận, ta nghe nói Rắn Độc là một loài sinh vật trí tuệ khá tàn bạo."

Trần Hi gật đầu. Trong trò chơi Diablo, ác ma và vong linh không phải là kẻ thù duy nhất. Thế giới Diablo còn tràn ngập vô số sinh vật nguyên thủy và khủng bố hơn, ví dụ như nguyên mẫu của Wendigo (Dã Thú Khổng Lồ) là "Cầm thú", và như lời vừa nói là Rắn Độc, cùng những loài thủy quái linh tinh khác.

Dù sao, các sinh vật nguyên bản của thế giới này đã đủ mạnh mẽ, ẩn chứa sức mạnh kinh người, khiến thế giới này không chỉ có loài người là sinh mệnh trí tuệ. Rắn Độc, Miêu Răng Kiếm, Người Lùn... đều là sinh mệnh trí tuệ của thế giới này.

"Ta đã rõ, ngày mai ta sẽ xuất phát." Thân Trượng và Bùa Trượng Horadrim nhất định phải có được, nhưng Trần Hi cũng biết lần này mình e rằng sẽ rất nguy hiểm. Chưa kể vô số ác ma bên ngoài, chỉ riêng bảy thuộc hạ của Diablo, Trần Hi cũng đã cảm thấy khó giải quyết rồi.

Bảy kẻ này đều đến để đối kháng với mình, Trần Hi đã thấy rõ mồn một trong gương nghiệp chướng, vì vậy Trần Hi phải chuẩn bị vạn toàn mới có thể ra tay.

Bảy địch nhân, nếu tất cả đều có thực lực tham lam ngạo mạn như vậy, Trần Hi thật sự không có nắm chắc có thể thắng bọn họ. Từng bước từng bước một thì Trần Hi không sợ, ngược lại Trần Hi c�� thể dễ dàng giữ chân bọn họ, nhưng nếu một đám cùng xông lên, Trần Hi e rằng người ngã xuống sẽ là mình.

Trần Hi vẫn luôn cảm thấy, thân thể cường đại mới là sự cường đại chân chính. Trang bị có thể giúp chiến đấu, thuộc tính có thể gia tăng, nhưng thân thể thì phải dựa vào chính mình khổ luyện mà thành.

Vì vậy, trong các trận chiến hiện tại của Trần Hi, hắn không còn quá phụ thuộc vào kỹ năng của mình, mà thường xuyên sử dụng đòn tấn công bình thường, gần như chỉ dựa vào nắm đấm để giải quyết địch nhân.

Thậm chí, Trần Hi đã bắt đầu nghiên cứu cách phát lực. Phải biết rằng, ở đất nước Hoa Hạ lừng lẫy, vô số công phu võ thuật truyền thống đều là tinh hoa của nền văn minh rực rỡ, Trần Hi đường đường là thiên tài thiếu niên, chẳng lẽ không thể tự mình sáng tạo ra một môn công phu của riêng mình sao?

Trần Hi muốn biến chiến đấu thành bản năng của cơ thể mình. Trong thế giới vô cùng hung hiểm này, chỉ có không ngừng cường hóa bản thân mới có thể an ổn sống sót. Hơn nữa, khi Trần Hi phát hiện Diablo có âm mưu với mình, cảm giác cấp bách trong lòng lại càng thêm rõ ràng.

Ngày hôm sau, Trần Hi đã chuẩn bị xong mọi thứ, nghỉ ngơi đầy đủ, mang theo một lượng lớn thức ăn và nước ngọt, thậm chí còn vài thùng rượu. Dù sao thì ba lô của Trần Hi về cơ bản không chứa nhiều trang bị, sau đó là một cuộn quyển trục về thành, điểm trở về là trong hoàng cung của Lut Gholein.

Ngập tràn cát vàng, sa mạc là một nơi vô cùng dễ lạc đường. Trần Hi cũng không ngoại lệ, chỉ vừa ra khỏi cửa một ngày, Trần Hi đã không tìm thấy đường. Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể không ngừng sử dụng "Thế" để tìm kiếm những khu vực có thể thấy được gần sa mạc.

Ví dụ như dãy núi, hoặc ven biển.

Nhưng may mắn là, Trần Hi cuối cùng cũng không lạc quá xa. Hai ngày sau, hắn tìm được một lối vào khe sâu. Căn cứ vào bản đồ và tấm bia đá lớn ở lối vào khe sâu, Trần Hi biết đây chính là nơi mình muốn tìm: Bãi Đất Khô Cằn.

Bãi Đất Khô Cằn là khu vực khô cằn nhất trong toàn bộ sa mạc. Ở đây thậm chí còn không có một ốc đảo nhỏ, các sinh vật bình thường căn bản không thể tồn tại và sống sót được. Nhưng sự thật là, ở đây vẫn tồn tại rất nhiều sinh vật, hơn nữa trong đó còn có một số lượng lớn ác ma.

Bọ Cạp Ác Ma (Scarab Demo), thứ này thoạt nhìn có vẻ là sinh vật của thế giới loài người, nhưng trên thực tế lại đến từ địa ngục. Bọ Cạp Ác Ma có tốc độ cực nhanh, sự linh hoạt cũng đáng kinh ngạc, tính cơ động khá mạnh mẽ.

Điều ghê tởm nhất là thiên phú của Bọ Cạp Ác Ma, chính là tự thân mang theo cường hóa "Tia Chớp Cường Hóa". Chỉ cần bị công kích một chút, trong cơ thể Bọ Cạp Ác Ma sẽ bộc phát ra vô số Đạn Năng Lượng (Charged Bolt) kinh người, điên cuồng tấn công kẻ địch xung quanh.

Hơn nữa, điều cốt yếu là Bọ Cạp Ác Ma còn sống theo bầy đàn, thông thường vừa xuất hiện đã là cả trăm con. Một khi bị chúng vây quanh, thì về cơ bản chỉ có một con đường chết.

Đàn Bọ Cạp Ác Ma mà Trần Hi gặp phải trước mắt, được gọi là "Thủy Phì Chiến Sĩ", là loại Bọ Cạp Ác Ma cấp thấp nhất, toàn thân chỉ có lớp giáp ở lưng là màu đỏ, còn lại đều là màu đen.

Bọ Cạp Ác Ma lấy màu vàng làm quý, theo thực lực càng ngày càng mạnh, sức mạnh tích tụ trên người sẽ thể hiện ra ở lớp giáp lưng. Thực lực càng cường đại, màu sắc lại càng tiên diễm.

Màu đỏ là cấp thấp nhất, sau đó là xanh lá cây, xanh da trời, cho đến cấp cao nhất là màu vàng. Thực lực của Bọ Cạp Ác Ma hoàn toàn có thể nhìn ra được từ lớp giáp của chúng.

Màu đỏ chính là cấp thấp nhất, cho nên một khi bị công kích, uy lực của Đạn Năng Lượng mà chúng bộc phát ra cũng là yếu nhất. Nhưng Trần Hi sẽ không lơ là, quỷ nào biết xung quanh có ai đang nhìn chằm chằm mình hay không.

"Thệ Không Địa Ngục!"

Lại là một chiêu thức phạm vi lớn hung hăng đánh xuống. Chỉ cần 50 điểm nội lực, khiến chiêu thức này nằm trong mức tiêu hao ít nhất, hung hăng giáng xuống đám Thủy Phì Chiến Sĩ. Nhất thời vô số Đạn Năng Lượng ầm ầm nổ tung, thế nhưng Trần Hi lại tiếp tục đánh thêm một lần nữa.

Liên tiếp hai chiêu "Thệ Không Địa Ngục", về cơ bản ác ma bình thường tuyệt đối không thể ngăn cản. Vì vậy, trước mặt Trần Hi, ngoài một đống trang bị rác rưởi rơi trên mặt đất ra, hắn cũng không còn thấy một con ác ma nào còn sống.

Trần Hi nheo mắt, nhặt lên một đống kim tệ trên mặt đất. Sau đó nhặt tất cả trang bị lên, cái nào có thuộc tính tốt thì giữ lại, nhưng thật đáng tiếc là, không có món nào Trần Hi cần.

Ném xuống những trang bị không cần, Trần Hi tiếp tục đi tới. Tìm kiếm Điện Thờ Người Chết trong Bãi Đất Khô Cằn không phải là dễ tìm đến vậy. Toàn bộ Bãi Đất Khô Cằn giống như sa mạc phía tây nước Mỹ, không chỉ tràn ngập cát vàng, còn có vô số cồn cát, khe sâu, nhưng duy nhất không có là nguồn nước.

Bãi Đất Khô Cằn là nơi có thể khiến người ta kiệt sức mà chết, cho dù là nhà thám hiểm tài ba đến đâu cũng không dám dễ dàng tiến vào đây. Nhưng Trần Hi lại không hề sợ hãi. Thứ nhất, hắn có nguồn nước dồi dào. Thứ hai, "Thủy chi nguyên linh" của hắn có thể tạo ra hơi nước. Với thực lực cấp 53 hiện tại, cho dù không ăn cơm một tháng cũng không đến mức đói chết.

Đương nhiên, hơi nước là thứ không thể thiếu. Về cơ bản, Trần Hi phải hai tuần không uống nước mới có thể chết khát, mạnh hơn nhiều so với người bình thường.

Trên đầu đội một cái khăn choàng màu trắng. Ở khu vực sa mạc không ai thích màu đen, vì màu đen sẽ hấp thụ quang nhiệt mặt trời, sẽ càng thêm nóng bức, còn màu trắng lại phản xạ quang nhiệt, giảm bớt một chút sự nóng bức.

Nhưng Trần Hi lại không sợ, bởi vì hắn là một Nephalem. Khi Thủy chi nguyên linh được triệu hoán, bên cạnh Trần Hi đi theo một "Trần Hi" khác hoàn toàn do nước tạo thành. Trần Hi có khi còn tự tay đưa vào người Thủy chi nguyên linh để múc một gáo nước ra, trực tiếp làm ướt sũng bản thân.

Thời buổi này, không ai xa xỉ hơn Trần Hi. Cuộc hành trình sa mạc như vậy e rằng ngay cả phú hào cũng không làm được, lấy nước ra lãng phí.

Thủy chi nguyên linh được tạo thành từ nước cất. Trần Hi không biết liệu có thể dùng để uống hay không, nhưng có thể khẳng định là những dòng nước này có một ưu điểm rất tốt, đó chính là sẽ không bị phơi nắng nóng.

Thủy chi nguyên linh sẽ bốc hơi vì khí hậu khắc nghiệt, nhưng lượng nước của nó cũng giống như lượng máu vậy. Trần Hi chỉ cần một "Hồi Thiên Khí Quyết" (Breath of Heaven), lượng nước và lượng máu của Thủy chi nguyên linh lại đầy...

Trên đường đi, Trần Hi lấy ra bản đồ mà Cain đã đưa cho mình. Bây giờ hắn đang ở trong sa mạc mịt mờ để tìm một thành phố rất có thể bị chôn vùi dưới cát. Trần Hi tự nhiên không thể mù quáng đào bới cát vàng, vì vậy hắn có một biện pháp mới.

Ma pháp trận!

Một ma pháp trận dò xét, một cái ma pháp trận dò xét khổng lồ.

Đi được khoảng bốn năm canh giờ, đã qua thời đi���m khắc nghiệt nhất, Trần Hi nhìn xung quanh, sa mạc bao la vô bờ hoang vắng. Hắn từ trong người lấy ra một cuộn quyển trục to lớn, trực tiếp mở ra.

Cuộn quyển trục đó mở ra, dài rộng khoảng mười lăm mét, ở giữa vẽ một ma pháp trận khổng lồ. Trần Hi lại từ trong người lấy ra vài viên bảo thạch, đặt lên trên ma pháp trận.

"Mở!"

Trần Hi vỗ hai tay, nội lực điên cuồng rót vào trong trận pháp. Chỉ thấy văn lộ trên toàn bộ ma pháp trận chợt lóe hào quang, ngay sau đó những viên bảo thạch đặt ở các vị trí tiết điểm cũng điên cuồng lấp lánh. Giây tiếp theo, toàn bộ ma pháp trận vận chuyển, Trần Hi khẽ cười, một đạo hào quang phóng lên cao.

Giây tiếp theo, luồng hào quang đó rơi rụng thành vô số quang điểm, sau đó vô số quang điểm trong nháy mắt dung hợp lại. Nhìn kỹ, vô số quang điểm đó vậy mà hình thành một tấm bản đồ, mà tấm bản đồ này lại khiến người ta há hốc mồm kinh ngạc, bởi vì nó là bản đồ sóng siêu âm trong phạm vi mười km trên mặt đất và hai mươi mét dưới lòng đất.

"Thần khí a!"

Trần Hi cảm thán một tiếng, thứ này thật sự là thần khí.

Hệ thống sóng siêu âm này, toàn bộ ma pháp trận lợi dụng ma lực khổng lồ, sau đó xuyên thấu toàn bộ mặt đất, bao trùm phạm vi mười km. Từ mười mét trên mặt đất đến hai mươi mét dưới lòng đất, tất cả đều hiển thị trước mặt Trần Hi.

Công cụ này có thể nói là tiêu hao sức mạnh rất lớn. Trần Hi lấy ra năm viên bảo thạch cấp "Hoàn Mỹ", chỉ có thể duy trì năm lần, mỗi lần liên tục mười phút đồng hồ.

Vì vậy Trần Hi không ngừng ghi lại những thứ hiển thị trên bản đồ. Nếu đặt thứ này trên Trái Đất, e rằng nó sẽ là công cụ trong phim khoa học viễn tưởng.

Mười phút đồng hồ trôi qua, Trần Hi đã ghi lại toàn bộ bản đồ. Sau đó, hắn dựa theo cấu trúc gập ghềnh trên bản đồ, bắt đầu đối chiếu với tấm bản đồ cổ mà Cain đã đưa cho mình.

Thời gian trôi qua, bất cứ thứ gì cũng sẽ thay đổi. Trần Hi đối chiếu nửa ngày cũng không tìm thấy cái nào giống y đúc, nhưng thật ra có ba bốn địa điểm tương tự, Trần Hi quyết định đặt trọng tâm vào mấy địa điểm này. Cuộn quyển trục lại, thu thập xong mọi thứ, Trần Hi tìm một sơn cốc, trực tiếp tìm một nơi râm mát, lấy ra chiếc chăn dày, đốt lửa trại, nướng một ít đồ ăn. Ăn xong, rửa mặt rồi bắt đầu ngủ. Một ngày cứ thế trôi qua.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả trân trọng.