(Đã dịch) Ám Hắc Vũ Thần - Chương 159 : Kết thúc
Cánh cửa chính chậm rãi mở ra. Mặc dù thi cốt của Andariel đã cháy thành tro trên mặt đất, nhưng Trần Hi và nhóm người lại quan tâm hơn đến cánh cửa đó.
Mất sáu ngày, Thomas và Marris mới có thể tháo gỡ ma pháp trận. Akara đã xé rách quyển trục về thành, đi trước trở về doanh trại Rogge. Đồng thời, một đoàn cứu viện từ các đô thị sa mạc phương Đông xa xôi cũng đã xuất phát từ doanh trại Rogge. Đến khi họ tới Tu viện, có lẽ quái vật bên trong đã bị Trần Hi và nhóm người tiêu diệt hoàn toàn.
Trong khi Kashya và những người khác hân hoan phấn khởi, sắc mặt Trần Hi lại có chút khó coi.
Những lời thì thầm cuối cùng của Andariel khi nhìn về phương Đông, Trần Hi, người đã đích thân hạ gục Andariel, nghe rõ mồn một từng câu. Hiện tại, hắn hoàn toàn có thể khẳng định, việc nhóm người mình cuối cùng có thể giết chết Andariel không phải vì tài năng của mọi người mạnh mẽ đến đâu, mà là tất cả đều nằm trong sự sắp đặt của Diablo.
Diablo đã sớm an bài trước, đặt một phục bút. Mục đích là để cho mọi người có thể loại bỏ Andariel. Sau khi Andariel ngã xuống, linh hồn của ả không bị giam giữ như Ghom, mà biến mất giữa trời đất, trở về Lĩnh vực Hỗn Độn.
Theo những ghi chép trong tiểu thuyết chính thức mà Trần Hi từng đọc, cái gọi là Lĩnh vực Hỗn Độn là nơi trú ngụ của linh hồn cả Ác Ma lẫn Thiên Sứ. Thiên Sứ và Ác Ma đều bất tử bất diệt, nhưng giữa hai bên vẫn có sự khác biệt.
Bản thân Thiên Sứ là một thể tập hợp cao độ của linh hồn. Vì vậy, khi Thiên Sứ chết, điều đó đại diện cho cái chết của linh hồn. Sau khi linh hồn trở về Lĩnh vực Hỗn Độn, trải qua hàng trăm hoặc hàng nghìn năm, nó sẽ tái sinh ở Thiên Đường cấp cao, trở thành một Thiên Sứ hoàn toàn mới. Tuy nhiên, do cái chết của linh hồn, thứ trở về Lĩnh vực Hỗn Độn chỉ là một thể linh hồn trống rỗng; ký ức, sức mạnh và mọi thứ khác trong linh hồn đều không còn.
Nói cách khác, khi Thiên Sứ chết đi, họ giống như được "khôi phục giá trị sản xuất" vậy.
Dù sao, tất cả Thiên Sứ sau khi chết đều có thể tái sinh thành Thiên Sứ mới tinh, chỉ là thay đổi một "hạt nhân" khác. Nhưng Ác Ma thì không như vậy. Ác Ma thông thường khi chết sẽ hoàn toàn chết đi, linh hồn sẽ tiêu tán giữa trời đất. Những con mạnh hơn một chút có thể trở thành du hồn, chuyển hóa thành một loại Ác Ma mới.
Đối với những Ác Ma thực sự cường đại, ví dụ như từ Ác Ma vương cấp thấp trở lên, sau khi chết, linh hồn sẽ trở về Lĩnh vực Hỗn Độn, chờ đợi tái sinh trong một thân xác mới. Khi thân xác được tái sinh, các Ma Vương sẽ giáng lâm nhập vào. Tuy nhiên, ký ức, sức mạnh và tất cả những gì thuộc về Ma Vương đều được bảo lưu hoàn hảo. Có thể nói, các Ma Vương mới thực sự là bất tử bất diệt, còn Thiên Sứ chỉ là "hồi phục giá trị sản xuất" mà thôi.
Linh hồn Andariel hiển nhiên đã trở về Lĩnh vực Hỗn Độn, chờ đợi được tái sinh sau vài trăm thậm chí vài nghìn năm nữa. Điều thực sự khiến Trần Hi lo lắng là, mục tiêu hiện tại của Diablo là giải cứu Baal và Mephisto, đồng thời hắn cũng đã bắt đầu tìm kiếm "Hòn đá linh hồn đen".
Nếu chỉ là mục tiêu trước, Trần Hi sẽ không quá lo lắng. Dù sao, trên thế giới này có rất nhiều cường giả hàng đầu. Một người như Trần Hi, là một người đàn ông sau khi đánh chết Ma Vương cấp Địa Ngục 45 mới tăng được 1 cấp, hoàn toàn không cần thiết phải nhúng tay vào chuyện đó. Hiện tại, Trần Hi chỉ cần từ từ nâng cao thực lực của mình, ví dụ như hoàn thiện "Lục Thức Hải Quân" mà hắn đã nghĩ đến trong trận chiến với Andariel, để củng cố sức mạnh bản thân. Ngoài ra, Trần Hi không muốn hao tâm tổn trí vì những chuyện khác.
Đương nhiên, sa mạc vẫn phải đi. Trần Hi muốn xem liệu khối vật phẩm giả kim thuật mạnh nhất của bộ tộc Horadrim là Horadric Cube có bị phong ấn trong sa mạc hay không. Còn những chuyện sau đó như truy tìm Diablo, phong ấn Baal, giải quyết Mephisto, rồi cuối cùng còn phải xuống Địa Ngục, đó không phải là những việc Trần Hi muốn bận tâm.
Nói theo lời chú Spider-Man, năng lực càng lớn thì trách nhiệm càng lớn. Trần Hi bĩu môi: "Ha ha, năng lực của ta còn chưa chắc đã mạnh hơn Spider-Man đây..."
Trần Hi mới cấp 43 không cần thiết phải dính vào những chuyện đó. Vì vậy, Trần Hi rất bình tĩnh dẫn theo Flavian, bắt đầu dọn dẹp toàn bộ Tu viện, từ ngóc ngách này sang ngóc ngách khác. Trần Hi đi khắp Tu viện, bất kỳ Ác Ma nào hắn gặp đều bị hắn tiễn lên Tây Thiên.
Đạt đến cấp 43, Trần Hi thậm chí lười xem xét những phù văn kỹ năng mới. Bởi vì trong ký ức của Trần Hi, những phù văn kỹ năng mới không thể khiến hắn trở nên "biến thái" hơn. Nói cách khác, thứ duy nhất có thể nâng cao thực lực của Trần Hi bây giờ là trang bị; kỹ năng không còn là thứ để Trần Hi dựa vào để trở nên mạnh mẽ hơn nữa. Tuy nhiên, Trần Hi vẫn mang lòng hiếu kỳ mà liếc nhìn qua một chút.
Ở cấp 43, Trần Hi tổng cộng thức tỉnh hai phù văn kỹ năng.
Inner Sanctuary (Bát Tướng Trận) —— Circle of Protection: bản thân và đồng minh bên trong Inner Sanctuary (Bát Tướng Trận) nhận sát thương giảm 35%.
Đây là một sức mạnh rất thực dụng, chủ yếu dùng để đối phó sát thương nguyên tố siêu mạnh. Việc giảm khoảng 35% sát thương nguyên tố đã là vô cùng mạnh mẽ rồi. Dù sao, Inner Sanctuary (Bát Tướng Trận) hầu như miễn nhiễm mọi sát thương vật lý.
Seven Sided Strikes (Thất Tinh Thiểm) —— Sustained Attack: Thời gian hồi chiêu của Seven Sided Strikes (Thất Tinh Thiểm) giảm xuống còn 23 giây.
Được rồi, đây là phù văn kỹ năng tệ nhất từ trước đến nay đây. Đối với Trần Hi, Seven Sided Strikes (Thất Tinh Thiểm) hoàn toàn không có thời gian chờ. Nếu có tài thì hãy tăng thời gian duy trì của Seven Sided Strikes (Thất Tinh Thiểm) lên 23 giây đi...
"Haizz... Phù văn kỹ năng đã không thể nâng cao thực lực của ta được nữa. Chúng chỉ có thể phục vụ cho ta trong việc đối phó các loại chiến đấu: tấn công khi cần tấn công, phòng ngự khi cần phòng ngự, khống chế khi cần khống chế. Nhưng một kỹ năng thực sự có thể toàn diện nâng cao thực lực của ta thì lại không có cái nào." Trần Hi thầm nghĩ.
Sau đó, hắn lại nghĩ đến quá trình chiến đấu với Andariel.
"Đáng ghét!" Trần Hi vừa nghĩ đến việc mình bị Andariel giày vò đến mức không có cả sức phản kháng, trong lòng liền cảm thấy một cỗ uất ức. Thực lực của Andariel có thể nói là yếu nhất trong Thất Đại Ma Vương. Tuy sát thương kịch độc của ả rất mạnh, nhưng lần này kịch độc của Andariel hầu như không có tác dụng. Cứ thế, thủ đoạn tấn công đáng sợ nhất của Andariel đã bị vô hiệu hóa.
Điều này cũng một phần là do Andariel quá tự cao tự đại. Ban đầu, ả nghĩ rằng đòn tấn công của mình có thể dễ dàng tiêu diệt Trần Hi và nhóm người. Nếu Andariel sử dụng kịch độc ở thời kỳ toàn thịnh, thì đó có lẽ là hàng nghìn, hàng vạn điểm sát thương mỗi giây. Đến khi sức mạnh trong cơ thể Andariel hao cạn hoàn toàn, kịch độc của ả chỉ còn gây hơn một nghìn điểm sát thương mỗi giây, nhưng lại gặp phải Trần Hi và Akara.
Mantra of Healing của Trần Hi mỗi giây hồi phục 320 điểm sinh mệnh. Nếu Trần Hi không dùng phù văn kỹ năng để hồi phục nội lực, thì tốc độ hồi phục cao nhất có thể đạt tới 439 điểm. Phối hợp với tiếng ca của Akara, mỗi giây 480 điểm, tổng cộng khoảng 800 điểm. Nếu ở trạng thái hồi phục mạnh nhất, thì mỗi giây có thể hồi gần nghìn điểm. Như vậy, khói độc của Andariel hoàn toàn không có tác dụng gì.
Như vậy, chiếc răng độc mạnh nhất của Andariel đã bị nhổ, giống như một con rắn độc không còn răng. Tiếp theo đương nhiên dễ đối phó hơn nhiều. Mặc dù là cấp Hủy Diệt, cấp 45, lại là một Ma Vương, nhưng thực lực của Andariel dù có mạnh đến đâu cũng khó mà sánh bằng hai con quái vật cấp Hủy Diệt. Hơn nữa, trang bị của Trần Hi và nhóm người đã thay đổi lớn, thực lực hiện giờ hoàn toàn không thể so sánh với trước kia.
Cứ thế, sát thương mà Trần Hi và nhóm người gây ra cho Andariel càng thêm khủng khiếp. Chỉ trong vài phút điên cuồng dồn sát thương, họ đã giải quyết được Andariel.
Tốc độ mà Andariel vốn dựa vào đã bị Trần Hi, Arupaz và Ronald khắc chế hoàn toàn. Cứ thế, móng vuốt sắc bén của Andariel cũng bị vô hiệu hóa. Không còn răng nanh, không còn móng vuốt, Andariel còn lại gì nữa?
Chỉ còn có thể bị động chịu đòn.
Hơn nữa, Diablo còn để lại một lực lượng cản trở không rõ, khiến Andariel cuối cùng chết thảm dưới tay Trần Hi và nhóm người. Một lượng lớn kinh nghiệm đã giúp Trần Hi tăng gần 1 cấp, thực lực của hắn ngày càng mạnh. Tuy nhiên, sau khi đạt tới cấp 40, cấp độ của Trần Hi ngày càng khó nâng cao hơn.
Trong trận chiến lần này, Trần Hi cũng thực sự ý thức được những thiếu sót của bản thân. Tấn công thì còn được, nhưng tốc độ phản ứng thì hoàn toàn không kịp. Trong các trận chiến tương lai, sinh tử chỉ diễn ra trong chớp mắt. Nếu tốc độ của Trần Hi không theo kịp kẻ địch, hắn sẽ chỉ có thể bị động chịu đòn. Trần Hi vốn luôn theo đuổi lối tấn công chủ động, bị động chịu đòn tuyệt đối không phải phong cách của hắn.
Vì vậy, Trần Hi quyết định bắt đầu thử xem, liệu mình có thể điều khiển cơ thể một cách hoàn hảo hay không.
Một người chỉ biết ỷ lại vào kỹ năng cuối cùng sẽ bị đào thải. Chỉ khi thực sự nắm vững kỹ năng, biến chúng thành một phần của cơ thể mình, đó mới là căn bản của sức mạnh. Vì vậy, nói đi nói lại, nếu muốn thực sự cường đại thì nền tảng chỉ có một, đó chính là cơ thể. Cũng không trách vì sao trong số các Anh Hùng hàng đầu, Pháp Sư và Barbarian (Người Man Rợ) lại chiếm đa số.
Hai chức nghiệp này, một bên chú trọng tinh thần lực của bản thân, một bên chú trọng thể chất của mình, hỏi sao mà không mạnh được?
Giai đoạn tiếp theo trôi qua một cách bình lặng. Toàn bộ Ác Ma trong Tu viện đều bị Trần Hi quét sạch sẽ. Rồi Trần Hi lại dẫn Flavian ra ngoài, bắt đầu dọn dẹp Ác Ma trên Cao nguyên Tamoe, nơi vốn là một bãi đất rộng lớn. Ác Ma ở đó nhiều đến mức đáng sợ, lại còn phân tán khắp nơi, nhưng Trần Hi cũng từ từ dọn sạch con đường của mình. Tuy nhiên, Trần Hi không còn xoắn xuýt với kỹ năng nữa, mà bắt đầu thử vận dụng nội lực trong cơ thể, đồng thời nắm giữ các cơ bắp của mình.
Đây là một kỹ thuật khá cao cấp, Trần Hi cuối cùng vẫn thất bại. Cơ thể con người có đến 639 khối cơ bắp, hiện tại Trần Hi chỉ có thể điều khiển một phần nhỏ trong số đó, mà chỉ là điều khiển một cách tinh tế, ví dụ như mười ngón tay...
Sau đó, Trần Hi đi thỉnh giáo Quaylenas. Quaylenas, là người của tộc Barbarian (Người Man Rợ), có lẽ sẽ biết một chút. Nhưng điều khiến Trần Hi kinh ngạc là Quaylenas lại không hiểu về việc kiểm soát cơ bắp. Thậm chí, tiền bối Monica ở bên cạnh còn đang chỉ dẫn Trần Hi.
Trần Hi lập tức hiểu ra, Quaylenas và đám Barbarian (Người Man Rợ) kia chỉ là một lũ dã thú. Đừng nói đến việc kiểm soát cơ bắp, ngay cả việc có thể kiểm soát chính xác sức mạnh của bản thân hay không đã là một vấn đề rồi. Nhưng tộc Amazon lại khác, việc bắn cung và dùng giáo đều cần khả năng kiểm soát sức mạnh vô cùng chuẩn xác. Trần Hi lập tức thỉnh giáo Monica. Monica không hề có thành kiến hay bè phái gì, liền kể lại tất cả những gì mình biết cho Trần Hi.
Sau khi có Monica dẫn đường, Trần Hi dần mở ra một cánh cửa lớn hơn. Phía sau cánh cửa là một ngọn núi vô cùng cao ngất. Chỉ cần leo lên đến đỉnh núi, Trần Hi sẽ trở thành một trong những nhân loại mạnh nhất. Trần Hi cảm thấy vô cùng kích động, bắt đầu cố gắng tu luyện.
Đầu tiên, đương nhiên là làm quen với cơ thể của mình. Và phương pháp để làm quen với cơ thể không phải là chiến đấu, mà là khiêu chiến giới hạn. Vì vậy, một người đàn ông chạy vòng quanh Tu viện đã ra đời... "Hôm nay lại phải chạy mười vòng nữa, đây đúng là tuổi thanh xuân rực lửa mà... Chết tiệt, cái linh thú Mộc Diệp đừng có mà bám lấy ta!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free, xin vui lòng không sao chép.