(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 952: Bởi vì chiêu thức danh quá dài không bỏ xuống được cho nên chỉ có thể dạng này
Khi Địa Ngục kỵ sĩ nhận ra điều đó, thì đã quá muộn.
Tầm nhìn của hắn chỉ kịp quét một vòng xung quanh sau khi phá tan mọi ảo ảnh.
Hàng ngàn, hàng vạn mũi băng trùy, được phản chiếu qua hàng ngàn, hàng vạn tấm gương băng, tạo thành một thế giới băng kỳ dị, bao vây Địa Ngục kỵ sĩ chặt c���ng bên trong.
Nếu Địa Ngục kỵ sĩ là một nghệ sĩ, và nếu nó không phải đang đứng giữa ranh giới sống chết, hẳn nó đã phải thốt lên rằng cảnh tượng này thật quá đỗi duy mỹ. Hàng ngàn vạn băng trùy lơ lửng xung quanh, ngàn vạn tấm gương băng phản chiếu mọi thứ, tạo nên một khung cảnh bao la. Đứng tại tâm điểm của mọi mũi nhọn, có lẽ nó còn sẽ cảm thấy mình là trung tâm của thế giới băng tinh khiết này, với một sự bành trướng vô hạn trong lòng.
Đáng tiếc, cảnh sắc xinh đẹp như vậy, đối với Địa Ngục kỵ sĩ mà nói, lại chẳng phải điều gì đáng để thưởng thức hay cảm thán. Bởi vì thế giới băng này sẽ giáng xuống nó một đòn hủy diệt – đây là sự mách bảo của trực giác chiến binh, thứ được rèn giũa qua vô số chiến trường, trải qua biết bao hiểm nguy, sống sót sau muôn vàn cái chết của Địa Ngục kỵ sĩ.
Ít nhất cho đến bây giờ, trực giác này chưa bao giờ lừa dối nó. Địa Ngục kỵ sĩ từng ỷ lại vào trực giác của mình, cảm nhận không dưới trăm lần hơi thở tử thần nghẹt thở, nhưng nó vẫn luôn nắm bắt được hơi thở áp lực đó, tìm thấy chút hy vọng sống sót duy nhất, rồi đi đến tận bây giờ.
Sau đó, bị dịch chuyển không hiểu sao tới nơi này, rồi xung đột với một đám tai nhọn đáng ghét. Qua những thông tin đánh cắp được mấy ngày nay, dường như nơi nó đang đặt chân là thế giới thứ hai của đại lục Diablo, nơi mà các thủ lĩnh của nó — Ba Đại Ma Thần, muốn đột phá nhưng không cách nào làm được. Cho đến... gặp phải tên người sói trước mắt.
Địa Ngục kỵ sĩ chợt nhớ lại thuở ban sơ, khi nó vừa thành hình, không hề có cha mẹ. Trên thực tế, đa phần quái vật ở Thế giới Địa Ngục không có chức năng sinh sản. Rất nhiều quái vật trực tiếp hình thành từ một nơi tập trung cao độ lực lượng tà ác.
Ở nơi ấy, Địa Ngục kỵ sĩ bắt đầu có ý thức về bản thân. Khi nó cảm nhận được sự tồn tại của mình, nó chỉ là một bộ xương khô yếu ớt đáng thương — thậm chí không có nổi một con dao gỗ nhỏ ra hồn. Chẳng còn cách nào khác, đành phải tìm một cục đá vừa vặn với sức lực yếu ớt đáng thương của mình để làm vũ khí.
Đúng vậy, nó không giống như những Địa Ngục kỵ sĩ khác, sinh ra đã có thân phận cao quý. Nhưng có lẽ chính vì điều này, nó mới hiểu được nhiều điều hơn, và cũng thông suốt hơn nhiều điều. Cuối cùng, nó sống sót từ trong lò luyện ngục tàn khốc đó, trở thành một Địa Ngục kỵ sĩ cấp Tinh Anh, khiến cả những Địa Ngục kỵ sĩ xuất thân cao quý cũng phải kính sợ. Ngay cả đại nhân Lord De Seis cũng từng tiếp kiến nó. Đó là một vinh quang cao quý nhường nào, Địa Ngục kỵ sĩ vẫn luôn lấy điều này làm tự hào.
Lord De Seis là ai? Đó chính là cánh tay phải đắc lực của Đại Ma Thần Diablo điện hạ, là thủ lĩnh đại đội tinh anh Oblivion Knight — đội cận vệ riêng của Diablo điện hạ. Nghe nói mỗi thành viên trong đội cận vệ đều có thực lực cấp Lĩnh Vực. Địa Ngục kỵ sĩ vẫn luôn khát khao bản thân có thể đột phá cảnh giới ngụy Lĩnh Vực, tiến hóa thành Oblivion Knight cấp Tinh Anh, trở thành một thành viên của đội cận vệ. Đó gần như là mục tiêu lớn nhất đời nó.
Không phải... Khoan đã!!
Đôi đồng tử trắng bạc của Địa Ngục kỵ sĩ bỗng co rút lại — Tại sao, mình lại nhớ về chuyện thuở xưa?
Những ký ức phủ bụi này, ít nhất đã mấy chục năm không hề được chạm đến. Cất giữ trong tận cùng trái tim, Địa Ngục kỵ sĩ nghĩ rằng cả đời này có lẽ sẽ không bao giờ hồi tưởng lại chúng, bởi lẽ, thực ra những hồi ức đó chẳng phải điều gì tốt đẹp. Hầu như ch��� toàn là chiến đấu: mỗi ngày không ngừng rình rập, bị rình rập, truy sát, bị truy sát.
Đối với nó mà nói, Thế giới Địa Ngục và sự mỹ hảo vốn không có duyên nợ, đó là niềm vui chỉ những kẻ quyền lực mới có thể tận hưởng.
Tại sao ngay khoảnh khắc sinh tử này, mình lại nhớ về những chuyện đó?
Chẳng lẽ...
Bỗng nhiên, Địa Ngục kỵ sĩ chợt bừng tỉnh.
Nó từng nhiều lần, nhìn thấy những đối thủ sắp bị nó tiêu diệt, trong khoảnh khắc đối mặt đòn công kích tử vong cuối cùng, đôi mắt đỏ tươi tàn bạo của họ, khi hy vọng tắt lịm mà trở nên ảm đạm, nó đã thấy được sắc màu hồi ức từ trong đó.
Đang hồi tưởng quá khứ ư? Thật là những kẻ yếu mềm, chạy theo ký ức vô vị trong khoảnh khắc này, chẳng lẽ không biết rằng dù chết cũng phải chiến đấu hết mình một lần để giành lấy vinh quang sao? Địa Ngục kỵ sĩ lúc ấy không hiểu thứ tình cảm đó, nhưng nó vẫn tăng thêm một phần lực đạo, hung hăng đâm thanh kiếm hủy diệt vào thân thể đối phương, cắt đứt hồi ức trong mắt kẻ thù, khiến chúng vĩnh viễn chìm vào im lặng...
Giờ đây, Địa Ngục kỵ sĩ dường như cuối cùng đã hiểu ra. Đó không phải sự yếu mềm, mà là nỗi lưu luyến. Đúng vậy, dù sống trong Địa Ngục tàn khốc vô cùng, vẫn muốn tiếp tục sống, một nỗi lưu luyến. Đó là một loại trực giác chiến binh không thể lý giải rõ ràng trong cõi u minh, nhắc nhở bản thân rằng sinh mệnh đã vô phương cứu vãn, thời gian chẳng còn bao lâu, sau đó mới không kìm được mà nảy sinh tình cảm lưu luyến.
Nói một cách đơn giản, trong lòng Địa Ngục kỵ sĩ nảy sinh một đáp án — cảm giác lúc này, không phải hơi thở tử vong mà nó từng trải qua, từng cảm nhận, mà là... bản án tử hình!!
Đúng vậy, trực giác đang nói với nó, chính là một bản án tử hình không hề có một tia hy vọng sống sót, không còn con đường thứ hai để lựa chọn!!
Bản năng chấp nhận phán đoán của trực giác, từ bỏ sự giãy giụa vô vị, tạo nên hành vi hồi ức như trước đây – đây chính là điều Địa Ngục kỵ sĩ đang hoang mang, là đáp án nó đang tìm kiếm.
Thì ra... mình sắp phải chết sao? Lần này, thực sự không còn đường thoát sao?
Nó lẩm bẩm, nếu có một khuôn mặt, Địa Ngục kỵ sĩ hẳn sẽ nở một nụ cười khó coi. Chẳng phải một sự sợ hãi tột độ, mà là vì sau khi hồi tưởng lại, nó chợt nhận ra mình chẳng có gì đặc biệt đáng để trân quý hay lưu luyến ư?
Tư duy vận hành với tốc độ ánh sáng, hàng trăm năm hồi ức cũng chỉ gói gọn trong một khoảnh khắc Địa Ngục kỵ sĩ ngoảnh đầu nhìn lại.
Muốn tránh cũng không tránh được, nó căn bản không kịp phản ứng. Hàng ngàn, hàng vạn mũi băng trùy lặng lẽ ập tới, lấy Địa Ngục kỵ sĩ làm mục tiêu mà giáng xuống những đòn liên tục không ngừng. Mỗi mũi băng trùy trúng đích đều sẽ bung nở một đóa băng hoa khổng lồ, nhưng chưa kịp nở rộ hoàn toàn, hoặc chỉ vừa chớm nụ, đã bị vô vàn băng hoa khác từ bốn phương tám hướng thi nhau bung nở mà nuốt chửng.
Trăm hoa đua nở... Không, phải là vạn hoa tề phóng. Có lẽ đó chính là cách miêu tả đúng nhất cho cảnh tượng đẹp đến cực hạn này.
Thế nên ta mới bảo, lúc ấy ta đã phản đối với Tiểu U Linh rồi, cái gì mà Băng Hoa Loạn Vũ chứ? Ít nhất, dù không chấp nhận cách đặt tên cực kỳ oai phong của ta, thì cũng phải phù hợp sự thật hơn một chút chứ! Sao không gọi là Băng Hoa Loạn Vũ đi? Ngươi nhìn xem, chỉ sửa một chữ thôi, phát âm cũng y hệt, mà đã biến cái tên vốn tục không chịu nổi thành một cái tên cực kỳ chuẩn xác rồi. Đúng là một ý tưởng thiên tài nhường nào!
Thôi được, không đồng ý à? Vậy thì Băng Bào Loạn Vũ thì sao? Biết ngươi cái thánh nữ ham ăn này, ngươi xem, chiêu thức đó mang theo hai chữ 'băng bào' còn có thể khiến mọi người thèm ăn nữa chứ, ngươi nói đúng không?
Sau đó... Sau đó ta bị con nhóc này cắn. Đúng là một thánh nữ ngốc nghếch không thể hiểu nổi.
Thôi được, trở lại chuyện chính. Là người thi triển chiêu thức này, uy lực của nó ta rõ hơn ai hết. Nếu Địa Ngục kỵ sĩ có khả năng kháng băng đến mức nghịch thiên đi chăng nữa, thì e rằng kẻ đứng giữa đó, sau khi chịu đựng vô số "tẩy lễ" bằng băng trùy hoa, ngay cả tư duy cũng sẽ bị đóng băng ngay lập tức.
Tuy nhiên, như vậy vẫn chưa an toàn, cần phải tung ra đòn cuối cùng.
Nói đến đòn cuối cùng, lần nào ta cũng không kiềm được mà bật ra tiếng cười đắc ý. Tiểu U Linh đó tuyệt đối không ngờ rằng, ta vẫn còn giữ lại một nước cờ dự phòng, bởi ta biết nàng sẽ chẳng đặt được cái tên nào hay ho. Để dự phòng chuyện này xảy ra, ta đã cố ý giữ lại chiêu tất sát cuối cùng này. Quả nhiên vẫn phải tự mình đặt tên mới đúng! Con Tiểu U Linh mà biết được, e rằng sẽ tức đến nghiến răng ken két mất (rùng mình một cái), hắc hắc.
Nói cách khác, đây là thắng lợi của chủ nghĩa kinh nghiệm, dựa trên sự hiểu biết thấu đáo về tính cách và gu thẩm mỹ tệ hại của con u linh kia. Nói tóm lại, đó chính là thắng lợi về mặt IQ! Giờ khắc này, ta, Ngô Phàm, chính là tồn tại siêu việt ba không công chúa. Hô ha ha ha ~~~~~~
"Điềm xấu..."
Trong doanh địa Roger, ba không công chúa, người dậy sớm đã vào chế độ pha trà, bỗng nhiên phát hiện lá trà trong chén đã chìm xuống lại nổi lên, tựa như thời gian đảo ngược, từng búp trà lơ lửng. Nàng không khỏi thờ ơ lẩm bẩm một câu như vậy.
...
Nói tóm lại, hãy nếm thử chiêu tất sát cuối cùng, do chính ta phát minh và đặt tên đi!
Khi Địa Ngục kỵ sĩ bị vô số băng trùy công kích và đóng băng, năng lượng băng mạnh mẽ một lần nữa tụ tập lại. Mắt thường có thể rõ ràng nhìn thấy luồng gió băng lam hình thành một vòng xoáy cỡ lớn, không ngừng hút cạn không khí xung quanh. Trong phạm vi hàng trăm mét, không gian đã kỳ dị hình thành một trạng thái bán chân không, bởi tốc độ hút của vòng xoáy nhanh hơn nhiều so với tốc độ bổ sung. Vật thể bên trong, như đất đá cháy, cành khô hay mảnh vụn, đều mất trọng lực và lơ lửng trên mặt đất.
Trung tâm vòng xoáy băng lam chính là thanh kiếm Mephisto trong tay ta, giờ đã hóa thành băng kiếm. Thân kiếm ban đầu dài hơn một mét và tinh xảo, dưới sự tràn vào điên cuồng của dòng năng lượng băng mạnh mẽ không ngừng, liền phảng phất như Kim Cô Bổng của Tôn Ngộ Không mà nhanh chóng biến lớn.
Cho đến khi thân kiếm kéo dài tới năm sáu mét, độ rộng cũng đạt đến con số đáng sợ gần hai mét, lớn hơn cả thanh đại kiếm hai tay của kỵ sĩ khổng lồ – cái tác phẩm khiến Farad "đau đầu" tặng ta – thì vòng xoáy mới dần dần tiêu tan.
Trong tay ta hiện ra một thanh Băng Chi Trảm Thủ Kiếm khổng lồ, lấp lánh ánh băng lam, chỉ cách trăm thước thôi đã có thể cảm nhận được khí tức băng phong cực hạn phát ra từ thân kiếm.
Băng Chi Trảm Thủ Kiếm với 600% cường độ!!
Nhưng lúc này, xin đừng gọi nó là Băng Chi Trảm Thủ Kiếm gấp sáu lần. Bởi vì thân là chủ nhân ta, sau khi bị kích thích bởi cái tên kém cỏi vô cùng của Tiểu U Linh, đã ban cho nó một cái tên chiêu thức mới hoàn toàn, đầy nội hàm. Cứ như vậy, bởi vì hai chiêu thức này vốn dính liền nhau, nên chiêu thức phía sau này do bản đại gia đặt tên, hẳn có thể làm tan biến phần nào sự tục tằn, hời hợt của tác phẩm kia do Tiểu U Linh tạo ra ở chiêu trước.
Thế nên, tên của chiêu này chính là!!
Nhẹ nhàng thở ra một hơi, ta bỗng nhiên trợn trừng hai mắt––
"Đề danh vì cứu vớt cuối cùng làm cứu cực nhân phẩm đại bạo phát chi 【 lại đến 99999 căn 】 vô cùng lớn đại băng côn vỡ nát áo nghĩa, hay là mười vạn cây cà rem, mười vạn băng côn vỡ nát áo nghĩa max x 2, nhưng mà kem cây nhà máy lão bản đại khái muốn khóc siêu cấp tất sát công kích!!!!!!"
Cái tên dài thật đấy, dù đặt không tệ nhưng quá dài nên tốt nhất đừng đọc ra.
Nói tóm lại, vừa dứt lời niệm xong cái tên dài ngoằng đó, cũng vừa đúng lúc cây băng trùy cuối cùng giáng xuống người Địa Ngục kỵ sĩ và bung nở.
Từ trong màn sương băng mịt mờ đầy trời, có thể lờ mờ nhìn thấy Địa Ngục kỵ sĩ bị một lớp băng dày cứng nhốt chặt, với tư thế và khuôn mặt bình thản (?).
Ăn đòn cuối cùng của ta đi, chết đi!!
Thanh Băng Chi Trảm Thủ Kiếm khổng lồ trong tay, do ta toàn lực thúc đẩy mà lao xuống với vận tốc rơi tự do. Nhìn từ xa, nó như một ngôi sao băng màu băng lam kéo theo cái đuôi dài thượt mà giáng xuống phàm trần.
"Răng rắc ——", "Đông ——!!"
Đầu tiên là một tiếng nứt vỡ thanh thúy, đó là âm thanh Băng Chi Trảm Thủ Kiếm phá vỡ lớp băng phong bên ngoài. Sau đó tiếp nối là một tiếng động không quá lớn nhưng vô cùng trầm đục.
Thân kiếm Băng Chi Trảm Thủ Kiếm rộng chừng hai mét, mũi kiếm đã hoàn toàn xuyên qua giáp trụ c��a Địa Ngục kỵ sĩ, thậm chí từ phía sau lưng nó còn lộ ra một vòng mũi kiếm sắc lạnh màu băng lam.
Nói cách khác... xuyên thấu.
Theo giới hạn của quy tắc, nếu chỉ số sinh mệnh chưa về không thì không thể phá hủy thân thể đến mức độ này. Khi thấy một vệt kiếm quang ở lưng Địa Ngục kỵ sĩ, ta thở phào một hơi. Còn Địa Ngục kỵ sĩ, toàn bộ thân hình bị cắm trên thân kiếm, lại như một con rối bông rách, tứ chi vô lực buông thõng, ánh mắt một mảnh mờ mịt.
Có phải là mờ mịt không? Ta không rõ, đó là một ánh mắt mà ta không tài nào hiểu nổi, chỉ thấy ẩn hiện nỗi bi ai tử vong quá lớn. Chắc chắn không phải vẻ vui mừng chấp nhận, cũng không nhìn thấy ý nghĩa giải thoát. Một ánh mắt vô cùng phức tạp, khiến người nhìn, nếu không phải là kẻ địch, hẳn sẽ cảm thấy cay xè sống mũi.
Sau đó, Băng Chi Trảm Thủ Kiếm xuyên thủng thân thể kẻ địch, mang theo tốc độ sao băng, thẳng tắp lao xuống mặt đất.
"Oanh..."
Một tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên, khiến toàn bộ mặt đất cũng rung chuyển dữ dội. Nhưng điều không th��� tưởng tượng nổi là tiếng nổ vừa vang lên, dường như bị một lực lượng khổng lồ nào đó trấn áp, bị cắt đứt một cách cứng nhắc. Chỉ có những tiếng vọng còn sót lại mới có thể chứng minh sự hủy diệt vừa rồi đã từng xảy ra.
Eminro Dina cùng mấy người khác, những người đang đứng xem, đã chứng kiến một cảnh tượng vừa khó tin nhất, vừa duy mỹ nhất mà họ từng thấy trong đời.
Chứng kiến viên sao băng màu băng lam giáng xuống, nhìn thấy thân thể Địa Ngục kỵ sĩ bị xuyên thủng, và cuối cùng đổ gục xuống đất, họ là những người chứng kiến và cổ vũ cho tất cả điều đó.
Nhưng ngay sau đó, khi vụ nổ lớn và chấn động do sao băng va chạm như dự liệu xảy ra trong chốc lát, họ lại chứng kiến một cảnh tượng còn khó quên hơn.
Vô số sắc băng lam, ngay khoảnh khắc vụ nổ vừa vang lên, ngay khoảnh khắc đất đá tung tóe, đã khuếch tán ra bốn phương tám hướng từ tâm điểm va chạm. Những đất đá vừa bị xung kích dữ dội của sao băng làm tung tóe, lập tức bị đóng băng. Chính luồng năng lượng băng mạnh mẽ này đã cứng nhắc c���t đứt chấn động và tiếng nổ tưởng chừng không thể ngăn cản đó.
Sự hủy diệt do xung kích mang lại, lan tỏa từ trong ra ngoài, bốn phương tám hướng. Chính vì vậy, những đất đá bị sao băng xung kích mà bật tung, rồi ngay lập tức bị băng phong, đã tức thì tạo thành một đóa băng hoa khổng lồ màu băng lam.
Từ góc nhìn của Eminro Dina và những người khác từ đằng xa, viên sao băng màu băng lam kia, ngay khoảnh khắc chạm đất, lấy điểm rơi làm trung tâm, đã biến thành một đóa băng hoa duy mỹ. Trong tầm mắt của họ, chỉ trong chưa đầy 1 giây ngắn ngủi, đóa hoa màu băng lam ấy đã trải qua toàn bộ quá trình từ hạt giống nảy mầm, đâm chồi nảy lộc rồi bung nở rực rỡ.
Một đóa băng lam chi hoa khổng lồ cao tới trăm mét, chỉ trong chưa đầy 1 giây đã từ không mà có, lặng lẽ, mỹ lệ đứng vững trước mắt họ...
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, và mọi quyền sở hữu đều được bảo lưu.