(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 81: Linya
Ta khẽ hừ một tiếng. Vốn định tiếp tục đứng xem, xem bọn họ sẽ ứng phó tình huống này ra sao, tiện thể học hỏi thêm chút kinh nghiệm. Nhưng không ngờ đó lại là người quen, vậy thì không thể giữ thái độ đứng nhìn được. Dù bây giờ sự nhớ nhung dành cho Linya đã phai nhạt đi đôi chút, nhưng dù thế nào, ta cũng không thể trơ mắt nhìn nàng gặp nguy hiểm mà khoanh tay đứng nhìn.
Không còn là lúc để do dự, ta nhanh chóng thu hồi triệu hồi sủng vật bên cạnh, rồi từ nơi hẻo lánh nhảy ra ngoài. Người Gấu Biến Thân, khởi động!
Năm vị chuyển chức giả đã dần dần căng thẳng. Đúng lúc này, từ phía đối diện đột nhiên vang lên một tiếng gầm thét. Trong ánh mắt kinh ngạc của họ, một con cự hùng cao hơn ba mét đạp những bước chân nặng nề mà dũng mãnh, lao thẳng về phía trước, nhanh chóng xông vào trận chiến của họ, đứng chắn trước mặt tinh anh Nguyệt Lượng Nhất Tộc.
"Đông..." Một tiếng trầm đục vang lên, thanh đại khảm đao của tinh anh Nguyệt Lượng Nhất Tộc chém vào cánh tay của nó, để lại một vệt máu.
Không đúng, sao kẻ địch lại cứng đờ ra thế? Con quái vật tinh anh ngẩng đầu nhìn kỹ, kinh ngạc phát hiện, không biết từ lúc nào, kẻ địch của mình đã thay đổi —— một con cự hùng dữ tợn đang đứng trước mặt nó, lấy mu bàn tay nhẹ nhàng gạt vũ khí của mình. Thân hình cao lớn của nó gần như che khuất toàn bộ tầm nhìn của nó. Mà thanh đại khảm đao từng khiến nó tự hào, giờ ��ây chỉ để lại một vệt máu mỏng trên đó.
Trong đôi mắt ngạc nhiên của Linya và bốn người đồng đội, con cự hùng đột ngột xuất hiện này lại chặn trước mặt họ. Những đòn tấn công của con quái vật tinh anh vừa khiến họ chật vật không chịu nổi, vậy mà lại dễ dàng bị con Đại Hùng này cản lại. Sau đó, điều khiến họ kinh hãi hơn nữa đã xảy ra: con Đại Hùng đó chỉ dùng một chưởng, đã đánh bay con tinh anh Nguyệt Lượng Nhất Tộc cao lớn rắn chắc ra xa. Sức mạnh đó rốt cuộc là gì? E rằng ngay cả một Barbarian cấp 20 trở lên, nếu không dùng trọng kích, cũng khó mà làm được điều đó.
Bốn tên tùy tùng, có hai con đã bị chúng làm hao mòn gần hết sinh mệnh. Cự hùng dứt khoát mỗi con một chưởng. Hai con còn lại cũng không trụ nổi quá ba chưởng. Cuộc chiến với tên tinh anh kia, nói là chiến đấu, chi bằng nói là ngược đãi. Thanh đại khảm đao chém lên thân cự hùng chỉ tạo ra những vệt máu rồi lập tức biến mất. Trong khi đó, bàn tay của cự hùng lại đánh nó loạng choạng như một gã say rượu, liên tục lùi bước, cuối cùng gầm rống ng��a mặt lên trời rồi "bộp" một tiếng ngã lăn ra đất.
Năm người đứng há hốc mồm, trong mắt chỉ còn lại sự kinh ngạc, cùng với lòng kính nể và sùng bái đối với cường giả —— đây tuyệt đối là một Druid cấp cao tinh thông hệ biến hình, hơn nữa trang bị còn rất tinh xảo.
Trong ánh mắt kinh ngạc lẫn thán phục của mọi người, ta chậm rãi bước đến trước mặt Linya. Hơn nửa năm không gặp, nàng đã trưởng thành không ít. Dù trên gương mặt kiều tiếu vẫn còn chút e thẹn khi gặp người lạ, nhưng nàng đã có thể dũng cảm ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt ta, và nói chuyện cũng không còn rụt rè, e ngại như trước kia.
"Vị tiền bối này, tôi đại diện cho đội của mình, xin cảm ơn sự giúp đỡ của ngài."
Trong ánh mắt đầy hứng thú của ta, nàng hơi ngượng ngùng cúi chào. Dáng vẻ cũng coi như tự nhiên, hào phóng.
"Linya, thật sự không nhớ ta sao?"
Lời vừa thốt ra, trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, đặc biệt là Linya, ta chậm rãi hóa giải biến thân, rồi gỡ chiếc mũ trùm đầu dính liền với y phục xuống.
"Ngươi... là ngươi..." Linya l���y tay che môi anh đào, mãi nửa ngày mới hoàn hồn.
***
Đêm đến, đống lửa kêu lốp bốp, ngọn lửa đỏ thẫm chiếu rõ mồn một khuôn mặt của sáu người đang vây quanh. Linya ngồi cạnh ta, khuôn mặt nhỏ nhắn kiều nộn ửng hồng vì ánh lửa chiếu vào. Dù chỉ mới gặp mặt một lần, lại thêm hơn nửa năm cách biệt, nhưng dường như điều đó không hề khiến nàng cảm thấy xa lạ. Trải qua cuộc sống và những lần lịch luyện, hai chúng ta cứ như thể những người bạn lâu năm, có vô vàn chuyện để nói. Nhìn vẻ nàng thỉnh thoảng cười khẽ lanh lợi, ta như được trở về cảnh tượng khi ấy ở quán bar. Có điều, nàng bây giờ dù vẫn thuần chân nhưng đã không còn rụt rè như trước.
Bốn người còn lại thì không ngờ ta và Linya lại là người quen, hơn nữa còn thân thiết như bạn cũ, nói chuyện có vẻ rất vui vẻ, nhất thời vẫn chưa kịp phản ứng.
"Đúng rồi..."
Đang nói chuyện, Linya như chợt nhớ ra điều gì, cái miệng nhỏ nhắn đột nhiên phồng lên, tức giận nhìn chằm chằm ta.
"Lúc đó tại sao ngươi lại lừa ta, nói là một Druid vừa mới tấn chức, hại ta còn cuống cuồng nghĩ cách an ủi ngươi chứ."
"Cái này, ha ha..."
Trán ta lấm tấm mồ hôi. Tiểu nha đầu này không hổ là người chơi phép thuật, trí nhớ thật tốt. Đến cả cuộc đối thoại hơn nửa năm trước cũng còn nhớ rõ mồn một.
"Ta tấn chức ở một thôn nhỏ, sau đó hai năm đều ở bên ngoài lịch luyện. Lần gặp ngươi đó là lúc ta trở về doanh địa Roger. Ta sợ ngươi không tin nên mới nói vậy thôi!" May mà ta phản ứng không chậm, lập tức nghĩ ra một cái cớ hoàn hảo.
"Thật sao?" Linya nghiêng đầu suy nghĩ một lát, cảm thấy lời ta nói có lý, nhưng dường như lại có điều gì đó không đúng. Cuối cùng, giọng điệu của nàng cũng dịu lại.
"Tóm lại, ta thấy ngươi nói dối như vậy là không đúng!"
"Xin lỗi, sau này ta sẽ không bao giờ như thế nữa." Ách, hi vọng nàng có thể nhanh chóng quên sạch câu này của ta đi. Thực tế là ta có quá nhiều chuyện không thể nói cho người khác biết.
Thế nhưng không như mong muốn, nhìn vẻ mặt vui mừng của Linya sau câu nói đó, ta liền biết mình vừa tự chuốc lấy phiền phức rồi.
"Như vậy mới ��úng. Chúng ta là bạn bè, không nên lừa dối. Dù là những bí mật không muốn để đối phương biết, thì cũng nên nói thẳng, nếu không sẽ dễ gây hiểu lầm." Linya không hổ là xuất thân từ đại gia tộc, cực kỳ khéo hiểu lòng người, khiến ta cảm động đến mức suýt rơi lệ.
Lúc này, Druid bên cạnh, người có cái tên viết tắt hình như là Fateaisi — chậc, tên người nước ngoài đúng là khó nhớ. Anh ta đã hơn ba mươi tuổi rồi, nhưng cứ gọi ta một tiếng tiền bối, hai tiếng tiền bối. May mà tuổi thọ của người dân Diablo đại lục dài hơn, nên trông anh ta vẫn như ngoài hai mươi. Nếu không, ta thật sự sẽ không quen nổi mất.
Có lẽ do cùng nghề nghiệp, ta vẫn khá có cảm tình với anh ta. Anh ta hỏi gì ta cũng trả lời, dù sao họ cũng là đồng đội của Linya. Đã nói chuyện với Linya, mà lạnh nhạt với họ thì có vẻ không ổn lắm. Tuy nhiên, nói thật, đối với Druid, ta cũng không có kiến giải cá nhân đặc biệt gì. Ta cứ lấy lời của đại nhân Cain, cộng thêm chút kinh nghiệm lịch luyện của mình, cuối cùng cũng có thể giải thích qua loa được.
Hai vị Thánh Kỵ Sĩ còn lại, một người là nữ, dung mạo thanh tú. Điều thu hút nhất ở nàng là khí chất hiên ngang cùng thái độ trầm ổn, cứ như một chị cả trong đội, toát lên khí thế không thua gì đấng mày râu. Một Thánh Kỵ Sĩ khác cũng khoảng ba mươi tuổi, để râu ria lún phún. Dù trên người chỉ mặc một chiếc giáp da rách rưới, nhưng từng cử chỉ, đi đứng đều toát ra khí chất của một người trẻ tuổi xuất thân từ đại gia tộc.
Ánh mắt của cả hai dù cũng có phần tò mò, nhưng dù sao họ cũng đã qua cái tuổi đó rồi, nên đa phần chỉ im lặng lắng nghe ta và Linya, cùng với Fateaisi nói chuyện. Thỉnh thoảng họ cũng đưa ra một vài nhận định của mình. Còn về phần tên Assassin, tuân theo tác phong nghề nghiệp trước sau như một của hắn, luôn khiến người ta có cảm giác ẩn nấp trong bóng tối. Từ lúc gặp mặt đến giờ, cũng không thấy hắn nói được mấy câu. Khi rảnh rỗi, hắn luôn thích cầm thanh chủy thủ sáng bóng trong tay mà lau đi lau lại.
Tổng thể mà nói, đây là một đội ngũ không tệ. Xem ra Linya rất may mắn, đương nhiên, cũng có thể là nhờ công lao của gia tộc nàng. Dù sao, một công chúa từ thành phố lớn như Linya, nếu không cẩn thận mà gia nhập phải đội ngũ sai lầm thì sẽ vô cùng nguy hiểm.
"Đúng rồi, các ngươi đã trêu chọc phải con tinh anh tộc kia như thế nào vậy?" Ta chợt nhớ đến trận chiến hôm nay, bèn thuận miệng hỏi.
Trong giới chuyển chức giả, có một quy định bất thành văn. Trong những cuộc lịch luyện thông thường, một đội ngũ, đội trưởng nhất định phải đảm bảo tối thiểu 60% xác suất toàn thắng (không thương vong) thì mới được hành động. Còn nếu lịch luyện một mình, thì càng phải đảm bảo xác suất trên 90%. Đương nhiên, tình huống đặc biệt lại là chuyện khác.
Đám người nghe ta nói, dường như đều sững sờ. Ta thầm trách mình đã hỏi điều không nên hỏi. Quả nhiên, tên Assassin Smith phía đối diện cúi đầu với vẻ mặt hổ thẹn: "Là lỗi của tôi, thân là trinh sát, tôi đã thất trách."
Linya đang ở gần ta, khẽ huých khuỷu tay vào eo ta một cách lén lút. Sau đó, dường như ý thức được động tác này quá thân mật, mặt nàng thoáng ửng hồng. May mà dưới ánh lửa trại chiếu rọi, những người khác ở xa nên không nhìn thấy rõ.
"Không trách ngươi, Smith, là lỗi của ta. Nếu ta không đề nghị muốn đi hướng đó, thì sẽ không gặp phải." Khi Linya ngẩng đầu lên, dùng đôi mắt to tròn nhẹ nhàng liếc ta, rồi mới nhỏ giọng nói.
"Không, là ta..."
"Thôi nào, bây giờ không phải là lúc truy cứu ai sai l���m. Các cậu phải rút ra bài học từ lần này. Smith sau này cẩn thận hơn một chút, Linya cũng không thể tùy hứng như vậy nữa. Anh thấy đúng không, tiền bối Ngô Phàm?" Nhìn thấy hai người có xu hướng tranh cãi, nữ Thánh Kỵ Sĩ kia đột nhiên hơi mỉm cười nói. Quả nhiên, nàng đảm đương vai trò gần như đội trưởng. Nàng vừa nói như vậy, cả hai liền dừng lại. Hơn nữa, nàng còn có thể quan tâm đến cả cảm nhận của ta, tâm tư thật sự rất tinh tế.
Chờ mọi người đã ngủ say, Assassin Smith vì muốn bù đắp khuyết điểm hôm nay của mình, đã kiên trì một mình gác đêm. Quả là một người đàn ông có lòng tự trọng mạnh mẽ! Xem ra nếu không để hắn làm gì đó, hắn sẽ không yên lòng. Những người khác dường như đã sớm hiểu rõ tính cách của Smith, biết ngăn cản cũng vô ích, nên đành để mặc cậu ấy.
Ta tiến lên vỗ vỗ vai hắn: "Nếu cảm thấy tình trạng của mình sẽ ảnh hưởng đến trận chiến ngày mai, thì cứ đánh thức ta dậy. Đây không phải lúc để cố tỏ ra mạnh mẽ."
Smith giật giật bờ môi, nhẹ gật đầu. Dù không nói thêm gì, nhưng ánh mắt hắn ánh lên vẻ cảm kích.
***
Sáng sớm hôm sau, khi ta hỏi thăm vị trí sáu khối thạch trận, bọn họ đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
"Không lẽ ngươi muốn đi giết Rakanishu sao? Nguy hiểm lắm, ta không cho phép ngươi đi..."
Linya vội vã nói.
"Yên tâm đi, đây là nhiệm vụ Cain đại nhân giao cho ta. Các ngươi cho rằng Cain đại nhân lại là loại người để người khác mạo hiểm tính mạng sao?" Ta lảng tránh không trả lời trực tiếp Linya. Mới hôm qua vừa nói không lừa dối nàng, bây giờ lại nói dối thì không hay lắm.
"Thật sao?" Linya vẫn cảnh giác nhìn ta.
Ta vừa bực mình vừa buồn cười nhìn nàng — lúc nào nàng lại đa nghi đến thế? Tuy nhiên, biết nàng cũng là vì tốt cho ta, lòng ta vẫn thấy ấm áp lạ thường.
"Đương nhiên là thật! Không tin thì lúc trở về ngươi có thể hỏi Cain đại nhân là biết ngay. Nhóc ngốc, lúc nào lại đa nghi đến thế rồi?" Ta lấy tay nhẹ nhàng gõ vào gáy nàng một cái.
Linya dường như không ngại hành động thân mật này của ta, nhưng lại ủy khuất ôm lấy gáy, nhỏ giọng lầm bầm: "Bởi vì ngươi có tiền lệ xấu!"
Ta: ". . ."
Danh tiếng của Cain lớn hơn nhiều so với một kẻ tay mơ như tôi. Có ông ấy làm bia đỡ đạn, năm người khác cũng không nói thêm gì. Họ cũng không phải là những kẻ non nớt như tôi, chỉ học được một chút cách nhận biết phương hướng từ hệ thống của Akara. Đối với họ, toàn bộ bản đồ Stony Field, nơi nào có tỷ lệ quái vật nào xuất hiện nhiều nhất, tin rằng đều đã được nghiên cứu kỹ lưỡng. Dưới sự dẫn dắt của năm người họ, xuyên qua những thạch trận đủ để khiến tôi hoa mắt, lạc đường vài bận, chưa đến một ngày, sáu tòa cự thạch chọc trời đã hiện ra trong tầm mắt tôi.
— Văn bản này được truyen.free bảo hộ, không sao chép dưới mọi hình thức.