Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 784: Tiệm thợ rèn giao dịch

Rất nhanh, tiếng đinh tai nhức óc của búa rèn sắt lại vang lên bên cạnh lò lửa nóng rực. Mặc dù ta mù tịt về nghề rèn, nhưng nhờ thường xuyên tiếp xúc với Charsi, cha nàng Larzuk, và cha con nhà Bí Lùn họ Mục, cùng với việc sửa chữa trang bị thường xuyên, ta cũng đã tích lũy được chút kiến thức nghiệp dư.

Từ lò lửa vọng ra tiếng rèn sắt của Aladin, đều đặn và mạnh mẽ. Điều quan trọng nhất là, dù tiếng búa chói tai, nhưng nó không đơn thuần là những nhát đập chỉ để rèn như bao thợ rèn khác, mà mang theo một nhịp điệu nhẹ nhàng. Lắng nghe kỹ lưỡng, ta có thể cảm nhận được sự hòa quyện giữa kỹ thuật và nghệ thuật từ những tiếng kim loại chói tai nhưng giàu tiết tấu ấy. Có thể nói, kỹ năng của Aladin đã vượt ra khỏi phạm trù kỹ thuật rèn thông thường, vươn tới tầm mức mà chỉ những thợ rèn đại sư mới có thể nắm giữ, biến nghề rèn thành một loại nghệ thuật đỉnh cao.

Bất cứ điều gì, dù thô tục hay thanh nhã, thấp kém hay cao quý, chỉ cần đạt đến một giới hạn nhất định, nó đều trở thành một môn nghệ thuật. Lấy ví dụ như mức độ vô sỉ của Muradin.

So với Aladin, Charsi còn kém xa một chút, ngay cả cha nàng Larzuk cũng có vẻ kém hơn. Thế nhưng, dù không muốn thừa nhận, kỹ thuật của Mục lão Bí Đao lại còn cao hơn Aladin một bậc không thôi, có lẽ ông ấy đã đạt được “trái tim của thợ rèn” mà Aladin vừa nhắc đến.

Nếu không có vật liệu tốt, Mục lão Bí Đao sẽ không ra tay chế tác. Lần sửa chữa trước, ông ấy cũng bị ta làm phiền đến mức không thể không ra tay giúp. Bởi vậy, Aladin hẳn là thợ rèn xuất sắc nhất ta từng thấy cho đến nay. Nghĩ đến đây, ta không khỏi khơi dậy vài phần hứng thú với những vũ khí anh ta đang bán.

Dù sao, sửa chữa hai món Ám Kim trang bị này không phải chuyện một sớm một chiều, đặc biệt là bộ giáp chiến kia. Mặc dù nó không mòn nhiều như thanh kiếm nọ, nhưng cấu tạo phức tạp của áo giáp đòi hỏi phải tốn nhiều thời gian hơn để sửa chữa. Ngay cả Bí Lùn lúc ấy cũng phải bỏ ra trọn vẹn hơn mười phút, xong việc còn vừa giả vờ lau mồ hôi không tồn tại trên trán, vừa vô sỉ đòi thù lao từ ta.

Nhân tiện nói thêm, lúc ấy ta hoàn toàn quên mất chuyện thù lao hai bình rượu Rum ngon nhất đã thương lượng trước đó, lợi dụng lúc Bí Lùn không chú ý... Khụ khụ, không phải, là bởi vì quá mừng rỡ, sau khi nhận trang bị thì không kịp chờ đợi biến thân Nguyệt Lang, lao về nhà để mặc thử ngay. Còn về việc lão Bí Đao ở phía sau gầm thét gì đó, ta hoàn toàn không nghe thấy. Đừng nhìn Nguyệt Lang tốc độ nhanh, thực ra lại rất điếc tai đấy, thật lòng, ta không l��a các ngươi.

Trong lúc Aladin đang sửa chữa, chúng ta đi dạo vào bên trong tiệm của anh ta, ngắm nhìn những vũ khí, trang bị đang được treo, tựa hoặc đặt ngang ở đó. Lý Khẳng và những người khác cũng tỏ ra hào hứng. Đừng tưởng rằng chỉ ph��� nữ mới thích dạo phố, đàn ông cũng vậy, điều cốt yếu là có sản phẩm hấp dẫn họ hay không thôi. Mà tiệm vũ khí chính là sự lãng mạn của đàn ông.

Chỉ nhìn lướt qua, ta đã biết nơi đây tốt hơn tiệm vũ khí ở Tô Cáp Khắc không biết bao nhiêu. Đương nhiên, ngoài sự chênh lệch về kỹ thuật, việc vật liệu ở Thế giới thứ Hai tốt hơn Thế giới thứ Nhất cũng có mối liên hệ mật thiết. Nếu không, vì sao những người lùn này lại từng người điên cuồng đổ xô đến, lấy Thế giới thứ Ba làm mục tiêu? Bởi vì nơi nào càng nguy hiểm, vật liệu càng tốt và quý giá. Điều này cũng giống như việc quái vật càng mạnh thì trang bị rơi ra càng tốt.

Những vũ khí này đều sáng loáng. Ngoài những món đồ trắng, còn có không ít đồ Lam, thậm chí cả vài món trang bị Vàng hiếm có.

Mặc dù ở Thế giới thứ Hai, trang bị Vàng có lẽ đã phổ biến đến mức mỗi người đều có một món, không còn được xem là quá quý giá. Nhưng thử nghĩ xem, toàn thân một bộ trang bị có bao nhiêu kiện? Ngay cả những đội mạo hiểm giả cao cấp như Lý Khẳng và Hans cũng không thể trang bị toàn thân bằng đồ Vàng (đương nhiên, nếu gom đủ số trang bị Vàng cấp thấp đã bị loại bỏ trước đó thì vẫn có thể). Ngay cả thành viên mạnh nhất trong đội cũng chỉ trang bị đồ Vàng chiếm khoảng một nửa cơ thể là nhiều nhất, cộng thêm trong đội có một hoặc hai món Ám Kim trang bị, cấu hình trang bị của đội mạo hiểm giả cao cấp cũng chỉ như vậy mà thôi. Các đội mạo hiểm giả phổ thông khác thì càng tệ hơn, trung bình mỗi thành viên chỉ có một hoặc hai món trang bị Vàng.

Thêm vào đó, ngoài trang bị chủ lực, còn có cả trang bị dự phòng nữa. Mỗi mạo hiểm giả, ngoài một bộ trang bị chính, còn phải chuẩn bị đầy đủ vài bộ trang bị khác để đối phó với các loại hoàn cảnh và nhiệm vụ đa dạng. Tính toán như vậy thì, ngay cả ở Thế giới thứ Hai, đừng nói trang bị Vàng, đồ Lam cũng vẫn khan hiếm. Một món đồ Lam tốt cũng không dễ dàng mua được, phần lớn phải dựa vào trao đổi vật phẩm, theo nhu cầu mới có thể có được. Việc trang bị đầy đủ cho mỗi thành viên cũng là một trong những điều khiến đội trưởng đau đầu nhất.

Mỗi khi nhớ lại những lúc rảnh rỗi trò chuyện phiếm cùng Lý Khẳng và Hans, nghe họ than thở những điều này, là một kẻ ăn no một mình, chẳng cần lo cho ai, ngay cả trang bị nguyên bộ cũng toàn là đồ Vàng cấp cao, một tiểu độc hành hiệp như ta mới thực sự cảm nhận được rằng việc họ mắng ta là kẻ nhà giàu mới nổi trang bị chết tiệt, quả thật là hợp tình hợp lý, lẽ thẳng khí hùng, bi phẫn đến tột cùng.

Do đồ Lam khan hiếm, trong khi đồ Lam "rác" cũng không khác đồ trắng là mấy mà còn có thể tiết kiệm tiền, nên đồ trắng, đặc biệt là đồ trắng cấp cao, ở nơi đây vẫn có thị trường. Chẳng hạn như trong cửa hàng cũng có rất nhiều đồ trắng.

Ta nhìn một chút, trên tường treo phần lớn là khiên cấp độ Mở Rộng: khiên phòng ngự, khiên tròn và khiên vảy có đủ loại. Cùng một loại khiên, ví dụ như khiên phòng ngự hai mặt, giá trị phòng ngự cũng có những dao động nhỏ, nhưng đều khá gần mức tối đa, đủ để chứng minh kỹ năng cao siêu của Aladin.

Ngoài ra, còn có vài loại khiên Lam, lần lượt là một chiếc khiên phòng ngự một mặt, và hai chiếc khiên Goethe cấp cao phổ thông. Những chiếc khiên Goethe này quả thực là những gã khổng lồ, cao khoảng 1.5 mét. Nếu được các Thánh Kỵ Sĩ (*Paladin*) đặt ở phía trước, chúng tương đương với nửa bức tường.

Thuộc tính của những chiếc khiên này cũng tạm ổn, nhưng không thu hút được ánh mắt của ta và hai đội cao cấp của Lý Khẳng, Hans. Rất nhanh, chúng tôi chuyển sự chú ý sang các trang bị khác: mũ giáp treo trên kệ, búa, đao, kiếm, cung dài, tiêu thương dựa vào tường, và áo giáp vì quá nặng nên chỉ có thể đặt phẳng trên bàn có gia trì ma pháp, cùng các loại giày, đai lưng, tên, nỏ và vật phẩm tiếp tế khác. Đủ loại rực rỡ, bày chật cả cửa hàng.

Về phần pháp trượng, nhẫn và vòng cổ, việc chế tác những trang bị này cần lượng lớn kiến thức ma pháp luyện kim, nên chỉ có thể nhìn thấy chúng trong các cửa hàng của Ma Pháp Công Hội.

Trong cửa hàng, tất cả đồ trắng đều là đồ trắng cấp độ Mở Rộng. Nếu không phải cấp độ Mở Rộng, ở chỗ này đã không bán được nữa.

Về phần đồ Lam, vì độ khó liên quan, phần lớn là trang bị mở rộng cấp thấp nhất, như khiên phòng ngự, Giáp Chiến Quỷ Hồn, Găng tay Da Quỷ, Ủng Da Quỷ, Đoản kiếm La Mã, Trường mâu Cự Chiến các loại. Hoặc là trang bị cao cấp trong cấp độ phổ thông, như khiên Goethe, Giáp Chiến Thời Xưa, Vương Miện, Búa Tuyệt Diệu các loại.

Có khả năng thu hút sự chú ý của chúng tôi, chỉ có hai món trang bị Vàng cuối cùng này.

Một món trong đó là khiên Goethe, chính là chiếc khiên mà ta vừa nói là như một bức tường lớn, cùng với tấm khiên chuyên dụng của Thánh Kỵ Sĩ (*Paladin*) với hoa văn trang trí như Khiên Ngải Văn. Nó thuộc loại khiên có thể trực tiếp đè chết quái vật.

**Vực Sâu Kêu Gào – Khiên Goethe** Phòng ngự: 95 Độ bền: 50/50 Cần Sức Mạnh: 90 điểm Yêu cầu cấp: 47 + 97% cường hóa Phòng Ngự + 20 điểm Phòng Ngự chống Sát Thương Từ Xa + 15 Sức Mạnh + 8 Thể Lực + 10 kháng tất cả Kỹ năng Gia Tốc độ cấp 2 (5/5)

Chiếc khiên Vàng này cái tên nghe cũng khá oai, nhưng thuộc tính vẫn chưa được tính là cao cấp. Điểm sáng lớn nhất của nó chính là kỹ năng bổ sung cuối cùng: kỹ năng Gia Tốc cấp 2 của Thích Khách (*Assassin*). Đây tuyệt đối là một kỹ năng bảo mệnh, giúp người thi triển tăng thêm một phần năm tốc độ di chuyển và một phần bảy tốc độ tấn công, duy trì gần năm phút. Ở thời khắc mấu chốt, nó có thể phát huy tác dụng thay đổi cục diện bất lợi.

Tuy nhiên, ta cũng đã nói từ trước, loại trang bị có kỹ năng bổ trợ cần năng lượng này, sau khi số lần sử dụng hết, phải tìm thợ rèn để nạp lại. Số lượng đá quý cần thiết chắc chắn không đơn giản chỉ là "cắt một miếng thịt" trên người đâu.

Thấy chiếc khiên này, Lý Khẳng có chút động lòng, nhưng ta nhớ chiếc khiên phòng ngự Vàng mà anh ta đang dùng hẳn phải tốt hơn một bậc so với khiên Goethe này, nên cho dù mua được cũng chỉ có thể làm trang bị dự phòng. Quả nhiên, như ta dự đoán, sau khi cân nhắc cái giá phải trả, Lý Khẳng thu lại vẻ mặt động lòng, ngược lại nhìn về phía một món khác. Còn Baal trong đội của Hans, hai mắt sáng rực nhìn chiếc khiên này không rời.

"Hừ, ngươi may mắn đấy. Lô trang bị này ta mới làm xong mấy ngày trước, sáng nay mới mang lên đây. Bằng không, hai món trang bị Vàng này đã sớm bị người ta mua mất rồi."

Tiếng của Aladin truyền đến từ phía sau. Quay đầu lại, ta mới nhận ra tiếng rèn sắt chói tai đã biến mất. Người lùn này đưa chiếc Băng Thép Chi Nhãn sáng bóng cho chúng tôi, rồi nói.

"Thưa Đại sư, chiếc khiên này bán thế nào?"

Hans chỉ vào chiếc khiên Goethe Vàng treo cao nhất rồi hỏi.

"Đi đi đi, ta vừa mới nói sẽ không làm ăn với tiểu pháp sư như ngươi rồi!"

Aladin hiển nhiên còn ghi hận việc Hans sỉ nhục mình trước đó. Người lùn là một đám những kẻ nóng nảy và rất thù dai, đặc biệt là dòng máu vua tộc người lùn, có thể sinh ra những lão già như Muradin, mấy ai là kẻ dễ đối phó?

"Aladin Đại sư, đừng nóng giận. Khách đến là quý, mọi người cũng coi là bạn bè, anh đừng chấp nhặt với sự thất lễ vừa rồi của gã này nữa."

Ta ở một bên nói giúp, Hans cảm kích nhìn ta một chút. Mặc dù cho dù Aladin không làm ăn với anh ta, căn cứ Lut Gholein cũng không phải không có thợ rèn khác có thể sửa chữa vũ khí. Nhưng Aladin dù sao cũng là thợ rèn giỏi nhất ở đây, biết đâu lúc nào lại gặp chuyện chỉ có thể nhờ cậy anh ta. Có thể duy trì mối quan hệ thì tự nhiên là tốt.

"Hừ ~~!"

Aladin hừ một tiếng. Quen thuộc với chiêu trò của Mục lão Bí Đao, ta đại khái có thể đoán ra rằng anh ta hiện tại chỉ cần một cái cớ để xuống nước thôi, chứ không phải không thể tha thứ Hans.

"Đúng rồi, ta đây còn có một bình rượu Rum mang từ tộc Tinh linh đến, ngươi không ngại thử một chút chứ?"

Trước khi đi, ta đã mang theo không ít rượu ngon của tộc Tinh linh. Lúc này nó phát huy tác dụng. Rượu vừa mới lấy ra, Aladin với cái mũi đỏ bừng lập tức loạn ngửi. Nhìn bình rượu Rum trong tay ta, khóe miệng anh ta vô thức hiện lên một nụ cười thèm thuồng.

"Không tệ, quả thật là rượu Rum ngon nhất của tộc Tinh linh. Lâu lắm rồi không uống được loại rượu ngon đến thế."

Rèn đúc và rượu là lẽ sống của người lùn, lời này quả nhiên không sai. Chẳng phải sao, một ngụm rượu Rum uống xong, sắc mặt Aladin lập tức tươi tắn.

"Thôi được, ta sẽ không chấp nhặt chuyện của tiểu pháp sư này nữa. Còn nữa, về sau cứ gọi ta là lão Latin là được rồi. Lão già chết tiệt kia chẳng có gì hay, lại đặt cho ta cái tên bắt đầu bằng chữ A, gọi 'lão A' nghe không tự nhiên chút nào."

Aladin uống vào mấy ngụm, sắc mặt gần như đỏ bừng như trong lò, lời nói cũng nhiều hơn hẳn, khiến Lý Khẳng và Hans cùng những người khác cũng thiện ý mỉm cười ngây ngô.

Nhìn thấy bộ dạng của anh ta, mọi người đều không khỏi nhìn nhau cười một tiếng. Người lùn tuy keo kiệt, thù dai, tính tình nóng nảy, nhưng tuyệt đối vẫn có thể xem là một đám những kẻ ngay thẳng và cởi mở. Muốn nhận được sự tán đồng của họ không dễ dàng, nhưng một khi đã có được, mối quan hệ ấy sẽ vô cùng bền chặt.

"Chiếc khiên này... ngươi tiểu pháp sư này muốn đúng không?"

Chỉ vào chiếc khiên Goethe Vàng treo cao nhất, Aladin hỏi.

"Vâng, lão Latin, ông cứ nói giá thật đi."

Hans nhìn Baal một chút rồi gật đầu. Một mạo hiểm giả đã lăn lộn mấy chục năm thật sự như anh ta, giá cả các loại trang bị cũng rõ như lòng bàn tay. Đối với giá của chiếc khiên này, trong lòng anh ta cũng đã có một con số ước chừng, muốn "chém" anh ta một khoản là không thể nào.

"Nấc ~~~ "

Liên tục uống hết nửa bình rượu Rum, Aladin đã có chút hơi say, ợ một tiếng rồi nhìn ta.

"Nấc ~~, nếu ngươi muốn, nấc ~~ thì, nấc ~~ mười bình rượu Rum đi!!"

"Cái gì?"

Hans gần như không thể tin vào tai mình, giọng nói càng lúc càng cao.

Cái giá này, không phải quá đắt, mà là quá rẻ.

Mặc dù đối với Thế giới thứ Hai mà nói, rượu Rum của tộc Tinh linh càng khó kiếm được, nhưng so với một chiếc khiên Goethe cấp Vàng, nó vẫn như hạt vừng so với quả dưa hấu, kiếm được món hời lớn.

"Lão Latin, ngươi sẽ không phải là uống say đi."

Hans lau mồ hôi lạnh, nghiêm túc hỏi. Anh ta tuyệt đối không muốn lợi dụng lúc Aladin say để chiếm tiện nghi.

"Ngươi cho rằng chút rượu này có thể làm ta say sao?" Aladin trừng mắt liếc hắn một cái.

"Giá trị quan của chúng ta người lùn khác biệt với các ngươi. Đừng đánh đồng, những thứ các ngươi cho là không đáng giá, ta lại cảm thấy vô cùng thỏa mãn. Hơn nữa, đây là rượu Rum thượng hạng nhất, không giống với những loại bình thường có thể mua được đâu, tiểu pháp sư."

Sau khi xác nhận Aladin báo giá này trong trạng thái tỉnh táo, ta bỏ ra mười bình rượu Rum, đổi lấy chiếc khiên Goethe Vàng này.

"Ngô Phàm lão đệ, những bình rượu này ta sẽ không để ngươi bỏ không đâu."

Hans thấy Baal giống như tìm thấy món đồ chơi yêu thích, hưng phấn không ngừng lau chùi chiếc khiên mới tậu một cách cẩn thận, rồi quay đầu lại cười nói với ta.

"Đến lúc đó lại nói đi."

Ta mỉm cười, biết Hans tuyệt đối không thể nào nhận chiếc khiên này mà không trả gì. Bất quá, ta cũng có tính toán riêng của mình.

Món trang bị Vàng thứ hai là một bộ giáp tay Vàng. Thuộc tính của nó chỉ có thể coi là đủ dùng nhưng không đặc biệt xuất sắc. Cân nhắc đến việc trang bị Vàng giá không rẻ, dù là ta hay đội của Hans và Lý Khẳng đều không biểu lộ ý muốn mua. Ngay khi chúng tôi tưởng rằng chuyến mua sắm này đã kết thúc, Aladin nhìn hai vị khách là Thích Khách trong đội của Hans, đột nhiên vỗ tay một cái, tựa như nhớ ra điều gì.

"Đúng rồi, ta đây còn có một món đồ chơi chuyên dụng cho Thích Khách (*Assassin*). Ban đầu định tự mình cất giữ, nhưng ta thấy các ngươi vừa mắt, chỉ cần trả đủ, thì cứ lấy đi."

Nói xong, Aladin chui vào trong phòng mình. Tiếng sột soạt vang lên khi anh ta tìm kiếm, không ngừng có những món đồ vô dụng bị ném ra, đủ để tưởng tượng bên trong lộn xộn đến mức nào.

Chúng tôi nhìn nhau một cái. Trang bị chuyên dụng cho Thích Khách (*Assassin*), chẳng phải là vũ khí thuộc dòng trảo nhận sao? Đây hẳn là đồ tốt rồi! Trong chốc lát, cả đội Hans đều sáng mắt lên, ngay cả Gris, người vốn dĩ trầm lặng như khúc gỗ, ánh mắt cũng không nhịn được hiện lên vẻ kích động.

Sau một lát, Aladin quả nhiên mang ra một món vũ khí hình nắm đấm, giống như kiếm, màu vàng óng, rồi từ bên trong đi ra.

"Vật liệu để chế tạo trang bị chuyên dụng thật khó tìm quá! Lão Latin ta đây phải gom góp trọn vẹn nửa năm mới đủ vật liệu để chế tác món đồ này. Thành phẩm ra lò cũng coi như hài lòng."

Miệng thì giả vờ nói như không quan tâm, nhưng khi anh ta đặt chiếc trảo nhận trong tay mình vào tay chúng tôi, vẫn không thể che giấu được vẻ kiêu ngạo kia. Trang bị chuyên dụng, nào phải ai cũng biết chế tác, huống hồ là trang bị chuyên dụng cấp Vàng.

Trong tay chúng tôi, là một chiếc móng vuốt dị thường dữ tợn. Phần bao tay là một tay cầm kim loại được chế tác cố định một cách công phu, tác dụng giống như chuôi kiếm. Tay cầm kim loại được bọc bằng một loại da mềm dẻo không rõ tên, giúp người đeo cảm thấy thoải mái hơn.

Vị trí mu bàn tay nối liền với phần thân chính của chiếc trảo nhận: ba lưỡi dao găm sắc bén như răng nanh dã thú lồi ra từ mu bàn tay, giống như đầu ba chĩa của trường thương, tràn ngập cảm giác nguy hiểm. Chỉ cần tưởng tượng bị chiếc trảo nhận này đâm trúng, đều sẽ cảm thấy âm ỉ đau. Mà khi không cần dùng, ba lưỡi vuốt có thể xếp chồng lại, co vào thành một chiếc bao tay thông thường, vô cùng tiện lợi.

**Răng Của Độc Xà Kéo Cắn Nhận** Sát thương một tay: 25-47 Độ bền: 60/60 Cần Sức Mạnh: 55 điểm Cần Nhanh Nhẹn: 100 điểm Yêu cầu cấp: 61 (Hạn Thích Khách (*Assassin*) sử dụng) Tốc độ Tấn công Vuốt: Tốc độ tấn công cực nhanh + 101% cường hóa sát thương + 15% tỷ lệ trúng đòn + 30 Nhanh Nhẹn Kháng độc + 26% + 74-122 sát thương độc tố, tiếp tục 4 giây + 1 kỹ năng Chi Phối Cái Bóng (Hạn Thích Khách (*Assassin*)) + 2 kỹ năng Phi Long Tại Thiên (Hạn Thích Khách (*Assassin*))

Đây là một chiếc móng vuốt thượng phẩm dành cho Thích Khách (*Assassin*) khiến người ta phải vỗ tay khen ngợi. Dù là lực tấn công, sự tăng thêm khủng khiếp đến mức 30 điểm Nhanh Nhẹn, hay các kỹ năng Thích Khách quý giá được bổ sung, đều có thể khiến Thích Khách mang nó tăng cường thực lực đáng kể.

Nếu phải nói có điều gì không hài lòng, thì chính là kỹ năng Chi Phối Cái Bóng chỉ được tăng thêm một điểm, khiến người ta tiếc hận. Vì sao không phải ba điểm tối đa chứ? Phải biết, kỹ năng này chính là kỹ năng Chung Cực của hệ Huấn Luyện Bóng Tối (*Shadow Disciplines*) của Thích Khách (*Assassin*) mà.

Mọi nỗ lực biên dịch đều thuộc về truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện hấp dẫn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free