Nhìn đôi chân bắt chéo, ánh mắt ta thỉnh thoảng rơi xuống phía đối diện, thu vào tầm mắt ba cô gái đang bận rộn.

Trong đó có một người đặc biệt ghê gớm, người khác thì đi đứng bình thường, nàng lại bay lượn, trên người tỏa ra ánh sáng thánh thiện dịu dàng, tựa hồ chỉ cần cố gắng phát sáng mạnh hơn chút nữa, đến đêm cũng chẳng cần thắp đèn ma pháp.

Không nghi ngờ gì, đó là Tiểu U Linh, Tiya và Beja. Ba cô bé đang bận rộn.

Mặc dù Tiya nói vậy, nhưng ta vẫn không đành lòng để nàng một mình làm nhiều việc đến thế. Còn Beja ư? Ta biết nàng có thể phụ giúp, nhưng lại chẳng giúp được bao nhiêu.

Đối với một công chúa điện hạ mà nói, Beja thật ra rất khổ sở, có chút cảm giác sinh không gặp thời. Nói bình thường thì nàng công chúa này tuy không quá xuất sắc, nhưng cũng chẳng đến nỗi vô năng. Bất đắc dĩ là, bên cạnh nàng toàn những cô gái, dù là công chúa hay không công chúa, đều là những kẻ cực kỳ hung tàn, khiến nàng hoàn toàn trở thành vật làm nền. Bản thân nàng cũng tự ý thức được điều này, nên khi ta gọi nàng là "công chúa ngốc nghếch", Beja chỉ có thể phồng má trừng mắt nhìn ta mà thôi.

Theo một ý nghĩa nào đó, ta và nàng khá tương đồng. Ngươi đã từng thấy nhân vật chính nào mà lại mờ nhạt như ta chưa? Khi các nhân vật chính khác bùng nổ sức mạnh, làm cỏ kẻ thù, ta lại biến thành chiến sĩ Địa Ngục ngây thơ. Khi các nhân vật chính khác cùng Kẻ sáng tạo cuối cùng (Final Boss) dục huyết phấn chiến, ta lại bị ma vương đùa giỡn xoay vòng. Khi các nhân vật chính khác vội vàng kết giao cường giả, thành lập thế lực, ta lại đang bị động xây dựng Thủy Tinh Cung.

Vừa nghĩ vậy, liền cảm thấy sự tồn tại của mình thật mờ nhạt làm sao. Nếu ai đó xui xẻo đến mức viết kinh nghiệm của mình thành một cuốn sách như vậy. Chín phần mười sẽ là sản phẩm ngách, trở thành hàng ế trên mạng. Cuối cùng, trên một sàn thương mại điện tử nào đó, trong cửa hàng duy nhất có bán cuốn sách này, chỉ bán ra chín bản đáng thương. Sau khi tìm hiểu, còn toàn bộ là do cái tên tác giả ngốc nghếch kia dùng hết tiền nhuận bút kiếm được để mua, đành phải chấp nhận cái kết quả đáng buồn này. Ha ha!!

"Ti ~~~" Chuyện gì thế này, sao tự nhiên ta lại cảm nhận được một luồng sát ý không thể chống cự đang đến gần? Gần đây ta đâu có đắc tội ai chứ.

Khụ khụ khụ, lạc đề rồi. Tóm lại ý của ta là, Beja vẫn có năng lực đấy, nhưng nếu ngươi mong đợi nàng có thể sánh với những cô gái bật hack nghịch thiên, ví dụ như "công chúa ba không" chẳng hạn, thì đó chỉ là vọng tưởng mà thôi.

Tiya lại không muốn làm phiền những cô gái khác, bắt ta phải gọi họ từ ngàn dặm xa xôi đến. Thế là ta trăn trở suy nghĩ, không cần làm phiền những người khác, bên cạnh không phải có một cô U Linh Thánh nữ vạn năm đáng để ta không ngừng hâm mộ sao? Nàng đã sống một cuộc đời hạnh phúc, ngồi không hưởng lộc, sớm hơn ta không biết bao nhiêu năm rồi.

Lực chiến đấu của nàng lại vượt xa Tiya, chỉ có điều không dễ bảo lời như vậy. Nên ta vốn định rời khỏi thư phòng, không quấy rầy mọi người làm việc, nhưng rồi cũng tiện thể ở lại, giám sát cô U Linh này làm việc. Không có ta ở đây, nói không chừng nàng ngay lập tức sẽ lười biếng, sai vặt Tiya và Beja. Thậm chí chỉ cần ba phút không thấy ta, là nàng sẽ chuồn đi tìm ta ngay.

Đây không phải suy đoán, mà là một lời khẳng định từ kinh nghiệm.

Cố lên nhé, các cô gái. Một ngày mai tươi sáng và hạnh phúc đang chờ đợi các em.

Ta ngáp một cái, vươn vai mệt mỏi. Đổi tư thế tiếp tục híp mắt nằm. Không phải ta không chịu hỗ trợ, mà là sức chiến đấu của ta là số âm, đi lên cũng chỉ tổ vướng chân chứ chẳng giúp ích gì.

Liệu có tồn tại kẻ nào hung tàn hơn "công chúa ba không" không? Người mà một cuốn sách chỉ mất vài phút để đọc hết và nhớ được toàn bộ nội dung?

Đó chính là Tiểu U Linh khi dốc hết sức lực.

Nàng chỉ cần cầm cuốn sổ, bàn tay nhỏ bé lóe lên bạch quang, chỉ vài giây sau, nội dung bên trong đã nằm lòng. Bên cạnh Tiya và Beja đều hoàn toàn nhìn ngây người.

Còn về việc giải thích khoa học cho nguyên lý của phương thức "hung tàn" này, ta chỉ có thể nói – bởi vì nàng là U Linh mà!

Dựa vào phương thức "U Linh nhanh chóng đọc" này, sau khi tất cả những nội dung lặp lại, tương tự nhau trong chồng bút ký dày cộp kia được lược bỏ và chắt lọc, Tiểu U Linh ngáp một cái, nhẹ nhàng bay về phía này.

"Tiểu Phàm ~~~ "

"Sao thế, đói bụng sao?" Ta gỡ cuốn sách đang che mặt xuống.

"Ưm, a ô ~~" Tiểu U Linh bay tới chẳng nói chẳng rằng, đói bụng ăn vội vàng, há miệng cắn ngay thứ trước mắt.

"Ối ối ối, đồ ngốc, tay của ta không phải kim cương, đừng cắn chứ!"

"Ta bi���t đây là tay Tiểu Phàm mà."

"Biết mà còn cắn!" Ta nổi giận.

"Xì, đói bụng quá, cái gì cũng được."

"Cũng xin tùy tiện suy nghĩ một chút tâm tình của chủ nhân cái tay này chứ!"

"Tâm tình thì có ăn được đâu."

Ta: "..."

Xong rồi, có lẽ là đọc sách tiêu hao quá nhiều năng lượng, nàng đã hoàn toàn trở thành Thánh nữ ham ăn rồi.

Nhìn vậy thì, quả nhiên "công chúa ba không" bảo vệ môi trường, tiết kiệm năng lượng hơn một chút. Mặc dù tốc độ chậm hơn một chút, nhưng mà ăn... Cô nàng dáng người nhỏ bé đó cũng ăn không ít đâu! Nhất là hoa quả và các món nguội, một lần có thể ăn hết mấy đĩa mà người khác còn không kịp giành!

Ta đập đầu vào tường một cách thô bạo, hoàn toàn tuyệt vọng trước cái thế giới của những kẻ ham ăn này, nơi mà định luật bảo toàn năng lượng luôn được tuân thủ: làm bao nhiêu phải ăn bấy nhiêu.

"Nhả ra đi, kim cương, nhìn này, kim cương mà ngươi thích nhất đây này." Ta vừa vẫy cánh tay giãy giụa, vừa móc ra một viên kim cương, lắc qua lắc lại trước mặt Tiểu U Linh đang bám trên cổ tay ta nh��� nhàng như một chú cá chép.

Ở một bên khác, hai cô gái cũng đang thì thầm trò chuyện.

"Mới làm có một chút thôi mà, sao lại bắt đầu lười biếng rồi." Beja lén nhìn sang bóng người đang đùa giỡn bên kia một chút, không cam lòng nhỏ giọng thì thầm nói.

"Bởi vì chị Alice đã làm rất nhiều rồi." Tiya vừa vùi đầu vào công việc, vừa đáp.

Nhìn đống bút ký cao ngất đã được sắp xếp gọn gàng ở phía đối diện, rồi nhìn lại bên mình, còn chưa bằng một phần mười của đối phương, Beja cúi gằm mặt xuống một cách chán nản.

Đây chính là sự chênh lệch về năng lực ư, sao Thượng Đế lại bất công đến vậy.

"Dù cho đã làm rất nhiều, cũng không thể vì lý do đó mà lười biếng chứ. Rõ ràng còn có thể làm nhiều hơn nữa. Ta nói Tiya, ngươi không tức giận sao?" Cô bé nghĩ đi nghĩ lại, vẫn cảm thấy không cam tâm.

Còn về việc tại sao không cam tâm, chính nàng cũng không biết, dù sao thì nàng không thể chịu nổi cái bầu không khí tình tứ kia của hai người họ.

"Tức giận sao?" Cuối cùng Tiya ngẩng đầu khỏi cuốn sổ, đẩy gọng kính lên sống mũi. Nàng nghiêng đầu khó hiểu nhìn Beja.

"Tại sao phải tức giận?"

"Ngốc thật hay giả ngốc? Chẳng phải ngươi thích cái tên ngốc Phàm đó sao? Nhìn thấy hai người thân thiết như vậy ngay trước mặt, chẳng lẽ không tức giận?" Beja tức giận dậm chân nói.

"Hâm mộ thì có, nhưng không tức giận." Suy nghĩ một chút, Tiya lắc đầu.

"Tại sao lại không thể tức giận chứ? Ngươi à, chẳng lẽ thật sự là cái kiểu con gái ngốc nghếch chỉ cần trong lòng đối phương có mình là đủ sao?" Beja không thể tin nổi mà hỏi.

"Sao có thể chứ, giống như Beja vậy, ta cũng đâu có nhường ai đâu."

"Thôi đi, hừ! Ta chẳng qua là mắc vào cái bẫy khích tướng của ngươi thôi. Thích cái tên ngốc Phàm ấy à, làm sao có thể?!"

"Thật sao? Vậy chúng ta giao kèo nhé, Beja không được thích Phàm Phàm."

"Đáng giận, lại là câu nói này? Dù cho không quan tâm, tại sao ta phải đồng ý loại giao kèo không có chút lợi lộc nào cho bản thân chứ?" Cô bé lần nữa từ chối.

"Có chứ, có thể chứng minh sự trong sạch của Beja mà."

"A? Trong sạch là cái gì vậy? Có ăn được không?" Công chúa Tinh Linh ngốc nghếch bật thốt nói ra, lập tức cảm giác được không ổn.

"..." Im lặng nhìn chằm chằm Beja một lúc, Tiya bất đắc dĩ, chậm rãi nói: "Beja, em đã học thói xấu của Phàm Phàm rồi."

"Làm... làm gì có chuyện đó! Đúng rồi, ngươi đang đánh trống lảng đúng không? Còn chưa nói cho ta biết. Tại sao lại không tức giận? Chẳng lẽ nói, ngươi cũng không thích tên ngốc Phàm như trong tưởng tượng, ha ha, nhất định là vậy rồi!"

Beja đắc ý vì suy đoán của mình.

"Làm sao có thể, đánh một ví dụ nhé. Nếu như Beja và Phàm Phàm đồng thời rơi xuống vách núi, ta sẽ không chút do dự chọn cứu Phàm Phàm mà."

"Phải là cứu ta trước mới đúng chứ! Cái tên ngốc Phàm đó dù không cứu cũng đâu có chết được! Mau quay lại cứu ta đi, bây giờ còn kịp!" Beja phẫn nộ hất bàn.

"Đây chính là cái gọi là bản năng của tình yêu." Tiya nhẹ nhàng lắc đầu ngón tay, mỉm cười rạng rỡ.

"Tình yêu của ngươi đã làm tổn thương sâu sắc trái tim của đồng đội rồi, làm ơn cũng ý thức được điều này đi... Quay lại vấn đề chính, lại bị ngươi đánh trống lảng rồi! Chẳng lẽ đáp án thật sự khó mở lời đến vậy sao?"

"Không phải là khó mở lời, chắc là... không cam tâm thôi. Mặc dù không cam tâm nhưng lại không thể không thừa nhận sự thật." Tiya khẽ lắc đầu.

"Bây giờ chúng ta tạm thời là quan hệ đồng đội đúng không? Dù có nói cho ta biết đáp án cũng chẳng sao đâu." Beja trong lòng càng ngày càng hiếu kỳ, tìm đủ mọi cách để moi lời từ đối phương.

"Được rồi, nghe xong thì phải chăm chỉ làm việc nhé, không được tán gẫu nữa, nếu không sẽ bị chị Alice trêu chọc đấy." Tiya bất đắc dĩ đặt cây bút đang cầm xuống, nói.

"Đúng đúng đúng, ngươi mau nói đi."

"Thật ra... là căn bản không dám tức giận." Do dự một hồi, Tiya nói ấp úng.

"À?"

"Mặc dù ta tin chắc rằng mình yêu Phàm Phàm đã đến mức không thể kiềm chế được nữa, nhưng so với mức độ của chị Alice thì vẫn còn phải e sợ."

"Quá khoa trương rồi, ngươi đang tự diệt uy phong mình mà còn tăng khí thế cho người khác."

"Một chút cũng không khoa trương đâu, đánh một ví dụ nhé." Chạm nhẹ vào cằm, Tiya tìm một cách ví von phù hợp, sau đó nghiêm túc nói với Beja.

"Giả thiết, đây chỉ là giả thiết. Ví dụ như ngươi và ta, nếu như muốn ở bên Phàm Phàm, nhất định phải... nhất định phải giết sạch toàn bộ tộc nhân của mình, ngươi có làm được không?"

"Sao... làm sao có thể chứ, đồ ngốc!" Beja bị cách v�� von tàn khốc như vậy của Tiya dọa ngây người, đến cả việc chửi bới [tại sao ta lại muốn ở bên cái tên ngốc Phàm đó chứ] cũng quên bẵng đi.

"Đúng không, dù là ta cũng không làm được." Tiya gật đầu, sau đó liền nhanh chóng lén nhìn sang bên kia một chút.

"Nhưng ta cảm thấy, chị Alice có thể làm được đấy."

"..." Nhìn vẻ mặt Tiya không hề giống đang nói đùa, Beja không khỏi hít một hơi lạnh.

Trước kia đã cảm thấy... cô U Linh kia thật đáng sợ, không biết vì sao, rõ ràng tỏa ra khí tức thánh thiện dịu dàng đến vậy, nhưng khi bị nàng nhìn lên một cái, thậm chí khi đến gần, đều có một cảm giác kinh hoàng lạnh lẽo như ếch xanh bị rắn nhìn chằm chằm.

Beja cảm thấy rất khó tin, vẫn luôn tìm kiếm nguyên nhân của sự sợ hãi này. Bây giờ, nghe Tiya cuối cùng cũng chịu nói ra, nàng hình như cuối cùng cũng thông suốt.

Công chúa Tinh Linh nhỏ bé lập tức run rẩy cả người, đến cả can đảm nhìn sang bên kia một lần nữa cũng không có, huống chi là phàn nàn gì nữa. Beja lá gan thật ra rất nhỏ, mấy năm trước còn vì những chuyện ma quỷ đáng sợ mà đái dầm.

Sau khoảng một tuần lễ, nhờ sự hỗ trợ "ba ngày đánh cá, hai ngày phơi lưới" đầy hiệu suất của Tiểu U Linh, sự giúp đỡ nhiệt tình đầy tình hữu nghị của công chúa tộc Tinh Linh, và sự ủng hộ tinh thần to lớn. Cả một bàn đầy bút ký, cuối cùng đã được chỉnh lý thành hơn mười cuốn sách hiện tại.

Tư liệu nặng trịch trong hơn mười cuốn bút ký này, tất cả đều ghi chép những thông tin quan trọng liên quan đến khối lập phương Horadric. Cứ như thể đánh bắt cá vậy, sau khi được sàng lọc qua lưới và chọn lọc thủ công, cuối cùng chỉ còn lại những con cá lớn.

Đương nhiên, trong những tài liệu này cũng có những nội dung không chắc chắn, thậm chí có thể nói, những nội dung không chắc chắn chiếm phần lớn. Muốn tiếp tục sàng lọc những nội dung này, như Tiya đã nói, ít nhất phải có vài chục Pháp Sư, có lẽ phải tốn rất nhiều năm mới có thể làm được.

May mắn là, chúng ta không phải muốn chỉnh lý một cuốn bách khoa toàn thư hoàn chỉnh về khối lập phương Horadric, mà chỉ muốn từ trong những tài liệu quan trọng này, tìm kiếm những khả năng khác ngoài đáp án "Khối lập phương Horadric là sản phẩm chưa hoàn thành".

Để làm được điều này, chúng ta đã bỏ ra nửa tháng thời gian quý giá. Đương nhiên, đây là dựa trên cơ sở Tiya đã bận rộn ròng rã một năm rưỡi, nếu không thì còn không biết phải tìm đến năm nào tháng nào nữa.

Chỉ mong, kết quả cuối cùng sẽ không phụ lòng nỗ lực của mọi người.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục dõi theo.