(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 682: Bên trong chịu vs Hans
Trong gia tộc Hans, đây là một truyền thuyết xa xưa.
Tương truyền, một vị tổ tiên của gia tộc Hans, vốn là một pháp sư (Vu sư) xuất sắc, trong quá trình lịch luyện đã không may lạc mất đồng đội và chạm trán một con ma thú cường đại trong rừng sâu.
Vị tổ tiên Hans nọ, trong lúc chạy trốn tán loạn, chẳng mấy chốc đã kiệt sức, lâm vào tuyệt cảnh. Khi thấy cái đuôi hình lưỡi hái của con ma thú đang quét ngang về phía mình, với những vết thương chồng chất, ông tiên liệu rằng cái đuôi sắc lẹm đó chắc chắn sẽ cắt mình thành hai nửa. Lần này, mình thật sự xong đời rồi.
Với vẻ mặt tuyệt vọng, tổ tiên Hans trơ mắt nhìn cái đuôi sắc bén của ma thú quét về phía mình, nhưng không thể nhúc nhích dù chỉ một li. Đồng tử của ông giãn nở kịch liệt, thời gian trong mắt ông dường như chậm lại.
Cái đuôi sắc lẹm đó chỉ còn cách cổ ông chưa đầy nửa mét. Đúng lúc này, tổ tiên Hans chợt lóe lên một tia linh cảm – một loại linh cảm không thể nói rõ hay diễn tả được, giống như hàng ngàn năm qua, không biết bao nhiêu người từng bị táo rơi trúng đầu, nhưng chỉ có Newton lĩnh ngộ ra định luật vạn vật hấp dẫn.
Trong tâm trí ông, thế giới vốn dĩ xám xịt u ám vì tuyệt vọng, nhờ sự đốn ngộ vào khoảnh khắc trước khi chết này, bỗng bùng phát ánh sáng trắng vô biên vô tận.
Không sai, Thuấn di cục bộ cơ thể, thì ra là thế này!
Giờ khắc này, tổ tiên Hans đã lĩnh ngộ một thế giới hoàn toàn mới.
Khóe môi ông khẽ nhếch. Ông chắp tay trước ngực, hai ngón trỏ và ngón giữa khép lại thành hình mũi nhọn, trên đó bùng lên ngọn lửa hừng hực. Sau đó, nhắm thẳng vào cái mông của con ma thú, các ngón tay đột nhiên biến mất.
Hỏa diễm Bạo Liệt Chỉ!
Trong rừng rậm, con ma thú kêu thảm một tiếng kịch liệt, tiếng kêu vang vọng khắp không trung.
"Hỏa diễm Bạo Liệt Chỉ! !"
Đối mặt cái mông lớn của Bên Trong đang lắc lư một cách lả lơi ngay trước mắt, Hans nhướn mày. Hai tay hắn lập tức khép lại thành hình mũi nhọn, các đầu ngón tay hóa thành ngọn lửa rực cháy, sau đó biến mất trong hư không.
Sau một khắc, trên thảo nguyên, tiếng kêu thảm thiết đau đớn tột cùng của Bên Trong vang vọng khắp không gian.
"A a a, tuyệt chiêu của lão đại Hans đã xuất hiện!"
Trong bầu không khí nhẹ nhõm, với tiếng kêu thảm thiết của Bên Trong, người đang ôm lấy cái mông bốc khói của mình, làm nhạc nền, mọi người đồng loạt vỗ tay tán thưởng.
"..."
Nhìn Bên Trong đang lăn lộn trên mặt đất ôm mông, rồi nhìn Hans, người vẫn giữ nguyên dáng vẻ hai tay khép lại hình mũi nhọn, sau đó như một xạ thủ phong độ, nhẹ nhàng thổi tắt ngọn lửa đang cháy trên đầu ngón tay. Thật sự là, lúc này tôi không biết nên nói gì cho phải.
Có quá nhiều điều đáng để chê bai và bất lực.
"Ồ? Có lẽ em trai Arthas chưa từng thấy cảnh này nhỉ? Thôi được, cứ để anh giải thích một chút vậy."
Thấy tôi ngơ ngác như vậy, Hans, với vẻ mặt lạnh lùng, hất mạnh tay áo pháp sư rộng thùng thình, định tiến lên giải thích. Kết quả, bị tôi nhìn bằng ánh mắt ghét bỏ, hắn đành lùi lại mấy bước.
Xin tự trọng, làm ơn hãy rửa sạch mùi trên đầu ngón tay trước đã.
Những người khác mặc dù vỗ tay khen hay, nhưng cũng cùng tôi có vẻ mặt tương tự.
Hans cười ngượng một tiếng, một bên ngồi xổm cách đó không xa, lấy nước trong ra rửa tay, một bên đắc ý giải thích.
"Em trai Arthas, em vừa thấy chiêu đó rồi chứ? Đây chính là bí tịch không truyền ra ngoài của gia tộc Hans chúng ta: Thuấn di cục bộ cơ thể."
À, thì ra còn có hàm lượng kỹ thuật cao như vậy sao? Xin lỗi, tôi chỉ thấy hai người các anh 'hợp thể' trong tích tắc, còn những cái khác thì thật sự không chú ý.
Sau một hồi giải thích với những thuật ngữ chuyên môn khiến người ta lọt vào sương mù của Hans, cuối cùng tôi cũng miễn cưỡng hiểu rõ rốt cuộc Thuấn di cục bộ cơ thể là gì. Nói đơn giản, đó là để tứ chi của mình Thuấn di ra bên ngoài.
Nghe thì kỹ xảo này có vẻ rất đáng sợ, nhưng sau khi Hans giải thích thêm, tôi mới biết rằng thật ra nó cũng không có nhiều tác dụng lắm.
Nói ngắn gọn, loại kỹ xảo này chính là rút ngắn thời gian ra tay của mình về mức không, có thể trong nháy mắt đưa vũ khí của mình xuyên vào cơ thể đối phương. Nếu là ở thế giới khác, kỹ xảo này không nghi ngờ gì là cực kỳ khủng khiếp, nhưng tiếc thay đây lại là thế giới Diablo, những con quái vật đó sẽ không chết chỉ vì một nhát đao thoạt nhìn sắc bén như vậy của bạn.
Kỹ năng Thuấn di chỉ có Pháp sư mới có, vậy nên Thuấn di cục bộ cơ thể cũng chỉ có Pháp sư mới có thể thực hiện được. Còn sát thương vật lý của Pháp sư... thì tôi không cần phải giải thích thêm nữa nhỉ.
Cho dù bỏ qua nhược điểm sát thương vật lý, kỹ xảo này vẫn còn rất nhiều hạn chế. Ví dụ như khoảng cách Thuấn di cục bộ chỉ giới hạn trong phạm vi tối đa mà tứ chi có thể vươn tới. Nói cách khác, bạn không thể để bộ phận Thuấn di rời khỏi kết nối với cơ thể để công kích kẻ địch cách vài mét. Nếu cố tình làm như vậy, bộ phận Thuấn di đó có thể sẽ vĩnh viễn biến mất khỏi thế giới này.
Ấy, thì ra còn có hạn chế kiểu này. Tôi vốn còn muốn để Hans Thuấn di đầu của mình ra ngoài một chút xem sao chứ.
Đương nhiên, đưa tay, hoặc vũ khí trong tay trực tiếp Thuấn di vào trong cơ thể đối phương để gây sát thương, cũng là điều không thể làm được. Điều này cũng giống như việc Pháp sư không thể dùng Thuấn di để tự 'khảm' mình vào trong tường vậy.
Vậy nên, kỹ xảo Thuấn di này, nói trắng ra là, cũng chỉ có thể như Hans vừa rồi, kết hợp với Hỏa diễm Bạo Liệt Chỉ kinh khủng kia, để tấn công bất ngờ Bên Trong – người đã quá tự mãn mà áp sát quá gần.
Đương nhiên, dùng để làm "tay thứ ba" thì cũng rất tốt, ví dụ như khi lướt qua đối phương, trong tích tắc Thuấn di bàn tay vào túi của họ. Thế nhưng, Pháp sư có cần phải làm loại chuyện hạ lưu này không?
Tuy nhiên, tôi cũng có thể học được. Hình như trong số các nghề nghiệp khác, chỉ có tôi mới có thể sử dụng kỹ năng Thuấn di của Pháp sư. Nếu như dùng kỹ xảo Thuấn di cục bộ này để thi triển các kỹ năng của mình, như Nhị Trọng Diễm Quyền (Fists of Fire), thì kẻ địch sẽ khó lòng né tránh.
Tuy nhiên, loại chuyện này hiện tại cũng chỉ có thể YY (tưởng tượng) một chút mà thôi. Đồng thời thi triển hai loại kỹ năng khác biệt, hơn nữa Thuấn di cục bộ cơ thể thuộc về kỹ xảo cao cấp, Nhị Trọng Kích (Smite) thì càng khỏi phải nói. Nếu đẳng cấp kỹ xảo cũng phân cấp như trang bị, thì Trọng Kích (Smite) tuyệt đối là kỹ xảo cấp Thần khí siêu việt, còn Nhị Trọng Kích, là kỹ năng đơn giản nhất trong Trọng Kích, cũng ít nhất là kỹ xảo cấp Ám Kim.
Muốn dung hợp hai loại kỹ xảo khác hệ, thậm chí khác nghề nghiệp để đồng thời thi triển, ngươi nghĩ ta là thiên tài trọc đầu như Tal Rasha sao?
Hơn nữa, nếu muốn sử dụng kỹ xảo Thuấn di cục bộ cơ thể, nhất định phải nắm giữ kỹ xảo Thuấn di cơ bản. Nói cách khác, tôi nhất định phải cầm pháp trượng có kỹ năng Thuấn di. Tất nhiên, một vài trang bị ở các bộ phận khác cũng có thể bổ sung kỹ năng Thuấn di, nhưng những trang bị này đều là cực phẩm, vô duyên với tôi lúc này. Tôi chỉ có thể có được kỹ năng Thuấn di thông qua pháp trượng, vũ khí chuyên dụng của Pháp sư.
Pháp trượng có lực công kích cực thấp, để tôi vì thi triển kỹ năng 'gân gà' này mà từ bỏ lực công kích của vũ khí chính thì quả thật là một việc không mấy đáng giá.
Đương nhiên, nếu có thể học được thì vẫn tốt, biết nhiều kỹ năng đâu có hại gì. Biết đâu lúc nào đó tôi sẽ khai thác được những kỹ xảo thực dụng cụ thể thì sao?
Thôi vậy, chờ sau này trở về, tôi sẽ hỏi Hans kỹ càng hơn. Bây giờ không phải là lúc.
Về phần tại sao không phải lúc này... Câu hỏi hay đấy, haha. Xin mời chuyển tầm nhìn sang nạn nhân của kỹ xảo này: Ngài Thánh Kỵ Sĩ (Paladin) Bên Trong, người bị gọi là 'đùi gà chiên'.
"Ngươi... Ngươi được lắm! Cái t��n ruồi bọ chết tiệt nhà ngươi, còn dám hết lần này đến lần khác làm ra loại chuyện hạ lưu, vô sỉ như thế này..."
Thì ra đã không phải lần đầu tiên rồi. Lão huynh Bên Trong, anh... khổ cho anh quá.
Bên Trong một tay ôm mông, tay kia run lẩy bẩy chỉ vào Hans, tức giận đến mức mái tóc trắng chải chuốt gọn gàng cũng gần như dựng đứng, hiện lên trạng thái biến chủng Super Saiyan.
"Ối dào, xin lỗi nhé. Anh vừa thấy một con gà mái cứ lắc lư trước mặt, nên tiện tay thọt một cái, không ngờ đó lại là cái mông của ngài "Thịt thối" đây mà, ha ha ha ha! Thật sự là thất kính quá đi thôi. Mà cũng phải trách cái mông của chú cứ đụng gần thế, hơn nữa lại giống phao câu gà đến lạ."
Mà này, nếu hiểu theo nghĩa đen lời Hans nói, thì hắn thấy cái mông gà mái mới thọt xuống ư? Hắn lại hứng thú với cái mông gà mái đến thế sao? Tôi có nên tiếp tục chê bai nữa không đây?
"A a a! Ngươi cái tên khốn kiếp nhà ngươi, hôm nay ta nhất định phải cho ngươi một bài học tử tế!"
Bên Trong, rõ ràng nghe ra ý trêu chọc trong lời Hans, hai hàng lông mày dựng ngược, tạo thành hình chữ bát ngược, trừng mắt Hans đầy hung ác.
"Thật sao? Ai dạy dỗ ai còn chưa biết chừng."
Hans phong độ hất mái tóc bồng bềnh của mình, trong câu nói cũng bộc lộ mùi thuốc súng.
Thấy hai người căng thẳng tột độ, tôi vội vàng đứng ra hòa giải. Bây giờ còn đang ở dã ngoại, hơn nữa sau một trận đại chiến, thể lực mọi người đều đã cạn gần hết, ai mà muốn bị hai người các anh kéo xuống nước chứ? Chờ sau này về rồi, các anh muốn sống mái trên lôi đài thế nào tôi cũng mặc kệ, bây giờ làm ơn hãy yên phận một chút đi.
Các thành viên khác cũng rõ ràng không muốn phải đánh nhau thêm một trận trong lúc kiệt sức thế này, đều nhao nhao tiến lên khuyên can. Hai đối thủ không đội trời chung của hai nhà hàng mới được mọi người kéo ra. Nhưng rõ ràng là Bên Trong đã chịu thiệt lớn khi dính phải Hỏa diễm Bạo Liệt Chỉ gia truyền của Hans, nên ánh mắt phẫn nộ của hắn tràn ngập ý "mối thù này sau này ta nhất định sẽ đòi lại, ngươi nhớ kỹ cho ta".
Các trang bị còn lại rất nhanh liền bị chúng tôi chia nhau hết sạch. Tiếp theo là đội KFC, để đền bù cho việc chọn vòng cổ màu vàng, đã đưa ra sự bồi thường thỏa đáng cho đội của tôi và Han Bage.
Tôi hơi suy nghĩ một chút, rồi yêu cầu đội KFC đưa ra số lượng kim cương (Diamond) mà họ cho là thích hợp để đền bù thiệt hại. Còn về việc hai đội KFC và Han Bage – hai đối thủ không đội trời chung này – muốn giải quyết khoản đền bù này thế nào, tôi thật sự không muốn biết.
Sau màn nhạc đệm của Bên Trong và Hans, buổi chia chác cuối cùng cũng kết thúc tốt đẹp, đồng thời tuyên bố chiến dịch lần này đã kết thúc viên mãn. Bên Trong, vị đội trưởng lâm thời này, cuối cùng cũng có thể 'thọ hết chết già'... khụ khụ, à không, là công thành lui thân.
Sau đó hình như mới là chủ đề chính: buổi tiệc chúc mừng hành động viên mãn. Tuy nhiên, nhìn từ vẻ mặt của những người khác, ngoại trừ Hans và Bên Trong với biểu cảm tràn đầy chiến ý kia, tôi đã nhận ra một tia mùi nguy hiểm.
Dù cho có mệt mỏi đến đâu, dù cho có không hứng thú với buổi tiệc chúc mừng tiếp theo thế nào đi nữa, thì cũng không đến nỗi lộ vẻ bất đắc dĩ, thậm chí là sợ hãi như vậy chứ? Này, này, ai có thể nói cho tôi biết hai tên ngốc Bên Trong và Hans này lại đang bày trò gì vậy?
"Cuối cùng cũng tới rồi... buổi tiệc chúc mừng vạn người chú ý đây rồi."
Bên Trong hai tay ôm ngực, thân thể khôi ngô như một ngọn núi lớn, đôi mắt rực cháy chiến ý hừng hực, từ trên cao nhìn xuống Hans.
"Đúng vậy, lần này... nhất định phải triệt để đánh bại ngươi."
Hans như khối băng vạn năm không tan chảy, không hề bị khí thế của Bên Trong làm lay chuyển. Hắn duỗi đầu ngón tay từ trong tay áo rộng thùng thình ra, thẳng tắp chỉ về phía Bên Trong và nói: "Nếu đối phương hóa thân thành ngọn núi lớn, thì hắn chính là một mũi khoan, một mũi khoan có thể xuyên thủng cả ngọn núi."
Hai luồng khí thế cường đại không ai chịu nhường ai bùng phát từ cơ thể hai người. Sự va chạm kịch liệt đó khiến người ta liên tưởng đến phía sau Bên Trong dường như cuộn mình một con Thanh Long gầm thét, còn bên cạnh Hans, thì là một con Bạch Hổ gầm rống đang ngự trị.
Cái cảnh tượng trần tục cứ như đã bước vào trận quyết chiến cuối cùng của một cuốn sách đã kết thúc này, rốt cuộc là sao vậy? Cái gì mà "vạn người chú ý" chứ? Thấy cảnh này tôi chẳng có tí hứng thú nào đâu đồ khốn!!
A? Mà này, hai người họ thay tạp dề đầu bếp từ lúc nào vậy?
Sau khi tôi chê bai xong, mới phát hiện hai người vừa "long tranh hổ đấu" nọ, trên người đã đổi sang tạp dề chuyên dụng của đầu bếp, trên đầu còn khoa trương đội một chiếc mũ trắng cao vút, kiểu dáng tiêu chuẩn mà chỉ thợ làm bánh chuyên nghiệp mới đội.
Là ảo giác của tôi sao? Hai chiếc bếp lò giản dị bên cạnh họ lại được chuẩn bị từ lúc nào vậy?
Khi tôi còn đang ngơ ngác, hai người đã tự mình lạch cạch lạch cạch làm việc trên bếp lò của mình.
"..."
Cái luồng khí thế không kém gì mười vạn đại quân đối lập nhau vừa rồi là cái quái gì vậy? Cuối cùng thì là kiểu diễn biến thần kỳ gì đây? Chẳng lẽ lại là kiểu "nói muốn đánh quái vật nhưng kết quả lại ra bờ sông câu cá" sao? Các ngươi nghĩ rằng có thể dễ dàng câu được thiên sứ như vậy sao hả đồ khốn?
Thôi được rồi, tôi cũng chẳng buồn chê bai hai người này nữa. Cảm giác như hai tên dở hơi này tụ lại một chỗ, thì nội dung đáng để chê bai đơn giản còn nhiều hơn cái Trap của Feini nữa. Cái này khiến tôi làm sao chịu nổi đây chứ.
Tôi nhìn những người khác một chút, phát hiện họ ai nấy đều thần sắc ngốc trệ, đờ đẫn nhìn cảnh tượng trước mắt. Có lẽ đã là thói quen rồi... Không, hẳn là đã chết lặng thì đúng hơn.
"Cuối cùng là chuyện gì xảy ra?"
Tôi vỗ vỗ Thánh Kỵ Sĩ (Paladin) Baal, người khá hợp ý tôi, nhỏ giọng hỏi.
"Chẳng phải là trận chiến kéo dài của hai người thừa kế nhà hàng sao." Thánh Kỵ Sĩ (Paladin) Baal đáp lại một cách cứng nhắc, với giọng điệu không chút cảm xúc lên xuống.
"Rất khó ăn sao?"
Thấy vẻ mặt đó của hắn, khiến tôi không khỏi nghi ngờ tài nấu nướng của hai người họ. Tuy nói là người thừa kế nhà hàng, nhưng đâu có quy định họ nhất định phải có tay nghề giỏi chứ? Nhớ lại hai người "Thịt thối" và "Ruồi bọ" cứ gọi nhau qua lại lúc trước, quả thật khiến tôi không yên tâm chút nào.
"Không, không phải là không nên nói, mà là... ngon cực kỳ."
Kết quả, từ miệng Thánh Kỵ Sĩ (Paladin) Baal, lại nhận được một đáp án như thế này. Nếu đây là một bộ manga dành cho giới trẻ, thì kiểu thiết lập cũ rích, hoàn toàn nằm ngoài dự đoán này sẽ chẳng ai thèm xem.
"Vậy tại sao tất cả mọi người không có vẻ gì là vui vẻ cả?" Tôi càng thêm tò mò.
"Chờ một chút em sẽ biết, em trai Arthas. Anh khuyên một câu, lát nữa em tuyệt đối đừng lộ mặt ra, kẻo khiến chúng chú ý."
Sau lời khuyến cáo khó hiểu như vậy, hắn liền ngậm miệng không nói gì thêm.
Sau đó, diễn biến thần kỳ như vậy cuối cùng cũng bắt đầu.
"Hoàn thành! !"
Người đầu tiên gầm lên giận dữ là ngài KFC Bên Trong. Chỉ thấy hắn dùng đũa cẩn thận gắp toàn bộ thứ gì đó trong nồi cho vào đĩa, rồi cao giọng giơ đĩa trong tay lên.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.