(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 493: Bộ lạc bảo tàng
"Thì ra là vậy, thằng bé Nihlathak kia, ai ——"
Nghe xong toàn bộ câu chuyện, Malah nhắm mắt lại, nặng nề thở dài một tiếng. Mặc dù cô đã đại khái nắm được tình hình thông qua nhiều kênh khác nhau, nhưng chẳng thể nào rõ ràng chi tiết bằng lời kể của ta, một người trong cuộc.
"Chuyện này, vốn dĩ là trách nhiệm của chúng ta, không ngờ lại phi���n đến cháu, vất vả cho cháu rồi, hài tử." Một hồi lâu sau, gương mặt Malah mới giãn ra, ánh mắt nhìn ta tràn đầy ý khen ngợi.
"Cả chuyện về tộc Thú nhân nữa, ta cũng đã nghe nói. Cháu làm rất tốt, nói thật, đã vượt xa kỳ vọng của ta. Akara quả nhiên không nhìn lầm người. Liên minh hiện tại đã bước vào giai đoạn hợp tác tốt đẹp với hai tộc sói, cáo, tất cả đều là công lao của cháu. Cả tộc người lùn nữa, cũng may nhờ có cháu... Toàn bộ liên minh đều nên cảm tạ cháu, tự hào vì có người anh hùng như cháu."
Malah nói từng câu từng chữ, mỗi lời đều rõ ràng và kiên định, trong giọng nói tràn đầy sự vui mừng.
"Bà Akara cho phép cháu nghỉ ngơi một thời gian, đó chính là lời cảm ơn tốt nhất dành cho cháu rồi ạ." Ta xoa xoa tay, cười híp mắt nói.
"Cũng chưa chắc đã vậy đâu. Cháu thể hiện tốt như thế, Akara có lẽ sẽ không nỡ để cháu nghỉ ngơi đâu." Malah bật cười ha hả.
"..."
Malah nói đúng quá, đúng là quá sơ suất. Biết rõ sở trường lớn nhất của Akara là vắt kiệt năng lực của người khác, vậy mà ta còn muốn thể hi���n ra mặt, chẳng phải rõ ràng để nàng để mắt đến sao?
Thấy ta vẻ ủ rũ cúi đầu, Malah vẫn mỉm cười: "Đừng ủ rũ, đừng ủ rũ. Ta sẽ thử nói với Akara một tiếng, chắc hẳn lời của lão già này vẫn có chút trọng lượng."
"Vậy thì phiền cô rồi ạ." Ta cười hắc hắc ngượng ngùng nói.
Không phải ta không muốn làm việc cho liên minh. Thực ra ta cũng biết, đừng thấy mình luôn bị Akara sai bảo hết việc này đến việc khác, dường như không đáng gì, nhưng thực ra liên minh cũng đã làm rất nhiều điều vì ta trong bí mật.
Rõ ràng nhất, đó là về phương diện trạm dịch chuyển tức thời (Waypoint). Có ai có thể tùy ý sử dụng như đi du lịch vậy sao?
Rồi còn Vera Silk và Sarah, ta biết rằng trước khi các nàng thăng cấp, bên cạnh ít nhất có hai tiểu đội binh sĩ Roger luân phiên bảo vệ âm thầm. Người bình thường sao có được đãi ngộ như vậy?
Còn Linya nữa, không thấy việc nàng là người thừa kế đại gia tộc mà lại dễ dàng bị ta "cướp mất" có chút quá thuận lợi sao? Chắc hẳn cũng có sự can thiệp thầm lặng từ liên minh.
Và còn rất nhiều điều nữa. Chính là những sự quan tâm, chiếu cố đặc biệt dù thầm lặng, tưởng như vô nghĩa, đã giúp ta an tâm tiến bước. Đối với việc báo đáp liên minh, tự nhiên cũng là nghĩa vụ không thể chối từ.
Bất quá đôi khi cũng hy vọng có thể nghỉ ngơi một chút chứ. Công việc thì dễ, nhưng lại luôn xảy ra những chuyện vượt ngoài tầm kiểm soát, chẳng hạn như biến cố Belial khi quái vật tấn công làng, biến cố Gamorro khi giúp tộc tinh linh, biến cố Aner Just trong chuyến đi tới tộc người lùn, và giờ là biến cố Nihlathak ở Harrogath.
Hình như chỉ có lúc đi cùng đoàn người Horadric là tương đối bình an, nhưng vẫn xuất hiện những biến cố nho nhỏ như Horazon, Thẻ Huynh và Duriel.
Nghĩ tới nghĩ lui, vẫn cảm thấy là vầng sáng bi kịch của mình đang quấy nhiễu. Xin Akara sau này cũng xem xét đến vầng sáng bi kịch của ta đi, đừng dùng "đối với người khác mà nói là một chuyện thật đơn giản" để cân nhắc độ khó của ta. Đối với người khác mà nói là độ khó nửa sao, một khi bị vầng sáng bi kịch của ta gia tăng, cũng thành mười sao thôi.
Bất quá, đoán chừng Akara sẽ không để tâm đến lời than vãn của ta. Những khó khăn ta gặp phải, đối với liên minh mà nói lại là cơ hội, chẳng hạn như trận tuyết lở lần này...
Chào tạm biệt Malah... À, còn có Tiểu Giáp nữa. Nó vẫn luôn được chúng ta gửi ở hậu viện của Malah. Tiện thể cũng đi xem nó một chút. Cái tên nhát gan này nhìn thấy ta, đôi mắt tròn xoe lộ ra từ trong lớp thiết giáp, khỏi phải nói đáng thương đến mức nào, dù sao cũng đã bỏ nó lại hơn một tháng rồi. Nhưng vẫn phải để nó ở lại đây thêm một thời gian nữa, cho đến khi trở về doanh địa.
Sau đó, chúng tôi tới nhà Anja, nhưng lại không thấy nàng ở nhà. Kỳ lạ, Christopher chẳng phải nói nàng vẫn cứ ở nhà mấy ngày nay sao?
Hỏi thăm một số người Barbarian (*Dã Man Nhân) gần đó, mãi mới hỏi được một bà thím nhiều chuyện gần đó, biết được Anja hiện đang ở chợ mạo hiểm giả.
Kỳ lạ, nàng tới đó làm gì vậy?
Mang theo những thắc mắc này, chúng tôi vội vã tới chợ mạo hiểm giả, cuối cùng cũng phát hiện bóng dáng của nàng ở một góc nào đó.
"Đinh đinh đinh ——"
Tiếng động ấy truyền đến từ đằng xa. Trong tầm mắt, Anja đang ngồi xổm trên nóc căn nhà gỗ mục nát, một tay cầm búa, một tay nắm đinh sắt, miệng còn cắn mấy cây đinh khác, đang sửa chữa căn nhà gỗ xiêu vẹo này.
Căn nhà gỗ nhỏ này cũng có chút quen mắt, chẳng phải là tiệm đen Nihlathak mở... Không, là cửa hàng đánh bạc đó sao?
"Anja!!"
Chúng tôi đứng phía dưới, vẫy tay gọi nàng.
"Ngô Phàm đại nhân, Lucia đại nhân, hai vị sao lại tới đây?"
Nàng dường như cũng vừa hoàn thành công việc trên tay, từ trên nóc nhà nhảy xuống, nhìn nóc nhà giờ đã khang trang, hài lòng vỗ vỗ tay nhỏ, phun ra mấy cây đinh sắt đang ngậm trong miệng, rồi nở nụ cười rạng rỡ với chúng tôi.
Điều khiến chúng tôi giật mình là Christopher cũng chạy ra từ trong nhà. Trên quần áo anh dính một số vết bẩn của nghề mộc, có chút chật vật. Anh cười gượng gạo với chúng tôi.
Christopher chẳng phải nói Anja đang rất suy sụp tinh thần sao? Giờ cái vẻ này, có vẻ không giống lắm. Bất quá, nàng có thể giữ vững tinh thần thì dù sao cũng là điều tốt, Anja là một cô gái xinh đẹp khi mỉm cười.
"Anja, em không sao là tốt rồi. Mà này, hai người đang làm gì vậy?" Ta tò mò đánh giá căn nhà gỗ phía sau họ.
"Em muốn sửa sang lại nhà của Nila."
Anja, thoát khỏi bóng tối của Nihlathak, mang theo nụ cười rạng rỡ mà ta chưa từng thấy, tựa như ánh nắng mùa đông tinh khiết và ấm áp, khiến nàng càng thêm quyến rũ. Có lẽ đây mới thật sự là Anja.
Bất quá, nói xong câu này, nàng dường như nghĩ đến điều gì, sắc mặt ảm đạm: "Em và Nila chơi cùng nhau từ bé đến lớn. Ban đầu, em cứ nghĩ mình hiểu rất rõ anh ấy, hiểu rõ gánh nặng và bi thương trong lòng anh ấy..."
Quay đầu lại, Anja nhẹ nhàng vuốt ve tấm ván gỗ loang lổ vết rêu của căn nhà gỗ, như thể thông qua những dấu vết này, nàng nhìn thấy từng khoảnh khắc của Nihlathak trong quá khứ.
"Nhưng từ lần đó về sau, em mới phát hiện, hóa ra mình căn bản chẳng hiểu gì về Nila cả. Những gánh nặng và bi thương mà em tự cho là đã hiểu, còn chẳng bằng một phần vạn những gì Nila thực sự phải chịu đựng trong lòng. Em thật sự quá đần độn, quá tự phụ..."
Nói rồi, nàng lộ ra vẻ mặt kiên định: "Nila đã đi, sẽ chẳng bao giờ trở lại nữa. Em luôn cảm thấy mình không thể cứ thế buông xuôi mãi như vậy, mà nên làm gì đó vì anh ấy. Nghĩ tới nghĩ lui, em quyết định, cửa hàng của Nila, cứ để em kế thừa. Em cũng không rõ tại sao lại có ý nghĩ này, chỉ là... rất muốn, rất muốn theo dấu chân của Nila. Ngoài ra, em thật không biết nên làm thế nào để tha thứ cho sự ngu dốt của bản thân, làm thế nào để diễn tả nỗi nhớ nhung trong lòng..."
Anja cúi đầu, trên môi vẫn nở nụ cười, nhưng những giọt nước mắt trong suốt lại không ngừng lăn dài trên khuôn mặt trắng nõn của nàng.
Con người đều là như thế, chỉ khi mất đi mới biết trân quý.
Ta và tiểu hồ ly đồng loạt thở dài một tiếng, yên lặng không nói.
Một hồi lâu, Anja mới lau khô vệt nước mắt trên mặt, ngẩng đầu cúi lạy chúng tôi thật sâu.
"Lần này, thực sự vô cùng cảm tạ hai vị đại nhân."
"Đâu có gì, chúng tôi vẫn không thể nào cứu được Nihlathak. Em không chê chúng tôi lòng tốt lại hóa thành việc xấu là tốt rồi." Ta cười lắc đầu nói.
"Mặc dù không thể đưa Nila trở về, nhưng ít nhất cũng đã hoàn thành một tâm nguyện của anh ấy, để anh ấy có thể nhắm mắt. Ân tình này, em Anja sẽ khắc ghi trọn đời."
Anja lại một lần nữa cúi lạy chúng tôi, chân thành nói, sau đó quay lại nhìn Christopher: "Christopher, em rất xin lỗi. Hôn sự của chúng ta có thể cho em thêm chút thời gian suy nghĩ không? Hiện tại em không thể đáp ứng anh."
"..."
Cười vỗ vai Christopher với vẻ mặt đờ đẫn, thân hình bỗng trở nên tái nhợt, chúng tôi chào Anja rồi ung dung rời đi.
Sự kiện Nihlathak, lần này gặp Anja xong cũng coi như tạm khép lại. Nhưng Christopher vô tội bị cuốn vào, tương lai hạnh phúc êm đẹp bỗng trở nên mịt mờ, không rõ ràng. Cách mạng chưa thành công, đồng chí vẫn cần cố gắng!
"Tiếp theo, lập tức xuất phát đi tìm kho báu thôi."
Tiểu hồ ly vươn vai uốn mình khoe đường cong tuyệt đẹp, khiến đám mạo hiểm giả đi ngang qua ngẩn người, đâm đầu vào vách đá mà chẳng hay biết, sau đó hưng phấn không thôi nói.
"Nhìn cái vẻ sốt ruột này của cô, hiện tại dịch chuyển trận đã bị phá hủy, muốn đến thần điện, e rằng ngoại trừ biến thành Huyết Hùng rồi bay xuống, cũng chẳng còn cách nào khác. Ta bây giờ còn đang trong thời kỳ suy yếu, chỉ có thể phát huy năm phần mười thực lực, sợ rằng vẫn chưa thể biến thân."
Ta đưa tay vuốt vuốt đôi tai cáo lông lá không yên phận của tiểu hồ ly, vừa cười vừa nói.
"Hừ, ai nói nhất định phải bay xuống dưới?" Tiểu hồ ly nghiêng đầu, thoát khỏi bàn tay ta, sau đó tràn đầy khí thế vỗ ngực đầy đặn với đường cong quyến rũ nói.
"Chỉ cần có thể giải quyết lũ quái vật dọc đường, cách xuống vách núi cứ giao cho ta đi."
"Lũ quái vật đó thì chẳng thành vấn đề, chỉ cần cô có cách để xuống vách núi."
Nghe tiểu hồ ly nói vậy, mắt ta cũng sáng rực lên. Bằng thực lực của hai chúng tôi, mặc dù ta hiện tại chỉ còn lại năm phần mười chiến lực, nhưng đối phó một con quái vật cấp ma vương tuyệt đối không phải vấn đề lớn.
Cùng lắm thì nếu có sự cố bất ngờ nào đó xuất hiện, chẳng hạn như Nihlathak hay Gamorro cấp độ quái vật, cứ uống thêm vài bình dược thủy tinh lực là được rồi. Dù sao ta hiện tại cũng là lợn chết không sợ bỏng nước sôi, vừa hay có thể xin Akara thêm vài ngày nghỉ, hắc hắc.
Hai người cười trộm mấy tiếng, nghỉ ngơi một ngày tại quán trọ. Ngày thứ hai, trời còn chưa sáng, liền lén lút chạy ra khỏi Harrogath.
Tiểu hồ ly quen đường quen lối, chưa đầy một ngày, liền dẫn ta tới nơi cuối cùng giao chiến ngày đó với Nila... Không, là bảy con xà quái. Hai người nhìn Đại Tuyết Sơn phủ trắng xóa đối diện, cùng với lãnh địa hai tộc cáo và sói co lại thành một chấm nhỏ dưới chân, không khỏi thở dài cảm thán một phen.
Như nước chảy đá mòn, sức mạnh thay đổi vô hình của tự nhiên luôn thật lớn. Nửa tháng trước, dấu vết chiến đấu mà ta và bảy con xà quái để lại dọc đường, đã sớm bị phong tuyết che phủ.
Ngay cả vết nứt do kiếm lửa khổng lồ – đòn mạnh nhất lúc đó, tạo thành cái hố sâu hàng trăm mét, cũng đã biến mất không còn. Bốn phía chỉ còn một vùng tuyết trắng mênh mông, phẳng lặng.
Cũng may, mặc dù không có dấu vết có thể truy tìm, nhưng chiếc la bàn đa năng độc đáo của tiểu hồ ly không phải chuyện đùa. Xoay sở vài vòng, đầu mũi đuôi cáo lông xù của nàng trực chỉ một hướng, ta và tiểu hồ ly liền không chút do dự cất bước đi.
Ngày thứ ba, chúng tôi đến trước vách núi đó. Dấu vết mà bảy con xà quái đã phá hủy đường lên từ nơi này trước đó vẫn còn hết sức rõ ràng. Hai chúng tôi rất nhanh đã tìm được những dấu vết đó. Tiểu hồ ly lấy ra một số dây thừng lớn và dụng cụ leo núi, đắc ý xoay xoay vài vòng trong tay.
Là một Sát Thủ (*Assassin*), những món đồ nhỏ bé nhưng hữu dụng, chẳng biết lúc nào có thể phát huy tác dụng lớn, chắc chắn không thể thiếu.
Tốn không ít công sức, cuối cùng cũng xuống được phần sườn núi lồi ra đó. Thu hồi dụng cụ, hai chúng tôi thận trọng bước vào thần điện.
Đại khái là bởi vì Nihlathak, khí tức tà ác bao trùm thần điện cũng đã biến mất. Những con quái vật bên trong, tự nhiên cũng đều hoàn toàn biến mất. Ít nhất thì ta không còn thấy con tiểu Boss mang thuộc tính bi kịch Pindleskin hôm đó nữa trong thần điện.
Nóc thần điện đã sớm bị bảy con xà quái xông phá, bốn phía đều là hoang tàn đổ nát, tựa như thần điện bị bỏ hoang đã lâu. Những chữ viết bằng máu trên vách tường cũng đã mất đi linh khí, vô luận ta và tiểu hồ ly có chăm chú nhìn thế nào, cũng không cách nào cảm nhận được luồng ý thức điên cuồng đó nữa.
Lối vào bị một khúc cột g��� to lớn chặn lại. Ta và tiểu hồ ly tốn chút thời gian, mới khiêng khúc cột đó đi, lộ ra cửa hang đen kịt, sau đó thận trọng chui vào.
Thực ra bên trong căn bản không cần phải thám hiểm quá nhiều. Ngày đó bảy con xà quái từ Sảnh Watt trực tiếp xuyên thẳng lên trên thần điện, đã mở ra cho chúng tôi một lối đi thẳng tắp. Chỉ cần dọn dẹp đám đá vụn chắn trên lối đi, ta và tiểu hồ ly lại dễ dàng đi thẳng tới dưới Sảnh Watt.
Trong Sảnh Watt mờ tối, bốn phía đều mang dấu vết hư hại, trên mặt đất đã tích tụ lớp nước đọng cao một tấc. Trong tai cũng chỉ có thể nghe được tiếng nước tí tách không ngừng, lộ ra vô cùng tĩnh mịch và sâu thẳm, tựa như những cống thoát nước (*Sewers*) ẩm thấp, lâu năm không được tu sửa.
"Trừ đại sảnh của Nihlathak hôm đó ra, tiện thể em đi dạo một vòng, phát hiện còn có ba đại sảnh khác. Mỗi đại sảnh dường như đều đặt một rương báu cổ kính, bất quá có rất nhiều quái vật trấn giữ lấy."
Vừa đi trên lối đi ngập nước đọng, tiểu hồ ly vừa thuận miệng nói.
"Còn có ba cái rương báu." Ta tức thì phấn chấn trở lại.
Trong thế giới Diablo, ngoài rương báu phổ thông và rương báu hoàng kim, còn có một loại rương báu khác, đó chính là rương báu cổ kính mà tiểu hồ ly nói. Loại rương này khó gặp hơn rương báu hoàng kim rất nhiều, thông thường đồ vật bên trong không nhiều, nhưng tất cả đều là hàng tốt. Vận khí tốt, tìm thấy trang bị ám kim cũng không chừng.
"Bất quá, những thứ này cũng coi là di sản của bộ lạc đúng không? Chúng ta lấy đi như vậy, có tính là trộm cắp không?" Đến gần mục đích, ta hiếm khi dâng lên một tia lương tri.
Tiểu hồ ly nghiêng đầu suy nghĩ: "Nói cũng đúng. Nếu đã vậy, bây giờ có muốn dừng tay không?"
Hai chúng tôi nhìn nhau, khóe miệng đồng thời hiện ra vẻ mỉm cười, đồng thanh nói: "Mới lạ đời!"
Đôi khi ta nhận ra, ở một số phương diện tính cách, ta và tiểu hồ ly quả thực rất tương đồng.
Rất nhanh, chúng tôi liền đi tới đại sảnh đầu tiên mà tiểu hồ ly nói. Bên trong nhỏ hơn một vòng so với đại sảnh của Nihlathak, đoán chừng là sảnh phụ. Mà đại lượng quái vật tiểu hồ ly n��i tới, hiện tại ngay cả bóng dáng cũng không thấy.
Chuyện không làm mà hưởng, ta thích điều đó chứ.
Ở giữa đại sảnh, có một bậc thang cao, trên bệ đá trưng bày một rương báu nhỏ bằng bạch kim, ánh lên sắc vàng, trang trọng, ngay ngắn. Trên đó khắc vô số hoa văn, cái nét cổ kính tinh tế ấy, so với rương báu hoàng kim lộng lẫy, lại càng quý giá hơn vài phần.
Chiếc rương không hề khóa lại, khiến tiểu hồ ly vốn định dùng hết sức mình để phá khóa đã phải thất vọng. Bất quá, chút bất mãn nhỏ nhoi ấy, sau khi ta mở nắp rương ra, lập tức biến mất tăm.
Chiếc rương tuy nhỏ, nhưng thông thường mà nói, giá trị của rương và bảo vật bên trong lại tỷ lệ nghịch. Quy luật này tuyệt đối không sai, bởi vì trong chiếc rương báu nhỏ bé này, tràn đầy một rương đá quý đủ mọi sắc màu. Ánh sáng ngũ sắc phát ra từ bên trong, trong nháy mắt khiến chúng tôi ngỡ ngàng đến ngây người.
Trong đó có một viên kim cương (*Diamond*) lóe lên ánh sáng trắng tinh khiết không tì vết, như kim cương chói lọi dưới ánh mặt trời, càng lấn át mọi thứ khác, vững vàng chiếm giữ một góc trong dải ánh sáng ngũ sắc này.
"Thật đẹp..."
Tiểu hồ ly không kìm được lòng, nâng viên kim cương (*Diamond*) trắng muốt, hình giọt nước thánh khiết ấy trong lòng bàn tay, thì thầm nói.
Không hề nghi ngờ, đây là một viên kim cương (*Diamond*) cấp hoàn mỹ.
Trừ cái đó ra, còn có ba viên đá quý cấp không tì vết, lần lượt là Hoàng bảo thạch (*Topaz*) cấp không tì vết, Khô lâu cấp không tì vết, và Ngọc lục bảo (*Emerald*) cấp không tì vết.
Còn lại là đá quý cấp hoàn chỉnh, chừng hơn hai mươi viên. Đá quý cấp nứt thì hơn năm mươi viên. Về phần cấp vỡ vụn, căn bản không có, chúng không xứng xuất hiện ở đây.
Thật đáng tiếc. Thực ra đá quý cấp vỡ vụn cũng tốt, một viên cũng đáng đến ngàn kim tệ chứ. Nếu cho ta, đổi được ba bình hồng dược và lam dược, kết hợp bằng lò luyện kim, lại thành một bình dược tề hồi phục hỏa lực chứ.
Ta có chút lòng tham không đáy nghĩ thầm.
"Đồ ngốc, ngươi ngu rồi sao?"
Trong khi ta chảy nước miếng huyễn tưởng, giọng tiểu hồ ly lại truyền vào tai.
"Có... có chuyện gì không?" Ta vội vàng lau nước miếng, thần sắc nghiêm lại.
"Ây!" Tiểu hồ ly luyến tiếc đưa viên kim cương (*Diamond*) cấp hoàn mỹ cho ta.
"Kim cương (*Diamond*) đẹp thế kia, con hồ ly tham lam này cô nỡ bỏ sao?" Ta trêu chọc mà cười cười, dùng ngón trỏ nhẹ nhàng chọc vào má đang phồng lên của tiểu hồ ly.
"Hừ, đừng có mà xem thường nguyên tắc của lão nương này. Lão nương ta đây được mệnh danh là mỹ nữ công chính số một Kurast đấy!" Tiểu hồ ly khoanh hai tay, nhấn mạnh hai chữ "số một", hừ hừ quay đầu đi chỗ khác.
Ta cũng không khách sáo, dù sao giữa các mạo hiểm giả, không thể nào giảng tình cảm hay khách sáo nhất. Nếu không ngược lại sẽ gây ra sự bất hòa, muốn giảng thì tự mình phải đi thương lượng riêng sau khi phân chia xong.
Không biết Tiểu U Linh bé nhỏ kia, sau khi nhìn thấy viên kim cương (*Diamond*) cấp hoàn mỹ này, sẽ lộ ra vẻ mặt thế nào đây? Ta đoán chắc chắn sẽ rất bối rối cho xem. Hệt như trước kia nhìn thấy kim cương (*Diamond*) không tì vết, cảm giác nhìn thấy món ngon tuyệt thế mà không thể ăn, sẽ khiến con b�� này thèm đến phát điên.
Riêng viên kim cương (*Diamond*) cấp hoàn mỹ này đã có giá trị cao hơn những viên đá quý khác trong rương rồi. Tiểu hồ ly thành thật kiểm đếm công lao lớn nhỏ trong chuyến tầm bảo này, kết quả tức tối nhận ra, ngoại trừ dẫn đường cho kẻ mù đường nào đó, hóa ra mọi công lao còn lại đều thuộc về đối phương.
Nàng đau khổ vô cùng, ngại ngùng đưa ba viên đá quý cấp không tì vết cho ta, sau đó lại đếm một chút, đá quý cấp hoàn chỉnh tiếp theo, cũng đã về tay ta hơn nửa. Cuối cùng là đá quý cấp nứt, hai người chia đều.
Toàn bộ quá trình, ta cũng không từ chối ý tốt của nàng, mà là thú vị quan sát nàng từ vui vẻ, đến luyến tiếc, đến đau khổ, rồi đến ủ rũ. Đôi tai cáo lông xù vốn dỏng lên đầy tinh thần, cũng cụp thẳng xuống, mềm nhũn áp vào hai bên tóc mai.
"Thôi thôi, đừng thương tâm. Nào, ngoan, cái này cho cô." Ta như cưng chiều mèo con, vuốt ve đầu nhỏ của nàng, đưa viên Lam bảo thạch (*Sapphire*) cấp không tì vết cho nàng. Lam bảo thạch (*Sapphire*) bổ sung thuộc tính gây sát thương đóng băng, rất th��ch hợp với nghề nghiệp như tiểu hồ ly.
Chưa kịp đợi tiểu hồ ly nói chuyện, những viên đá quý cấp hoàn chỉnh kia, ta cũng chia một nửa cho nàng. Có lò luyện kim (Cube) ở đây, nói thật, đá quý hoàn chỉnh (3*) ta chẳng thèm, nếu không phải nể mặt tiểu hồ ly, toàn bộ cho nàng cũng chẳng sao.
Về phần đá quý cấp nứt, những thuộc tính này đối với ta và tiểu hồ ly đều vô dụng, chỉ để bán lấy tiền thôi, chẳng bằng giữ lại để hợp thành. Cho nên ta liền không khách khí toàn bộ thu nhận, kể cả phần của tiểu hồ ly.
"Hừ, không được! Ngươi đang đồng tình ta đó." Tiểu hồ ly cười nhe răng mèo, rất kiên quyết nhào tới trước, ôm chặt lấy đôi đá quý cấp nứt của mình, không chịu trao đổi với ta.
"Nếu không, ta chẳng phải còn thiếu cô năm điều kiện sao? Coi như đây là một trong số các điều kiện đó đi." Mắt ta đảo một vòng, cười nói.
"Hừ, mơ tưởng hão huyền! Mới không có dễ dàng như vậy đâu." Tiểu hồ ly quay đầu đi, không thèm để ý đến ta.
"..."
Ta nói, một viên đá quý không tì vết cùng hơn mười viên đá quý hoàn chỉnh, cũng không thể bù trừ một điều kiện sao? Rốt cuộc ngươi muốn ta làm chuyện khó khăn gì hả đồ khốn?
"Dù sao ta cứ để đó. Nếu ngươi không lấy thì ném đi đi." Thấy tiểu hồ ly chơi xấu, ta cũng làm tới cùng, đẩy đống đá quý đã chia ra, hừ hát líu lo rồi nhanh chân bỏ đi.
Chỉ chốc lát sau, tiểu hồ ly những bước chân nhỏ theo sau, khẽ gọi một tiếng từ phía sau.
Ta nghe tiếng quay đầu lại, bất ngờ cảm thấy hai thứ mềm mại, thơm tho và ẩm ướt nhẹ nhàng chạm vào má mình. Chưa kịp tận hưởng sự mỹ diệu đó thì chúng đã rời ra.
"Đừng... đừng hiểu lầm. Cái này... cái này chỉ là... số đá quý đó... chỉ đáng giá chừng đó thôi. Ngươi tuyệt đối đừng nghĩ bậy."
Tiểu hồ ly đưa đá quý cấp nứt đựng trong túi tiền cho ta, nói lắp bắp, cúi đầu không dám nhìn ta. Cái cổ trắng nõn lộ ra trong ánh sáng mờ, nhuốm một chút sắc hồng phớt.
Cùng ta đấu, con tiểu hồ ly này còn non lắm! Ta tiếp nhận túi vải, vừa xoa mặt vừa cố gắng nhớ lại cái chạm nhẹ lướt qua đầy hương diễm vừa rồi, càng thêm đắc ý.
Tại thông đ��o đổ nát đi một trận về sau, chúng tôi tới đại sảnh thứ hai. Vẫn là không có quái vật trấn giữ. Ai ai, khiến ta còn cảm thấy ngại.
Chiếc rương trên bậc thang trong đại sảnh, vẫn chế tác từ bạch kim, tỏa ra khí tức cổ kính và cao quý. Nhưng so với chiếc rương đầu tiên thì lớn hơn. Nếu nói chiếc rương đầu tiên chỉ có kích thước thùng nước, thì chiếc rương khổng lồ này, có thể tích tương đương hai cái chum nước.
Kích thước lớn như vậy, rất dễ dàng khiến chúng tôi đoán ra những thứ bên trong là gì. Từ việc chiếc rương đầu tiên toàn là đá quý, chiếc rương báu khổng lồ này, chắc chắn toàn bộ là trang bị, nên mới cần đến chiếc rương to lớn như vậy.
Tốn sức mở nắp rương nặng nề ra, quả nhiên không nằm ngoài dự đoán. Từ trong rương bắn ra một mảng ánh vàng óng ánh, chừng nửa rương trang bị. Bên trong hình như còn có ánh sáng xanh lục ẩn hiện.
Ta và tiểu hồ ly hưng phấn búng tay khánh – hạnh phúc, đến đơn giản thế này.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép nếu chưa có sự đồng ý.