Cười tươi đứng dậy từ bãi cỏ, tôi dang rộng hai tay về phía các cô gái trên bậc thang. Cô bé lớn hơn một chút, mỉm cười dịu dàng như một nữ thần, khẽ đẩy cô bé nhỏ nhắn xinh xắn bên cạnh.

Cô bé đáng yêu sửng sốt một chút, ngượng ngùng nhìn cô bạn bên cạnh, rồi cũng không thể cưỡng lại được sự cám dỗ của nỗi nhớ nhung, tr���c tiếp từ trên đài lao xuống, nhảy thẳng vào lòng tôi. Dưới ánh nắng rạng rỡ, vẻ đẹp thuần khiết như thiên thần của cô bé hiện lên, cơ thể mềm mại khẽ được tôi ôm lấy.

"Sarah, thiên thần bé nhỏ của anh, anh nhớ em muốn chết!"

Tôi hôn thật kêu lên khuôn mặt xinh đẹp như mộng ảo của cô bé, rồi ôm Sarah, tiếp tục đón lấy Vera Silk.

Nụ cười dịu dàng của nàng, vào khoảnh khắc đó, đột nhiên trùng khớp với hình ảnh Skadi Betsy mà tôi miêu tả trong tâm trí. Trong chốc lát, linh hồn tôi dường như xuyên không về mấy chục năm trước, thấy bóng dáng Rothschild và Skadi Betsy đang vui đùa, đuổi bắt nhau trên thảo nguyên...

"Đại nhân... Đại nhân?! Sao vậy ạ?"

Một cảm giác ấm áp, mềm mại từ bàn tay truyền đến, kéo tôi trở về thực tại. Vera Silk đang đứng trước mặt tôi, khẽ nắm lấy tay tôi vào lòng bàn tay cô ấy. Cảm giác dịu dàng đó chính là hơi ấm từ cơ thể nàng.

Nàng mở to đôi mắt đen láy tuyệt đẹp, lo lắng nhìn tôi. Trong đôi mắt ấy có sự dịu dàng và bao dung khiến tâm hồn tôi rung động, chỉ cần nhìn một cái, tâm trí liền bình yên trở lại, như tìm thấy nơi nương náu cho tâm hồn mệt mỏi.

"Không có gì."

Tôi mỉm cười, lắc đầu.

"Đại nhân lại nói dối đấy." Vera Silk dịu dàng nhíu mũi nhỏ, bàn tay nhỏ nhắn trắng ngần như ngọc khẽ đặt lên má tôi, dịu dàng lau đi vệt nước mắt nơi khóe mi.

"Gặp lại các em, anh xúc động quá nên đã khóc."

Một tay ôm Sarah, tay còn lại nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn của Vera Silk đang dịu dàng vuốt ve mặt tôi. Tôi nháy mắt nói, không có ý định kể cho các cô ấy nghe câu chuyện của Rothschild và Skadi Betsy, bởi vì nó quá bi ai. Tôi không muốn để họ phải chịu đựng thêm đau khổ nào. Có lẽ, tôi sẽ dùng cả sinh mạng mình để đánh đổi, để họ mãi mãi được sống trong một thiên đường vô ưu vô lo, chỉ có nơi đó mới xứng đáng với những cô gái thuần khiết và xinh đẹp này.

Vera Silk có lẽ là người hiểu tôi nhất. Nghe tôi nói vậy, không biết cô ấy có tin hay không, nhưng cô ấy lại nở một nụ cười hạnh phúc. Dù tôi nói thật hay giả, chỉ cần có thể thốt ra những lời này, đối với cô ấy đã là một niềm hạnh phúc rồi.

C�� ấy dễ dàng thỏa mãn đến vậy đó, đôi khi tôi còn thấy cô ấy thật ngốc, ngốc đến mức khiến người ta đau lòng.

Nắm tay nhỏ của Vera Silk, tôi quay đầu lại nhìn về phía thiếu nữ đứng cuối cùng. Trong đôi mắt vàng sáng đến lạ thường kia vẫn không hề gợn chút cảm xúc, cứ như một cô búp bê tinh xảo. Rõ ràng là một thiếu nữ xinh đẹp đến vậy, nhưng lại mang đến cảm giác tồn tại hết sức mờ nhạt. Thế nhưng, nếu chọc giận hay khiến cô bé giận dỗi, thì cô bé lại luôn khiến bạn cảm nhận được sự hiện diện của mình... thật đáng sợ.

"Tiểu Mori, khoảng thời gian này em cũng vất vả rồi."

Tôi nhẹ nhàng xoa mấy lần lên chiếc mũ trùm đầu kỳ lạ của cô bé. Mặc dù trên mặt cô ấy không biểu hiện bất kỳ sự bất mãn hay vui sướng nào với hành động của tôi, nhưng cô bé nũng nịu khẽ đẩy nhẹ chiếc đầu nhỏ đến gần, như thể đang nói: "Kiểm tra nữa đi, kiểm tra nữa đi."

"Ô ô ~~ "

Đằng sau, vài tiếng khẽ kêu vọng đến. Tiểu Tuyết và đồng bọn với thân hình đồ sộ đến mức không thể nào xem nhẹ được, lao tới. Cái lưỡi đỏ tươi to lớn liếm một cái từ dưới lên trên trên mặt tôi.

Mồ hôi, nếu là người bình thường, bị cái lưỡi đầy gai ngược của Tiểu Tuyết liếm một cái như thế, e rằng cả khuôn mặt đã không còn nguyên vẹn rồi.

Tôi âu yếm xoa lên cái đầu to đầy lông tuyết trắng của nó: "Đương nhiên anh không quên các em, các em cũng vất vả rồi."

Nói rồi, tôi ôm Sarah xoay người nhảy lên lưng Tiểu Tuyết, rồi lại đưa tay cho Vera Silk, kéo nàng lên sau. Cõng ba người chúng tôi, bước chân của Tiểu Tuyết không hề nặng nề chút nào. Nó hăm hở gầm lên một tiếng, nhẹ nhàng nhảy vọt, đã xuất hiện cách đó vài mét.

Ba Không công chúa cũng ngồi ngang lên lưng Tiểu Nhị, còn Tượng Mộc Trí Giả (*Oak Sage) thì bị cái đuôi lông xù của Tiểu Tam quấn lấy, cực kỳ vô tội mà bị kéo đi.

Tiểu Tuyết dẫn đầu, năm con Quỷ Lang khổng lồ cất vó phi như điên về phía Hội Pháp Sư, kéo theo bụi đất cuồn cuộn ngút trời. Trên đường đi, thấy chúng từ xa, mọi người đều vội vã dạt sang hai bên đường. Chỉ cần là người đã từng sống một thời gian trong doanh tr���i, hiếm ai lại không biết lai lịch của vài con cự lang hung hăng đầy khí thế này.

"Trời ạ, bọn chúng là cái quái gì vậy?"

Một mạo hiểm giả không rõ chuyện vội vàng dạt sang một bên đường, há hốc mồm nhìn năm con Quỷ Lang khổng lồ lướt qua bên cạnh mình. Cơn gió lớn thổi tung khiến anh ta phải nheo mắt lại. Cảm nhận được khí thế tỏa ra từ lũ Quỷ Lang, anh ta không khỏi rùng mình, biết rằng bất kỳ con nào trong số chúng cũng có thể xé xác mình ra từng mảnh trong nháy mắt.

"Huynh đệ, mới tới đấy à, ngay cả nhân vật lừng danh trong doanh trại chúng ta cũng không biết sao." Mạo hiểm giả bên cạnh vỗ vai anh ta, tặc lưỡi nhìn ba bóng người trên lưng Tiểu Tuyết, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn bã.

"Ba đại mỹ nữ của doanh trại chúng ta đấy, ca cơ dịu dàng của doanh trại chúng ta đấy! Ai chà chà, Đại nhân Shaina thì đã đi rồi, Đại nhân Linya nghe nói cũng bị hắn lừa mất rồi. Ông trời ơi, xin hãy ban tặng cho con một mỹ nữ nữa đi!"

Tân binh mạo hiểm giả liên tục đảo mắt, giữ khoảng cách với tên ngốc nghếch kia, thầm nghĩ lát nữa sẽ đến quán bar tìm hiểu kỹ càng, xem rốt cuộc đối phương có lai lịch thế nào...

"Cuối cùng cũng về nhà rồi! !" Đứng trước cửa lều, tôi gầm lên một tiếng như hổ.

"Đồ dùng trong nhà mềm mại." Ôm ghế xoay qua xoay lại.

"Giường ngủ mềm mại." Ôm chăn màn lăn lộn trên giường.

"Sarah mềm mại." Ôm Sarah cọ cọ lên mặt.

"Đại nhân thật là, cứ như trẻ con vậy."

Vera Silk bất đắc dĩ nhìn tôi, tay phải khẽ che khuôn mặt, nở một nụ cười dịu dàng đầy mê hoặc.

"Sao lại nói vậy chứ? Đôi khi anh cũng rất trưởng thành, sẽ làm những chuyện nghiêm túc, ví dụ như..."

Tôi một bên dùng mặt mình không ngừng cọ lấy khuôn mặt mềm mại của Sarah, sắc mặt đột nhiên nghiêm lại. Cảm thấy cuối cùng mình đã toát ra một vẻ quyến rũ trưởng thành của đàn ông, tôi mới nghiêm túc ngẩng đầu nhìn Vera Silk, dang rộng hai tay lao tới.

"Tiểu Lộ Lộ, chúng ta ngủ chung đi... Chát!"

Xin chú ý, âm tiết cuối cùng không phải do tôi phát ra, mà là tiếng chảo của Vera Silk.

"Ô ô, đều do Đại nhân đấy, giữa ban ngày sao lại nói ra mấy lời đó chứ, thế này không... không biết xấu hổ thì sao đây?" Vera Silk vừa dịu dàng xoa xoa chỗ tôi bị đánh, vừa cúi đầu, mặt đỏ bừng.

"Em không phải nói anh giống trẻ con sao, mấy lời này không phải chỉ có người lớn mới nói à? Anh chỉ là muốn chứng minh bản thân thôi."

"Mấy lời đó, chỉ có chú già mới nói thôi." Vera Silk thở dài một hơi.

"..."

Tôi bị cô ấy trêu chọc, bị Vera Silk trêu chọc, mà không có chút sức phản kháng nào.

"Em và Sarah đã cấp 12, Alice cũng cấp 8 rồi."

Ban đêm, tôi nằm trên giường, trong lòng ôm Vera Silk thơm ngào ngạt, lắng nghe nàng thì thầm bên tai, cảm thấy hạnh phúc quên hết mọi thứ.

Mặc dù làm vậy dường như có hơi bỏ rơi Sarah, nhưng không còn cách nào khác, ai bảo hai người kia lại không chịu ngủ chung chăn chứ? Cái gì? Bá khí của tôi không đủ à? Tôi nói cho mà biết, đừng coi thường tôi nhé, tôi đã có một khoảng thời gian, vầng sáng phát huy, được ngủ cùng ba cô gái đấy. Hừ hừ!

Về phần là vầng sáng gì, cái này, khụ khụ...

"Không gặp phải nguy hiểm gì chứ?"

Dù đã thấy họ bình an vô sự, tôi vẫn không kìm được mà hỏi như vậy.

"À, hình như có vài kẻ mang ý đồ xấu, nhưng đều bị Tiểu Mori dọa cho tức giận bỏ đi hết rồi." Vera Silk dường như nhớ lại cảnh tượng lúc đó, không khỏi bật cười khúc khích.

Thật ra, về khả năng nhìn người, đoán lòng người, Vera Silk cũng chẳng kém Ba Không công chúa là bao. Thế nhưng nàng quá đỗi thiện lương, luôn không đành lòng làm tổn thương người khác. Cho nên lúc đi tôi mới trịnh trọng nhờ Ba Không công chúa. Dùng cái lưỡi độc địa của cô ấy để đuổi những mạo hiểm giả khác thì đúng là không gì bằng. Nếu những kẻ mạo hiểm kia còn không biết điều, hừ hừ...

"Tiểu Lộ Lộ, kể anh nghe chuyện gì đã xảy ra đi?" Tôi nhẹ nhàng cắn nhẹ lên vành tai nhỏ trong suốt như ngọc của nàng, thì thầm vào tai cô ấy.

Vera Silk đưa tay vuốt lại mái tóc rối. Cô ấy lườm tôi một cái. Dáng vẻ đó quyến rũ đến lạ lùng, khiến tôi sắc tâm đại động.

"Vậy Đại nhân cũng kể cho em nghe chuyện đã xảy ra ở Pháo Đài Quỷ (*Pandemonium Fortress) đi, đặc biệt là chuyện của em Linya nữa."

"Cái này à, khụ khụ, có chuyện gì xảy ra được chứ? Tôi vốn là người quy củ mà." Vera Silk vừa nói vậy, tôi ngay lập tức xẹp xuống, ngữ khí cũng dè dặt hẳn đi mấy phần.

"Hừ hừ —— "

Vera Silk hiếm khi ngang ngược khẽ hừ vài tiếng, nắm mũi tôi lay lay. Vẻ mặt hờn dỗi đáng yêu đó cứ như thể đang nói: "Để xem anh có chịu nói thật không, để xem anh có chịu thành thật không."

"À, đúng rồi! Cục cưng, anh có một món quà muốn tặng em."

Vera Silk vừa hỏi vậy, tôi bỗng nhiên nhớ ra, ôm Vera Silk ngồi thẳng dậy. Dưới ánh mắt bối rối và mê hoặc của Vera Silk, tôi lấy ra sợi dây chuyền vàng kia.

"Đây là...?"

Vera Silk nhẹ nhàng vuốt ve sợi xích vàng, nhìn những chữ khắc trên mặt dây chuyền pha lê, rồi ngơ ngẩn cả người.

"Thế nào, em thích không?"

Tôi hôn lên trán cô ấy một chút.

"Thích ạ, em rất thích. Sợi dây chuyền này có một mùi hương dịu dàng, nhưng không hiểu sao lại mang theo một cảm giác rất bi thương... A a, chuyện này là sao? Em..."

Vera Silk thất thần vuốt ve vòng cổ, đột nhiên cảm thấy trên má lành lạnh. Dùng bàn tay nhỏ lau đi, cô mới phát hiện là một giọt nước mắt óng ánh to như hạt đậu, lập tức trở nên bối rối không biết làm sao.

"Đồ ngốc." Tôi nhẹ nhàng chạm vào, hôn khô từng giọt nước mắt trên má nàng.

Sợi dây chuyền này chất chứa lời hứa thầm lặng của Skadi Betsy, và cả nỗi nhớ nhung mấy chục năm của Rothschild. Chỉ riêng tình cảm còn đọng lại trong đó cũng đủ khiến người ta đau lòng rơi lệ.

"Đây là di vật của một đôi tình nhân yêu tha thiết. Đeo nó vào, em có thể mãi mãi nhắc nhở anh, rằng anh phải càng thêm trân quý các em."

Dịu dàng đeo vòng cổ lên chiếc cổ trắng ngần của Vera Silk, tôi trang trọng nói.

"A a? Tốt đến vậy sao? Hay là đưa cho em Sarah hoặc Alice đi ạ."

Vera Silk hoảng hốt nhìn tôi. Chỉ từ ngữ khí của tôi, nàng đã biết sợi dây chuyền này quý giá đến mức nào. Có lẽ trong mắt nàng, nàng vẫn luôn nghĩ rằng tôi thích Alice nhiều hơn, và cũng cần phải ưu ái Alice nhiều hơn họ một chút, dù sao cô ấy cũng là "người đến sau". Diablo dù không có phân chia chính thê tiểu thiếp, nhưng quy tắc "ai đến trước, ai đến sau" vẫn tồn tại.

Nghĩ đến đây, lòng tôi càng dâng lên sự trìu mến sâu sắc hơn: "Đồ ngốc, tình yêu của anh dành cho các em đều như nhau, nào có sự phân chia hơn kém gì chứ. Sợi dây chuyền này dành cho em, là vì em thích hợp hơn. Chủ nhân cũ của chiếc vòng cổ này, cũng giống em, Tiểu Lộ Lộ, là một cô gái cực kỳ dịu dàng đấy."

"Em... em đâu có..."

Vera Silk đỏ bừng cúi đầu, nhưng trên tay vẫn nắm chặt chiếc vòng cổ không rời. Cơ thể cô ấy trong vòng tay tôi, gần như tan chảy thành một bãi nước mềm mại. Nhẹ nhàng nâng cằm nàng lên, đôi mắt đen láy tuyệt đẹp của cô ấy giờ đây tràn ngập ánh sáng mờ ảo của niềm vui sướng và sự mê đắm. Đôi môi anh đào quyến rũ, vô thức tỏa ra sức hấp dẫn chết người. Tôi nhìn, là vì lời nói vừa rồi của tôi đã khiến cô ấy động tình đến cực điểm.

"Tiểu Lộ Lộ..."

Kinh ngạc trước vẻ quyến rũ và động tình của Vera Silk vào khoảnh khắc này, tôi không chút do dự xoay người đè cô ấy xuống. Tôi say đắm hôn môi nàng, bàn tay lớn luồn qua lớp áo ngủ mỏng manh, nắm lấy đôi gò bồng đào vừa vặn, nhẹ nhàng xoa nắn. Ngay lập tức, cảm giác mềm mại trơn tuột tràn ngập bàn tay.

"Đại... Đại nhân, Alice đâu ạ?"

Trong giây phút mê đắm đó, Vera Silk dường như đột nhiên nhớ ra, Tiểu U linh vẫn còn dung hợp với linh hồn tôi. Nếu cảnh này bị cô bé nhìn thấy, cả đời này cô ấy sẽ không còn mặt mũi nào mà nhìn ai nữa.

"Yên tâm đi, con heo lười nhỏ này, về rồi không lâu sau đã ngủ say tít rồi." Cảm nhận được từ linh hồn hơi thở của con heo lười nhỏ đang say ngủ, tôi ấm áp cười một tiếng.

"Đại nhân, khoảng thời gian này Alice thật đáng thương. Đại nhân không ở bên cạnh, cô bé hình như chẳng ngủ chút nào, cả ngày không thì ngồi ngẩn người, hoặc là dốc hết sức luyện cấp, hoàn toàn như biến thành một người khác vậy. Em và Sarah muội muội nhìn thấy mà đều rất đau lòng."

"Anh biết rồi, anh sẽ bù đắp thật tốt cho cô bé, yêu thương cô bé."

Tôi cảm nhận được, dù đang trong giấc ngủ say, Tiểu U linh vẫn như đói khát hấp thụ hơi ấm từ linh hồn tôi, bao bọc lấy mình, như một chú chim non quyến luyến gia đình, trở về tổ của mình.

"Thế nhưng, Tiểu Lộ Lộ, chẳng lẽ em lại không muốn anh sao?" Tôi cười gian một tiếng, rồi một lần nữa ngăn chặn đôi môi mềm mại của Vera Silk.

"Ưm ân, Đại nhân, em..."

Vera Silk trút bỏ mọi vẻ ngượng ngùng của thiếu nữ, động tình ôm chặt lấy cổ tôi...

Khi màn đêm đã buông sâu, tôi nhẹ nhàng buông Vera Silk đang mệt mỏi rã rời ra, hôn nhẹ lên khuôn mặt nàng đang say ngủ với vẻ thỏa mãn tràn đầy dư vị tình nồng. Khoác vội bộ quần áo đơn giản, tôi rón rén bước ra ngoài cửa phòng Sarah, thấy bên trong vẫn còn hắt ra một tia đèn lờ mờ, không khỏi thầm cười một mình.

Dỗ dành xong người vợ, lại còn có một cô loli cần chăm sóc, làm một người đàn ông thiếu bá khí như tôi, quả thật cảm thấy áp lực vô cùng lớn.

Ngày hôm sau, tôi thần thanh khí sảng vặn mình bẻ cổ, bước ra khỏi cửa lều. Đón lấy buổi sớm mai trong lành trên thảo nguyên, tôi thoải mái hít một hơi thật sâu.

Sarah bé nhỏ rụt rè bước theo sau tôi ra ngoài. Ánh mắt cô bé vô tình chạm phải ánh mắt Vera Silk, cả hai cùng nhìn thấy vẻ xuân tình không thể che giấu trên khuôn mặt đối phương sau một đêm tưới nhuần. Hai cô gái tuyệt mỹ ngay lập tức đỏ bừng mặt, đều ngượng ngùng quay đầu đi.

A a, kinh nghiệm của vô số tiền bối đã dạy cho tôi rằng, nếu lúc này mà tùy tiện mở miệng, chắc chắn sẽ bị hai cô gái đang ngượng ngùng kia coi như chỗ để trút giận. Tốt nhất vẫn nên cẩn th���n. Thế là, tôi lấy cớ đi báo cáo nhiệm vụ cho Akara, đắc ý rời đi dưới ánh mắt vừa giận vừa thẹn của Vera Silk và Sarah.

Đến chỗ Akara hỏi thăm, quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của tôi. Linya vừa trở về hôm qua đã đến báo cáo công việc và bàn giao nhiệm vụ cho Akara rồi, còn tôi, cái tên bảo tiêu vô trách nhiệm này, chỉ là đi thêm một chuyến vô ích.

Nghĩ đến đây, trong lòng tôi lại thở dài. Con bé Linya này, đôi khi lại quá đỗi nghiêm túc và cẩn trọng, làm gì cũng thích cẩn thận tỉ mỉ. Rõ ràng hôm qua vừa mới vội vã trở về, nghỉ ngơi một ngày rồi đến gặp Akara cũng hoàn toàn hợp lý, vậy mà con bé này lại là điển hình của kiểu người luôn nghĩ cho người khác, nhưng chẳng bao giờ nghĩ đến bản thân mình, thật là ngốc.

"Đúng rồi, sinh nhật Thần cũng sắp đến rồi, thân là Trưởng lão, cậu cũng ghé qua xem thử, có giúp Kashya và mọi người quyên góp chút kim tệ được không." Trước khi đi, Akara mị mị cười nói với tôi.

"Được thôi, có thời gian tôi cũng sẽ giúp sức nghĩ kế."

Quỹ mừng sinh nhật Thần. Vốn dĩ là do mọi người nhất thời hứng khởi quyên góp, thực ra cũng chẳng có bao nhiêu tiền, túi tiền của các mạo hiểm giả ở trại Roger cũng đang eo hẹp mà.

Thế nhưng dần dà, hoạt động này dường như đã trở thành một phong tục của doanh trại, có thể coi như một tiết mục phụ thêm nhiệt cho sinh nhật Thần. Dù sao, cơ hội để thấy các Trưởng lão vốn cao cao tại thượng biểu diễn tài năng của mình không nhiều, một số mạo hiểm giả thậm chí còn thích hoạt động quyên góp này hơn cả chính ngày sinh nhật Thần.

Nhưng nghĩ đến lần sinh nhật Thần trước, mình lại bị mấy tên vô sỉ lão tửu quỷ và keo kiệt quỷ lừa mất phần lớn tài sản, trong lòng tôi hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, Feini cái bẫy kia đi đâu rồi nhỉ? Hôm qua thấy cô ấy lẻn đi một mình, nghĩ rằng cô ấy đã từng đến trại Roger rồi, chắc sẽ không bị lạc đường đâu nhỉ? Cũng đừng mơ mơ màng màng mà bị tên đàn ông nào đó dụ dỗ đi mất nhé, tôi thầm cười trộm.

Lang thang một vòng quanh "thiên đường" mạo hiểm giả, tôi đến tiệm rèn của Charsi. Nhắc đến đây lại thấy phiền muộn. Ở thành Vua Người Lùn lâu như vậy, với vô số thợ rèn cấp Đại Sư, vậy mà tôi lại không nghĩ đến việc nhờ họ sửa chữa trang bị của mình. Giờ hồi tưởng lại, thật sự thấy mình đã chịu thiệt lớn.

Âm thanh gõ thanh thúy quen thuộc từ xa vọng đến. Có lẽ vì sự khác biệt về thể hình, âm thanh này có chút khác với những gì tôi nghe thấy ở thành Vua Người Lùn. Người lùn có vóc dáng nhỏ, nên tần suất gõ tương đối nhanh. Sức mạnh của họ vượt trội hơn cả những Barbarian, bù đắp cho sự thiếu hụt về sải tay.

Barbarian thì cao lớn, họ có thể nâng chiếc búa lên rất cao rồi giáng mạnh xuống, tận dụng tối đa sải tay để phát huy cường độ đập mạnh nhất. Vì vậy, tiếng búa gõ thanh thúy bên tai nghe vừa chậm rãi vừa dứt khoát, như tiếng tích tắc của đồng hồ. Mỗi lần gõ đều cách nhau một khoảng thời gian chuẩn xác không sai chút nào, khiến người ta liên tưởng đến dáng vẻ cẩn thận tỉ mỉ và ánh mắt chuyên chú của người thợ rèn.

Chỉ thoáng qua một khúc cua, thân hình cao lớn của Charsi liền xuất hiện trước mắt. Cô ấy vẫn như năm năm trước, mái tóc dài vàng óng như những bông lúa mạch căng tròn, được buộc cao thành một chùm đuôi ngựa hơi vểnh lên. Đôi mắt nâu tuyệt đẹp của cô ấy luôn chuyên chú như vậy, dường như giữa trời đất này, ngoài chiếc búa sắt trong tay và khối kim loại đỏ rực trên lò rèn, chẳng còn gì khác tồn tại.

Có lẽ vì ở gần lò rèn lâu ngày, làn da mịn màng để lộ ra bên ngoài phơi thành màu lúa mì, nhưng tuyệt nhiên không hề ảnh hưởng đến vẻ đẹp, ngược lại còn tôn lên vẻ khỏe mạnh và sức sống dồi dào của cô ấy một cách tinh tế. Những đường cong thiếu nữ đầy đặn, mượt mà và mềm mại, không hề có chút cơ bắp nào gồ ghề, càng khiến người ta ngắm mãi không chán.

Thế nhưng tôi cho rằng, điểm chói mắt nhất của Charsi vẫn là khi cô ấy làm việc với ánh mắt chuyên chú. Mỗi lần gõ, mái tóc đuôi ngựa màu vàng lúa mạch kia đều khẽ rung nhẹ, những giọt mồ hôi óng ánh như đá quý lấp lánh. Dưới ánh nắng, chúng tôn lên khuôn mặt xinh đẹp và chuyên chú của cô ấy tỏa sáng rực rỡ như một nữ thần.

Đàn ông khi chuyên chú làm việc là quyến rũ nhất, câu nói này, cũng có thể áp dụng tương tự cho phụ nữ.

Đợi Charsi hoàn thành công việc đang dang dở, ngẩng đầu lên, cô mới phát hiện đã có người đứng đối diện, mỉm cười nhìn mình.

"Xin chào, Ngô Phàm các hạ, để ngài phải chờ lâu, thật sự xin lỗi."

Trên mặt cô ấy toát ra sự vui mừng chân thành khi gặp lại người quen cũ. Những người quen của cô ấy thường chỉ là các mạo hiểm giả, mà đã là mạo hiểm giả thì không thể tránh khỏi việc phải rời doanh trại để lên đường đến căn cứ Lut Gholein. Bởi vậy, dù có thân thiết đến mấy, cũng chỉ là duyên bạn bè ba, năm năm mà thôi. Vừa nghĩ đến đó, cô gái Barbarian này cũng thật đáng thương.

Mà nói đi, cô ấy sẽ không phải coi tôi là kẻ bám đuôi muôn năm đấy chứ, dù sao tôi cũng đã lang thang trong doanh trại hơn năm năm rồi.

"Đâu có, Charsi cô nương rèn sắt cũng là một cảnh đẹp, khiến người ta ngắm mãi không chán đó chứ."

Tôi hơi cúi đầu ngượng ngùng, không phải vì câu nói vừa thốt ra, mà là vì Charsi đang ưỡn thẳng lưng. Cô ấy cao gần hai mét, trong tộc Barbarian đã là khá nhỏ nhắn, nhưng với tôi mà nói, nếu nhìn thẳng thì chẳng khác nào cứ dán mắt vào đôi "cự vô phách" trước ngực cô ấy, thật có chút cảm giác bỉ ổi. Tôi nghĩ, những mạo hiểm giả cao xấp xỉ tôi cũng đều giống tôi thôi, phải hơi cúi đầu khi nói chuyện với cô ấy.

"Ngô Phàm các hạ, anh... đã suy nghĩ quá nhiều rồi."

Cô gái Barbarian chất phác này, có lẽ hiếm khi nghe được lời khen như vậy. Cô ấy ngượng ngùng khẽ vung mái tóc đuôi ngựa vàng óng, tay vẫn nắm chặt chiếc búa sắt, trông có vẻ hơi lúng túng.

"Đúng rồi, tôi có một số trang bị ở đây, phiền cô giúp tôi sửa chữa một chút."

Không đành lòng nhìn cô ấy lúng túng, tôi vội vàng chuyển chủ đề. Quả nhiên, khi nhắc đến việc sửa chữa, vẻ mặt ửng hồng vì thẹn của Charsi lập tức chuyển thành sắc đỏ rực rỡ vì phấn khích. Đôi mắt nâu của cô ấy chăm chú nhìn tôi. Cô biết, trong tay tôi toàn là những trang bị cao cấp, mà những trang bị càng cao cấp thì càng giúp ích lớn cho sự tiến bộ của cô.

Quả nhiên. Tôi ầm ầm ném m��t đống trang bị ra. Màu vàng, vẫn là màu vàng, khắp nơi trên đất toàn bộ đều là trang bị màu vàng, trông hùng vĩ vô cùng. Ít nhất trong mắt Charsi, chúng giống như người đàn ông cô ấy yêu say đắm vậy. Cô ấy không tài nào rời mắt đi được.

"Đây là..."

Charsi nhặt lấy bộ giáp ưng ám kim, mũ giáp thần ngữ, kiếm thủy tinh thần ngữ, và đai lưng màu xanh lá cây. Ánh mắt cô ấy đã lộ rõ vẻ mê mẩn.

Không tốt. Tôi né! !

"Tuyệt vời quá ~~ "

Quả nhiên, ngay lập tức, cô gái Barbarian thẳng thắn đáng yêu này hoan hô, rồi lao về phía tôi. Nếu cô ấy định ôm tôi vào lòng, dùng đôi "hung khí" to lớn đó khiến tôi ngạt thở mà chết, tôi cũng cam tâm tình nguyện.

Thế nhưng, tôi đã từng có những kinh nghiệm đau thương, nên tôi biết, cô ấy thực ra thích đối xử với tôi như một đứa trẻ, nắm lấy nách tôi nhấc bổng lên cao, vừa reo hò vừa xoay tròn. Nếu để những mạo hiểm giả khác nhìn thấy, Ngô Phàm tôi nào còn mặt mũi nào mà lăn lộn ở cái mảnh đất ba sào này của doanh trại nữa chứ?

"Không có ý gì đâu, Ngô Phàm các hạ, tôi đ�� quá đắc ý quên mình."

Vồ hụt một cái, Charsi mới từ sự vui sướng tột độ lấy lại tinh thần, vô cùng xin lỗi, không ngừng cúi đầu tạ lỗi với tôi.

"Không có gì không có gì, đến là những trang bị này, tôi đã làm phiền cô rồi." Trong lòng tôi hơi sợ hãi, ho khan vài tiếng.

"Xin cứ yên tâm, cứ giao cho tôi." Charsi vỗ vỗ bộ ngực đầy đặn của mình, tự tin nói.

À? Nhớ năm năm trước, cô ấy còn nói khó mà sửa chữa trang bị cấp ám kim. Giờ đây đã tự tin đến vậy. Xem ra những năm này cô ấy tiến bộ không nhỏ nhỉ.

"Charsi, cô không định rời doanh trại, ra ngoài phát triển sao?" Tôi ngồi bệt xuống gốc cây bên cạnh, thuận miệng hỏi.

"Cái này, thật ra tôi đã có quyết định rồi, đợi qua một thời gian nữa sẽ trình đơn xin lên Đại nhân Akara." Charsi dịu dàng nhìn quanh cảnh vật xung quanh, như đối xử với con mình, khẽ vuốt ve bức tường lò đã nứt nẻ.

"Thật không nỡ rời đi, nơi mình đã sống hơn mười năm."

"Con người ta mà, luôn phải vươn tới những đỉnh cao hơn, nếu cứ dậm chân tại chỗ thì chỉ càng hối hận mà thôi." Tôi cũng học Charsi, nhìn quanh xung quanh, nói đùa.

"Biết đâu một ngày nào đó, cô sẽ quên mất người bạn cũ này của tôi."

"Sao lại thế được chứ?"

Charsi quay người lại, dùng đôi mắt thuần khiết không chút vẩn đục nhìn tôi: "Đối với tôi mà nói, Ngô Phàm các hạ là người tương đối đặc biệt. Dù có quên những người khác, cũng sẽ không quên anh."

"À, vì sao?"

Tôi giả vờ lơ đãng hỏi, nhưng lòng lại đập thình thịch. Lẽ nào đây chính là "lộ tuyến ẩn" trong truyền thuyết?

"Bởi vì chỉ có Ngô Phàm các hạ, khi đến đây, sẽ lặng lẽ chờ tôi hoàn thành công việc rồi mới chào hỏi. Tôi cho rằng Ngô Phàm các hạ là một người tốt cẩn thận và dịu dàng."

Chết tiệt, lại bị cho thẻ "người tốt" rồi.

Tôi cười khổ lắc đầu, phủi mông đứng dậy: "Đúng rồi, cô có biết lần trước tôi đã đi đâu không? Thành Vua Người Lùn đấy, mang về cho cô một món quà, có muốn xem thử không?"

Khi tôi nói ra từ "Thành Vua Người Lùn", đôi mắt của cô gái Barbarian này lập tức sáng rực như bóng đèn, dường như hoàn toàn bỏ qua việc tôi tại sao có thể đến Thành Vua Người Lùn, trong đầu cô ấy chỉ còn bốn chữ lớn "Thành Vua Người Lùn"...

Nơi đó, là thánh địa của tất cả thợ rèn.

"Ừm, cầm lấy đi."

Tôi móc ra một chiếc búa sắt không hề nhẹ, được mang về từ Thành Vua Người Lùn, có thể giúp tăng tốc độ sửa chữa trang bị. Mặc dù ở Thành Vua Người Lùn còn có những chiếc búa sắt giúp tăng tỷ lệ thành công khi chế tạo trang bị, nhưng tôi nghĩ Akara hẳn không muốn thấy ở chỗ Charsi này xuất hiện quá nhiều trang bị được bán ra, nên tôi chỉ có thể chọn chiếc này.

Charsi nhận lấy búa sắt xem xét, nhẹ nhàng vuốt ve, cả người lập tức chìm vào trạng thái mê mẩn. Cô ấy cứ như một thiếu nữ nhìn thấy Hải Tinh, nheo mắt lại, toàn thân tỏa ra ánh sao, vẻ mặt hoàn toàn say đắm.

Trong lòng tôi thầm kêu không ổn! Tôi rón rén lặng lẽ rời đi.

Charsi là một cô gái chất phác, thẳng thắn, xinh đẹp, nghiêm túc và giỏi giang, điều này không thể nghi ngờ. Trên người cô ấy gần như toàn là ưu điểm, điểm duy nhất khiến người ta đau đầu chính là quá nhiệt tình với công việc. Một khi dính dáng đến những thứ liên quan, cô ấy sẽ quên hết mọi thứ. Năm đó tôi đưa cho cô ấy một đống quặng chất lượng tốt, cô ấy đã say mê nhấc bổng tôi lên cao rồi, giờ lại tặng cô ấy một chiếc búa sắt "thần trợ" đối với thợ rèn, vậy chẳng phải cô ấy sẽ ném tôi lên trời sao?!!

Vật vã chạy trốn một hồi lâu, tôi mới dừng lại, còn chưa kịp thở dài một tiếng, lại có một âm thanh thanh thúy quen thuộc khác lọt vào tai. Lòng tôi kinh hãi, lẽ nào Charsi đuổi đến đây rồi sao?

Đợi nghe kỹ càng, tôi mới thở phào nhẹ nhõm. Âm thanh đó tuy cũng quen thuộc, nhưng không phải tiếng rèn sắt của Charsi, mà là...

Tôi rẽ trái rẽ phải, cuối cùng tìm được nơi phát ra âm thanh. Mở cửa quán bar "Mới" Roger, một cô hầu gái xinh đẹp mặc trang phục hầu gái, cổ đeo chiếc chuông mèo con, liền xuất hiện trong tầm mắt tôi.

"..."

Ai có thể dạy tôi, giờ phải châm biếm thế nào cho đúng đây?

"Cậu bây giờ chỉ cần mỉm cười là được rồi."

Một Thánh Kỵ Sĩ (*Paladin) lão huynh đi ngang qua bên cạnh tôi, đột nhiên vỗ vai tôi, rồi cười nhếch mép lạnh lùng như đang quảng cáo kem đánh răng, hàm răng trắng muốt có chút chói mắt. Anh ta giơ ngón tay cái về phía tôi nói vậy, rồi tiêu sái bỏ đi.

Mà nói đi, anh là ai vậy?

Feini cứ như một ngôi sao mới rực rỡ, khiến quán bar vốn đã náo nhiệt vì sắp đến sinh nhật Thần, lại càng trở nên sôi động hơn. Ông chủ quán bar, con trai béo của cựu ông chủ quán Roger, ngồi trên quầy cười toe toét không ngớt. Thế nhưng, vừa thấy tôi xuất hiện ở cửa, nụ cười trên mặt ông ta chưa kịp tắt, hai hàng nước mắt đã chảy dài, vẻ mặt tuyệt vọng. Cứ như thể tôi đến đây là để phá nát tiệm rượu của ông ta vậy.

Thôi được rồi, tôi thừa nhận thật sự đã phá nát một lần, nhưng cũng đừng "chim sợ cành cong" thế chứ, được không? Lần đó là có nguyên nhân đặc biệt, khụ khụ...

Con trai của cựu ông chủ quán bar, người đã thuê Feini, và những mạo hiểm giả đang đắm đuối nhìn Feini trong quán rượu, chắc hẳn đều không ngờ rằng Feini lại là một wizard (*Pháp sư) cấp bốn. Nếu cô ấy mà nổi giận lên...

Đừng hiểu lầm. Trong lòng tôi tuyệt đối không hề nghĩ cách làm sao để chọc Feini nổi giận rồi phá nát cái quán bar này, để cho cái tên con trai ông chủ béo, kẻ có nụ cười gian thương đáng ghét y hệt ông chủ cũ, phải khóc lóc om sòm. Ép tôi cũng chưa từng nghĩ như vậy đâu!!

"Biểu ca, anh cũng đến à?"

Feini phát hiện ra tôi, từ xa đã đáng yêu vẫy tay chào hỏi. Những mạo hiểm giả đang say đắm nhìn cô ấy ngay lập tức chuyển ánh mắt căm thù như có mối hận sâu xa về phía tôi. Còn phần lớn những người biết thân phận tôi thì ngay lập tức vội vàng quay mắt đi, vùi mặt xuống bàn, trong lòng thầm niệm "mày không thấy tao, mày không thấy tao". Chỉ có một số ít tân binh "đản tử" không biết sống chết, vẫn còn khiêu khích nhìn tôi, "kẻ thù" này.

"Tôi nói này huynh đệ, anh có quan hệ thế nào với Feini cô nương vậy?"

Một tân binh Assassin (*Thích khách) mặt rỗ, dưới ánh mắt thương hại của các mạo hiểm giả khác, dẫn đầu đứng dậy, không chút kiêng kỵ nhìn tôi từ trên xuống dưới. Có lẽ trong mắt hắn, dù tôi là một mạo hiểm giả cấp cao trong doanh trại, nhưng bên phe hắn đông người thế mạnh, cùng chung kẻ thù, thì cũng chẳng cần phải sợ hãi.

Tôi lặng yên không biểu lộ đếm một cái. Ừm, tổng cộng có 8 mạo hiểm giả đang mang ý đồ xấu đánh giá mình. Xem ra Akara nói không sai, gần đây mạo hiểm giả mới lên cấp rất nhiều.

Tôi búng tay một cái, một dây Kịch Độc Hoa Đằng (*Deadly Poison) vươn dài từ dưới đất chui lên, trói chặt tên Assassin mặt rỗ trước mắt cùng bảy kẻ mạo hiểm khác lại với nhau như trói châu chấu, rồi treo họ lên cột cờ gần đài phun nước trong doanh trại. Với thực lực chỉ cao nhất mười mấy cấp của mấy tên mạo hiểm giả này, muốn thoát khỏi sự trói buộc của Kịch Độc Hoa Đằng thì quả là chuyện viển vông. Thôi thì cứ ở đó mà phơi nắng cho tỉnh táo đi!

Nhìn những cái lỗ lớn trên sàn quán bar do Kịch Độc Hoa Đằng chui ra, rồi nhìn lại những mạo hiểm giả vừa nãy còn lỡ trừng mắt nhìn tôi, giờ đang chột dạ lén lút chạy khỏi cửa quán bar, con trai ông chủ ngay lập tức nước mắt giàn giụa đến cùng cực.

"Sao cô lại ở đây? Thiếu tiền dùng lắm à?"

Tôi trợn trắng mắt nhìn Feini đang chạy tới. Tại sao cô nàng này luôn bi kịch đến vậy chứ?

"Meo ô, là thế này ạ, có một chị đại tóc đỏ cầm bình rượu nói với em, doanh trại bây giờ đang thiếu tiền lắm, nếu không có tiền thì không tổ chức được sinh nhật Thần..."

"Cho nên..."

Tôi đờ đẫn. Tóc đỏ, cầm chai rượu lên...

"Em chưa bao giờ biết, hóa ra doanh trại thiếu tiền đến vậy. Cho nên em đã quyết định làm chút chuyện có ý nghĩa, dựa theo lời chị đại tóc đỏ tốt bụng dặn dò, ở đây làm công kiếm tiền! Đem thành quả lao động của mình, hiến dâng cho doanh trại."

Nói rồi, cô bé còn đầy khí thế nắm chặt bàn tay nhỏ, ra vẻ sẽ cố gắng làm việc hết sức.

À, mặc dù tôi rất muốn thấy Feini gặp chuyện bi kịch, nhưng có vẻ như việc để cho con Kashya kia đắc ý lại càng khiến người ta tức điên. Thế là tôi vẫy tay với cô ấy.

"Cô đi hỏi ông chủ quán bar xem, cái cô 'chị đại tóc đỏ tốt bụng' trong miệng cô ấy, rốt cuộc đã dùng tiền làm công của cô vào việc gì."

Feini nửa tin nửa ngờ làm theo lời tôi dặn, chạy đến hỏi ông chủ quán bar. Dưới cái nhìn chằm chằm của tôi, tên mập mạp này đương nhiên không dám nói dối, ngoan ngoãn kể hết nội tình giao dịch bẩn thỉu giữa hắn và Kashya. Hóa ra, toàn bộ thù lao làm công mà Feini kiếm được đều đã bị con Kashya kia ứng trước hết thành rượu mạch rồi.

"Lại... vậy mà, lừa gạt tình cảm thuần khiết của thiếu nữ." Im lặng một lát, Feini bỗng bùng cháy.

Chỉnh lại một câu nhé, cô không phải thiếu nữ đâu.

Tên mập ú nơm nớp lo sợ nhìn Feini, cảm nhận được sức mạnh cường đại tuôn trào từ cô hầu gái vốn vẻ mặt vô hại kia, lúc này mới biết mình đã chọc phải người không nên chọc. Ông ta không khỏi dùng ánh mắt cầu cứu, như nắm lấy cọng rơm cuối cùng, nhìn về phía tôi.

Tôi vẫy tay, ra hiệu hắn nhanh chóng rời đi. Hắn mới phản ứng được, vội vàng bò lổm ngổm rồi lăn ra ngoài bằng cửa sau.

"Quán bar rởm, chết đi, chết đi...!!"

Ngay sau đó, Feini bùng nổ, từng luồng lửa như súng máy bắn ra từ tay cô ấy. Chỉ chưa đầy một lát, toàn bộ quán bar "Mới" Roger đã chìm trong biển lửa hừng hực. Gió tiếp thêm sức mạnh cho lửa, những ngọn lửa cuộn cao, khói đen đặc bốc lên, có thể nhìn thấy rõ ràng từ cách xa ngàn mét.

Tôi từ cửa quán bar rời đi, cùng với các mạo hiểm giả khác gia nhập hàng ngũ người xem. Trong lòng tôi thầm nghĩ, quán bar Roger bị hủy, quán bar "Mới" Roger cũng sẽ xong đời. Lần tới nó sẽ được đặt tên là gì đây? "Siêu cấp" Roger quán bar chăng?

Sau khi giải quyết (?) chuyện của Feini, tôi bắt đầu lang thang vô định trong trại huấn luyện, định xem trộm lão tửu quỷ năm nay lại định giở trò gì, để còn kịp chuẩn bị trước, không để bị cô ta lừa gạt sạch sành sanh lần nữa.

Lão tửu quỷ này thực tế đã làm quá nhiều việc ác, cả doanh trại không ai không biết, không ai không hay, nên chỉ cần hỏi thăm một chút là biết ngay hành tung của cô ta.

Ngồi dưới gốc cây đại thụ cạnh cái lều nhỏ của mình, dựa lưng vào thân cây thô to, tay trái nâng cằm, lão tửu quỷ đang ra vẻ suy tư, miệng hơi nhếch lên, thần sắc nghiêm nghị. Đôi mắt gian giảo đó sâu thẳm như một triết gia.

Nhìn qua, cô ấy dường như đang suy tư một vấn đề rất nghiêm trọng.

Bản chuyển ngữ này, với sự kỹ lưỡng và tâm huyết, thuộc về truyen.free.