(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 303: Song bào thai tiểu la lỵ
Không sai, đây hẳn là trụ sở huấn luyện mục sư mà Akara từng nhắc đến với ta. Nghe nói, không chỉ có mục sư, nơi đây còn có cả tăng lữ, giáo sĩ và những nghề nghiệp thất truyền khác.
"Đến đây, ta dẫn ngươi đi dạo một vòng bên trong."
Trong lúc ta đang ngẩn người, Akara đã bình tâm trở lại sau thoáng bối rối ban nãy. Bà gõ quải trượng, dẫn đầu bước xuống.
"Thật đáng tiếc, hiện tại trong căn cứ chỉ còn lại mục sư, các nghề nghiệp khác đều đã đi ra ngoài hết rồi."
Vừa đi, Akara vừa giới thiệu cho ta: "Nhìn kìa, đó chính là trại huấn luyện của mục sư."
Bà chỉ vào khu thao trường rộng lớn mà chúng ta vừa nhìn xuống từ trên cao, rồi dẫn ta đi tới đó.
"Hiện tại, căn cứ có tổng cộng 1682 học viên mục sư, chiếm hơn sáu mươi phần trăm tổng số học viên toàn căn cứ. Ha ha, có lẽ là vì nghề mục sư dễ bồi dưỡng hơn so với các nghề khác chăng. Trong số hơn một nghìn mục sư học viên này, có 367 người đã chuyển chức, trong đó người có cấp độ cao nhất đã đạt đến cấp 28. Số hơn một nghìn học viên còn lại, cũng có hơn hai trăm người sắp sửa chuyển chức..."
Akara say sưa giải thích cho ta nghe. Trong lúc đó, chúng tôi đi đến thao trường huấn luyện mục sư. Những mục sư đi lại đông đúc hơn hẳn, trong đó có những đứa trẻ mười tuổi đổ lại khá hiếu động. Chúng vẫn giữ lại phần nào sự ngây thơ và nghịch ngợm, thỉnh thoảng lại đuổi bắt đùa giỡn trên bãi tập. Các mục sư khác không hề giận, chỉ mỉm cười nhìn lướt qua rồi tiếp tục công việc của mình — những đứa trẻ này, mỗi đứa đều là hy vọng của Diablo trong tương lai mà.
"Bà nội Akara..."
Thấy Akara đến, những đứa trẻ này lập tức xúm xít vây quanh, dùng giọng nói non nớt thân thiết gọi bà. Còn đối với ta, một kẻ xa lạ, chúng lại tỏ ra đầy nghi vấn và dè dặt.
"Ấy ấy, Tiểu Ngải Văn, con cũng lớn rồi, hôm nay lại chọc phá thầy cô sao? Còn Bối Ti, ta biết con chăm chỉ nhất mà. Bài học hôm nay con đã nghe hiểu hết chưa?"
Akara lần lượt xoa đầu từng đứa, nụ cười trên mặt bà hiền từ hệt như vị viện trưởng đáng kính trong một cô nhi viện.
Trong lúc đó, ta quan sát xung quanh một chút. Ngoài những đứa trẻ đáng yêu này, trên bãi tập còn rất nhiều học viên trưởng thành. Độ tuổi của họ dao động từ khoảng 15 tuổi (không tính lũ trẻ con) đến 40 tuổi, tuyệt nhiên không thấy ai già hơn.
Thấy vậy, ta cũng phần nào hiểu được câu nói của Akara rằng cấp cao nhất mới đạt đến cấp 28 — ta còn đang thắc mắc, dù mục sư c�� khó lên cấp đến mấy, qua nhiều năm như vậy cũng không thể chỉ đạt đến cấp 28 được. Dựa theo tình hình hiện tại, hẳn là những mục sư lớn tuổi hơn không còn ở đây nữa, mà những người còn lại đều là người trẻ (theo tuổi thọ trong Diablo thì dưới 40 tuổi vẫn có thể gọi là trẻ).
Lúc này, các mục sư khác trên thao trường cũng nhao nhao đưa ánh mắt tò mò về phía ta, kẻ xa lạ. Khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau, ta khẽ gật đầu, bọn họ cũng thân thiện cười đáp lại.
Akara cuối cùng cũng đẩy khéo được đám nhóc hiếu động kia ra, quay đầu cười với ta.
"Thế nào, cảm nhận của ngươi về nơi này thế nào?"
"Rất tốt."
Ta mỉm cười. Dù là những đứa trẻ nghịch ngợm, hay những mục sư thân thiện xung quanh, tất cả đều khiến ta cảm thấy mọi người trong căn cứ bí mật này như một gia đình, tuyệt nhiên không hề cô độc vì bị cô lập với thế giới bên ngoài.
"Đúng rồi, Akara, các mục sư ở đây rốt cuộc thăng cấp bằng cách nào vậy?"
Ta cảm thấy rất lạ. Thông thường, những người chuyển chức đều tăng cấp và thực lực thông qua chiến đấu. Nhưng mục sư, với sức chiến đấu yếu ớt, lại nhận được sự ưu ái đặc biệt của thần linh, do đó có thêm một con đường khác — sử dụng kỹ năng cũng có thể nhận được một lượng kinh nghiệm nhất định, mặc dù cách này chậm hơn rất nhiều so với việc chiến đấu.
"À, có nhiều cách lắm. Ví dụ như những thôn dân không may bị thương, sau khi được đưa đến phòng y tế sẽ được mục sư chữa trị. Đương nhiên, những lúc họ hôn mê, hoặc có rất nhiều động vật bị thương cũng vẫn có thể xem là đối tượng chữa trị mới rất tốt..." Akara cười bí ẩn.
Chán thật, khi Akara nhắc đến "động vật bị thương", ta không khỏi ác ý suy đoán, liệu những con vật đó có phải do con người cố tình gây ra vết thương không. Chứ nếu không làm thế, thì lấy đâu ra nhiều động vật "bị thương" đến vậy chứ.
"Còn nữa..." Akara ngừng một lát.
"Đến khi đạt cấp độ cao hơn một chút, chúng ta cũng sẽ tổ chức các đội mục sư ra ngoài rèn luyện chiến đấu. Quái vật sẽ được điều tra kỹ càng trước, vũ khí và trang bị cũng sẽ đư���c phân phối tốt nhất và phù hợp nhất. Dù sao, khác với việc rèn luyện những mạo hiểm giả thông thường, điều mà mục sư cần rèn luyện không phải kinh nghiệm chiến đấu, mà là cấp độ."
Ta gật đầu, bày tỏ sự đồng tình sâu sắc với Akara. Đúng vậy, so với kinh nghiệm chiến đấu, cấp độ của mục sư quan trọng hơn nhiều. Chỉ cần học được kỹ năng khu trục cấp bốn, hàng trăm mục sư cùng nhau ra tay, cho dù là tinh anh hay tiểu BOSS, đều sẽ bị tiêu diệt trong chớp mắt. Lùi một bước, nếu một đội ngũ đến cả mục sư cũng phải xông lên tuyến đầu chiến đấu, thì ngày đoàn diệt cũng chẳng còn xa.
Đương nhiên, nói vậy không có nghĩa là không cần bồi dưỡng ý thức chiến đấu. Nếu không, nhìn đồng đội lâm vào hiểm cảnh mà ngươi vẫn ngây ngốc đứng yên, thì cũng chẳng khác gì những kẻ có năng lực kém cỏi.
"Đến đây, ta giới thiệu cho ngươi vài người."
Nói rồi, Akara dẫn ta vào một căn nhà gỗ tròn trông khá giống một nhà thờ đơn sơ. Quả nhiên, bên trong là một sảnh lớn, hai bên xếp hai dãy ghế dài và bàn gỗ có thể chứa hơn mư���i người mỗi bên. Ngay đối diện cửa ra vào, cuối lối đi dài, là một bục cao bằng gỗ. Trên bức tường sau bục cao có khảm một cây Thánh Giá, phía trên bày một chiếc bàn gỗ. Toàn bộ kiến trúc trang trí tựa như một nhà thờ nhỏ kiểu Âu Tây, mộc mạc mà trang nghiêm.
Hiện tại, gần một trăm mục sư mặc áo bào trắng đang ngồi trên những chiếc ghế dài, độ tuổi trung bình khoảng hai mươi. Họ đều chăm chú nhìn vị mục sư áo bào trắng trên bục cao, lắng nghe giọng nói vừa ôn hòa vừa mạnh mẽ đang vang ra từ miệng ông, sau đó được từng học viên mục sư ghi nhớ trong lòng.
Ta và Akara không tùy tiện đi vào, mà đứng ở cửa. Vị mục sư trên bục thấy chúng tôi, mỉm cười nhưng không dừng lại dù Akara đã đến, mà tiếp tục truyền đạt tri thức của mình, thật sâu vào lòng những mục sư trẻ tuổi đang miệt mài học tập.
Đợi khoảng hơn mười phút, theo hiệu lệnh của vị mục sư trung niên, các mục sư trẻ tuổi này nhao nhao đứng dậy, tự giác thi lễ một cái, sau đó từng nhóm nhỏ đi tới. Khi đi ngang qua ta và Akara, họ cũng không quên cúi chào hoặc đưa ánh mắt tôn kính.
Nhìn thấy cảnh này, ta có thể nói là vô cùng hài lòng với nền giáo dục của căn cứ bí mật này. Bất kể thực lực của những mục sư trẻ tuổi này thế nào, nhưng ít nhất tố chất của họ đã được rèn luyện rất tốt. Muốn thành công, trước hết phải hiểu đạo lý làm người, điều đó ở đây đã được quán triệt vô cùng triệt để.
"Akara đại nhân, ngài đã đến."
Lúc này, vị mục sư trung niên từ trên bục cao bước xuống, cúi mình thật sâu thi lễ với Akara.
"Thời gian trôi thật nhanh nha." Nhìn vị mục sư trung niên này, Akara đột nhiên cảm thán một câu.
"Ta vẫn còn nhớ rõ cảnh con lần đầu tiên đến căn cứ làm học viên, chỉ cao đến đây thôi, còn bé tí, mũi dãi lòng thòng. Không ngờ thời gian trôi qua, giờ con đã là một giáo viên có thể đứng trên bục cao giảng dạy học viên rồi."
"Không ngờ Akara đại nhân còn nhớ rõ ràng như vậy, đây là vinh hạnh của con." Mục sư trung niên Dokken có chút ngượng ngùng, khác hẳn với vẻ trang nghiêm khi giảng bài trên bục cao ban nãy.
"À, ta giới thiệu cho con một chút, đây là một trong những mục sư tinh anh trưởng thành từ trại huấn luyện của chúng ta qua nhiều đợt, Dokken Aizack. Dokken, đây là tân sủng của doanh địa chúng ta, người mới được chú ý, đương nhiên, đồng thời cũng là tân trưởng lão, Druid Ngô Phàm."
"Druid Ngô Phàm cấp 25, rất vinh hạnh được gặp ngươi, mục sư Dokken. Thuận tiện xin đính chính một chút, bản nhân chỉ là một trưởng lão phụ trách việc lặt vặt, không khoa trương như lời Akara đại nhân nói đâu."
"Mục sư Dokken Aizack cấp 42, mới đến trại huấn luyện mục sư mấy ngày trước, hiện đang là giảng viên tại đây. Cũng rất vinh hạnh được gặp ngài, trưởng lão đại nhân. Cũng xin đính chính một chút, tinh anh gì đó con không dám nhận."
Cả hai trao nhau một cái thi lễ, đều cảm thấy có chút ngượng ngùng trước lời giới thiệu nửa đùa nửa thật của Akara.
"Roth và Tiya đâu rồi?" Sau màn khách sáo qua loa, Akara tiện miệng hỏi.
"Hai người họ đều dẫn đội mục sư ra ngoài rồi."
Dokken nở một nụ cười, nhưng nụ cười này có chút cổ quái.
"Ai, hai đứa trẻ này, lớn chừng ấy rồi mà vẫn cứ thích ��ối chọi nhau sao?" Akara lắc đầu cười khổ, rồi nói với ta.
"Roth, mục sư nam cấp 45. Còn Tiya, mục sư nữ cấp 41. Cả hai đều là giáo viên của trại huấn luyện. Ban đầu định gọi cả hai đến, ai ~~"
Bà thở dài một tiếng, giọng điệu có vẻ bất đắc dĩ.
Thấy ánh mắt ta nghi hoặc, Dokken tiến lại gần, nhỏ giọng n��i với ta: "Hai người họ đều có tình ý với nhau, nhưng không ai chịu nhường ai, cứ thế mà cãi vã, đối chọi mãi."
Ta giật mình, rồi bật cười. Không ngờ trong Diablo cũng có cặp đôi dở hơi, oan gia ngõ hẹp như thế này.
"Thôi được rồi, hôm nào nói sau. Đi, trước hết để những người khác làm quen với ngươi đã." Akara lắc đầu, gõ quải trượng một cái rồi bước ra ngoài.
Tiếp đó, tại bãi tập lớn, hơn một nghìn học viên còn lại trong trại huấn luyện được tập trung lại một chỗ. Akara trịnh trọng đến mức hơi khoa trương khi kéo ta lên, rồi giới thiệu rất kỹ lưỡng. May mắn là bà còn biết thân biết phận ta, không bắt ta phải lên phát biểu. Nếu không, đối mặt với hơn một nghìn ánh mắt mà chưa kịp chuẩn bị trước bài phát biểu, ta sẽ may mắn lắm nếu không gây ra trò cười.
Một hồi việc vặt vãnh xong xuôi, trời đã chạng vạng tối. Đúng lúc ta và Akara định rời đi, hai bóng hình nhỏ nhắn chui ra từ đám học viên vừa giải tán, giọng nói ngọt ngào, non nớt vọng đến từ phía sau, lập tức khiến lòng ta khẽ rung động.
"Mục sư thúc thúc ~~"
Cái gì thế này, lẽ nào là gọi mình sao? Chắc không phải đâu nhỉ? Ta dừng một chút, cũng không quay đầu lại. Ai ngờ tiếng gọi và tiếng bước chân lại càng lúc càng gần. Lần này, ta cuối cùng cũng xác nhận, tiếng "mục sư thúc thúc" ấy đích thị là gọi mình.
Rốt cuộc là ai vậy? Sao lại có người gọi mình là mục sư thúc thúc cơ chứ? Hình như ta chẳng quen ai như vậy.
Quay đầu lại, hai tiểu la lỵ chừng mười tuổi, ngây thơ đáng yêu, thanh tú mà động lòng người, đang đứng sau lưng ta, mặt rạng rỡ nhìn ta bằng nụ cười có thể làm tan chảy cả sắt đá.
Điều khiến ta kinh ngạc nhất chính là, hai tiểu la lỵ này vậy mà giống nhau như đúc. Điểm khác biệt duy nhất là một cô bé búi tóc đuôi ngựa màu đen đáng yêu ở bên trái thái dương, còn cô bé kia thì búi ở bên phải. Lỡ như một ngày nào đó các nàng cao hứng đổi kiểu tóc, ta dám chắc mọi người sẽ nhầm lẫn.
Trông có vẻ quen thuộc, nhưng ta lại không tài nào nhớ ra đã gặp ở đâu. Đầu ta lập tức đau nhói.
Là một thanh niên với sở thích loli rất đỗi bình thường, cái cảm giác mơ hồ này thực sự khiến ta cảm thấy áp lực lớn.
Bản quyền chuyển ngữ chương truyện này thuộc về truyen.free.