"Chờ một chút, hình như tôi nghĩ ra rồi!" Tôi vỗ tay một cái, dưới ánh mắt tò mò của thiếu nữ gấu Tania Mohan, tôi loay hoay lục tung trong kho đồ, cuối cùng cũng tìm thấy thứ mình muốn.

Đó là một khối trảo ấn hình hùng tráng nhỏ nhắn, cổ kính, tựa như một món trang sức tinh xảo. Đây là món quà Lurgcia, vị kỵ sĩ năm xưa, tiện tay tặng tôi khi chia tay, trong lần tôi cùng Arthaud Lệ Nhã hoàn thành nhiệm vụ tìm kiếm mảnh vỡ thần khí của nàng.

Khi tôi lấy khối trảo ấn này ra, Tania Mohan, người luôn giữ vẻ bình tĩnh, trầm ổn, cuối cùng cũng lần đầu tiên lộ ra vẻ kinh ngạc đến ngây người trước mặt tôi.

"Đây là..."

"À, cái này ư, là một vị... ừm, một vị trưởng bối tặng tôi."

"Xin lỗi, anh có thể cho tôi biết đối phương là ai không? Điều này rất quan trọng với tôi, vô cùng quan trọng!" Tania Mohan bỗng nhiên bước tới, đưa hai tay nắm chặt lấy vai tôi. Trong đôi mắt xanh thẳm của nàng ánh lên vẻ nghiêm nghị, trang trọng, như thể nếu tôi không nói, nàng sẽ cứ thế giữ chặt tôi không buông.

"Ừm... đương nhiên không vấn đề." Này này, cô đến gần quá rồi, Vũ Đế đại nhân.

Từng đợt mùi hương thiếu nữ thoang thoảng say lòng người phả đến. Mái tóc màu xám bạc của Tania Mohan cũng bay lượn tung bay khi nàng nhanh chân bước tới rồi đột ngột dừng phắt lại trước mặt tôi. Vài sợi tóc khẽ phẩy qua môi, vừa ngứa vừa thơm.

Tuy nói Vũ Đế đại nhân đến gần như vậy, với dung nhan tuyệt mỹ bất ngờ rút ngắn khoảng cách và mùi hương mê hoặc lòng người, bất cứ người đàn ông nào cũng sẽ tim đập thình thịch. Nhưng nội tâm tôi không chỉ xao xuyến mà còn run rẩy, bởi tôi vẫn lo lắng chuyện Sơn Trại của mình, suýt nữa thì vì nghĩ Vũ Đế đại nhân xông đến là muốn tung liên hoàn cước vào tôi nên đã thủ thế phòng ngự.

Thật là hú vía, suýt nữa mắc bẫy.

Ho khẽ vài tiếng, cố gắng trấn tĩnh lại cái đầu óc còn lơ mơ, tôi mới một lần nữa nhìn thẳng vào mắt Vũ Đế đại nhân và nghiêm túc nói:

"Chỉ là tôi sợ nói ra, cô sẽ không tin."

"Xin hãy kể chi tiết nhất có thể, tôi tin tưởng vào khả năng phán đoán của mình." Thiếu nữ tự tin nói.

Ôi trời! Quả không hổ là Vũ Đế đại nhân, lời nói này thật oai phong bá khí, tôi sắp thành fan hâm mộ của người rồi.

"Được rồi, nhưng muốn nói rõ chi tiết thì sẽ rất dài dòng, nên bắt đầu từ đâu đây?" Tôi sờ cằm suy nghĩ một chút, nghĩ đến bên ngoài mọi người có lẽ vẫn đang chờ tôi ra tiếp tục yến tiệc. Tôi ngừng lại một chút rồi nói tiếp:

"Vậy, tôi sẽ nói vắn tắt."

Tania Mohan: "..."

"Sao... Sao vậy, không được sao?" Tôi thận trọng hỏi, tôi vừa rồi không có trêu đùa Vũ Đế đại nhân chứ? Thật không có mà!

"Rửa tai lắng nghe." Dường như nhịn được điều gì đó, Tania Mohan buông tôi ra, một lần nữa ngồi đối diện tôi và ra hiệu mời.

"Nói một cách đơn giản, là vào một ngày nào đó, tôi cùng vua tộc tinh linh, đi tìm mảnh vỡ thần khí mà vua Arthur năm xưa để lại. Sau đó trong khảo nghiệm, chúng tôi gặp một trong 12 kỵ sĩ dưới trướng vua Arthur năm xưa là Lurgcia... Khụ khụ, là kỵ sĩ, sau đó, nàng liền tặng thứ này cho tôi, nói là ngày xưa hùng nhân tộc tặng nàng, giờ nàng giữ cũng vô dụng."

"Vậy, kỵ sĩ Lurgcia... có kể cho anh nghe câu chuyện liên quan đến khối trảo ấn này không?"

"À ừm... Có nói, nhưng không được chi tiết lắm. Tôi chỉ nhớ nàng ấy dường như nói rằng, đây là do nàng ấy tình cờ cứu giúp hùng nhân tộc năm xưa, nên hùng nhân tộc đã tặng nàng một khối trảo ấn như vậy."

"Thì ra là thế, tôi hiểu rồi." Tania Mohan vừa mới ngồi xuống lại đứng dậy, khẽ gật đầu.

"Thật sự hiểu rồi sao?"

"Ừm."

"Cô tin lời tôi sao? Dù sao kỵ sĩ Lurgcia, thế nhưng là người của mấy chục vạn năm về trước, người bình thường chắc chắn sẽ không tin."

"Tôi tin anh."

"Tôi rất tò mò nguồn gốc sự tự tin của cô." Mặc dù kết quả là điều tôi mong muốn nhất, nhưng tôi vẫn tò mò muốn biết rõ quá trình, sau đó tìm ra kẽ hở trong lời nói mà cô ấy tin tưởng tôi, để cô ấy suy nghĩ kỹ càng hơn.

"Khi anh nói ra cái tên kỵ sĩ Lurgcia, tôi đã hoàn toàn tin tưởng. Chuyện tộc người gấu chúng tôi năm xưa tặng khối trảo ấn này cho kỵ sĩ Lurgcia làm vật tín, không hề được ghi lại trong sử sách. Ngay cả phần lớn tộc nhân hiện tại cũng không hay biết, chỉ có số ít người biết. Mà tộc chúng tôi đã ẩn cư mấy nghìn năm, người ngoài càng không thể nào biết chuyện này, trừ phi là kỵ sĩ Lurgcia tự mình kể."

"Cũng đúng." Nghĩ đi nghĩ lại, phán đoán của Vũ Đế đại nhân hoàn toàn không có chút sơ hở nào. Một chủng tộc ẩn cư mấy nghìn năm, ngay cả tộc nhân của họ cũng không biết chuyện, sử sách cũng không ghi lại, một người ngoài lại có thể biết, thì chỉ có khả năng kỵ sĩ Lurgcia, người trong cuộc, nói cho tôi biết. Dù rất khó tin, nhưng sự thật lại đúng là như vậy.

Sau khi xác nhận điều tôi nói, Tania Mohan chìm vào một đoạn trầm tư dài dằng dặc, thần sắc không ngừng biến đổi, khiến người ta khó lòng tin được, một Vũ Đế đại nhân vốn trời sinh đã nhanh nhẹn, quyết đoán như vậy, lại có chuyện gì có thể khiến nàng do dự lâu đến thế.

Một lúc lâu sau, nàng dường như vẫn chưa thể đưa ra quyết định, cắn đôi môi ướt át, ngẩng đầu nhìn tôi chằm chằm, đôi chút lộ ra vẻ mờ mịt.

"Xin lỗi, tôi cần phải suy nghĩ thật kỹ. Hơn nữa, lần này đến thăm, còn có hai tộc nhân đi cùng tôi. Để họ không lo lắng, tôi cũng cần phải quay về một chuyến."

"Được thôi, nhưng mà..." Lòng tôi phiền muộn, muốn nói lại thôi.

Dường như hiểu tôi đang nghĩ gì, Vũ Đế đại nhân khẽ gật đầu: "Hơn nữa, không biết anh có thể làm phiền triệu hoán tôi đến vào giữa trưa hôm sau được không? Đến lúc đó, chúng ta có lẽ có thể trò chuyện sâu hơn."

"Như vậy thì còn gì bằng!" Tôi vui mừng khôn xiết, thật sự sợ Vũ Đế đại nhân nói rằng 'sau này đừng hòng triệu hồi ta nữa, nếu không sẽ biến dạng mặt mũi anh', thì tôi thật sự muốn khóc. Kỹ năng tối thượng của tôi mà, cứ thế bị cấm dùng, công lý ở đâu chứ?

May mắn không phải vậy, nghe chừng vẫn còn chút cơ hội.

"Vậy, hẹn gặp lại, quý cô Tania Mohan."

"Cứ gọi tôi là Tania Mohan. Hẹn gặp lại, Ngô Phàm."

Tôi: "..."

"Sao vậy?" Thấy tôi ngẩn người ra, Tania Mohan không khỏi hỏi.

"Không... Không có gì." Tôi lén lau đi giọt nước mắt cay đắng. Hình như đây là lần đầu tiên có người gọi tôi như vậy, đây mới là cách gọi đúng đắn chứ, đồ khốn!

Dưới sự đồng ý của Tania Mohan, tôi một lần nữa thi triển phép hủy triệu hồi. Ánh sáng lóe lên, bóng dáng nàng biến mất trước mắt tôi.

Tôi sững sờ nhìn khoảng không đó, cho đến khi mọi người bên ngoài ùa vào.

"Người đâu? Đi rồi sao?" Một đám đông ùa đến vây quanh tôi, hỏi dồn dập. Lời nói của họ cho thấy rõ linh hồn tự do không bị gò bó của những kẻ mê buôn chuyện chuyên nghiệp, đặc biệt là cái tên Douglas khốn kiếp đó, tôi nói tai tôi sắp điếc rồi!

"Chờ một chút!" Tôi hét lớn một tiếng, ra hiệu im lặng. Mọi người mới miễn cưỡng dừng lời, mười mấy cặp mắt sáng quắc nhìn chằm chằm tôi.

"Tôi nói các người, chẳng lẽ không ai quan tâm kỹ năng tối thượng cấp 60 của tôi sao?"

"Anh đang nói cái gì vậy, bây giờ chúng tôi không đang quan tâm sao?" Douglas cười hì hì nói.

"Quan tâm cái quái gì mà quan tâm! Miệng của các người toàn là thiếu nữ này, thiếu nữ nọ, có ai nhắc đến kỹ năng Triệu Hồi Gấu Xám tội nghiệp của tôi lấy một chữ không?" Tôi nổi giận.

"Anh còn phàn nàn gì nữa? Có thể triệu hồi ra một mỹ thiếu nữ oai phong lại xinh đẹp như thế. Đừng thân trong phúc mà không biết phúc. Tôi thì... tôi thì..." Lahr nước mắt giàn giụa, nhìn tôi với ánh mắt đầy oán niệm.

"Ồ? Anh muốn sao?" Dì Lysa ở phía sau hắn mỉm cười hỏi.

"Tôi thì... tôi... tôi tuyệt không hâm mộ, tôi có Lysa là đủ rồi." Đến lúc mấu chốt, Lahr giật mình một cái, cuối cùng cũng phản ứng kịp, chọn đúng đáp án. Nếu không, hắn sẽ phải đối mặt với cảnh tượng tuyệt vọng khi vừa bị con gái bỏ rơi, lại bị vợ ruồng bỏ.

Mọi người thi nhau ném ánh mắt khinh bỉ, nhưng rất nhanh lại tập trung vào tôi.

"Tôi nói này, mọi người bình tĩnh nghĩ kỹ xem." Tôi làm một cử chỉ bất đắc dĩ.

"Nếu các người là Druid, kỹ năng triệu hồi tối thượng của các người lại triệu hồi ra một mỹ thiếu nữ, hơn nữa thiếu nữ này còn oai phong nghiêm nghị, có tư tưởng và chủ kiến mạnh mẽ, các người nghĩ nàng có cam tâm tình nguyện để các người triệu hồi không? Các người có cảm thấy như vậy là tốt không?"

Mọi người bình tĩnh lại và tưởng tượng, quả nhiên là... thật là xui xẻo.

Con Gấu Xám hùng mạnh lại biến thành một mỹ thiếu nữ dường như không thể nào nghe lời anh, càng không thể vì anh mà liều chết chiến đấu. Đối với một mạo hiểm giả mà nói, đó thật sự là một tổn thất lớn. Đây chính là kỹ năng tối thượng mà! Druid sở dĩ được mệnh danh là tanker, có một phần ba công lao thuộc về con Gấu Xám chịu khó này, chết đi rồi vẫn có thể triệu hồi lại để luân phiên sử dụng.

Giờ đây lại xuất hiện một mỹ thiếu nữ. Lùi một vạn bước mà nói, cho dù nàng có nghe lời, vì anh mà làm trâu làm ngựa, chịu vất vả, nhưng nhỡ may nàng qua đời, có còn triệu hồi ra được nữa không?

Rõ ràng là không thể rồi, người ta là thiếu nữ sống sờ sờ, chứ đâu phải sinh vật triệu hồi.

Đứng từ góc độ của một mạo hiểm giả mà xét, dù thế nào cũng đều là một tổn thất lớn.

"Tôi đồng tình với cậu, khó khăn lắm mới lên được cấp 60." Sau khi hiểu ra, ánh mắt mọi người cũng trở nên đồng tình. Ví dụ như Gort khỉ đột, dường như nhớ lại chuyện cũ nào đó kinh hoàng, buồn bã lau khóe mắt, vỗ vai tôi nói, rồi ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, từ từ nhớ lại chuyện năm xưa.

"Nhớ khi đó, tôi vừa mới lên tới cấp 60, học được kỹ năng Thiên Đường Chi Quyền (*Fist of the Heavens*) mong đợi nhất. Thế nhưng tôi đã hưng phấn chạy trần truồng bên bờ sông suốt ngày đêm, vừa chạy trần truồng vừa thi triển Thiên Đường Chi Quyền, nhìn cột sáng thần thánh màu trắng kia giáng xuống, nước mắt cảm động rơi lã chã, cho đến khi tinh thần lực không cẩn thận cạn kiệt mà ngất xỉu, suýt chút nữa rơi xuống sông chết đuối."

Cái tên khốn khiếp biến thái nhà ngươi!

"Bỗng nhiên cảm thấy Thiên Đường Chi Quyền bị khinh nhờn."

"Về sau tuyệt đối đừng có trong khi thi triển Thiên Đường Chi Quyền mà đại não vô thức nhớ đến cảnh một gã đàn ông trần truồng chạy loạn thì tốt hơn."

Mấy vị Thánh Kỵ Sĩ (Paladin) ở đây thi nhau bày tỏ không thể chịu đựng được, sau đó cùng đại tỷ Carina áp dụng biện pháp trừng phạt Gort khỉ đột, cuối cùng dời sự chú ý khỏi tôi.

Thở phào một hơi lớn, tôi yếu ớt lê bước ra ngoài, tìm lấy cái đùi cừu nướng yêu thích đã rơi xuống đất, tiếp tục ôm gặm.

Dù đã nguội, nhưng vì Sarah nướng nên vẫn rất ngon. Dù có một mùi bùn đất, nhưng vì Sarah nướng nên không sao cả.

"Đại nhân, không sao chứ?" Giọng nói dịu dàng vang lên bên tai. Nhìn lại, Vera, Sarah, Linya, Lena... các cô gái từng người đứng xung quanh tôi, ân cần nhìn tôi.

"Không sao, thật sự không sao, nhưng mà... chỉ là..." Cuối cùng, trước mặt các cô gái, tôi không kìm được nỗi buồn, lén lau khóe mắt.

"Giấc mơ của tôi. Giấc mơ cưỡi Gấu Xám khổng lồ đưa mọi người đi chu du đại lục cứ thế tan vỡ, thật không cam lòng! Không cam lòng chút nào!"

"Chu du đại lục... cũng không nhất thiết phải cưỡi gấu..." Linya nở nụ cười bối rối.

"Cưỡi gấu, chu du đại lục, Ngô đại ca nói xem rốt cuộc cái nào mới là trọng điểm?"

"Cái này sao, đương nhiên là chu du đại lục!" Tôi không cần suy nghĩ.

"Thế thì chẳng phải được rồi sao?"

"Thật... thì ra lại đơn giản như vậy." Tôi đột nhiên rùng mình, bừng tỉnh đại ngộ.

Thì ra không cưỡi gấu cũng có thể chu du đại lục. Sao tôi lại không nghĩ ra chứ?

Có điều, không có Gấu Xám khổng lồ để cưỡi, tôi vẫn rất buồn chứ, đồ khốn! Gấu Xám khổng lồ thế nhưng là một người bạn rất quan trọng, tôi còn muốn để nó cùng Tiểu Tuyết và những người khác kết bạn nữa! Mọi người vui vẻ ở chung, cùng nhau đuổi bắt đùa giỡn. Mấy năm trước, trong đầu tôi đã hình dung ra một bức ảnh gia đình triệu hồi thú như vậy. Mong ngóng mãi mới đến được cấp 60, không ngờ cái tôi chờ được lại là thế này.

Đêm nay, tôi đã trải qua một đêm không ngủ vì buồn bã.

Sáng sớm ngày hôm sau, khi tôi còn đang buồn bã nuốt cháo, thì binh sĩ Akara phái đến đã gọi tôi đi. Cũng không biết thông tin nhanh như vậy từ đâu tới, Akara đã biết chuyện triệu hồi của tôi tối qua.

Hừ, ai bảo bà ấy thấy bữa tiệc nướng tự phục vụ không hợp khẩu vị người già, nên cùng Cain đều không đến, kết quả bỏ lỡ một màn hay, giờ thì hối hận.

Tôi cười thầm trong bụng, nhưng nhanh chóng nhận ra nhân vật chính của màn kịch đó chính là mình, thế là lại lần nữa sa vào vực sâu vô tình, uống liền hai chén thanh thần thủy của Akara mà vẫn không thể nào giữ vững tinh thần.

"Cậu nói là, đối phương tự nhận đến từ hùng nhân tộc?" Sau khi tôi kể lại chuyện tối qua một cách đơn giản, Akara, người từ trước đến nay vui vẻ duy trì vẻ mặt lão hồ ly, cũng không kìm được mà biến sắc đôi chút.

"Thật kỳ lạ sao? Tôi còn cảm thấy kỳ lạ đây. Căn cứ tình báo cho thấy, những năm gần đây, chúng ta, ngoài tộc Hồ nhân và Lang nhân, chẳng phải cũng đã tiếp xúc với một số tộc thú nhân khác sao? Trong đó tôi nhớ có số ít bóng dáng hùng nhân tộc, sao lại xuất hiện một hùng nhân tộc nói rằng đã ẩn cư mấy nghìn năm?" Tôi đắc ý gật gù nói.

Những nghi hoặc này, tối qua tôi đều không có cách nào nói ra. Dù có hỏi, đoán chừng Vũ Đế đại nhân vẫn còn giữ lòng cảnh giác cũng sẽ không trả lời tôi.

"Cậu có điều không biết." Ông nội Cain, không phụ sự uyên bác của mình, cười ha hả giải thích:

"Đúng vậy, những năm gần đây chúng ta cũng phát hiện không ít bóng dáng người gấu. Nhưng cũng như tộc Hồ nhân, dù là một chủng tộc, cũng có rất nhiều bộ lạc khác nhau tồn tại. Các bộ lạc Hồ nhân đông đảo, nhưng lại tương đối tập trung, vì tộc Hồ nhân có thực lực tương đối yếu kém, cần đoàn kết lẫn nhau mới có thể sống sót dưới nanh vuốt của Địa Ngục nhất tộc và trong hoàn cảnh hiểm ác của Harrogath. Tộc Lang nhân có thực lực khá hơn một chút, nên tương đối phân tán. Mà là một trong những chủng tộc mạnh nhất trong các tộc thú nhân, người hùng nhân có cá thể cường đại, nên ý thức độc lập cũng mạnh hơn, các bộ lạc phân bố khá rải rác."

Dừng lại một chút, Cain không biết từ đâu lôi ra một cuốn sách, lật soàn soạt, miệng vẫn tiếp tục nói: "Trong số các hùng nhân tộc phân tán như vậy, tự nhiên sẽ có một bộ lạc chủ chốt với huyết thống thuần khiết nhất và mạnh mẽ nhất. Mấy nghìn năm trước, do Địa Ngục nhất tộc xâm lược, hùng nhân tộc không kịp trở tay, không thể kịp thời đoàn kết lại, nên bị tổn thất không hề nhỏ. Về sau, hùng nhân tộc cùng các tộc thú nhân khác và tộc Dã Man Nhân (Barbarians) liên minh cùng chống cự Địa Ngục hàng trăm năm. Khi nhận thấy dân số bộ lạc không ngừng giảm sút, để tránh mất đi truyền thừa, thậm chí diệt tộc, họ đành phải tuyên bố thoát ly liên minh, tiến vào sâu trong dãy núi Arreat, từ đó ẩn cư tu dưỡng. Phần lớn các bộ lạc người gấu đều cùng bộ lạc chủ chốt rời đi, có điều cũng có số ít người gấu ở lại. Hậu duệ của số ít người gấu này, chính là những người gấu mà đôi khi chúng ta có thể thấy ở Harrogath lúc này."

"Chờ một chút, ông nội Cain, cháu có một thắc mắc." Nghe đến đó, tôi không kìm được nỗi nghi hoặc trong lòng.

"Ngay cả số ít người gấu ở lại còn có hậu duệ tồn tại, vậy đại bộ phận người gấu lúc trước chọn cách lẩn tránh chẳng phải càng không có vấn đề sao? Lý do 'tránh mất đi truyền thừa, thậm chí diệt tộc' này chẳng phải không mấy đầy đủ sao?"

"Ý của cậu là, hùng nhân tộc khi đó vì mất đi dũng khí chống cự nên mới chọn lẩn tránh?" Ông nội Cain vui vẻ nhìn tôi, hỏi ngược lại.

"Cháu cũng không có nói như vậy, chỉ là cảm thấy kỳ lạ thôi." Tôi liền vội vàng lắc đầu, lời này mà để Vũ Đế đại nhân nghe được thì còn ra thể thống gì, có lẽ sẽ không chỉ là biến dạng mặt mũi thôi đâu.

"Thật ra năm đó hùng nhân tộc đưa ra quyết định như vậy, quả thật là hoàn toàn bất đắc dĩ. Tuy nói số ít người gấu ở lại, sau khi trải qua đấu tranh kiên cường, cũng thuận lợi truyền thừa qua nhiều đời. Nhưng cậu cũng phải xem xem huyết thống của những hậu duệ người gấu này thuần khiết đến mức nào? Người gấu có thực lực cá thể cường đại, nhưng khả năng sinh sản lại rất thấp. Vì sao những số ít người gấu đó có thể giữ lại hậu duệ? Bởi vì họ chọn thông hôn với chủng tộc khác, dùng việc hi sinh huyết thống cường đại của người gấu làm cái giá, để kéo dài gia tộc của mình. Huyết thống của những hậu duệ người gấu này mỏng manh, làm sao có thể so sánh với người gấu chính thống được."

"Nói cách khác, nếu năm đó người gấu không lẩn tránh, cũng chỉ có thể lựa chọn thông hôn với chủng tộc khác, đến cuối cùng có lẽ hầu như không còn tìm thấy người gấu thuần huyết nào, chẳng khác nào biến tướng đánh mất truyền thừa, phải không?"

"Chính là đạo lý đó." Cain vuốt râu gật đầu, với ánh mắt của người lớn nhìn đứa trẻ dễ dạy mà nhìn tôi.

"Thôi được, phần phổ cập kiến thức đến đây là hết, chúng ta vẫn nên nói chuyện về vị sứ giả người gấu tên Tania Mohan này trước." Akara thấy cuộc đối thoại của chúng tôi kết thúc, lập tức xen vào.

"Nếu tôi không đoán sai, thân phận lai lịch của nàng cũng không hề thấp..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.