Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1830: Hỗn Độn chỗ tránh nạn

Lâu lắm rồi không gặp. Nhìn mảnh biển dung nham dường như vô tận này, ta không khỏi cảm thán.

Đúng là đã lâu không gặp. Ở đây lâu, cái thứ nham tương đỏ rực cuồn cuộn ấy khéo khiến người ta đau mắt mất.

Đương nhiên, điều khiến ta cảm thán nhất vẫn là sức mạnh khủng khiếp của Đại Ma Thần Diablo.

Một thế giới dung nham như thế này, vậy mà lại là hắn tự tay xé toạc không gian mà tạo nên sao?

Với cảnh giới Bán Thế Giới chi lực hiện tại, ta còn chẳng biết làm sao để tạo ra một không gian cố định, thế mà Diablo ở đẳng cấp Ma Thần đã có thể làm được đến mức này rồi.

Cứ như một gã dã nhân sống trên núi, vô tư vô lo chơi trò Tarzan, lần đầu tiên biết đến khái niệm chỗ ở thì đối phương đã xây nhà cao tầng và dọn vào ở rồi.

Trình độ khoa học kỹ thuật và trí tuệ hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Khi đặt trong bối cảnh này, có thể thấy sức mạnh hiện tại của ta so với Đại Thần Ma, đơn giản chỉ là khoảng cách giữa một dã nhân thâm sơn và ROBO-TECH [Phi Thuyền Mẹ] mà thôi.

Khoan nói về Tam Ma Thần đã. Chúng ta hãy bàn về Tứ Ma Vương... À, Tứ Ma Vương à... Đại khái cũng là sự khác biệt giữa một dã nhân thâm sơn và một chiến sĩ tương lai thôi nhỉ.

Ấy ấy ấy, sao ta cứ mãi tự đả kích mình thế này? Lúc này chẳng phải nên nổi bừng lên ý chí chiến đấu sục sôi, giống như những Long Bá Thiên, Long Ngạo Thiên kia, lớn tiếng tuyên thệ rằng: tương lai có một ngày, ta nhất định sẽ đánh bại Tứ Ma Vương, để Tam Ma Thần trở thành động lực cho nỗ lực của mình, cuối cùng chinh phục toàn bộ mỹ nữ trong vũ trụ, thành lập một giáo phái hậu cung vĩ đại thống nhất chứ?

Cái nguyện vọng cuối cùng thì miễn đi đồ hỗn đản!!!

Đủ rồi, ta đã chán ghét việc tự mình lảm nhảm nữa rồi. Lên đường thôi.

Tóm lại, Sông Lửa là một nơi dễ làm nản lòng người. Bất kỳ ai lần đầu tiên đến đây đều sẽ ý thức sâu sắc được khoảng cách giữa mình và Tam Ma Thần. Những mạo hiểm giả càng mạnh, lại càng cảm nhận rõ điều đó.

Còn những mạo hiểm giả có tâm cảnh bình thường, ngược lại chẳng biết việc tạo ra một không gian khổng lồ như thế khó đến nhường nào, chuyện này đối với họ còn quá xa vời, xa vời đến mức không thể tưởng tượng nổi.

Đạp trên mặt đất dung nham nóng bỏng bốc khói nghi ngút, chúng ta đi được một đoạn đường, lập tức liền được những "cư dân bản địa" nhiệt tình hiếu khách chào đón.

Một đám Tà Ma Chi Vương tốc độ cực nhanh, đây là thể tiến hóa cuối cùng của Balrog, thực lực không thể coi thường. Nhìn những tên có sừng, thân đỏ rực, di chuyển nhanh gấp ba lần quỷ vật bình thường kia là biết ngay.

Đám Tà Ma Chi Vương quái dị khiến người ta phải sửng sốt ấy, với thân hình khổng lồ, đỏ rực như lửa, trông như những huấn luyện viên thể hình lực lưỡng, nhanh chóng tiếp cận, vây quanh chúng ta, chẳng nói chẳng rằng đã phun ra một cục đờm đặc quánh.

Thôi được, thật ra thì đó là Địa Ngục Chi Hỏa (Inferno).

Những mạo hiểm giả lần đầu tiên đến Pandemonium Fortress (Quần Ma Pháo Đài) đều sẽ được các bậc tiền bối dặn dò rằng ở nơi đây, có hai loại trang bị nhất định phải chuẩn bị.

Đầu tiên là trang bị kháng điện. Đây là để ứng phó đoạn đường ở thành Thần Phạt, điều đó không cần nghi ngờ gì.

Thứ hai, chính là trang bị kháng hỏa. Lý do cần trang bị này cũng là bởi sự tồn tại của bọn chúng. Từ Balrog cho đến Tà Ma Chi Vương, tất cả đều có thói quen phun Địa Ngục Chi Hỏa (Inferno). Hơn nữa đám gia hỏa này không chỉ có một hai con, thường thì xuất hiện cả đàn mười mấy, thậm chí vài chục con. Khi Địa Ngục Chi Hỏa (Inferno) phun ra, sẽ ngập tràn khắp núi đồi, có lẽ mỗi mạo hiểm giả đều phải hứng chịu vài luồng Địa Ngục Chi Hỏa (Inferno) tra tấn.

Nếu không có một bộ trang bị kháng hỏa vững chắc, cho dù là Thánh Kỵ Sĩ (Paladin) cũng không gánh nổi công kích như vậy.

Ta thì chẳng có gì đáng nói, dù cũng trang bị kháng hỏa, nhưng không cần phải như ở thành Thần Phạt, phải tránh xa chất liệu kim loại, thứ ảnh hưởng nghiêm trọng đến hình tượng Druid cao lớn uy mãnh của ta.

Quan trọng nhất là, những luồng Địa Ngục Chi Hỏa (Inferno) này dễ tránh hơn nhiều so với điện sét ở thành Thần Phạt. Đừng thấy bọn chúng vây quanh ta, kỳ thực vô dụng thôi, với thực lực của Druid này, chỉ cần nhẹ nhàng nhảy một cái...

Khẽ cười khẩy một tiếng, ta làm bộ là một cao thủ tuyệt thế chân chính, nhắm hai mắt, mũi chân khẽ nhón, nhảy vọt tiêu sái lên không trung mấy chục mét, sau đó múa Thiên Bảo Luân gồm 108 hạt châu, định bụng tước đoạt ngũ giác của đám gia hỏa này trước đã.

Kẻ nào muốn nhắc đến vấn đề bản quyền với ta nữa, ta sẽ tước đoạt ngũ giác của hắn trước, rống rống!

Ngay lúc ta chuẩn bị tung đại chiêu, những Tà Ma Chi Vương này dừng phun lửa, đồng loạt ngẩng đầu lên. Đôi mắt đỏ tươi tà ác cùng lúc nhìn chằm chằm ta đang lơ lửng giữa không trung, khiến ta rùng mình.

Ta có một dự cảm chẳng lành, nhưng đám ngu xuẩn này thì có thể làm tổn thương ta được sao? Ngay cả dự cảm của một kẻ sắp gặp bi kịch cũng sẽ không đơn giản ứng nghiệm như thế chứ? A ha ha ha ~~~

Nụ cười của ta đến cuối cùng đã trở nên cực kỳ tái nhợt.

Bởi vì những Tà Ma Chi Vương đang ngẩng đầu lại tiếp tục phun Địa Ngục Chi Hỏa (Inferno) ra từ miệng. Mấy chục luồng Địa Ngục Chi Hỏa (Inferno) tập trung lại một chỗ, biến thành một cột hỏa long quyển khổng lồ, cuốn thẳng về phía ta.

Trong tích tắc đó, ngọn lửa hừng hực chiếu sáng khuôn mặt kinh ngạc của ta. Trong lòng, ta không khỏi nhớ đến cô giáo Kashya đáng kính, người thân thiết của ta, đã dặn đi dặn lại một câu trước lúc lâm chung: "Không đến thời khắc cấp bách, tuyệt đối không nên để hai chân của mình rời khỏi mặt đất, điều đó có nghĩa là ngươi đã trao một nửa sự nhanh nhẹn của mình cho kẻ thù."

Cô giáo Kashya, con xin lỗi, con biết lỗi rồi.

Giờ khắc này, ta đã rơi những giọt nước mắt hối hận sâu sắc. Không sai, nếu như không phải lúc trước ta xúi giục cô ấy đi lấy mật, cô ấy đã không bị ong vò vẽ đ��t, không bị đốt thì sẽ không mất mạng. Tổ ong vò vẽ ta đã vất vả nuôi dưỡng nhiều năm ở hậu sơn, vậy mà chết đến mười mấy con lận! Sinh mạng lại mong manh đến thế.

Ngay vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, một bóng trắng như tuyết vụt qua. Khi hoàn hồn, ta đã an toàn nằm gọn trong miệng Tiểu Tuyết, cột hỏa long quyển kia đã vồ hụt.

Ha ha, Tiểu Tuyết, làm tốt lắm, không hổ là thú cưng trung thành và mạnh mẽ của ta.

Chỉ bất quá... Hình như có gì đó sai sai à nha? Lúc này, ta chẳng phải nên oai phong lẫm liệt ngồi trên lưng Tiểu Tuyết, bày ra nụ cười ung dung, mọi sự đã nằm trong dự liệu sao? Sao lại thành ra bị ngậm trong miệng, khoa tay múa chân như một thằng ngốc thế này? Hình tượng nhân vật chính của ta đâu rồi?

Chẳng lẽ nói... Đạo diễn đã bỏ rơi ta, định để Tiểu Tuyết làm nhân vật chính rồi?

Dưới sự thúc đẩy của "khủng hoảng nhân vật chính" không thể hiểu được, chúng ta nhanh chóng tiêu diệt đám Tà Ma Chi Vương vô dụng này, tiếp tục xuất phát về phía trước.

Ở đây, ta phải cẩn thận một chút, không thể làm những chuyện quá náo động. Khác với thành Thần Phạt, nơi mà các mạo hiểm giả đều vội vã đi qua, chỉ muốn nhanh chóng rời đi, không dây dưa vô ích. Bởi vậy ta mới có thể gây chuyện ở đó.

Sông Lửa, thế nhưng là nơi rèn luyện của không ít đội mạo hiểm. Nếu không muốn bại lộ thân phận, gây xôn xao dư luận thì phải kiềm chế một chút, vừa cày kinh nghiệm vừa cố gắng tránh những khu vực đông người.

Bởi vậy, mang theo năm con Quỷ Lang, chúng ta tránh trái tránh phải, chuyên tìm những nơi vắng vẻ, có quái vật khó chơi mà chui vào. Đi hơn nửa ngày trời, đến mức không biết mình đang ở đâu nữa.

Trên thực tế thì ta vốn chẳng bao giờ biết...

Kệ đi, dù sao kiếm được kinh nghiệm là được. Diablo gì đó, ta tuyệt không quan tâm, thật sự là tuyệt không quan tâm...

Thế là, ở khu vực xa lạ này, ta tiếp tục hành trình cày quái của mình. Quái vật ở Sông Lửa tuy chất lượng không bằng thành Thần Phạt, nhưng bù lại có số lượng lớn.

Huống hồ, quái vật ở đây đều là thể cuối cùng, như Tà Ma Chi Vương, Ác Ma Thâm Uyên, Quái Đản Ma, Thi Thuật Gi��� Gió Bão, v.v. Kinh nghiệm nhận được cũng nhiều hơn không ít so với hình thái trước đó của chúng.

Sau khi ta tính toán kỹ lưỡng, việc cày quái ở đây tuy tỉ lệ rơi đồ không bằng một phần mười ở thành Thần Phạt, nhưng kinh nghiệm lại cao hơn gấp ba lần.

A, một phần mười với gấp ba lần? Tính toán kiểu này, ta vẫn bị lỗ sao?

Vào ngày thứ ba ở Sông Lửa, ta cuối cùng cũng gom đủ tia kinh nghiệm cuối cùng, thành công được bao phủ bởi ánh sáng vàng đã lâu không gặp.

Không dễ dàng chút nào.

Ta cảm động. Bao lâu rồi không được tận hưởng cảm giác đắm mình trong ánh vàng thế này?

59 cấp!

Cách mốc hai tháng đã định trước, ta còn khoảng một tháng bảy tám ngày nữa. Với tốc độ hiện tại, ta đại khái chỉ cần khoảng hai mươi ngày nữa là có thể thăng thêm một cấp, hoàn toàn có thể hoàn thành nhiệm vụ sớm bảy tám ngày!

Siết chặt tay, ta khẽ đếm ngón, lúc ấy liền mặt mày hớn hở ra mặt. Nhiệm vụ này cũng không khó chút nào nha.

Pháp luật đã không ngăn cản được Druid này!

Với ngọn lửa dã tâm và tự tin hừng hực bốc lên, ta thấy thời gian còn dư dả, liền nảy sinh một ý đồ nhỏ.

Nghĩ lại xem, ta, một mạo hiểm giả đã đi qua Thế Giới Thứ Ba, một cường giả cảnh giới Bán Thế Giới chi lực, lại chưa từng thấy mặt mũi Diablo ra sao, đây đúng là một chuyện thật đáng buồn đến mức nào.

Đúng, còn có Tiểu Mặc nữa. Thiệt thòi ta dùng thanh kiếm này, lại còn gọi là "Kiếm Chọc Đít Mephisto", kết quả chủ nhân của nó lại chẳng giống một fan hâm mộ của Mephisto chút nào, vậy mà chưa bao giờ đi "ủng hộ" cả.

Ngẫm kỹ lại, những kẻ bị ta đánh bại thực sự, cũng chỉ có Duriel, Baal và Belial.

Đơn giản tựa như một sinh viên được cử thẳng đi mà không trải qua kỳ thi tốt nghiệp cấp ba và đại học, luôn cảm thấy cuộc đời mình thiếu vắng một điều gì đó, trong lòng tiếc nuối vô cùng.

Không sai, nhân cơ hội này, ta muốn đi thực hiện giấc mộng trước kia không thể hoàn thành!

"Oa! Dễ dàng tìm cớ để đi cày đồ thế, không hổ là Tiểu Phàm." Tiểu Thánh Nữ, chẳng biết tỉnh lại từ lúc nào, cũng chẳng biết dùng cách gì mà đọc được suy nghĩ trong lòng ta, liền buông lời châm chọc từ trong dây chuyền.

"Hừ, ngươi cho rằng ta lúc trước tại sao phải lựa chọn Pandemonium Fortress (Quần Ma Pháo Đài)?" Ta lạnh hừ một tiếng, lộ ra nụ cười đầy âm mưu.

"Môi trường khắc nghiệt ở Harrogath ư? Đó căn bản không phải vấn đề. Môi trường khắc nghiệt hạn chế ta, cũng sẽ hạn chế quái vật, nên chẳng ảnh hưởng quá lớn đến kế hoạch của ta đâu. Hơn nữa, cùng lắm thì ta có thể đến điện thờ bộ lạc để rèn luyện, chắc sẽ không bị thời tiết ảnh hưởng chứ."

Tựa như một nhân vật phản diện cấp thấp, sau khi dồn được nhân vật chính thám tử lừng danh vào đường cùng, cảm thấy thắng lợi đã nằm chắc trong tay, liền thao thao bất tuyệt khoe khoang và tự mình bộc lộ toàn bộ kế hoạch, ta cười ha hả.

"Lùi một vạn bước mà nói, lũ tiểu nhân lùn (Fetish) ở cảng Kurast, tuy kinh nghiệm ít một chút, nhưng bù lại có số lượng lớn, nhiều gấp mấy lần, mười mấy lần, thậm chí mấy chục lần ở đây. Đi cày lũ tiểu nhân lùn (Fetish) ấy, kinh nghiệm sẽ không thiếu, hơn nữa còn có thể tiện thể tăng độ thiện cảm với tộc tinh linh."

Ta lần nữa dùng ngón trỏ đẩy gọng kính, khóe mắt hiện lên một ánh nhìn sắc bén.

"Vậy thì, tại sao cuối cùng ta lại chọn Pandemonium Fortress (Quần Ma Pháo Đài) đây? Chính là vì —— nơi đây đường đi ngắn nhất, chỉ có năm khu vực, hai điểm dịch chuyển (Waypoint), dễ dàng nhất để tìm thấy Baal! Đây là dã tâm và âm mưu ta đã xác định ngay từ đầu. Bây giờ, ngay cả Thượng Đế cũng không ngăn cản được ta, ha ha ha ha!"

"Ôi chao, đúng là một nhân vật phản diện tệ hại." Đối với toàn bộ kế hoạch của ta, cô U Linh thích châm chọc này không chút lưu tình liền đưa ra lời chê bai.

"Hoàn toàn chính xác, hoặc có lẽ bây giờ ngay cả Thượng Đế cũng không ngăn cản được một Tiểu Phàm đang phát điên như ngươi."

"Đúng thế đúng thế."

"Nhưng mà, mạo hiểm giả mà."

"Cái gì? Chẳng lẽ họ còn lợi hại hơn cả Thượng Đế sao?" Ta bị chọc cười.

"Thì cũng không cần phải lợi hại hơn Thượng Đế, chỉ cần họ có thể đi trước một bước, tiêu diệt Diablo trước là được rồi."

Ta: "..."

"Hoặc l�� nói, mấy ngày trước đã tiêu diệt rồi."

"Đừng... Đừng nói nữa, ta rõ ràng đã cố gắng hết sức để phớt lờ khả năng đáng sợ này, tại sao ngươi còn muốn vạch trần nó ra làm gì?" Ta đau khổ lăn lộn trên đất.

"Lùi một vạn bước mà nói, dù cho Diablo thực sự còn đó."

"A, lúc này mới đúng chứ. Còn là tốt, còn là tốt." Ta lập tức tinh thần hẳn lên.

"Cũng chưa chắc sẽ rơi ra đồ tốt đâu."

"Hỗn đản! Hỗn đản! Ta biết khả năng này, ta biết chứ, cho nên đừng nói nữa!" Ta lần nữa ngã xuống đất.

"Lại lùi thêm mười vạn bước nữa."

"Bước lùi này hơi xa quá rồi đó, chắc sắp lùi từ căn cứ Lut Gholein về đến doanh địa Rogue rồi."

"Cứ coi như là rơi ra đồ tốt đi."

"Lúc này mới đúng. Với thực lực của đại gia này, làm sao có thể không rơi ra đồ tốt được chứ? Đây thật là chuyện đùa, ha ha ha." Ta lần nữa đắc ý.

"Với đẳng cấp hiện tại của Tiểu Phàm ngươi, đoán chừng cũng chẳng dùng được."

Ta: "..."

Lần này, thật là toàn thân trúng đạn. Máu tươi cuồn cuộn, ngã vật ra đất, không còn hơi thở.

Cô U Linh này... Là ông trời chuyên môn phái tới để đả kích và châm chọc ta sao?

Cân nhắc đến khả năng mà Tiểu U Linh vừa nói, để không lãng phí thời gian, ta tạm thời thu hồi Tiểu Tuyết và những người khác, mở ra chế độ siêu nhân. Đơn giản mà nói, chính là chế độ bay lượn ngang dọc trên bầu trời.

Sông Lửa là một nơi đầy hỗn loạn và tà ác cuồng loạn. Chính vì vậy, bay lên không trung sau đó, ta càng cảm nhận rõ ràng hơn nơi hủy diệt và tà ác thuần túy nhất, nồng đậm nhất kia.

Không hề nghi ngờ, nơi đó chính là Hang ổ Hỗn Độn, nơi ẩn náu của Đại Ma Thần Diablo.

Một tiếng "vù", ta bay thẳng về phía đó. Trên đường đi, ta nhìn xuống đất thấy không ít mạo hiểm giả đang dây dưa chiến đấu với quái vật. Bởi vì ta đã ẩn giấu khí tức, họ cũng không hề phát hiện có một siêu nhân đang bay qua đầu họ.

Rất nhanh, chúng ta liền đi tới điểm cuối của Sông Lửa. Cách đó không xa, dưới chân chính là điểm dịch chuyển (Waypoint) của Sông Lửa.

Có nên xuống dưới đăng ký không nhỉ?

Ở đó ta cảm nhận được một luồng kh�� tức thần thánh của thiên sứ, với thực lực cấp lĩnh vực. Chắc hẳn là chiến sĩ do tộc Thiên Sứ phái đến để hỗ trợ theo dõi động tĩnh của Diablo.

Nghĩ một chút, ta quyết định thôi vậy, bởi vì bên cạnh còn có một Tiểu Thánh Nữ ghét thiên sứ mà.

Trực tiếp bay thẳng qua trên đỉnh điểm dịch chuyển (Waypoint). Ngay sau đó, chúng ta đã tới Sông Lửa thực sự.

Nói đúng hơn, nơi này mới có thể được xưng là Sông Lửa. Phía sau là những khu vực đất dung nham nối tiếp nhau bất tận, còn phía trước, chính là mục tiêu cuối cùng của ta: Hang ổ Hỗn Độn.

Nối liền hai nơi này là một lối đi mê cung rộng chưa tới mười mét. Từ trên bầu trời nhìn xuống, giữa biển dung nham đỏ rực vô tận, lối đi nhỏ bé này, chẳng phải trông như một con sông nhỏ bé đáng thương và bất lực sao?

Bản chuyển ngữ này, được chăm chút từng câu chữ để giữ nguyên tinh thần gốc, thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free