Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 156: Ngư ông thất bại

"Quạ Đen, lên thôi!"

Ta dùng thế thủ ẩn mình vào bóng tối, nín thở quan sát, khẽ ra lệnh cho Quạ Đen.

Đôi mắt đen láy của Quạ Đen ánh lên vẻ hưng phấn. Dù cho cả chiếc búa lẫn thanh đại đao đều có vẻ ngoài thô kệch, kém xa những món đồ sáng loáng mà nó thường thích thú, nhưng chỉ việc cướp đồ từ tay hai con tiểu BOSS, tựa hồ đã đủ để khơi dậy niềm đam mê "thợ săn bảo vật" mà Quạ Đen tự xưng (?). Chuyện món đồ bị trộm là gì, giờ khắc này đối với nó đã không còn quan trọng nữa.

"Ục ục..."

Quạ Đen cẩn thận từ vai ta nhảy xuống. Nó thận trọng như một con gà rừng kiếm ăn trong bụi rậm, ngó nghiêng, đưa đầu ra dò xét xung quanh. Đôi mắt to như hạt đậu xanh lóe lên tia sáng vừa cẩn trọng vừa đầy háo hức, thậm chí tiếng kêu cũng khẽ khàng hơn. Thế nào là chuyên nghiệp? Chính là đây chứ!

Từ phía sau, ta thầm cảm thán, nếu nó có thể dồn một nửa tinh lực này vào việc chiến đấu, e rằng đã sớm thăng cấp từ lâu rồi.

Trong doanh trại tối đen, bộ lông đen nhánh đã giúp Quạ Đen ngụy trang cực tốt. Ngay cả hai con BOSS đang say sưa chiến đấu hay con tiểu ác ma tinh nhạy đứng gần đó cũng chẳng hề hay biết về bóng dáng thoăn thoắt của Quạ Đen. Nó nhón từng bước chân (vuốt) nhọn hoắt, lướt đi trên mặt đất nhanh thoăn thoắt như một bóng ma. Rất có chiến thuật, nó không hề xông thẳng mà rẽ trái, rẽ phải, lợi dụng chướng ngại vật để che chắn, từng chút một tiếp cận hai món vũ khí.

"Phốc..."

Ta vội vàng bịt miệng, suýt nữa thì bật cười thành tiếng. Nguy hiểm thật! Chẳng trách được, bộ dạng của Quạ Đen lúc này thật sự quá đỗi kỳ quặc.

Nói thì dài dòng nhưng thực tế chỉ trong chốc lát, Quạ Đen đã di chuyển đến cạnh hai món vũ khí. Nó ẩn mình sau một chiếc thùng gỗ nhỏ gần đó, lại thò đôi mắt tròn xoe ra dò xét. Sau khi chắc chắn không ai để ý (trừ ta ra, tất nhiên), nó mới rón rén, bạo gan xông tới. Rồi nó vươn một chiếc móng vuốt "tội lỗi", chộp lấy chiếc búa sắt nằm gần hơn.

"Ục ục..." "..." "Ục ục..." "..."

Chiếc búa sắt chẳng hề nhúc nhích. Dù có dùng sức đến mấy, chiếc móng vuốt vẫn không thể kéo nhích chiếc búa dù chỉ một ly. Nó cuống quýt, bảo vật ngay trước mắt mà không tài nào nhấc lên nổi. Thật hổ thẹn danh xưng "thợ săn bảo vật" mà nó tự phong chứ! Đôi mắt Quạ Đen xoay tít vì sốt ruột, nhưng đây đâu phải chuyện "Quạ đen tìm nước uống" (tham khảo sách giáo khoa tiểu học) mà ném vài hòn đá là xong đâu.

"Oa oa..."

Quạ Đen tức giận, bỗng bộc phát khí thế kinh người. Ngay khi ta nghĩ rằng nó có thể đốt cháy ý chí chiến đấu theo một cách kỳ lạ nào đó, rồi bất ngờ biến thân, thì nó đột ngột dùng cả hai vuốt cùng lúc chộp lấy chiếc búa sắt. Đôi cánh đập lia lịa, dáng vẻ quyết không bỏ cuộc nếu chưa đạt được mục đích, xem ra là đã quyết tâm "tiêu hao" với chiếc búa này đến cùng.

"Bịch bịch..."

Sức mạnh của Quạ Đen cũng chẳng phải chuyện đùa. Mặc dù bình thường nó trông có vẻ nhỏ bé, nhút nhát, nhưng chỉ cần nghĩ đến việc một con quái vật mà ngay cả một tráng sĩ trưởng thành cũng khó lòng gây tổn thương lớn, vậy mà nó lại có thể dựa vào mỏ và móng vuốt của mình để hạ gục trong hai ba đòn, là đủ hiểu. Sức nó không hề yếu, chỉ là bên cạnh ta toàn những sủng vật "biến thái" hơn, nên sự hiện diện của nó trong chiến đấu mới trở nên mờ nhạt mà thôi.

"Bang..."

Chiếc búa sắt từ từ rung chuyển, ma sát với mặt đất tạo nên âm thanh cày xước nặng nề. Thấy có hy vọng, Quạ Đen càng hăng hái đập cánh hơn, hoàn toàn đắm chìm vào trạng thái quên hết mọi thứ xung quanh. Đôi cánh mạnh mẽ, đầy lực của nó "bịch bịch" đập, tạo nên một khí thế lớn lao, hòa cùng chiến trường hỗn loạn phía bên kia.

Này này, ta nói, thế này không ổn chút nào. Sao tự nhiên lại có một dự cảm chẳng lành thế này...

Ta bỗng cảm thấy một luồng hàn khí ập đến, trong khoảnh khắc đó, ta lại quên béng việc thu hồi Quạ Đen.

Khi ta định thò đầu ra nhắc nhở Quạ Đen, thì nhận ra không biết từ lúc nào, cả căn phòng dường như đã yên ắng đi rất nhiều. Nhìn quanh, chiến trường vừa rồi còn đang huyên náo, chẳng biết từ khi nào đã biến thành màn biểu diễn của Quạ Đen mất rồi...

"Ây..."

Ta ôm trán, bất lực rên khẽ một tiếng. Giờ mà thu hồi Quạ Đen thì đã quá muộn, rõ ràng là đang chỉ điểm cho chúng biết "con mồi" ở ngay đây thôi. Chỉ còn cách cầu mong Quạ Đen đủ thông minh, đừng bại lộ sự tồn tại của ta thì hơn. Với tốc độ và lợi thế bay lượn của nó, việc thoát khỏi kẻ địch trước mắt cũng chẳng mấy khó khăn.

Quạ Đen đang đắm chìm trong sự thỏa mãn của thành công. Không có gì hạnh phúc hơn việc nhìn thấy công sức mình bỏ ra gặt hái thành quả. Lát nữa kéo được chiếc búa về, chủ nhân sẽ ban thưởng cho mình thế nào nhỉ?

Ơ, sao xung quanh tự dưng tối sầm thế này? Đang chìm đắm trong thế giới vui sướng, Quạ Đen bỗng thấy ánh sáng mờ đi. Nó bất mãn ngẩng cái đầu tròn vo lên, muốn xem rốt cuộc là kẻ không thức thời nào dám đến quấy rầy lúc nó đang tận hưởng niềm vui thành công.

Nó ngẩng đầu lên, chỉ thấy phía trước tựa hồ đột ngột xuất hiện một bức tường chắn.

Chuyện gì vậy? Cái thứ này mọc lên từ lúc nào thế? Nó tiếp tục ngửa cổ, men theo bức tường mà ngước nhìn lên, đến khi cổ gần như thẳng đứng với trời, nó mới nhận ra, trên đỉnh bức tường kia dường như còn mọc ra hai khuôn mặt. Đôi mắt trên những khuôn mặt đó, lúc này đang trừng trừng nhìn nó, tỏa ra sát khí hừng hực.

"Oa oa..."

Quạ Đen cảm thấy đầu mình lấm tấm mấy giọt mồ hôi. Nó vội vàng kêu vài tiếng thân thiện về phía hai bức "tường", dường như muốn giải thích mình không hề có ác ý. Khi nhận ra móng vuốt mình vẫn đang nắm chiếc búa sắt, nó vội buông ra và nhảy lùi lại để tỏ vẻ trong sạch. Sau đó, nó lại thận trọng vươn một chiếc móng vuốt, đẩy chiếc búa sắt về phía "bức tường" có đôi sừng trâu mọc trên mặt kia, rồi nịnh nọt kêu vài tiếng.

Đón chờ nó, tất nhiên, là một nắm đấm khổng lồ.

"Oa oa..."

Thuyết phục không thành, Quạ Đen hoảng sợ kêu lên rồi bay vút đi. Sau đó nó mới nhận ra mình đang ở trong phòng, không thể dùng độ cao để cắt đuôi kẻ địch. Đối mặt với khí thế của hai con quái vật cấp BOSS, nó cuống quýt, lại quên béng rằng ngoài độ cao, nó còn có tốc độ để dựa vào. Muốn cắt đuôi hai con tiểu BOSS có thuộc tính cường tráng đặc biệt kia, vốn dĩ không quá khó. Nó vỗ cánh bay vút, vô thức lao về phía chủ nhân của mình, bởi vì đối với nó mà nói, chỉ có nơi đó mới là an toàn nhất.

"Ông trời ơi..."

Nhìn thấy Quạ Đen vừa cất cánh, không kịp suy nghĩ lấy một giây đã lập tức bay về phía ta, ta thống khổ rên rỉ một tiếng. Đừng có lúc gặp rắc rối thế này mới tin tưởng ta chứ!

Lúc ta từ chỗ ẩn nấp bước ra, Quạ Đen đã kéo theo hai con BOSS to như núi xông tới. Làm sao bây giờ? Đối mặt hai con tiểu BOSS này, đánh hay không đánh đây?

"Ô..."

Tiểu Tuyết đang nằm rạp một bên bỗng bật dậy, chiến ý hiển hiện rõ ràng, trầm thấp gầm gừ về phía đối diện, đôi mắt ánh lên vẻ hưng phấn.

Haiz, ta phục các ngươi rồi. Sao lũ triệu hồi thú của ta đứa nào cũng cá tính đến vậy chứ? Rõ ràng còn có những cách đơn giản hơn, mà chúng cứ nhất quyết chọn kiểu chiến đấu tốn sức nhất này.

Ta bất lực nhún vai cười. Thôi thì coi như là một trải nghiệm vậy, cơ hội đối phó đồng thời hai con tiểu BOSS không phải lúc nào cũng có được.

Thấy con tiểu ác ma cơ bắp tên Marr Das thực lực có vẻ yếu hơn một chút, nên chiến thuật nhanh chóng được vạch ra. Trên thực tế, ngay từ trước khi Quạ Đen bại lộ, ta đã tính toán kỹ phương án đối phó chúng rồi. Chẳng lẽ ta vẫn luôn mong đợi tình huống này xảy ra? Hay là tố chất mạo hiểm trời sinh của đàn ông lại đang trêu ngươi?

Ài... Thực ra thì đây cũng chẳng tính là mạo hiểm gì đâu...

Cùng lúc biến thân thành người gấu, ta đã cùng Tiểu Tuyết và đám thú triệu hồi lao lên. Chiến thuật rất đơn giản: ta một mình chặn con Thợ Rèn (*The Smith*) mạnh nhất, còn Tiểu Tuyết, Độc Hoa Đằng và những con khác thì tranh thủ thời gian xử lý Marr Das.

"Rống..."

Ta gầm lên một tiếng, đi đầu dùng vuốt gấu của mình khiêu khích Thợ Rèn (*The Smith*). Những con khác thì lập tức lao về phía Marr Das. Có Tiểu Tuyết và Độc Hoa Đằng, hai tinh anh này, cùng với sự quấy rối của bốn con Quỷ Lang và Quạ Đen, việc đối phó Marr Das — vốn đã chỉ còn một nửa HP sau trận chiến với Thợ Rèn (*The Smith*) — chỉ còn là vấn đề thời gian.

Một tay ôm lấy eo Thợ Rèn (*The Smith*), ta dùng sức đẩy mạnh, hòng tách hai chiến trường ra, để Tiểu Tuyết và đồng bọn có thể chuyên tâm đối phó Marr Das. Còn vì sao lại ôm eo ư? Trời ạ, Thợ Rèn (*The Smith*) cao đến bốn mét lận. Ta biến thân người gấu cũng chỉ hơn ba mét một chút thôi, cao hơn Marr Das giỏi lắm nửa cái đầu, vừa vặn chỉ tới ngực Thợ Rèn (*The Smith*). Không ôm eo thì lẽ nào lại đi ôm bắp đùi của nó sao?

Nhưng rất nhanh, ta nhận ra mình đã quá tự tin vào sức mạnh bản thân. Từ trước đến nay, trong trạng thái người gấu, ta chưa từng gặp phải đối thủ nào mạnh hơn mình về lực. Thế là theo bản năng, ta muốn dùng sức mạnh để đẩy bật Thợ Rèn (*The Smith*) ra. Thế nhưng, vừa tiếp xúc trong khoảnh khắc, ta đã biết mình sai, hơn nữa là sai lầm nghiêm trọng. Cái cảm giác đó, cứ như dùng tay không chặn đứng một chiếc xe tăng vậy. Thân hình Thợ Rèn (*The Smith*) chỉ khựng lại một chút, rồi ngược lại, nó nắm chặt lấy vai ta. Trong chốc lát, ta cảm giác bờ vai mình như bị hai chiếc kìm lớn cố định chặt, đau nhói và không thể động đậy chút nào. Ta đành duy trì tư thế hai tay ôm chặt lưng Thợ Rèn (*The Smith*), đầu đội bụng nó, một kiểu đấu ngưu (hay đấu gấu?), và cứ thế bị nó đẩy về phía trước. Dù cho hai chân ta đã cày nát nền đất đá cứng rắn, cũng chẳng thể ngăn cản bước chân Thợ Rèn (*The Smith*) dù chỉ một chút, chỉ vô ích để lại trên mặt đất hai vệt xước sâu cùng đá vụn mà thôi.

Chết tiệt, ước chừng sức lực này có thể sánh với một Barbarian (*Dã Man Nhân*) cấp 30. Chẳng trách người ta nói Thợ Rèn (*The Smith*) đã có thực lực tiếp cận Andariel. Ta bắt đầu hối hận vì sự chủ quan của mình. Để đối phó Thợ Rèn (*The Smith*), có lẽ biến thân người sói sẽ tốt hơn.

Khi Thợ Rèn (*The Smith*) sắp đẩy ta vào góc tường, ta nhanh chóng trở lại hình dáng ban đầu, thuận thế thoát ly khỏi sự giam cầm của nó, rồi vòng ra phía sau lưng nó.

"Ngao..."

Tiếng sói tru kiêu ngạo vang vọng trong mật thất. Ta không hề kiềm chế tiếng gầm rú sảng khoái khi biến thân, dù sao ở đây có hai con BOSS lớn trấn giữ, muốn dụ quái cũng chẳng dụ được nữa.

Thợ Rèn (*The Smith*) tuy thân hình đồ sộ nhưng lại nhanh nhẹn một cách bất ngờ. Lúc này, nó vừa quay đầu lại, thấy ta đã thay đổi hình dạng, dường như hơi sững sờ, rồi ngay lập tức lao đến. Trong tay nó đã lại nắm chặt chiếc búa sắt, đang giơ cao chực đập xuống ta.

Nếu bị chiếc búa sắt đó đập trúng, e rằng đừng nói mê man, mà có thể bị đánh bay, rơi vào tình trạng tàn phế cấp ba. Ngay cả Marr Das cũng bị chiếc búa của nó đập cho da tróc thịt bong, ta tự hỏi mình không có được phòng ngự như nó, nên giờ chỉ đành tránh xa ra.

"Oanh..."

Chiếc búa của Thợ Rèn (*The Smith*) nện xuống vị trí ta vừa đứng, mặt đất lập tức xuất hiện một hố sâu nửa mét. Vô số đá vụn văng tung tóe, tạt vào mặt ta đang né tránh không kịp, gây đau rát. Vừa nãy đứng xem kịch thì chẳng cảm thấy gì, chỉ đến khi chính thức đối mặt Thợ Rèn (*The Smith*), ta mới có thể cảm nhận sâu sắc sức mạnh khủng khiếp của nó. Hơn nữa, chiếc búa sắt đó khi đập xuống đất dường như còn tóe ra hoa lửa, mặt đất thoang thoảng mùi khét cháy. Lúc này ta mới để ý đến màu sắc của chiếc búa, nó mang theo một vệt hào quang đỏ nhạt. Lẽ nào do Thợ Rèn (*The Smith*) sử dụng lâu ngày, nó đã có một lượng sát thương lửa nhất định? Trời đất ơi, ngay cả Cain cũng không ghi chú rõ trong sách một chút nào! Ta vội vàng thay chiếc mũ giáp đang dùng bằng một chiếc mũ xương có thêm kháng hỏa.

May mắn thay, dù đòn tấn công của Thợ Rèn (*The Smith*) sắc bén, nhưng việc né tránh lại không quá khó. Không phải vì tốc độ của nó chậm, ngược lại, thân hình đồ sộ như núi đó lại sở hữu sự nhanh nhẹn và tốc độ không kém gì Fallen. Có điều, đầu óc của Thợ Rèn (*The Smith*) không được linh hoạt cho lắm, chiến thuật và kiểu tấn công của nó quá đơn điệu, thường chỉ là lao thẳng đến trước mặt rồi vung mạnh búa xuống. Điều này khiến ta dễ dàng đoán được hành động c��a nó và nhanh chóng né tránh. Nếu không, thực lực của nó tuyệt đối không thua kém Andariel là bao.

Thế nên, cho đến khi Marr Das phát ra tiếng kêu thảm thiết bi ai và không cam lòng, chiếc búa của Thợ Rèn (*The Smith*) vẫn chưa một lần chạm trúng ta. Ngay cả vậy, những sợi lông tơ không cẩn thận lướt qua chiếc búa cũng bị nướng cháy đen. Trời ạ, chiếc búa sắt quả nhiên có thêm thuộc tính sát thương lửa!

Thấy Tiểu Tuyết và đồng bọn lao đến, ta biết trận chiến này đã không còn gì đáng lo ngại nữa. Điều tiếc nuối duy nhất là ta chưa kịp giao thủ với con tiểu BOSS tên Marr Das, và cũng chẳng thể tận mắt chứng kiến chiến thuật vây đánh tinh diệu của Tiểu Tuyết và đồng bọn.

Trong tình huống bình thường, ngoại trừ loại "da thịt cứng đơ" thì thuộc tính "cường tráng đặc biệt" là loại BOSS có phòng ngự cao nhất, và HP cũng là loại dày nhất trong tất cả các thuộc tính đặc biệt. Thợ Rèn (*The Smith*) và Marr Das chiến đấu lâu như vậy mà vẫn còn ngang sức, chính là vì lý do này. Trong số chúng ta, chỉ có ta và Tiểu Tuyết có thể gây ra sát thương tương đối cao cho Thợ Rèn (*The Smith*). Bốn con Quỷ Lang khác cùng lắm chỉ phụ trách quấy rối mà thôi. Ban đầu ta còn định đổi sang pháp trượng thần ngữ, để phát huy tốt khả năng tấn công cao và 5-30 điểm sát thương lửa đi kèm của nó. Không ngờ sát thương lửa lại không có tác dụng. Mà cũng phải, tiếp xúc với lò lửa nhiều năm, ít nhiều gì nó cũng có một chút kháng hỏa chứ.

Thế nên ta đành phải tìm cách khác, thoát ly chiến trường từ xa, luân phiên thi triển Băng Phong Bạo (*Frost Nova*) và Cực Địa Phong Bạo (*Arctic Blast*). Không ngờ hiệu quả lại cực kỳ tốt, kháng băng của Thợ Rèn (*The Smith*) dường như khá thấp. Khí lạnh vừa ập đến, động tác của nó liền chậm hẳn lại. Bốn con Quỷ Lang với phòng ngự tương đối yếu kém ngay lập tức an toàn hơn rất nhiều.

Đương nhiên, để đối phó loại quái vật có phòng ngự vật lý cao như thế, sát chiêu thực sự vẫn là Độc Hoa Đằng (*Deadly Poison*). Chất độc ăn mòn kinh khủng được bổ sung trong đòn tấn công của nó không phải chỉ phòng ngự vật lý là có thể chống chịu được. Thế nên, nhiệm vụ chính của chúng ta vẫn là yểm trợ tốt cho nó.

Ban đầu, Thợ Rèn (*The Smith*) chỉ còn hơn một nửa sinh mệnh, và đến cuối cùng, nó chỉ trụ được thêm hơn mười phút. Sau khi phát ra tiếng gầm rống cuối cùng, như bị tê liệt, nó giơ cao chiếc búa sắt lên, rồi không bao giờ hạ xuống nữa. Thân hình đứng thẳng tắp như một tòa tháp sắt, dù đã chết, vẫn tỏa ra khí thế mạnh mẽ đầy quyết đoán. Mãi một lúc sau, nó mới cứng đờ ngã xuống đất.

"Ngao..."

Đúng lúc ta nôn nóng xông lên xem thử có món trang bị tốt nào rơi ra không, thì bốn con Quỷ Lang vẫn đứng thẳng không nhúc nhích sau khi Thợ Rèn (*The Smith*) chết bỗng đồng loạt ngửa mặt lên trời hú dài. Khí thế cường đại bùng phát từ chúng, bốn thân hình xám xịt dần được bao phủ bởi ánh sáng trắng.

Chẳng lẽ là...?!

Trước tình huống vừa nằm trong dự liệu mà lại bất ngờ này, ta vui mừng đến nỗi quên cả đám trang bị rơi trên đất...

*

Vì công việc bận rộn, mà "BOSS" cũng không cho phép nghỉ phép, nên dù rất muốn bứt phá, Tiểu Thất cũng không thể sắp xếp thời gian để tăng thêm chương cho mọi người. Tiểu Thất thực sự xin lỗi mọi người, và càng xin lỗi tấm lòng nhiệt thành của các biên tập viên. Thành thật xin lỗi...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free