Sau buổi tiệc hoan nghênh công chúa Đỏ Bạch, ngày hôm sau, tôi mới cùng Linya và mọi người đề cập đến nội dung cuộc họp hôm qua, liên quan đến chuyến đi đến thế giới thứ ba cùng Linya.

"Thật xin lỗi, Linya, lúc trước tôi đã tự ý đồng ý mà chưa hỏi ý kiến em."

Lúc này tôi mới nhớ ra, khi nhận lời đề nghị của Akara, mình đã quên không hỏi ý Linya trước. Khi ấy, tôi cứ nghĩ rằng nếu có thể đến thế giới thứ ba, một là nàng sẽ được gặp bà nội Rafael mà nàng luôn sùng bái và hướng về, hai là cuối cùng chúng tôi có thể bù đắp điều nuối tiếc cuối cùng – chuyện cưới xin. Linya chắc chắn sẽ rất vui, không có lý do gì để từ chối.

Giờ ngẫm lại, quả thật suy nghĩ khi đó của tôi vẫn còn hơi võ đoán một chút. Linya thông minh hơn tôi nhiều, suy nghĩ vấn đề cũng kỹ càng hơn rất nhiều. Có lẽ về việc đi đến thế giới thứ ba, nàng có vô vàn lý do mà tôi không ngờ tới, không muốn đi.

"Ngô đại ca sao lại phải xin lỗi chứ? Chẳng phải thế này rất tốt sao?" Linya chớp chớp đôi mắt đẹp màu xanh biếc, cười nhìn tôi.

"Không... Anh chỉ cảm thấy, có lẽ em cũng có những khó xử riêng, lúc trước đáng lẽ phải nói với em một tiếng, không nên võ đoán như vậy mới đúng." Tôi gãi đầu, thở dài nói.

Quả nhiên mình vẫn bị chuyện có thể kết hôn với Linya làm choáng váng đầu óc, nên mới tự ý thay nàng đồng ý.

"Ồ, em biết có gì khó xử đâu chứ?" Linya lấy lọn tóc xanh biếc của mình quấn quanh đầu ngón tay xoay xoay, tinh nghịch nhìn tôi.

"Cái này... Nếu anh nghĩ ra được, lúc trước đã chẳng sảng khoái đồng ý như vậy."

"Vậy thì có nghĩa là, không hề tồn tại khó xử gì cả."

"Thế nhưng mà..."

"Hay là nói, Ngô đại ca đột nhiên đổi ý, không muốn cho em đi cùng nữa, không muốn cưới em sao?" Linya mở to mắt, đột nhiên trở nên tủi thân.

"Được rồi, em cái cô bé kén chọn này, anh nói không lại em. Đến lúc đó có khó xử gì thì anh cũng sẽ không quan tâm em nha." Tôi vờ giận, đưa tay véo má nàng.

Chỉ mong quyết định của tôi sẽ không khiến Linya cảm thấy khó xử. Ngay cả bây giờ, nếu thật sự có, nàng cũng tuyệt đối sẽ không nói ra để tôi cảm thấy buồn, thậm chí có thể sẽ làm xáo trộn kế hoạch đến thế giới thứ ba.

Cô bé này, đúng là một kẻ ngốc luôn suy nghĩ cho người khác.

"Tốt quá rồi, em còn tưởng Ngô đại ca sẽ chê em chứ."

Linya làm bộ thở phào nhẹ nhõm, lập tức không nhịn được bật cười, nắm lấy bàn tay tôi đang véo má nàng. Nàng đếm kỹ từng ngón tay, như thể tay tôi bỗng nhiên mọc thêm hoặc thiếu đi vài ngón, sau đó mới nhẹ nhàng đặt nó vào giữa hai lòng bàn tay, gương mặt tràn đầy vẻ dịu dàng và hạnh phúc vuốt ve.

"Linya nhà anh thế mà lại là một trong ba mỹ nữ Roger. Nếu cả em mà còn chê, bước ra khỏi cổng nhà này, không chừng sẽ lập tức bị mọi người vây đánh đến chết, nào dám chứ."

"Ngô đại ca thật là, đây đều là chuyện của bao nhiêu năm về trước rồi." Nhắc đến ba mỹ nữ Roger năm xưa, Linya, giờ đã trưởng thành và xinh đẹp hơn rất nhiều, vẫn không nhịn được đỏ bừng mặt.

"Bao nhiêu năm cũng vẫn như vậy thôi. Giờ cũng chẳng tìm được mỹ nữ mới nào có thể so sánh với ba người các em để bù vào chỗ trống. Mỗi lần đến quán rượu đều nghe mọi người than thở như thế, ha ha ~~"

Những lời tôi nói đều là sự thật. Giống như Rafael, người từng được ca ngợi là song tuyệt ca múa năm xưa, không phải nói nàng rời đi là lập tức có người mới thay thế được. Một người như vậy, cả ngàn năm cũng chưa chắc đã xuất hiện. Linya, Sarah và chị Shaina cũng thế. Đặc biệt là Sarah, dần dần được công nhận là đệ nhất mỹ nữ Diablo trong liên minh. Trong mấy trăm đến ngàn năm sau, chưa chắc đã có ai sánh bằng. Vì vậy, cái danh ba mỹ nữ Roger không phải ai muốn kế nhiệm cũng được, lời nói của số ít người không tính, vẫn phải xem mọi người có công nhận hay không.

Do đó, hiện giờ có rất nhiều phiên bản về ba mỹ nữ Roger, nhưng không ai được công nhận. Có vài lần, thậm chí vì tranh cãi mà xảy ra đánh nhau trong quán bar. Thật là, có gì mà phải tranh cãi chứ, Linya và mọi người chẳng phải vẫn còn đây sao? Tôi sống hơn ba mươi năm, chưa từng thấy những gã nhàm chán như thế.

Tuy nhiên, nghe nói gần đây có một thuyết được nhiều người ủng hộ, dần dần thành hình, đó chính là Lena, Lucy's và Ecodew. Nghe nói bảng xếp hạng này đã trải qua một hành trình gian nan. Mọi người nhất trí cho rằng Lena cùng hai cô con gái bảo bối có thể đảm nhiệm vị trí ba mỹ nữ tiền nhiệm, ngoài dung mạo tương xứng và tiềm năng phát triển lớn, còn có một lý do quan trọng hơn.

【Lena đại nhân là em gái của trưởng lão, Lucy's và Ecodew là con gái của trưởng lão. Vị trưởng lão 'hậu cung' đó sẽ không ra tay với em gái và con gái của mình chứ? Các huynh đệ, chúng ta có cơ hội!】— Thuyết này dường như cũng là lý do khiến ba người họ nhận được sự ủng hộ lớn. Trong mắt nhiều người, nếu là những cô gái khác ngồi lên ba vị trí này, hẳn sẽ gặp phải độc thủ của tôi.

Đối với điều này, tôi chỉ đáp lại bằng một tiếng cười ha ha.

Chủ đề bị chuyển hướng, nghe tôi trả thù sau màn trêu chọc vừa rồi, Linya thẹn thùng lườm tôi, đột nhiên nhướng đôi mày thanh tú.

"Ngô đại ca, nếu đã như vậy, vậy em cũng phải nói rồi. Nhắc đến ba mỹ nữ thời đó, hiện giờ hình như cũng đều có liên quan đến Ngô đại ca. Ngô đại ca nói xem, có phải chuyện là như vậy không?"

"Khụ khụ khụ, dừng lại, dừng lại, chủ đề này dừng ở đây thôi." Tôi liên tục ho khan mấy tiếng, giơ tay xin tha đầu hàng.

Cái danh xưng "trưởng lão hậu cung" này, cùng với ánh mắt ghen tị cháy bỏng của vô số đàn ông khi tôi đi trên đường, chẳng phải cũng vì ba mỹ nữ gây họa sao? Trong đó, hai người Sarah và Linya đã là vợ tôi, còn nữ hoàng Roger, chị Shaina, cũng chỉ có tôi mới có thể thân cận. Quán bar lan truyền bao nhiêu chuyện bát quái về việc tôi và chị thân mật. Tuy nói là sự thật, nhưng mấy người các ngươi là đội chó săn à?

Chính vì thế, tôi không chút tức giận với danh xưng "trưởng lão hậu cung" hay những ánh mắt hằm hè đầy ghen tị của người khác. Nếu đổi lại là tôi đứng ở góc độ của họ, chắc chắn cũng chẳng khá hơn là bao. Có lẽ đêm khuya thanh vắng, tôi cũng sẽ trốn trong góc phòng mờ tối, vừa khóc thầm vừa đốt nến nguyền rủa cái tên công địch đã độc chiếm ba mỹ nữ Roger.

"Khụ khụ, tóm lại em không có khó xử gì là tốt rồi. Nếu có gì, tuyệt đối đừng giấu trong lòng, phải nói ra biết không?" Nói đến câu cuối cùng, tôi đã thay đổi ánh mắt hung dữ, hy vọng có thể trấn áp Linya, để nàng ngoan ngoãn thành thật sẽ được khoan hồng.

"Vừa nói như vậy... thật sự là có đây." Linya nghiêng đầu suy nghĩ, đột nhiên lại đổi ý.

"Chuyện gì?" Tôi lập tức trưng ra vẻ mặt căng thẳng.

"Gặp bà nội Rafael, lỡ không nhận ra thì sao? Từ bé tí em đã không gặp nàng rồi."

"Thì ra là như vậy, yên tâm đi, anh sẽ xung phong, tìm bà nội Rafael ra trước rồi mới để em nhận." Tôi thở phào nhẹ nhõm, vỗ ngực nói.

"Nghe Ngô đại ca nói vậy, em cũng yên tâm một chút..." Linya mơ hồ chớp chớp mắt. Vốn là một chủ đề đùa giỡn, nhưng vì hành động này của nàng mà mang theo một chút vẻ nghiêm túc.

"Nhưng mà, phải nói gì với bà nội... Bà nội sẽ nhìn em thế nào, rồi nhìn Ngô đại ca thế nào, ai ~~~~"

"Yên tâm đi, Linya, anh sẽ luôn ở bên cạnh em." Tôi hơi dùng sức nắm chặt tay nhỏ của Linya, nhấn từng chữ một.

Linya, người thừa hưởng huyết thống công chúa của bách tộc, vốn dĩ giỏi giao tiếp với người khác. Dù là người lạ gặp lần đầu, nàng cũng sẽ nhanh chóng chinh phục họ bằng sự thân thiện của mình. Còn bà nội của nàng, Rafael, lại càng là một công chúa bách tộc chính hiệu. Hai người họ gặp nhau, theo lý mà nói, hẳn phải giống như nam châm hút nhau, tự nhiên, nước chảy thành sông mới đúng.

Thế nhưng, Linya lại cảm thấy mơ hồ và bất an vì chuyện này. Từ trong linh hồn, tôi mơ hồ cảm nhận được nội tâm của nàng. Rõ ràng, ��ây đại khái là một kiểu cảm xúc gần như "gần nhà thì ngại". Nàng, người giỏi nở nụ cười thân thiết với người lạ, liệu có nên nở nụ cười ấy trước mặt bà nội mà nàng kính trọng nhất không? Hay có lẽ cứ nhào vào lòng bà nội mà nũng nịu thì tốt hơn?

"Đừng nghĩ nhiều quá, bảo bối. Cứ thuận theo tự nhiên đi. Đến lúc gặp, nội tâm em nhất định sẽ mách bảo em phải làm thế nào." Tôi xót xa kéo Linya lại gần, cằm cọ vào mái tóc mềm mại của nàng, nhẹ nhàng thì thầm.

"Ừm, em biết rồi, Ngô đại ca." Nhích người mềm mại, Linya càng thêm thoải mái vùi mình vào lòng tôi, dần dần an tâm khép lại hai mắt.

"Mà nói đi thì cũng phải nói lại..." Tôi chăm chú nhìn Vera's, người vừa rồi vẫn mỉm cười nhìn tôi và Linya trò chuyện, một tay thuần thục đan cái gì đó. Tôi lộ ra ánh mắt nghi hoặc.

"Vera's, chồng em sắp đi thế giới thứ ba đấy, sao em có vẻ không lo lắng chút nào vậy?"

"Thật sao?" Bị tôi hỏi vậy, Vera's hồn nhiên thành thật nghiêng đầu nghiêm túc suy nghĩ. Ngay cả như vậy, hai bàn tay khéo léo vẫn không ngừng đan thoăn thoắt với tốc độ khiến người ta hoa mắt. Thật lợi hại, không hổ là Vera's, người có đủ mọi kỹ năng của một bà nội trợ.

"Lo lắng đại nhân... Đương nhiên là có, nhưng so với dĩ vãng thì đỡ hơn một chút." Suy nghĩ nghiêm túc một lát, nàng khẳng định "ừm" một tiếng rồi gật đầu nói.

"Vì sao?" Tôi mơ hồ.

"Đ��i nhân cũng đã nói rồi, đâu phải sẽ không quay lại, đúng không?" Vera's hiếm hoi hóa thân thành thám tử lừng danh, hơi đắc ý nhẹ nhàng đưa một ngón trỏ ra, lắc lư trước mặt tôi.

Ngay cả như vậy, bàn tay còn lại vẫn tiếp tục đan lát. Tôi nói đạo diễn ơi, nội dung chính của kịch bản hôm nay thật ra là show diễn kỹ thuật đan lát của Vera's đấy chứ.

"Chuyện đó thì đúng rồi, hoàn thành nhiệm vụ xong sẽ quay về, sao nỡ để Vera's của anh ở lại doanh địa chứ?" Tôi tỏ vẻ thân mật, nắm lấy ngón trỏ đáng yêu đang vươn ra trước mặt Vera's, ngậm vào miệng.

"Đại nhân thật là, rõ ràng là đang nói chuyện đứng đắn mà." Vera's giật mình kêu lên một tiếng, vội vàng rụt ngón trỏ về, xấu hổ đỏ mặt, động tác đan lát của bàn tay còn lại cuối cùng cũng dừng lại.

Rất tốt, Druid này đã thành công kéo ánh mắt của những người đang say mê kỹ thuật đan lát của nàng trở lại.

"Vẫn còn lý do nào khác nữa đúng không?" Tôi huýt sáo như không có chuyện gì, cố ý bỏ qua ánh mắt thẹn thùng của Vera's đang nhìn chằm chằm tôi, như thể đang phát ra tiếng rên rỉ "ô ô".

"Cái lý do thứ hai nha, là vì có Linya sẽ đi cùng ạ." Dễ dàng bị tôi chuyển chủ đề, Vera's tiếp tục sự nghiệp thám tử của mình.

"Có Linya ở bên cạnh trông chừng, ngay cả Ngô đại ca cũng không thể gây loạn như trước nữa đúng không ạ?"

Vừa nói vậy, Vera's và Linya, người bị tôi kéo lại và mở mắt ra, ăn ý nhìn nhau. Như thể một người đang nói, "Đại nhân giao cho em, nhất định phải quản chặt, đừng để ngài ấy không chú ý đến tính mạng mà gây loạn nữa," còn người kia thì đáp, "Không thành vấn đề, cứ giao cho em đi."

Thì ra là thế, bên cạnh tôi lại có một gián điệp nhỏ!

Tôi kinh ngạc nhìn Vera's và Linya, những người trong nháy mắt đã đạt được sự đồng thuận. Tôi cảm thấy mình như đang lạc vào kịch bản phim tình báo chiến tranh, khắp nơi đều là âm mưu qua ánh mắt giao thoa, khắp nơi đều có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm mình. Bị người một nhà bán đứng cho một người nhà khác, mà cái người nhà ban đầu được cho là trùm cuối, lại không ngờ kết quả vẫn là người nhà. Nói trắng ra, đây là một trận giao tranh giữa người một nhà và người của mình.

Toàn bộ người thân đều quay lưng lại với tôi.

Ôm lấy cái đầu đang hỗn loạn, tôi rên rỉ.

"Vẫn còn một lý do cuối cùng nữa nha." Vera's hình như làm thám tử lừng danh đến nghiện, không có ý định kết thúc chủ đề, giơ ngón tay lên nói.

"Còn gì nữa?" Tôi thật sự không nghĩ ra.

"Thế giới thứ ba nguy hiểm gì đó, đã sớm không cần lo lắng rồi. Kẻ địch mà đại nhân đã đối mặt trước đây, nào có kẻ nào không phải đẳng cấp thế giới thứ ba đâu ạ."

"Ây..." Vera's vừa nói vậy, tôi há hốc mồm hồi lâu, không thốt nên lời.

Thật đúng là như thế. Nghiệt duyên sớm nhất, hẳn có thể truy ngược về Fallen đến từ thế giới thứ ba, ngẫu nhiên xuất hiện gần doanh địa. Sau đó là đại ác ma Balrog, áp chế thực lực mà giáng lâm xuống thế giới thứ nhất. Cứ thế cho đến cuối cùng, là hắc long Elias, kẻ đã tử chiến trong tộc Tinh linh, cảnh giới sức mạnh thế giới.

Có thể nói, từ rất lâu trước đây, những kẻ thù mà tôi đối mặt, những trận chiến của tôi, đã mang hình thức của thế giới thứ ba rồi. Giờ đây, việc đi đến thế giới thứ ba, chẳng qua là tương đương với việc biến những hiện tượng không tự nhiên xảy ra trên người mình trở nên tự nhiên mà thôi.

Hơn nữa, bên cạnh tôi còn có thêm Linya, người có thể ngăn cản chúng tôi phát điên. Vì vậy, Vera's lại càng yên tâm hơn với chuyến đi này của tôi.

Thế nhưng mà, thật sự có thể hoàn toàn yên tâm được sao?

Dịch chuyển vị trí, tôi đột nhiên cũng ôm Vera's vào lòng. Nàng yếu ớt giãy giụa một lát, rồi ngoan ngoãn nằm rạp trong lòng tôi như chú cún nhỏ, im lặng không nói.

"Hay là... Anh nói với ông lão đó một tiếng, làm thêm một cuộn định vị nữa, em cũng đi cùng chúng ta nhé?" Tôi dò hỏi.

Tuy rằng vô cớ yêu cầu lão già Farad làm thêm một cuộn nữa sẽ khiến thời gian chờ đợi kéo dài rất lâu, hơn nữa cái giá phải trả cũng vô cùng lớn. Nhưng vì không muốn chú cún nhỏ Vera's của tôi cô đơn, tôi có tan gia bại sản cũng không sao.

Quả thật có một khoảnh khắc như vậy, Vera's đã động lòng. Nhưng nàng rất nhanh lắc đầu.

"Không được đâu đại nhân, sẽ gây phiền phức rất lớn cho thầy Farad. Hơn nữa, nếu em đi, Lucy's và mọi người thì sao ạ?"

"Cái này... Cũng đưa các con đi cùng luôn." Tôi thẳng thắn bật chế độ Long Ngạo Thiên.

"Thật là, đại nhân bốc đồng như vậy, sẽ gây phiền phức cho mọi người đó." Vera's ngẩng đầu, nhẹ nhàng vuốt ve má tôi bằng lòng bàn tay dịu dàng, lộ ra nụ cười xinh đẹp trong sáng.

"Đại nhân đi, tuy sẽ cô đơn, nhưng không sao đâu. Cứ nghĩ rằng đại nhân nhất định sẽ quay về, chỉ cần nghĩ như vậy, trong lòng sẽ bắt đầu vui vẻ và mong đợi."

"Thật là ngốc nghếch mà." Tôi cảm động không biết nên nói gì cho phải, chỉ có thể cúi đầu, hôn thật sâu cô gái nhân hậu, dịu dàng đến đáng thương này.

Quên mình hôn một hồi lâu, hình như mới nhớ ra Linya đang ở bên cạnh nhìn, Vera's thẹn thùng tránh ra.

"Mặc dù có lỗi với Vera's, nhưng mà, khi ở thế giới thứ ba, Ngô đại ca sẽ là của riêng em đó. Để đền bù tổn thất, trong khoảng thời gian xa cách này, ban đêm Ngô đại ca hãy đến chỗ Vera's..."

Mặc dù nàng không nói tiếp tôi đến chỗ Vera's làm gì, nhưng chắc hẳn ai cũng hiểu được.

Bằng chứng là ngay cả Vera's cũng hiểu, gương mặt nàng lập tức đỏ bừng.

"Linya... Em sao có thể nói như vậy!"

"Đúng đúng đúng, Linya, lời này của em không đúng rồi, hoàn toàn không để ý đến suy nghĩ của anh." Tôi cũng ở bên cạnh hùa theo, trong ánh mắt mong đợi của Vera's, nhịn tiếng cười, nghiêm trang tiếp tục nói.

"Vera's nhà anh đáng yêu như vậy, chẳng mấy chốc lại phải chia xa. Sao có thể giới hạn ban đêm được? Ban ngày cũng phải ở cùng nhau chứ, đúng không Vera's?"

"Đại nhân nói không sai, sao có thể như vậy... Á... Á á á?!" Ban đầu, Vera's tin rằng tôi sẽ đứng về phía nàng, hoàn toàn tin tưởng tôi. Nàng vừa dứt lời đã thành thật phụ họa, lập tức mới phát hiện ra điều bất thường, kinh ngạc kêu lên, khuôn mặt càng đỏ sẫm.

"Nhân tiện nói đến, hôm qua đi chợ, thím Eddie La đã nhét khoai lang vào tay anh, nói là Vera's muốn có một đứa bé gì đó..."

Chế độ trêu chọc Vera's được triển khai toàn diện, tôi tuôn ra chuyện ngày hôm qua.

"Vì... Vì vì vì... Vì sao thím Eddie La lại biết chuy��n này ạ?!" Không đợi Linya nói gì, Vera's lại "cách cách" một tiếng, gương mặt bắt đầu bốc khói.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.