(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1467: Tiểu tinh linh Bố Khả
Hắc long Elias, rốt cuộc đang toan tính điều gì?
Bị tiểu vương Arthur nói như vậy, ta lại càng thêm hoang mang, càng thêm để tâm, thế nhưng có năn nỉ thế nào đi nữa thì con bé này cũng chẳng chịu nói cho ta biết đáp án.
Chắc không phải nàng trong lòng cũng không chắc chắn, sợ đến lúc ấy đoán sai sẽ mất mặt, nên mới không chịu nói cho ta biết đó chứ, hừ hừ, nhất định là như vậy không sai.
Ta tự nhận mình đã tìm được chân tướng, mặc dù cái chân tướng này không phải sự thật kia.
"Được rồi, ta về trước đi xem sao."
Với tâm trạng phân tán thế này, ta cũng chẳng thể tiếp tục theo dõi trận chiến này được nữa. Ta tin tưởng với năng lực của Eminro Dina, nàng tuyệt đối sẽ không phụ lòng mong đợi của mọi người. Chẳng phải Artoria cũng nghĩ vậy sao, nên mới hoàn toàn tin tưởng giao phó quyền chỉ huy trận chiến cho nàng, rồi dẫn theo những hầu gái hoàng đoạn rời đi đó thôi?
"Ấy là cái đồ chẳng có chút giác ngộ nào hết trơn." Tiểu vương Arthur liếc ta một cái, đắc ý gật gù thở dài nói.
"Ai... khụ khụ, cái này thì... dù sao cũng phải từ từ mới được chứ?"
Ban đầu muốn nói ai mà nói loại lời này chứ, ta đâu có ý định làm vương bao giờ, thế nhưng nhớ lại lời hứa lừa dối nàng trên Thiên Không Thành, cảm thấy hiện tại mà để nàng biết sự thật tàn khốc thì thật đáng thương quá, thế là ta đổi giọng nói.
"Đó là một cơ hội học tập quý giá đó, hiếm khi gặp được ví dụ thực tế như vậy mà." Tiểu vương Arthur khoa tay múa chân chỉ xuống chiến trường kịch liệt bên dưới, hình như còn muốn ta quay đầu lại để mà học hỏi.
"Ta bây giờ đi về, chính là muốn từ từ hấp thu và tiêu hóa những điều vừa lĩnh ngộ được." Ta tùy tiện bịa chuyện.
"Chính là..." Đôi mắt xanh biếc giống hệt Artoria của tiểu vương Arthur chăm chú nhìn ta một hồi, như có thể nhìn thấu tâm can người khác.
Hẳn là... hẳn là cái ý nghĩ ta căn bản không muốn làm vương của thế giới này đã bị nhìn thấu rồi ư?
Trong ánh mắt kinh hồn táng đảm của ta, tiểu vương Arthur chậm rãi mở miệng nói.
"Chính là cái đồ đần tọa kỵ này, căn bản là muốn làm một vị vương buông xuôi mọi thứ mà thôi. Trong lòng nhất định đang nghĩ, dù sao có Artoria và các nàng ở đây, mình không làm gì cũng chẳng sao, đúng không hả?"
Ta: "..."
Cái này... cái này thì sao nhỉ, quả thật là một phương án khả thi. Ngươi nghĩ xem, bên cạnh có Linya, Lena, Artoria, tiểu hồ ly, chị Shaina, những trí tướng hoặc dũng tướng như thế, ta còn cần phải quan tâm gì nữa?
Khoan đã, không được, sao lại theo bản năng mà tự đặt mình vào thân phận vị vua của thế giới này để suy nghĩ rồi? Ta căn bản chưa hề có quyết định này đi, cũng không thể để con bé vương bé tẹo này lừa được.
Lòng cảnh giác dâng cao, ta bất động thanh sắc cười cười: "Cái này không phải cũng rất tốt sao? Thân là một vị vương, năng lực bản thân ngược lại là thứ yếu, điều quan trọng nhất chẳng phải là con mắt nhìn người, biết dùng người, cùng sức hút để chiêu mộ nhân tài sao?"
"Ô ~~~ Tuy lời nói nghe có lý ~~~"
Tiểu vương Arthur phụng phịu bĩu môi. Quả thật vậy, nếu như bên cạnh không có Mười Hai Kỵ Sĩ cùng vô số chiến sĩ tài ba, không có thầy Merlin dạy bảo, dù là vua Arthur có tài năng xuất chúng đến mấy, cũng không thể nào một mình hoàn thành mộng tưởng thống nhất tộc Tinh Linh.
"Mặc kệ! Cái đồ đần tọa kỵ, đồ con heo lười tọa kỵ, đồ vô năng tọa kỵ, có biến thành cái dạng gì ta cũng mặc kệ hết!" Cuối cùng, tiểu vương Arthur thở phì phò mắng mỏ, từ trong lòng ta nhảy xuống.
À à, bất tri bất giác l��i có thêm cái biệt danh "con heo lười tọa kỵ" rồi.
"Ta không muốn rời đi, ta muốn xem cho đến cùng. Ta và đồ đần tọa kỵ hoàn toàn khác nhau!" Tiểu vương Arthur nói vậy, xoay người đi, ánh mắt rơi xuống chiến trường, chẳng thèm để ý đến ta.
"Một mình thật sự không sao chứ?" Ta có chút không yên tâm. Tuy nói với thực lực của tiểu vương Arthur, cho dù có ném nàng đến tận thế giới thứ ba cũng có thể sống rất thoải mái, nhưng cái thân hình nhỏ bé cùng tính cách con nít khiến cho dù nàng có mạnh mẽ đến mấy, người ta vẫn không khỏi lo lắng.
"Hừ! Ta không muốn bị cái đồ vô dụng, đồ đần, đồ con heo lười đó lo lắng đâu!" Hai tay khoanh trước ngực, tiểu vương Arthur thổi phồng đôi má bánh bao giận dỗi quay đi chỗ khác, tỏ ý coi thường ta.
"Vậy ta đi đây, ngươi ở lại đây nhé, tuyệt đối đừng chạy loạn, cũng đừng để người khác phát hiện nhé." Thấy cơn giận của tiểu vương Arthur nhất thời khó bình, ta cũng đành mặc kệ nàng.
"Hừ! Đi nhanh đi, đừng có mà chướng mắt ta nữa!"
Hình như nàng càng ngày càng tức giận, chi bằng ta im lặng mà đi nhanh còn hơn.
Kéo mũ áo choàng lên, ta thật sự xoay người rời đi.
Hơn trăm mét sau, chỉ nghe thấy tiếng thở phì phò của tiểu vương Arthur vọng lại.
"Đồ đần, đồ ngốc! Đi rồi thì đừng có mà quay lại! Cho dù có lạc đường, ta cũng tuyệt đối sẽ không bao giờ đi tìm ngươi đâu!"
"Phốc ~~~"
Ta không nhịn được bật cười. Con bé vương bé tẹo này, cũng thật là đáng yêu quá đi mất! Không được, thật sự bị nàng làm cho tan chảy rồi! Rõ ràng là muốn nũng nịu, không muốn ta rời đi, vậy mà còn mạnh miệng, nàng rốt cuộc kiêu ngạo đến mức nào chứ.
Lạc đường ư? Thị trấn Ralts chỉ có ngần ấy chỗ, một Druid như ta mà biết lạc đường sao, làm ơn tìm một lý do thuyết phục hơn đi chứ?
Ta cười ha ha một tiếng, lưng cõng tiểu vương Arthur vẫy vẫy tay, để lại cho nàng một bóng lưng tiêu sái và cao ngạo.
Hơn mười phút sau...
Ta: "..."
Cái này... bên này hẳn là...
Trong rừng cây rậm rạp, ta mờ mịt nhìn lên đỉnh đầu một chút, lâm vào hỗn loạn.
Là bên này... không đúng, cái cây phía trước có ký hiệu kia, hướng đó đã đi qua rồi, vậy thì là bên này... cũng không phải, cũng có ký hiệu.
Ta lúc này mới phát hiện, quanh đây trên cây vậy mà đều là những ký hiệu ta đã tự tay đánh dấu theo cẩm nang "100 cách tránh lạc đường cho tân thủ" mà ta đã học được.
Hẳn là mình đã dạo quanh cả khu rừng rồi, duy chỉ có điều là không tìm thấy lối ra?
Không không không, chuyện phi khoa học, xác suất cực thấp như thế làm sao lại xảy ra với một Druid như ta chứ?
Bất tri bất giác, ta đã "otz".
Mặc dù biến thân Yêu Nguyệt Lang Vu là có thể lập tức thông qua thần thức điều tra mà tìm thấy lối ra, nhưng ta không hiểu sao lại ý thức được rằng nếu làm như vậy, nhất định sẽ có cảm giác đời mình đã thất bại thảm hại.
Không, đây có lẽ cũng không phải lỗi của ta, mà là khu rừng này có gì đó quái lạ.
Nhớ kỹ một cuốn sách đã nói qua, mấy vạn năm trước, một tên đạo tặc hoành hành tại rừng Kurast, khiến người ta nghe danh đã biến sắc, sau khi bị bắt một cách khó khăn tốn sức, trước khi bị hành hình, hắn không phải đã nói như vậy sao?
"Muốn có được của cải của ta sao? Nếu mà muốn, thì hãy đến cuối biển mà tìm đi!"
Thế là sau đó mấy nghìn năm, chào đón một truyền thuyết về Vua Biển Rừng thịnh đại. Hẳn là khu rừng này, chính là khu rừng vô tận trong truyền thuyết kia?
Nghĩ đến ý nghĩ này, ta kinh hãi.
Nhưng điều càng làm ta khiếp sợ hơn là — vấn đề bản quyền.
Thôi được, tạm gác lại câu hỏi về việc "Thượng Đế sẽ phạt thêm bao nhiêu năm tù" sang một bên đã, ta cứ thoát khỏi đây trước đã. "À, là Thân vương điện hạ, Thân vương điện hạ ~~~"
Bỗng nhiên, tiếng nói ngây thơ quen thuộc vang lên cách đó không xa. Vừa rồi mải mê suy nghĩ chuyện trời ơi đất hỡi, vậy mà không nhận ra có người đến gần, thật sự là thất sách.
Thuận theo hướng âm thanh nhìn lại, ta lập tức vui mừng. Đây thật đúng là duyên phận mà, người đang chạy tới không phải cô bé Tinh Linh Bố Khả thì còn ai vào đây nữa?
Đương nhiên, không thể thiếu mấy người tùy tùng phía sau nàng.
Mấy đứa nhỏ này, sao cứ chui tọt vào rừng mãi vậy, nhiều lần đều là trong rừng mà gặp các nàng.
Hẳn là... Bố Khả chính là Vua Biển Rừng tương lai?
Nghĩ đến điểm hài hước này, khóe miệng ta suýt nữa lệch đi vì cười, dù sao chuyện bản quyền gì đó, cứ như là tiết tháo vậy.
"Thân vương điện hạ ~~~" Tiếng gọi dịu dàng, ngây thơ của nàng khiến Bố Khả chạy tới, nhào thẳng vào lòng ta.
Ta vội vàng đưa tay đón lấy nàng.
A, đây là chuyện gì vậy? Rõ ràng lần trước nhìn thấy nàng còn rất sợ người lạ, đối với ta vẫn luôn cung kính, giờ sao đột nhiên lại... thân mật mà nhào tới vậy?
Đến cả hào quang bảo mẫu cũng không thể giải thích nổi.
"Bố Khả, thật sao?" Mặc kệ trong lòng nghi hoặc thế nào, ta vẫn bế nàng lên. Đương nhiên, đây là thật, là cô bé Tinh Linh kia không sai.
"Thân vương điện hạ còn nhớ Bố Khả sao?" Đôi mắt to tròn trong sáng của cô bé long lanh chớp chớp, sáng rực rỡ nhìn chằm chằm ta.
"Đương nhiên nhớ chứ, Bố Khả của chúng ta đáng yêu như vậy mà." Ta cười ha ha nói.
Ngay cả với trí nhớ của ta, muốn quên cũng khó mà, ai bảo cái huy chương quan trọng kia lại là do tiểu Bố Khả tặng chứ?
"Các ngươi ở đây làm gì vậy?"
Nhìn những đứa trẻ Tinh Linh kia đang nhìn Bố Khả với ánh mắt ngưỡng mộ, ta hiếu kỳ hỏi.
"Thân vương điện hạ, chúng con ~~ chúng con là đến ~ là đến chơi." Bố Khả đỏ bừng mặt, giống như làm sai chuyện gì đó, cúi đầu lẩm bẩm nói.
Ách... chơi?
"Trò chơi kho báu đó ~~" Bố Khả thấy ta vẻ mặt nghi hoặc, bổ sung nói.
Ta: "..."
Cái này... cái này... Vua Biển Rừng gì đó, vừa nãy ta thật sự chỉ nói đùa mà thôi.
"Thân vương điện hạ... giận sao?"
Đại khái thấy vẻ mặt tàn niệm của ta, cô bé thận trọng hỏi.
"Giận ư? Ân, sẽ không, làm sao lại giận, tại sao phải giận Bố Khả chứ?" Ta hỏi ngược lại.
"Bởi vì Bố Khả tự tiện dẫn mọi người đến chơi, minh Minh đại nhân nói bên ngoài có chiến đấu, không cho phép tùy ý chạy loạn."
"Vậy à, Bố Khả không có lời nào hay ho hơn để nói sao?" Ta nở nụ cười.
"Bởi vì... bởi vì Bố Khả vẫn là lần thứ hai đi vào thị trấn Ralts, rất muốn, rất muốn chơi trong khu rừng ở đây."
Nói đến chuyện mình yêu thích, đôi mắt Bố Khả sáng lấp lánh, sau đó đột nhiên nhận ra, lại ủ rũ cúi đầu xuống, nhìn ta với vẻ đáng thương.
"Lần này thì tha thứ cho con đi, lần sau phải thật tốt nghe lời người lớn nhé, đừng để mọi người lo lắng, biết không?" Thấy vẻ đáng yêu của Bố Khả, ta còn đâu mà giận nổi nữa. Tuy nhiên, việc chạy đến đây vào lúc này quả thật sẽ khiến người lớn lo lắng sợ hãi, không thể nào chiều chuộng được.
"Chúng ta giữ lời hứa nhé, lần này xem như bí mật của chúng ta. Lần tới, nếu như vẫn bị ta bắt gặp, thì sẽ bị phạt gấp đôi đấy." Duỗi một ngón tay ra, ta cười nói với Bố Khả như thế.
"Ừm, bí mật với Thân vương điện hạ ~~" Bố Khả quả nhiên vẫn là trẻ con, chẳng có sức kháng cự nào với hai chữ "bí mật", nghe vậy liền duỗi ngón tay nhỏ xíu ra, vui vẻ móc ngón tay với ta.
"Với Thân vương điện hạ... lần thứ hai ước định, ấy, hắc hắc ~~~" Sau khi móc ngón tay, Bố Khả nhẹ nhàng nắm lấy ngón tay ấy, lộ ra nụ cười rạng rỡ.
Lần thứ hai... ách, quả thật là lần thứ hai. Lần đầu tiên là ước định, nhất định sẽ bảo vệ tốt mọi người, bảo vệ tốt thôn Madja.
Cái ước định này, chính là ngòi nổ khiến ta nảy ra ý tưởng đột phát, khiến người ta hành động điên cuồng, bất chấp tất cả, đưa ra cái quyết định điên rồ mà chẳng hề suy nghĩ kỹ là biến thôn Madja thành Thiên Không Thành. Không có cách nào, chẳng phải có vị vĩ nhân đã từng nói câu ấy sao?
Loli là công lý.
"Lời hứa đầu tiên, Thân vương điện hạ đã hoàn thành rồi, bảo vệ mọi người, bảo vệ thôn xóm rồi." Bố Khả chớp đôi mắt to sáng ngời, nhìn ta nói.
Tuy rằng chỉ số EQ của ta thấp, nhưng cũng sẽ không ngốc đến mức nói thật với Bố Khả: "Ta làm vậy không phải vì mình ngươi đâu, dù không có lời hứa này ta cũng sẽ bảo vệ mọi người, bảo vệ thôn xóm mà."
"Vì công chúa Bố Khả đáng yêu của chúng ta, cho dù có khó khăn đến mấy, ta cũng sẽ hoàn thành lời hứa." Nghĩ nghĩ, ta lựa chọn lời nói để tăng độ thiện cảm.
"Thật... thật sao?" Quả nhiên, đôi mắt Bố Khả trợn tròn xoe hơn nữa.
"Ừm, thật."
"Như vậy Bố Khả cũng, ngoài ba ba mụ mụ ra, cực kỳ thích nhất Thân vương điện hạ." Nụ cười trong sáng của Bố Khả chợt bừng nở, ôm lấy cổ ta dụi vào, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo cứ cọ mãi trên mặt ta, thân mật vô cùng.
Một hồi lâu, Bố Khả mới buông tay ra, lộ vẻ mặt nghiêm túc nói với ta: "Ba mẹ nói rồi, nhận ân huệ của người khác thì phải báo đáp lại mới đúng."
...
Truyện này thuộc về tủ sách độc quyền của truyen.free, hãy đón đọc để ủng hộ tác giả và dịch giả nhé.