(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 1301: Phục sinh thuốc
Một buổi sáng sớm, Akara hít thở sương sớm trong lành, tản bộ trên bãi đất trống quanh tiệm Tiểu Hắc. Khi người ta già đi, thời gian ngủ sẽ dần ít đi. Đại trưởng lão của Liên minh, người gần đây mới cảm nhận được sự thật bất đắc dĩ này, bắt đầu có ý thức tăng cường thời gian tản bộ. Sống lâu thêm vài năm cũng tốt, xem xem bộ xương già này còn có thể tỏa ra bao nhiêu nhi���t lượng dư thừa, Akara thầm nghĩ.
Sáng nay vừa thức dậy, mí mắt nàng đã giật liên hồi, dường như báo hiệu có chuyện gì sắp xảy ra. Người khác có lẽ sẽ thờ ơ, cho rằng chỉ là một dây thần kinh nào đó co giật trong lúc ngủ, nhưng Akara là ai cơ chứ? Nàng là một Đại Dự Ngôn Sư. Dù không phải là một dự cảm quá khẩn cấp, Akara cũng không phí công phí sức tìm hiểu, chỉ thong dong tản bộ bên ngoài bãi đất trống, chờ đợi điều gì đó.
Sau một lát, nàng ngẩng đầu như có điều suy nghĩ, nhìn về phía con đường nhỏ dẫn đến tiệm Tiểu Hắc của mình, nơi có tấm màn che cửa. Phương xa bị sương sớm bao phủ, dường như có ai đó đang thì thầm bên tai nàng. Nàng chăm chú lắng nghe, rồi có chút hoang mang.
Chỉ chốc lát sau, bóng dáng của Vera liền xuyên qua sương sớm, xuất hiện ở cuối con đường nhỏ. Ngay lập tức, nàng thuấn di đến trước mặt Akara.
"Ôi chao, tiểu cô nương của chúng ta, sáng sớm đã vội vã chạy đến đây, hẳn là có chuyện gì sao? Nếu không phải lại muốn theo đại nhân đi, nên mới cầu xin ta cho phép đi cùng đến thế giới thứ hai, thì ta sẽ không chấp nhận đâu nhé."
Thấy Vera trông như chú cún con đang thở hồng hộc, bối rối, Akara không nhịn được bật cười trêu chọc.
Thông thường, chỉ một câu nói ấy thôi cũng đủ khiến Vera đỏ bừng mặt, trán bốc khói, chẳng thể nói được lời nào. Thế nhưng bây giờ, nàng chẳng thể bận tâm nhiều đến thế, khẽ hé miệng, nhưng không biết nên bắt đầu từ đâu. Sự xuất hiện của Long Hỗn Thảo thực sự quá kỳ lạ, vượt ngoài dự liệu, đến nỗi chính Vera lúc này còn không biết mình đang mơ hay là đang ở thực tại.
Thấy Vera ấp úng, khoa tay múa chân, chẳng nói nổi một câu hoàn chỉnh, Akara không khỏi nhức đầu mỉm cười.
Những cử chỉ lúng túng, loạn xạ này rốt cuộc muốn biểu đạt điều gì? Đừng có cho rằng Dự Ngôn Sư vạn năng chứ!
Vera càng sốt ruột, càng không thể nào diễn đạt rõ ràng. May mắn thay, nàng tốt hơn ai đó nhiều, ít ra cũng có chỉ số IQ trên mức bình thường. Nàng đột nhiên vỗ một cái vào ngực, không nói hai lời liền lấy ra một vật từ hộp item, đặt trước mặt Akara.
"Cái này... Đây là..."
Akara, ngư���i vốn dĩ còn giữ nụ cười bình tĩnh, thong dong trên môi, dưới ánh hào quang bảy màu đang rung rinh trước mắt, cũng không nhịn được mà biến sắc mặt, nghẹn ngào thốt lên.
"Long Hỗn Thảo!"
"Cô nói cái gì, là thật sao?"
Sau một lát, trong tiệm Tiểu Hắc của Akara, Cain vén màn cửa lên vội vã xông vào, một đôi mắt sáng lấp lánh nhìn quanh tìm kiếm.
"Nhìn ông kìa, cũng đã lớn tuổi rồi mà còn lỗ mãng như thế."
Akara, người đã trấn tĩnh lại sau cơn kinh ngạc vì Long Hỗn Thảo, vừa uống thanh thần thủy, vừa chậm rãi nói, dường như hoàn toàn quên mất rằng khi nãy chính mình nhìn thấy Long Hỗn Thảo cũng chẳng khá hơn Cain là bao.
"Sự mê mẩn khó cưỡng đấy, cô cũng biết mà. Thứ này chỉ tồn tại trong truyền thuyết, mà bọn ta là học giả, có sức chống cự thấp nhất đối với hai chữ 'truyền thuyết' này."
Cain cười ha hả, sửa sang lại chiếc áo choàng xám trên người, một lần nữa lộ ra phong thái Đại Học Giả tĩnh như giếng cổ, không chút xao động. Ông nhanh chân bước vào, ánh mắt cuối cùng rơi vào mấy cọng cỏ đang tỏa ra hào quang thất s��c trên mặt bàn. Đại Học Giả Cain lập tức chẳng còn bình tĩnh chút nào.
Chỉ chốc lát sau, Farad cũng tới.
Cuối cùng, Linya và Lena cũng tay trong tay bước đến.
"Thật xin lỗi, nhất thời sốt ruột quá nên quên thông báo cho mọi người." Vera líu ríu cúi đầu.
"Nếu là tôi, cũng sẽ hành động giống Vera thôi." Linya cười và chớp chớp đôi mắt tươi đẹp.
"Đây chính là cái gọi là yêu phu sốt ruột sao?"
Lena cũng hé miệng cười, Linya thì không sao, nhưng Vera lại bị trêu đến đỏ bừng mặt, xấu hổ muốn chui vào xó xỉnh nào đó.
Rất nhanh, sáu người cùng nhau ổn định chỗ ngồi. Farad và Cain mỗi người cầm lấy một cọng cỏ bảy sắc để xem xét. Sau một lát, hai lão nhân thở phào một hơi thật dài, đặt cọng cỏ bảy sắc trong tay xuống. Dù không biểu lộ điều gì, nhưng đôi bàn tay già nua run rẩy khe khẽ đã bộc lộ sự kích động trong lòng họ.
Ba cô gái Vera chăm chú nhìn Farad và Cain, theo dõi nhất cử nhất động của họ. Những bàn tay nhỏ bé vô thức nắm chặt lại, bởi một cái gật đầu hay một cái lắc đầu của họ đều là Thiên Đường hay Đ���a Ngục đối với các nàng.
Mặc dù ba cô gái thậm chí còn không hay Lilith – tức là Tiểu Hắc Than trong miệng trượng phu – rốt cuộc có dung mạo thế nào, nhưng đã nghe qua kinh lịch đáng thương của Lilith, lại dưới tình huống yêu ai yêu cả đường đi, các nàng đã coi Lilith là một thành viên trong gia đình. Lúc này, các nàng tự nhiên là vô cùng khẩn trương.
"Không cách nào hoàn toàn xác định." Farad khẽ híp mắt.
"Dù sao, Long Hỗn Thảo là thứ chỉ tồn tại trong truyền thuyết. Với bảy phiến lá, hào quang bảy màu đặc trưng, cùng kích thước và hình dạng mặc dù giống hệt như miêu tả trong sách, nhưng dù sao cũng chưa ai từng thấy, cũng chẳng ai có thể đảm bảo những gì ghi trong sách là hoàn toàn chính xác."
Hai đối thủ truyền kiếp này, vào lúc này lại phối hợp với nhau hết sức ăn ý, khiến trái tim ba cô gái đều treo ngược lên.
"Nhưng là..."
Nhìn nhau, Cain vuốt chòm râu bạc của mình, cười ha hả nói.
"Căn cứ vào việc hai chúng ta đối chiếu với vô số văn hiến lịch sử, mặc dù không thể hoàn toàn xác nhận, nhưng có đến chín mươi phần trăm ch���c chắn rằng đây chính là Long Hỗn Thảo."
Cuối cùng, ánh mắt của năm người đồng loạt đổ dồn về Akara.
Chỉ thấy vị lão nhân vận trang phục tu nữ đen giản dị này đang khép hờ hai mắt, như đang trầm tư điều gì đó.
Sau một lát, nàng ngẩng đầu, trên mặt nở nụ cười.
"Mặc dù lão bà này cũng không thể đảm bảo, nhưng ta đã lắng nghe được tương lai, có những nốt nhạc vui sướng đang nhảy múa."
"Quá tốt rồi!"
Vera, Linya và Lena không kìm được vui mừng, ba đôi tay nhỏ bé kích động nắm chặt lấy nhau.
Với sự đảm bảo chín phần mười của Farad và Cain, lại có Đại Dự Ngôn Sư Akara thân chinh lên tiếng, thân phận của mấy cọng cỏ bảy sắc này đã không cần hoài nghi.
"Đúng... Đúng rồi, phải lập tức báo cho đại nhân mới phải."
Vera không hổ là chú chó con trung thành nhất của chủ nhân. Tâm tình kích động chợt nguội lạnh đi, nàng lập tức nhớ đến việc báo tin vui cho trượng phu ở phương xa.
"Không nóng nảy."
Akara cười lắc đầu, rồi chậm rãi giải thích khi ba cô gái đang nhìn mình đầy hoang mang.
"Long Hỗn Thảo quả thật có tác dụng khởi tử hồi sinh, nhưng cũng không phải chỉ cần trực tiếp dùng là xong."
"Không sai, nhất định phải làm thành dược thủy, Long Hỗn Thảo mới là vị chủ dược trong đó." Farad cũng phụ họa nói.
"Cái kia cái khác..." Các cô gái lập tức khẩn trương lên.
Cain, người từng trải, tự nhiên biết đối phương đang lo lắng điều gì, ông cười ha hả giải thích.
"Yên tâm đi, mặc dù cần không ít dược liệu phụ trợ, nhưng đối với liên minh mà nói đều chẳng phải vấn đề gì, mấu chốt là Long Hỗn Thảo."
"Bất quá, một vài loại thảo dược và các thứ khác cần dùng, thời gian chuẩn bị có lẽ phải mất một chút." Farad nhập vào trạng thái "cuồng nhân nghiên cứu", ông cứ thế nhìn chằm chằm mấy cọng Long Hỗn Thảo mà thì thào.
"Cho nên nói hiện tại không cần phải vội vã thông báo cho Ngô. Hiện tại, Ngô cùng Artoria cũng đã đến Harrogath thuộc thế giới thứ hai rồi. Nếu nói cho hắn biết, có thể sẽ khiến hắn trong nhiệm vụ sắp tới, không thể hoàn toàn tập trung tâm trí."
"Đó còn là đừng nói cho."
Nghĩ đến những gì trư��ng phu từng nói, rằng hắn và Artoria phải đối mặt với thử thách của Vua Arthur, Vera lập tức lắc đầu nguầy nguậy, sợ rằng sẽ vì thế mà quấy rầy đến người trong lòng, dẫn đến những hậu quả đáng sợ.
Linya cùng Lena nhìn nhau, cũng nhẹ gật đầu.
Đợi trượng phu hoàn thành nhiệm vụ trở về, rồi cho hắn một kinh hỉ, cũng là một lựa chọn tốt.
"Việc này không nên chậm trễ. Farad, ông tạm gác công việc nghiên cứu bên đó lại, làm ra thuốc phục sinh trước đã." Mắt thấy mọi người đã đạt được sự đồng thuận, Akara đứng lên, rồi phân phó Farad đứng cạnh đó.
Kỳ thực không cần nàng phân phó, nhìn cái cách ông ta cứ dán mắt vào Long Hỗn Thảo, cũng biết ông ta đã hoàn toàn bị thu hút, có muốn không cho ông ta tham dự cũng không được.
Dù vậy, Vera và các cô gái cũng đã ném ánh mắt cảm kích về phía nàng.
Vài cô gái ấy biết, trong Hội Pháp Sư còn có rất nhiều nghiên cứu quan trọng như trận pháp truyền tống ma pháp tầm xa đang chờ được khai phá. Vậy mà Akara lại có thể vào lúc này, vì trượng phu và Lilith của các nàng, mà điều động Farad, người vốn là chủ lực. Loại đãi ngộ này đã hoàn toàn đạt đến cấp bậc chúa cứu thế — dốc toàn lực của cả tộc, mọi thứ đều vận hành lấy một người nào đó làm trung tâm.
"Cảnh cáo ông, Long Hỗn Thảo chỉ có mấy cọng thế này thôi, đừng có mà làm hỏng đấy." Thấy Farad bị cuốn vào đến mức lu���ng cuống, Akara không khỏi trừng mắt cảnh cáo.
"Yên tâm, yên tâm, vật quý giá như vậy, các cô nỡ bỏ, ta còn chẳng nỡ đây." Farad theo bản năng lau khóe miệng, gật đầu lia lịa.
"Bất quá... nghe nói Lilith... cùng Khiết Lộ Tạp, một trong Mười Hai Kỵ Sĩ, cũng có mối quan hệ không hề nông cạn phải không? Nghe nói lúc ấy... Khụ khụ, hơn nữa thằng nhóc thối này bây giờ cũng là Thân Vương của tinh linh tộc, cho nên nói... Hắc hắc ~~"
Farad ánh mắt tinh quái bắt đầu đảo quanh, vừa nhìn là biết đang toan tính trò ngu ngốc gì đó.
"Có chuyện thì nói nhanh lên!" Akara tức giận quở trách.
"Ý của ta là, mặc dù dược liệu phụ trợ Liên minh chúng ta tự đi thu thập cũng không phải vấn đề lớn gì, nhưng dù sao số lượng cũng không nhỏ. Nếu như Lilith có quan hệ với tinh linh tộc, chẳng phải cũng có thể nhân tiện nhờ các nàng giúp đỡ một tay sao? Với năng lực và tài nguyên của tinh linh tộc, hẳn là sẽ dễ dàng kiếm được hơn chúng ta chứ?"
Farad với vẻ mặt đầy toan tính, dùng giọng điệu giật dây nói với Akara.
Quả thật, không chỉ dược sư tinh linh tộc xuất sắc hơn Liên minh rất nhiều, mà các nàng ở Kurast lại có kho báu rừng rậm tự nhiên, việc thu thập thảo dược cũng càng dễ dàng. Nếu không tận dụng nguồn tài nguyên này, thực sự khá đáng tiếc.
Bất quá, ông cho rằng Akara mới ngày đầu biết Farad sao? Nếu như chỉ vì phiền phức một chút mà đáng để Farad phải vòng vo một đoạn đường dài đến thế, đi yêu cầu tinh linh tộc hỗ trợ, thì ông ta cũng chẳng xứng với biệt danh "Roger keo kiệt số một" nữa.
"Ông lão này..."
Akara bất đắc dĩ lắc đầu, nhưng yêu cầu của Farad cũng không quá đáng, hơn nữa lại phù hợp lợi ích của liên minh, nàng nghĩ ngợi một lát rồi nói.
"Được rồi, chuyện này cứ để lão bà này tự hạ mình đi nói chuyện với trưởng lão Reimann vậy. Cái gì có thể thỏa mãn ông, ta sẽ cố gắng thỏa mãn ông hết mức. Nhưng hãy nhớ kỹ, nếu đánh mất nhiều thể diện như vậy mà ông còn làm hỏng..."
Nàng nhìn đối phương với vẻ cười mà không phải cười, khiến Farad toát mồ hôi trán, ông ta gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.
"Các cô còn có gì muốn bổ sung không?" Thấy Farad đã biết điều, Akara mới cười ha hả quay đầu lại, nhìn về phía ba cô gái.
"Bà Akara đã sắp xếp ổn thỏa hết rồi, chúng con chẳng có gì để bổ sung."
"À đúng rồi!" Lúc này, Linya đột nhiên kinh hô một tiếng.
"Con và Lena cũng vừa nghe binh sĩ truyền lệnh, mới vội vã chạy đến đây. Lúc đó cũng không nói là có chuyện gì, còn Sarah muội muội đang ở nhà, chắc vẫn chưa biết tin này."
"Vậy nhanh chóng trở về nói cho con bé đi."
Vera cũng ngồi không yên, tuy nói Sarah sẽ không để tâm, nhưng mọi người đều biết tin tức, chỉ mình cô ấy bị bỏ sót, làm sao có thể được.
Khi rời đi, ba cô gái quay người, cúi đầu thật sâu về phía Farad và những người khác.
"Thằng nhóc thối Ngô này, đúng là phúc tinh chiếu mệnh."
Nhìn bóng dáng Vera và các cô gái rời đi, Farad cười lắc đầu.
Không biết là ông ta đang nói về mấy cọng Long Hỗn Thảo đột nhiên xuất hiện, hay là mấy cô vợ hiền lành này.
"Akara, tôi vẫn không yên tâm lão già này. Dù sao Long Hỗn Thảo chỉ có mấy cọng thế thôi, nếu thất bại, thì tất cả chúng ta sẽ không c��n mặt mũi nào nhìn Ngô nữa. Nên có lẽ cần giám sát một chút."
"Hừ! Ông cho rằng tôi không biết ông đang nghĩ gì sao? Chẳng qua là không muốn cho lão già này tận mắt chứng kiến thuốc phục sinh ra đời mà thôi!" Farad hừ một tiếng đầy hung hăng. Chính sự vừa xong, cặp đối thủ già này lại bắt đầu cãi cọ.
"Ông cứ tự nhiên, ta chỉ cầu kết quả."
Sau khi nói câu đó, Akara cười híp mắt nhìn hai lão già đang đùa giỡn rời đi, trong lòng bắt đầu suy nghĩ.
Hướng tinh linh tộc xin giúp đỡ sao?
Để nâng cao xác suất thành công của thuốc phục sinh, nhờ tinh linh tộc hỗ trợ cũng là cần thiết.
Chính mình đã dốc hết tâm sức truyền dạy thuật Dự Ngôn Sư cho Arthaud. Mặc dù là Ngô, trượng phu của Arthaud, nhân danh mình nhờ vả, nhưng nói thế nào đi nữa, điều đó cũng là một món ân tình lớn. Nên không cần lo lắng tinh linh tộc sẽ không chịu giúp đỡ một chuyện nhỏ như vậy.
Hơn nữa, đối với thuốc phục sinh trong truyền thuyết, những dược sư cuồng nhiệt của tinh linh tộc chắc chắn nhiệt tình không thua kém Farad là bao.
Cho nên nói, đến lúc ��ó là ai nhờ ai, có cần dùng đến ân tình không, lại là hai chuyện khác nhau đây. Nên phải cân nhắc một chút cách nói mới được.
Nghĩ đi nghĩ lại, Akara khẽ nở nụ cười.
Nếu lão sư Yalan Derain đã bày ra một tiểu dương mưu, thì cũng đừng trách ta cũng làm như vậy.
Đối với mối quan hệ thầy trò thân thiết này, những chuyện ân tình nhỏ nhặt, chỉ cần không nâng tầm lên mức giữa tộc này với tộc kia, thật ra cũng chẳng phải chuyện gì ghê gớm. Chẳng qua là cuộc đấu trí, niềm vui bất tận vậy thôi.
Nói trắng ra là, Yalan Derain và Akara, hai vị lãnh đạo đức cao vọng trọng nhất của đại lục Diablo, cũng là người phàm bằng xương bằng thịt, cũng sẽ có những lúc như lão ngoan đồng.
Vừa nghĩ, Akara khẽ gõ cây gậy chống, rảo bước chân trầm ổn mà nhanh nhẹn, đi về hướng đóng quân của tinh linh tộc.
Tốt nhất là trưởng lão Reimann không có mặt, chỉ có tiểu công chúa Beja ở đó, thì càng dễ giải quyết. Nói không chừng còn có thể cho lão sư Yalan Derain một chút kinh hỉ bất ngờ khác đây, Akara thầm nghĩ đầy xảo quyệt.
Ở một diễn biến khác, thời gian quay ngược về sáng sớm hôm qua.
Bốn người với những mục đích khác nhau, chia thành hai đội nhỏ bên ngoài Trạm chuyên chở.
Artoria cùng Khiết Lộ Tạp đi gặp bà Malah, còn tôi và tiểu hồ ly thì đi tìm ba người Mabilageb.
Ngáp — — ! !
Bóng dáng Artoria và những người khác vừa biến mất trong bông tuyết, đi được vài bước, tôi liền hắt hơi một tiếng rõ to.
"Đồ đần cũng sẽ cảm mạo?"
Tiểu hồ ly chẳng biết từ lúc nào đã khoác tay tôi, với cử chỉ thân mật chẳng khác nào một đôi tình nhân, nhìn tôi đầy khác lạ.
Hống hống hống, đồ đần sao lại không thể bị cảm chứ? Sao lại phải trách cứ cảm mạo như thế? Cảm mạo đâu có đắc tội cô! !
A, hình như đối tượng giận dỗi có chút sai lầm vi diệu... Thôi kệ đi.
"Giác quan thứ sáu của đàn ông mách bảo tôi, luôn cảm thấy hôm nay... hình như có chuyện đại sự gì đó sắp xảy ra." Tôi vuốt vuốt cái mũi, lộ ra vẻ mặt trầm tư đặc trưng của kẻ hay suy nghĩ.
"Giác quan thứ bảy của anh đâu?"
Tiểu hồ ly dường như nghe thấy điều gì đó buồn cười, cười khúc khích v��i tiếng đầy tinh quái. Đúng là một tiểu Thiên Hồ vô lễ, dựa vào vẻ ngoài xinh đẹp mà có thể chế giễu trượng phu như thế sao?
Bất quá, tỉ lệ chính xác của giác quan thứ sáu khá thấp, cho nên kỳ thực tôi cũng không quá để tâm, thế là tôi liền đáp lại.
"Giác quan thứ bảy nói cho tôi biết, giác quan thứ sáu là sai lầm."
Tiểu hồ ly trợn mắt nhìn tôi một cái đầy quyến rũ.
"Đi, đi quán bar tìm Mabilageb và mọi người đi."
Tôi hăng hái chỉ tay về phía trước, cứ như Đại Ma Thần Baal đang ở ngay đây, còn mình thì đã đạt đến cấp 99 max, trang bị đầy đủ Thần khí của dũng giả.
Vừa mới dứt lời, tiểu hồ ly liền kéo tôi đi về một con đường khác.
Ai, quán bar ở bên kia mà... Con tiểu hồ ly này rốt cuộc muốn giở trò gì đây? Đồng đội đâu rồi? Thật sự bỏ mặc đại trượng phu thế này sao? Mabilageb và mọi người chắc là đã ngồi co ro trong góc, khóc đến ướt mười chiếc khăn tay rồi.
Phiên bản truyện này là thành quả lao động của truyen.free.