Sau khi giúp Achilles thu dọn quầy hàng xong, hai thầy trò tôi bước đi nối gót nhau trên con đường ngập nắng chiều. Nhìn dòng người hối hả xung quanh, lòng tôi không khỏi có chút cảm thán.

Lễ sinh nhật Thần, sắp sửa kết thúc.

Khắp phố phường ngập tràn một nỗi hụt hẫng, lưu luyến, buồn bã, thậm chí là mơ hồ trước khi ngày lễ kết thúc. Năm ngày lễ sinh nhật Thần thật sự quá đỗi vui vẻ, đến nỗi khiến nhiều người quên đi thực tại. Họ như thể từ một thế giới đầy rẫy khốn khó và tàn khốc, bước vào một chốn lý tưởng, rồi lại phải rời đi để đối mặt thực tại. Nhất thời, cứ ngỡ như mơ, chẳng phân biệt được thật giả, mặc dù trong lòng ai cũng hiểu, nhưng lại không muốn thừa nhận mà thôi.

Xét trên một khía cạnh nào đó, bởi vì lễ sinh nhật Thần được tổ chức quá thành công, nó cũng tạo ra một khuyết điểm nghiêm trọng, nghiêm trọng tới mức khiến mọi người nảy sinh sự ỷ lại và lưu luyến vào hạnh phúc ngắn ngủi, không muốn một lần nữa đối mặt sự thật. Điều này giống như "hội chứng hậu nghỉ lễ" ở thế giới cũ, thường vào ngày cuối cùng của kỳ nghỉ là mệt mỏi nhất, dẫn đến khi đi làm, đi học, con người trở nên uể oải, vẫn còn mang theo nhịp điệu của ngày nghỉ.

Ngay cả những mạo hiểm giả với ý chí kiên cường cũng bị ảnh hưởng, huống hồ là dân thường. Chẳng biết sau khi lễ sinh nhật Thần kết thúc, Akara liệu có cách nào giải quyết không, nếu không, sự tích cực của dân thường không cao rất có thể sẽ ảnh hưởng đến việc lao động vào đầu xuân.

Đây không phải là chuyện có thể bỏ qua. Mặc dù mức sống đã được nâng cao, trại đã không còn lo lắng nạn đói tái diễn, nhưng vẫn còn xa mới có thể cho phép dân thường lười biếng, ung dung vượt qua mùa xuân trọng yếu với việc gieo trồng, chăn nuôi và săn bắn.

Thôi được rồi, trưởng lão vặt vãnh như mình thì quan tâm ba chuyện này làm gì, cứ để Cain và Akara đau đầu đi chứ.

Vụng trộm lắc đầu, tôi hơi tự giễu nghĩ thầm, hình như mình càng ngày càng hóa thân thành vai trò trưởng lão này. Cái tôi ngày xưa với mục tiêu cả đời là cưới được vợ tốt rồi ngồi mát ăn bát vàng sống qua ngày, đã biến đâu mất rồi?

Không lẽ là do ảnh hưởng của Lena, biết sau này em ấy sẽ muốn vị trí đại trưởng lão, không đành lòng để em gái mình quá vất vả, nên dưới ảnh hưởng của tâm hồn cuồng em gái, mình vô thức bắt đầu để tâm sao?

Nếu đúng là như vậy, lão hồ ly Akara đã bày cho tôi một ván cờ rất lớn rồi.

"Achilles."

Tôi đặt bàn tay lớn lên đầu Achilles, mà ch��nh xác hơn thì là trên vành mũ áo choàng của cô bé. Cô bé thú nhân này dường như cũng có hai mặt: một khi đội mũ lên, em lại trở thành một Assassin lạnh lùng vô tình, trầm mặc ít nói.

"Ba năm nữa, vẫn còn cơ hội mà. Đến lúc đó, thầy sẽ chuẩn bị cho em một lễ sinh nhật Thần hoành tráng hơn nhiều."

Phát giác từ vành mũ áo choàng lạnh lẽo, trầm mặc kia toát ra một nỗi thất vọng và lưu luyến nhè nhẹ, tôi nhẹ nhàng xoa đầu Achilles, rất đỗi khẳng định mà nói.

Không chỉ là vì Achilles, mà còn vì tất cả mọi người. Mặc dù không thể giúp được tay trong những việc lớn, nhưng nói đến tổ chức lễ hội, không phải tôi khoe khoang, ngay cả Akara hay Cain cũng chưa chắc đã bằng tôi.

Trầm mặc một lát, Achilles khẽ gật đầu, rồi đột nhiên vươn tới, ôm chặt lấy cánh tay tôi.

"Này này, em đấy, đừng có mà cọ mãi như vậy chứ."

Tôi đẩy Achilles ra, ai ngờ con bé này lại như kẹo cao su dính chặt lấy. Làm sao một Druid cấp 54 có thể đẩy một Assassin cấp 67 quyết tâm ôm chặt lấy ra được đây? Dù sao thì tôi cũng chịu thua. Vả lại, có Linya làm chuẩn, ý chí dồi dào, tràn đầy nhiệt lượng của Achilles, dù cách hai lớp quần áo mùa đông vẫn cảm nhận được sự lanh lẹ và rung động khe khẽ, với tôi mà nói, cùng lắm thì cũng chỉ buột miệng thốt lên câu cảm thán "Không ngờ con bé tí tẹo này mà lại lanh lợi đáo để" mà thôi.

"Thầy ơi..."

Cô bé lạnh lùng ẩn dưới mũ áo choàng, lúc này cất giọng mềm mại vô cùng.

"Sao thế?" Tôi tưởng Achilles lại định làm nũng.

"Đáng tiếc... Achilles... không phải nam..."

Khiến tôi ngẩng đầu nhìn lại, khuôn mặt tươi cười khuất trong bóng tối dưới mũ, trong mắt tôi, không biết có phải do mình nhìn lầm không, lại ửng lên một vẻ hồng hào mê người.

Tôi: "..."

Không không không, nếu em là nam, tôi đã đá văng em về Namek tìm ngọc rồng rồi.

Lúc này, cả hai chúng tôi đều không để ý, cách đó khoảng trăm mét về phía sau, sau một gốc cây đại thụ, bất ngờ thò ra ba cái đầu to, khiến những người đi đường gần đó giật mình kêu lên.

"Hừ hừ, không uổng công ta ngồi rình cả buổi chiều. Quả nhiên không sai, hai người họ đang đi cùng nhau."

Một người đàn ông trung niên với khuôn mặt chữ điền, trông rất nghiêm nghị và đầy uy nghiêm khi tỏ vẻ nghiêm túc, xoa xoa chòm râu ngắn được cắt tỉa gọn gàng dưới cằm, vẻ mặt dương dương tự đắc.

"Lão đại anh minh."

Gã đàn ông sa mạc vạm vỡ, thô kệch luyến tiếc quay đầu nhìn lướt qua ánh chiều tà, rồi lấy lệ tích cực phụ họa một câu.

"Này Gort lão đại, đi theo bọn họ có ích gì không?"

Barbarian có khuôn mặt thấp nhất trong bộ ba trợn trắng mắt, nhíu chặt khóe mi.

"Khả Hãn, cậu còn trẻ lắm."

Gort bóc một quả chuối, vừa ăn vừa nghiêm nghị dạy dỗ Barbarian.

"Tất cả chuyện này đều là âm mưu của hắn."

"Âm mưu ư?" Barbarian kinh ngạc, tỏ vẻ chăm chú lắng nghe.

"Cậu nghĩ hắn cả buổi chiều bày bán trang bị chỉ để thanh lý kho hàng thôi sao? Sai rồi, đây là kế sách "nhất tiễn hạ tam điêu" của hắn..."

"Lão đại, là một hòn đá trúng ba con chim..."

Gã dũng sĩ sa mạc kia vừa định chỉnh sửa, liền bị Gort dùng vỏ chuối bịt miệng.

"Mục đích thứ nhất đương nhiên là để thanh lý kho hàng..."

"Gort lão đại, vừa nãy ông không phải nói hắn không phải để thanh lý kho..."

Gort bóc quả chuối thứ hai, sau đó nhét vỏ chuối vào miệng Barbarian, cắt ngang lời y.

"Thứ hai, là để che mắt thiên hạ, nhìn thì như thể chỉ vô tình lướt qua học trò của mình, không hề liên hệ gì."

"Rồi thứ ba." Gort lộ vẻ nghiêm trọng, chăm chú nhìn hai bóng người phía trước, nói.

"Sau đó, học trò của hắn lại dùng cớ bán sách, ngồi xổm ở quầy hàng cách hắn không xa, dùng ánh mắt ra tín hiệu, bàn bạc một số âm mưu không thể tiết lộ."

"Không hổ là hắn, quả là một kẻ đáng sợ. Trước kia ta đã quá coi thường hắn, nhưng vẫn không thể thoát khỏi kim tinh hỏa nhãn của Gort này. Ha ha ha ha!"

"Lão đại anh minh."

Gã dũng sĩ sa mạc và Barbarian nhổ vỏ chuối ra, cười phụ họa một tiếng gượng gạo, rồi lặng lẽ quay mặt đi. Trong đầu cả hai đồng thời vang lên một giọng nói bực dọc.

Thật ra thì hắn chỉ đơn thuần thanh lý kho hàng thôi mà.

"Lão đại, bây giờ chúng ta nên làm gì?" Gã dũng sĩ sa mạc lại quay đầu nhìn lướt qua ánh chiều tà.

"Mễ Sơn, đừng vội."

Gort cười đắc ý xong, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý của kẻ giật dây sau màn: "Không thấy sao? Học trò của hắn, cái hành động ôm vừa rồi..."

Sau đó đột nhiên trừng to mắt, chắc nịch nói: "Thật ra, đó chính là tín hiệu!"

Không, đó chỉ là một cái ôm bình thường thôi.

Hai người còn lại, trong óc lại vang lên một tiếng n��i.

"Chỉ cần chúng ta theo sau, âm mưu của hắn sẽ bị vạch trần."

Nói rồi, Gort vung tay lên. Ba người đàn ông to lớn, trước vô số ánh mắt hiếu kỳ của người đi đường, chẳng thèm để ý ai, khom lưng như mèo, áp sát vào vách tường, rón rén bám theo.

"Chú ý, đừng rời khỏi phạm vi khí tức của ta. Tên đó rất cảnh giác, khí tức của hai người không thể giấu được hắn đâu."

"Lão đại, xung quanh có rất nhiều ánh mắt..."

Gã dũng sĩ sa mạc và Barbarian dù sao cũng còn có chút sĩ diện, khi thấy người xung quanh chỉ trỏ, xì xào bàn tán về họ, hoàn toàn coi họ là những kẻ đáng nghi với ánh mắt chói lọi.

"Đừng để ý, kẻ làm việc lớn không câu nệ tiểu tiết." Gort lộ ánh mắt thâm trầm.

"Không... Đây không phải vấn đề tiểu tiết..."

"Là tiết tháo..."

Hai người theo sát phía sau, thì thầm nhỏ giọng.

"Đừng để ý, kẻ làm việc lớn không câu nệ tiết tháo."

Thế là Mễ Sơn và Khả Hãn triệt để im lặng.

Dẫn Achilles đi, hai chúng tôi đến khu Bắc vắng vẻ, quanh quẩn một hồi, cuối cùng cũng tìm được một chỗ tôi cho là hoàn toàn thích hợp. Đây là một mảnh đất trống vuông vức nhỏ. Quan trọng nhất là, trên mảnh đất trống ấy có mấy khúc Gỗ Khổng Lồ xếp chồng lên nhau thành một đống. Đứng trên đó, nhìn xuống, cũng có chút gì đó của một sân khấu.

"Chính là chỗ này, chuẩn bị một chút đi, Achilles."

"Ừm ừm."

Achilles tháo mũ xuống, nắm chặt bàn tay nhỏ, khẽ gật đầu đầy khí thế.

"Trước tiên bàn bạc về tiết mục định biểu diễn đã. Mặc dù nói hai chúng ta đều là những thiên tài xuất chúng, coi như đến lúc đó tôi cứ hát phần tôi, em cứ thổi saxophone phần em, cũng vẫn có thể phối hợp được. Bất quá, vẫn là nên chốt một giai điệu, rồi luyện tập một chút thì tốt hơn. Dù sao đây cũng là bước đầu tiên của Khinh Âm bộ trên con đường cứu thế, không được phép có sai sót..."

"Nhìn kìa, bọn họ đang bàn bạc bí mật."

Từ xa, trốn trong bụi cỏ, tổ ba người với ba cái đầu thú thò ra, Gort đột nhiên hưng phấn thì thầm reo lên.

"Ta đoán quả nhiên không sai mà, nhất định là đã có mưu tính từ trước."

Mễ Sơn và Khả Hãn l��� v�� phức tạp. Bọn họ cũng không ngờ, Gort lại nói trúng phóc, cả hai không hẹn mà cùng chấn động trong lòng.

Chẳng lẽ... Gort lão đại thực sự là thiên tài?

"Gort lão đại, bây giờ chúng ta nên làm gì?"

Nghĩ đến đây, vẻ mặt Mễ Sơn cũng trở nên kính sợ, chỉ cảm thấy hình tượng lão đại đột nhiên trở nên chói lóa như ánh chiều tà.

"Biết người biết ta, mới có thể trăm trận trăm thắng. Ta đoán hai người họ chắc chắn muốn luyện tập một phen trước khi biểu diễn. Đây là một cơ hội tuyệt vời để chúng ta tìm hiểu thực lực kẻ địch."

"Gort lão đại nói không sai, nhưng khoảng cách này hình như hơi xa, không nghe rõ được. Áp sát quá gần lại dễ dàng bị phát giác." Khả Hãn nghiêm túc gật đầu.

"Không sai, Khả Hãn lo lắng đúng đấy. Tên đó, đừng nhìn vẻ ngoài không mạnh mẽ, nhưng tính cảnh giác lại ở cấp độ lĩnh vực. Ngay cả ta, nếu áp sát quá gần cũng sẽ bị phát giác." Gort cúi đầu trầm tư, suy nghĩ biện pháp.

"Lão đại, tôi có chủ ý này."

Mễ Sơn linh cơ chợt lóe, hai mắt sáng bừng lên nói: "Không bằng chúng ta đào đường hầm đi."

"Ý kiến hay."

Gort và Khả Hãn nghĩ thoáng cái, không hẹn mà cùng khen ngợi chủ ý này.

Bùn đất có thể tự nhiên che giấu khí tức. Chui xuống dưới lòng đất, với năng lực của Gort, có thể rút ngắn khoảng cách đáng kể mà không bị đối phương phát hiện.

Nói là làm ngay, tổ ba người thú nhân thể hiện sức hành động đáng kinh ngạc. Mỗi người vung trường mâu, đại kích của mình, đào một cái hố lớn trên mặt đất, sau đó nhảy xuống, thẳng tắp đào về phía đối diện.

Trong đó Mễ Sơn là người giỏi nhất, hắn vốn là dũng sĩ sa mạc, một tay trường mâu đâm nhanh như hoa nở.

"Luôn cảm giác có gì đó không ổn..."

Tôi quay đầu lại, ngó đông ngó tây một lúc, nhưng chẳng phát hiện điều gì bất thường. Hay là tôi đa nghi quá chăng? Một cảm giác như có dòng điện cao thế lướt qua tai cứ xuất hiện, từ khi bắt đầu bày hàng vào chiều nay.

Những chuyện khác thì tôi không lo, chỉ sợ là lão lùn Mục Quả và lão già Farad lại giở trò gì sau lưng. Hôm nay là ngày cuối cùng của lễ sinh nhật Thần, họ chắc chắn sẽ có những động thái nhỏ, đây là điều không cần phải nghi ngờ.

"Thầy ơi..."

Lúc này, ống tay áo bị kéo nhẹ, tôi quay đầu lại. Achilles với gương mặt kích động, đã tựa chiếc kèn Saxophone lên vai.

Nếu như nói còn có thứ gì có thể tạm thời dập tắt cái hồn hủ nữ của Achilles, thì món đồ đó, tuyệt đối chính là chiếc kèn Saxophone trên tay cô bé.

Sau một hồi bàn bạc, hai chúng tôi đều đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ còn thiếu việc đem thành quả huấn luyện cuối cùng ra kiểm nghiệm một phen.

"Bắt đầu đi."

Như một vị đại tướng quân chỉ huy thiên quân vạn mã, tôi vén vạt áo choàng sau lưng lên, đạp người nhảy lên đỉnh cao nhất của sân khấu Gỗ Khổng Lồ. Achilles thì đứng sau lưng tôi, thấp hơn một bậc gỗ.

"Phong tuyệt... Khụ khụ, không đúng, ma pháp cách âm!"

Tôi bóp nát tinh thể ma pháp đã sớm chuẩn bị, có được từ Hội Pháp Sư. Lập tức, một kết giới phong ấn khổng lồ lấy vị trí dưới chân làm trung tâm, khuếch tán ra bên ngoài, phủ trọn bán kính hơn một nghìn mét mới dừng lại.

Nếu là bí mật huấn luyện, thì không thể để ngư���i khác nghe thấy trước. Nếu không, đợi đến tối lên sân khấu biểu diễn cũng chẳng còn sự thần bí hay cảm giác mong chờ nào nữa.

Nhưng mà, tôi lại không hề hay biết, có ba "con chuột" nhỏ đã chui xuống đất...

"May mắn là đã đào đường hầm."

Cảm nhận được ma pháp cách âm khuếch tán, tổ ba người thú nhân đang ra sức dùng trường mâu, đại kích đào đất dưới lòng đất, không khỏi vừa cẩn thận vừa thầm may mắn.

"Hai người kia, tuyệt đối là đang mưu đồ chuyện lớn gì đó, nếu không, sao lại phải dùng đến kết giới cách âm?"

Sắc mặt ba người càng thêm ngưng trọng. Họ đều cảm thấy, buổi tiệc tri ân lễ sinh nhật Thần tối nay sẽ là một trận tranh giành khốc liệt với đao quang kiếm ảnh, tinh phong huyết vũ, và dù thắng cũng sẽ là một chiến thắng thảm hại.

"Sợ cái gì, chúng ta bây giờ chẳng phải đã có ưu thế rất lớn sao?" Gort, kẻ cầm đầu, đột nhiên vỗ nhẹ lên đầu Mễ Sơn và Khả Hãn, vừa động viên hai người, vừa tự cổ vũ mình nói.

"Đối thủ lớn nhất của chúng ta, hắn và học trò của hắn hợp thành nh��m ca hát, bây giờ đã nằm trong tầm giám sát của chúng ta. Cái tiết mục họ định biểu diễn lát nữa cũng sẽ bị chúng ta biết rõ, mà họ thì hoàn toàn không hay biết gì!"

Gort chăm chú nhìn hai tên huynh đệ, trong không khí, nắm chặt tay thành quyền, lộ ra nụ cười tự tin của kẻ bày mưu tính kế.

Mễ Sơn và Khả Hãn sững sờ, rồi cũng không hẹn mà cùng bật cười.

"Không sai, so với họ, chúng ta đã có ưu thế rất lớn rồi. Nói đến lo lắng, căng thẳng, thì đúng ra họ mới phải lo lắng và căng thẳng hơn mới phải."

Ba người dừng việc đào bới. Gort nhắm mắt lại, cảm nhận khoảng cách với mặt đất, sau đó gật đầu, rồi bỏ trường mâu dính đầy bùn đất khỏi tay.

"Đã ở trong phạm vi kết giới cách âm rồi, ngay tại đây đi. Áp sát quá gần, vẫn sẽ bị phát hiện."

"Thế nhưng, vị trí này liệu có còn hơi xa một chút không? Mặc dù có thể nghe được, nhưng tôi lo là sẽ không nghe rõ." Mễ Sơn nói ra lo lắng của mình.

"Không sao, ta đã chuẩn bị sẵn rồi!"

Cười một cách thần bí, Gort đột nhiên lộ ra một chiếc loa phóng thanh ma pháp khổng lồ trước mặt hai người.

"Ta đặc biệt xin từ Hội Pháp Sư đó. Có cái này, có thể phóng đại âm thanh, thì có thể nghe rõ ràng hơn nhiều."

"Thì ra lão đại đã chuẩn bị sẵn rồi."

Lần này, Mễ Sơn và Khả Hãn thực sự kính nể vô cùng. Họ chỉ cảm thấy lão đại mà trước kia họ từng thấy, dù là cách suy nghĩ hay cử chỉ thần thái đều chẳng khác gì tinh tinh, thật ra là đang giả ngu, đại trí nhược ngu.

"Hơn nữa, đây cũng không phải là loa phóng thanh ma pháp thông thường. Ta đã nhờ Hội Pháp Sư điều chỉnh đặc biệt một cái, có thể phóng đại âm lượng gấp mười lần so với loa ma pháp thông thường." Gort dương dương tự đắc nói.

Mễ Sơn và Khả Hãn reo hò lên.

"Lão đại, tôi cũng phải góp một tay." Lúc này, Khả Hãn đột nhiên tiến lên một bước.

"Ồ?"

"Những năm qua, tôi mỗi ngày trên Đại Tuyết Sơn nghe gà gáy, lĩnh hội được một số ảo diệu về âm thanh."

Nói rồi, Khả Hãn tung một quyền nhẹ, bịt kín lối thông đạo đã đào ở phía sau. Vị trí của ba người liền hoàn toàn biến thành một căn hầm nhỏ hẹp bịt kín.

Sau khi bố trí một chút, hắn quay đầu lại, hơi tự đắc giơ ngón cái về phía hai tên huynh đệ.

"Như vậy có thể tạo thành hiệu ứng âm thanh vòm nổi, khiến âm thanh trở nên rõ ràng và chân thực hơn."

"Tuyệt."

Mễ Sơn và Gort cũng không hẹn mà cùng giơ ngón cái tán thưởng.

"Bọn họ hình như muốn bắt đầu rồi, nhanh lên."

Cảm nhận được điều gì đó, Gort liên tục đào một lỗ nhỏ giống như mặt đất ngay trên đầu mình, sau đó nâng chiếc loa phóng thanh ma pháp lên, hướng thẳng về phía đó...

Lúc này, đúng lúc tôi và Achilles nhảy lên sân khấu bằng những khúc gỗ tròn, và đặt chiếc loa phóng thanh ma pháp cỡ lớn, được Hội Pháp Sư đặc biệt điều chỉnh để phóng đại âm thanh gấp mười lần, vào đúng vị trí.

"3, 2, 1, đi!"

Trong khoảnh khắc đó, Gort, Mễ Sơn, Khả Hãn, thực sự cảm nhận được một thứ còn đáng sợ hơn cả địa ngục trần gian...

Bạn đang đọc bản dịch này trên truyen.free, nơi mọi câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.