Hắng giọng, tôi giả bộ nhìn ba người, chìm vào trầm tư. Thoạt nhìn, tôi như đang suy nghĩ điều gì hệ trọng, nếu người bình thường thấy dáng vẻ này, chắc chắn sẽ nín thở tập trung, không dám làm phiền tôi suy nghĩ.

Thế mà, ngay lập tức, Shaina tỷ tỷ – người hiểu rõ tính tình tôi – đã véo má tôi. Ô ô ô... Chị ơi, em xin lỗi, em chỉ muốn trêu chọc hai tên kia một chút thôi, tuyệt đối không có ý khiêu khích chị đâu.

Cuối cùng cũng thoát khỏi gọng kìm của Shaina tỷ tỷ, tôi xoa xoa gương mặt đỏ bừng còn đang run run. Giữa ánh mắt hả hê của Carlos và Seattle-G, tôi nghiến răng nghiến lợi kể lại cho ba người nghe cái ý tưởng táo bạo đến khó tin của mình.

"..."

Tôi nói ròng rã hơn nửa tiếng đồng hồ. Khi chữ cuối cùng vừa dứt ra khỏi miệng, tôi ho khan mấy tiếng, khản cả cổ. Lấy ra một ấm nước từ hòm vật phẩm, tôi tu liền nửa ấm, ừng ực từng ngụm, rồi mới liếc nhìn ba người kia.

Nói sao đây, không khí lúc này tĩnh lặng đến lạ. Thật ra, ngay từ lúc tôi bắt đầu kể, đã có gì đó bất thường rồi. Cả ba người, kể cả Seattle-G – kẻ thích chen ngang lời người khác nhất, cũng không thốt ra một câu nào. Kỳ lạ quá, chắc có âm mưu gì đây.

Tôi lập tức nghĩ đến thuyết âm mưu, đồng thời lùi lại một bước nhỏ không đáng kể, đề phòng ai đó đột nhiên nổi điên làm ra chuyện trời tru đất diệt với mình. Than ôi cái thân thể này, vốn đã ốm yếu còn chưa phục hồi, lại còn tiêu hao không ít năng lượng sau trận chiến với Tiểu Tuyết, rồi vừa nãy, lại không biết trời cao đất rộng mà dùng tinh thần lực mô phỏng năng lực của Thế Giới Chi Lực. Giờ tôi chẳng khác gì một bông hoa sắp tàn, chỉ cần khẽ chạm vào là sẽ nát vụn.

Nhất là vào lúc này, tôi đặc biệt nhớ Jieluca. Giờ tôi mới hiểu tâm trạng những kẻ cả ngày la hét "Giết Quỷ, giết Quỷ". Chắc chắn họ phải đại chiến ba ngày ba đêm với những tên cơ bắp như Seattle-G thì mới trở nên thèm khát đến thế.

"Cái này... Nên nói sao đây nhỉ?"

Mãi lâu sau, dưới ánh mắt cảnh giác của tôi, Carlos mới vô cùng khó xử thốt lên một tiếng cảm thán.

"'Không ngờ... Ngô sư đệ, giờ ta không biết ngươi là đồ ngốc hay thiên tài nữa.' Seattle-G đứng hình hồi lâu, đột nhiên ngồi xổm xuống, y như một người cha đau khổ mất đi đứa con yêu trước cửa phòng mổ, ôm đầu, tỏ vẻ tuyệt vọng trước thế giới méo mó này."

"..."

Mất... thất lễ thật đấy, cái tên này, vậy mà cứ như không có gì mà nói những lời thất lễ như vậy. Rõ ràng chỉ có ba lựa chọn, vậy mà hắn lại bỏ qua đáp án đúng duy nhất.

Ta không phải đồ ngốc, cũng chẳng phải thiên tài. Ý nghĩa tồn tại của ta là đứng trên cán cân Trí Tuệ, bảo vệ sự cân bằng về chỉ số IQ của toàn thế giới. Mỗi khi có thiên tài ra đời, ta tất sẽ dùng Trượng của Athena trong tay, dẫn lối cho những kẻ ngốc xuất hiện. Ta chính là nam tử đáng sợ, người giữ luật cho Cán Cân Trí Tuệ!

"'Ừm hứ, không hổ là đệ đệ của Shaina ta, làm được đến mức này cũng là chuyện đương nhiên thôi.'"

Vẫn chưa kịp tỉnh táo hoàn toàn khỏi trạng thái Thần Lâm, tôi đã bị ai đó kéo mạnh, đầu lún sâu vào một khe rãnh mềm mại. Hương thơm quyến rũ nồng đậm từ đôi gò bồng đảo thay thế không khí, liên tục tràn vào xoang mũi và miệng tôi.

"Ô ô..."

Bị vùi mình trong bộ ngực căng đầy của Shaina tỷ tỷ, tôi chỉ có thể phát ra những tiếng rên rỉ vô nghĩa. Dù biết rõ trước mắt là một cánh đồng hoa có thể khiến người ta ngạt thở mà chết, tôi vẫn không kiềm được sự hấp dẫn từ hương hoa và xúc cảm mềm mại, nảy sinh ý nghĩ muốn an giấc trong sự dịu dàng đó.

"'Hô a, Shaina tỷ tỷ...' Trước khi kịp nhìn thấy khuôn mặt bà lão bên cạnh cánh đồng hoa đối diện sông, tôi rốt cuộc cũng thoát khỏi cái ôn nhu hương chết người, nơi mà ai cũng cam tâm tình nguyện bị ngạt thở. Từ khe rãnh sâu thẳm, ngọt ngào đó, tôi khó khăn ngẩng đầu lên, định nói điều gì đó."

Giây tiếp theo, tôi chỉ thấy khuôn mặt tinh xảo đầy vẻ mạnh mẽ của Shaina tỷ tỷ cúi xuống, một tiếng 'chụt', đôi môi nàng kề sát vào môi tôi. Một cảm giác say mê càng lúc càng mãnh liệt truyền đến từ đôi môi ấy.

"A..."

Thấy Shaina không chút kiêng kỵ nào làm vậy, Seattle-G nhếch môi huýt sáo trêu chọc một tiếng, còn Carlos thì giả bộ ho khan mấy tiếng rồi quay mặt đi.

"..."

Sau nụ hôn nồng nhiệt và bỏng cháy, Shaina tỷ tỷ vẫn ôm chặt lấy tôi, khuôn mặt không ngừng áp sát và cọ cọ.

Mặc dù không biết vì sao, nhưng tỷ tỷ có vẻ rất vui. Thậm chí tôi có thể cảm nhận được sự vui sướng và tự hào từ tận đáy lòng chị ấy, qua câu nói quen thuộc: "Không hổ là đệ đệ của Shaina ta."

Niềm vui sướng và tự hào này thậm chí còn mãnh liệt và kịch liệt hơn cả lúc tôi bước vào cảnh giới Lĩnh Vực, phô bày sức mạnh chiến đấu khủng khiếp của Địa Ngục trước mặt chị ấy.

Mô phỏng Thế Giới Chi Lực, thật sự đáng để Shaina tỷ tỷ vui mừng đến vậy sao?

Trong khi tận hưởng lời khen hiếm có này từ Shaina tỷ tỷ, tôi cũng không khỏi bối rối.

Không, không phải. Dù nghe thì việc mô phỏng Thế Giới Chi Lực có vẻ thực tế hơn hẳn việc đột phá lên cảnh giới Lĩnh Vực, nhưng những lỗ hổng trong đó thì thảm hại không sao kể xiết. Nó đơn giản như một căn nhà bị rút mất ba phần tư số gạch vậy; dù bề ngoài có quét vôi hoa lệ đến đâu, thì trong mắt của một người có nghề, chỉ cần nhẹ nhàng dùng một ngón tay đẩy nhẹ, là sẽ ầm vang sụp đổ.

So với điều này, việc đột phá đến cảnh giới Lĩnh Vực lại là một sự thật hiển nhiên. Đó là việc đặt thêm một tầng nền vững chắc lên trên cơ sở vốn đã kiên cố, chậm rãi tiến gần đến đỉnh cao nhất.

Vậy tại sao khi so sánh hai việc này, Shaina tỷ tỷ lại vui mừng hơn với cái trước? Nghĩ đến cái nhìn khắt khe khác thường của nàng và Lão Tửu Quỷ, tôi dần dần hiểu ra nguyên nhân.

Bởi vì Akara hết lời ca ngợi tôi là anh hùng, thậm chí là đấng cứu thế, đồng thời tôi cũng thực sự phô bày khả năng khác xa những mạo hiểm giả bình thường cùng với tốc độ tăng trưởng thực lực như tên lửa mà ngay cả Tal Rasha năm xưa cũng không theo kịp. Dần dần, ánh mắt mọi người nhìn tôi đã trở nên có phần hiển nhiên.

Thế nào là 'hiển nhiên' ư? Ví dụ như, từ Ngụy Lĩnh Vực đến Lĩnh Vực – một cửa ải mà một mạo hiểm giả bình thường có lẽ cả đời cũng không thể đột phá được. Thế mà trong mắt người khác, tôi lại có thể hiển nhiên vượt lên trước hai cường giả lão luyện như Carlos và Seattle-G, tiến vào cảnh giới đó trước một bước. Ban đầu, việc từ Ngụy Lĩnh Vực đến Lĩnh Vực chỉ trong ba năm – một chuyện tưởng chừng hoang đường và buồn cười – dường như chỉ cần gắn cái danh hiệu Druid Ngô Phàm lên đầu, là có thể trở nên hợp lý.

Cho nên, trong mắt Shaina tỷ tỷ, việc tôi từ Ngụy Lĩnh Vực đ���n Lĩnh Vực, đại khái cũng chỉ là một chuyện đương nhiên. Đương nhiên, trong đó có lẽ đã trải qua khảo nghiệm về ý chí và quyết tâm khổ cực, hơn nữa năng lực chiến đấu khủng khiếp của Địa Ngục được phô bày lại vô cùng mạnh mẽ, nên tôi cũng đã nhận được lời khen ngợi cao từ tỷ tỷ.

Nhưng mô phỏng Thế Giới Chi Lực lại hoàn toàn là một sáng kiến, một sự sáng tạo đầy táo bạo, nhưng lại ẩn chứa khả năng vô hạn của trí tưởng tượng điên rồ. So với việc dựa vào năng lực kỳ dị để tăng lên sức mạnh một cách điên cuồng, Shaina tỷ tỷ càng quan tâm tôi có thể nắm bắt và lợi dụng tốt những sức mạnh này hay không.

Nghĩ thông suốt điều này, mắt tôi bỗng dưng cay xè. Hóa ra, Shaina tỷ tỷ vẫn luôn lặng lẽ quan tâm tôi từ một góc khuất mà tôi không thấy. Khi thấy tôi có thể trưởng thành thật tốt, không vì sự tăng trưởng sức mạnh điên cuồng mà mất đi động lực tưởng tượng và sáng tạo, nội tâm nàng vui sướng và mừng rỡ hơn bất kỳ ai.

"'Tỷ tỷ...' Tôi xúc động ôm chặt Shaina tỷ tỷ, hốc mắt cay xè, không biết nên nói gì cho phải."

"Khụ khụ, khụ khụ khụ..."

Đúng lúc này, lại có tên không biết điều nào đó, ở một bên cố tình quấy phá.

Tôi đành buông Shaina tỷ tỷ ra, xoay người, đối mặt với hai cái bóng đèn lớn phía sau, lạnh lùng nhìn họ với vẻ mặt khó chịu.

"'Ồ, hóa ra các ngươi vẫn còn ở đây sao? Ta cứ tưởng các ngươi đã đi rồi chứ. Nhìn kìa, ngay cả đám lợn rừng trốn trong rừng kia còn biết là quấy rầy người khác thì không hay, đã về nhà cả rồi.'"

"'Ngươi nói cái gì vậy, chúng ta sao có thể so sánh với lợn rừng, bỏ mặc đồng đội mà về được?'"

Carlos cười ngượng ngùng, còn Seattle-G thì không biết xấu hổ, giả vờ như không hiểu lời châm chọc của tôi, cười lớn. Bàn tay lớn đã định vỗ tới.

"'Dừng! Dừng lại! Đừng vỗ!'"

Tôi kinh hoảng né tránh bàn tay lớn của Seattle-G. Vừa nãy bị Shaina tỷ tỷ ôm, xương cốt đã cảm giác như muốn rã rời, nếu cái tát này giáng xuống, tôi đoán chừng chỉ có thể nằm luôn tại chỗ.

Nhận ra điều đó ngay lập tức, Seattle-G ngượng ngùng cười hì hì, rụt tay lại.

"'Thôi đi, ngươi á? Chỉ thèm mấy bình rượu ta cất giấu thì có.'"

Tôi đầy vẻ khinh bỉ, sau đó đảo mắt sang nhìn Carlos. Hắn không phải loại người không biết điều như thế, chắc chắn việc hắn ở lại có nguyên nhân gì đó.

"'Là thế này, Ngô sư đệ, có thể...'" Carlos ngượng ngùng cười cười.

"'...có thể cho ta mở mang tầm mắt một chút về Thế Giới Chi Lực mà ngươi mô phỏng ra không? Đương nhiên, ta không nói bây giờ, hôm nào chờ ngươi dưỡng sức tốt cũng được.'"

"'À, ra vậy...' Mắt tôi đảo lia lịa."

Yêu cầu này của Carlos cũng không khó lý giải. Mặc dù cảnh giới Thế Giới Chi Lực đối với hắn mà nói vẫn còn quá sớm, nhưng sớm được chiêm ngưỡng loại cảnh giới này đều mang lại sự giúp đỡ rất lớn cho tầm mắt của hắn, cho con đường tiến lên trong tương lai, và cho việc đối mặt với những đối thủ cấp bậc này.

"'Được thì được thôi, chỉ cần ngươi chịu dạy ta làm kẹo hoa hồng...'"

"'Không được!' Tôi còn chưa nói xong đã bị Carlos từ chối thẳng thừng. Nghĩ đến cái thuộc tính 'cuồng con gái' của Carlos thì cũng không lạ."

"'Thôi được, coi như ta sợ ngươi vậy, bất quá thời gian tới ta sẽ rất bận, đừng hy vọng ta có quá nhiều thời gian để huấn luyện cùng ngươi.'"

"'Ngô sư đệ, ta cũng muốn, ta cũng muốn!' Lời vừa dứt, Seattle-G bên cạnh đã không nhịn được chen ngang ngay lập tức, ồn ào nói."

"'Ngươi á? Không phải đã từng đ��ợc thấy rồi sao?' Đối với tên này, tôi lại không còn khách khí như vậy nữa."

"'Một lần sao đủ đây?'"

"'Xin lỗi, tôi không muốn giúp tên thất hứa.'"

Tôi đang nói đến việc tên này rõ ràng đã hứa nhường tôi một chiêu, vậy mà trong thế giới mô phỏng của tôi, chưa kịp để tôi hoàn toàn khống chế thế giới, đã nuốt lời mà ra chiêu, suýt nữa khiến toàn bộ thế giới sụp đổ.

"'Đó là tai nạn, là tai nạn mà!'"

"'Thôi được, bất kể có phải là tai nạn hay không, chuyện không có lợi thì tôi không làm.' Với tên Seattle-G này, chẳng cần vòng vo tam quốc, nếu không, không chừng sẽ bị tên to con trông có vẻ lỗ mãng nhưng thực chất lại rất tinh quái này lừa ngược lại."

"'Được rồi, ngươi muốn ta làm gì?' Seattle-G vung tay, chuẩn bị lao vào làm việc."

"'Bây giờ ta vẫn chưa nghĩ ra, chỉ cần nhớ kỹ lời ngày hôm nay là được.' Tôi kìm lại cái mệnh lệnh cám dỗ như: 'Tìm một lúc trời tối người yên trong con hẻm nhỏ, ngươi giúp ta giật khăn trùm đầu của Lão Tửu Quỷ đi ngang qua, sau đó đánh cho lão ta một trận nhừ tử'. Tôi cứ đào sẵn một cái hố, chờ sau này chôn cũng không muộn."

"'Thành!' Seattle-G không chút do dự đáp ứng. Đối với hắn mà nói, không gì có sức hấp dẫn hơn việc tăng cường thực lực và rượu."

Cuối cùng, tôi quay lại nhìn Shaina tỷ tỷ.

"'Ta không cần dựa vào loại ngoại lực này.' Ánh mắt lạnh như băng khẽ lóe lên, Shaina tỷ tỷ cao ngạo hất mặt đi."

"'Tỷ tỷ... Thôi được, em biết rồi, em tin chị, tỷ tỷ!'"

Trong mắt tôi khẽ lóe lên vẻ cảm động thầm kín, tôi dùng ánh mắt vô cùng tín nhiệm nhìn chăm chú Shaina tỷ tỷ.

Đối với việc thể nghiệm cảnh giới Thế Giới Chi Lực, tỷ tỷ thật ra không phải không hề động lòng như vẻ bề ngoài. Nàng lộ ra thái độ như vậy, tất cả là vì lời hứa ban đầu giữa hai chúng tôi.

Bất cứ lúc nào, vũ khí của tôi và Shaina tỷ tỷ cũng sẽ không chĩa vào đối phương.

Cho nên, Shaina tỷ tỷ làm vậy, chỉ là không muốn làm tôi khó xử mà thôi. Muốn để tỷ tỷ thể nghiệm cảnh giới Thế Giới Chi Lực, nhất định phải thông qua đối chiến, công kích, mới có thể có được sự trải nghiệm.

"'Thật không cần ư? Đến lúc đó bị ta và Carlos vượt trước vài bước, thì đừng có lén lút ảo não đấy nhé.'"

Seattle-G, kẻ không hề biết tôi và Shaina tỷ tỷ từng có ước định như vậy, có chút khó chịu, lẩm bẩm một câu.

"'Hừ, ta đợi!'"

Shaina lạnh lùng nhìn đối phương một chút, trong mắt lóe lên sự tự tin không thua kém bất kỳ ai.

"'Nói thế là được rồi, nếu không cược... Oái!'" Seattle-G còn chưa nói xong đã bị một cái thúc khuỷu tay mạnh mẽ cắt ngang.

"'Thôi được, cái yêu cầu đó ta đã nghĩ ra rồi.' Tôi dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn chăm chú tên to con này."

"'Hãy để ta cả đời ở lại cảnh giới Lĩnh Vực đi.'"

"'Không được, Ngô sư đệ, ngươi không thể ra yêu cầu như vậy!' Giọng than vãn thảm thiết của Seattle-G vang lên."

Trên đường trở về, chúng tôi vẫn thảo luận về việc mô phỏng Thế Giới Chi Lực.

"'Dùng tinh thần lực cấp Ngụy Lĩnh Vực của Nguyệt Lang, quả nhiên vẫn có chút quá miễn cưỡng.' Tôi khẽ lắc đầu tiếc nuối. Mặc dù thực nghiệm thành công, nhưng lại chẳng khác gì thất bại."

"Thời gian chuẩn bị quá dài, n���u lúc đó bị đối thủ tấn công bất ngờ, thì không hay chút nào."

Nhắc đến chuyện này, trong lòng tôi vẫn còn sợ hãi.

Quá bất cẩn! Ngay từ đầu đã chọn con trâu điên Seattle-G làm đối tượng thí nghiệm, thật là quá điên cuồng, đơn giản là còn điên cuồng hơn cả cái ý tưởng mô phỏng Thế Giới Chi Lực mà tôi đưa ra.

Thử nghĩ mà xem, nếu như trong khi mô phỏng Thế Giới Chi Lực, cơ thể tôi dần dần hòa hợp vào thế giới mà tinh thần lực mô phỏng ra, nếu Seattle-G đột nhiên không nhịn được mà ra tay, thì kết quả cuối cùng sẽ thành ra sao?

Tôi không cách nào tưởng tượng, chỉ có thể chắc chắn rằng nó sẽ vô cùng nghiêm trọng, còn nghiêm trọng hơn gấp một vạn lần so với hậu quả của việc người thợ cắt tóc đang cầm dao cạo lướt trên mặt mình, đột nhiên bị dọa sợ.

Về sau khi làm loại chuyện như vậy, tuyệt đối không thể dùng tên này làm đối tượng thí nghiệm. Carlos thì tốt hơn, nếu là hắn, chỉ cần nói rõ mọi chuyện trước, nhất định sẽ không nhất thời cao hứng hoặc không kìm được mà làm loạn.

Seattle-G và Carlos đang đi đ��ờng bỗng nhiên cảm giác được một luồng khí lưu khó hiểu thổi qua. Chỉ có điều, Seattle-G cảm nhận được là luồng hơi ấm an tâm, còn Carlos cảm giác được lại là luồng khí lạnh rợn người.

"'Hơn nữa, cho dù sau khi chuẩn bị xong, nó cũng không hoàn chỉnh và ổn định lắm. Bị Seattle-G quát lên một tiếng như vậy, liền gần như tan thành từng mảnh.'"

Tôi tiếp tục tự vạch lá tìm sâu.

"'Đúng thế, nếu lúc đó ta lại gầm lên thêm một tiếng nữa, thì sức chịu đựng của thế giới ngươi đã nát bét rồi.' Seattle-G phì mũi đắc ý."

"'Tên thất hứa, đắc ý cái gì chứ.' Tôi trừng mắt nhìn hắn một cái đầy giận dữ."

"'Tóm lại, chiêu này vẫn chưa thể vận dụng trong chiến đấu.' Cuối cùng, mọi người cùng nhau đi đến kết luận đó."

"'Chờ đến khi Nguyệt Lang biến thân đột phá đến Lĩnh Vực, có lẽ sẽ trở nên thực dụng hơn một chút.'"

Shaina tỷ tỷ trầm mặc lạnh lùng, nhẹ nhàng xoa đầu tôi đang uể oải cúi thấp.

"'Điều này thì có thể...'"

"'Nếu quả thực có thể ứng dụng vào thực chiến, vậy Ngô sư đệ, đến lúc đó, Nguyệt Lang biến thân của ngươi mới là hoàn toàn xứng đáng với danh hiệu vô địch dưới cảnh giới Thế Giới Chi Lực.'"

Carlos đột nhiên nói.

"'Đúng... Thật sao?' Tôi sững sờ, sau đó bắt đầu mơ màng tưởng tượng ra cảnh Lão Tửu Quỷ bị mình đạp dưới chân, khiến mọi người phải rơi lệ reo hò."

"Mặc dù không chính thức có được sức mạnh của Thế Giới Chi Lực, nhưng lại có thể mô phỏng ra cảnh giới Thế Giới Chi Lực. Nói riêng về một chọi một, đối thủ cấp Lĩnh Vực chắc chắn sẽ bị áp chế sít sao bởi một cảnh giới cao hơn một bậc, không có lấy một chút cơ hội chiến thắng nào."

Với ánh mắt của một trí giả, Carlos phân tích rành mạch. Cuối cùng, hắn nhìn tôi, cô đơn nhưng vui mừng nở một nụ cười. Là một người đứng ngoài quan sát, hắn đã tận mắt chứng kiến Druid trước mặt này, từ thuở ban đầu gặp gỡ tại căn cứ Lut Gholein của thế giới thứ nhất với thực lực không chịu nổi một đòn, cho đến cấp độ ngang hàng tại đại hội luận võ, và giờ đây, là tầm cao mà chính hắn cũng chỉ có thể ngưỡng vọng.

Hít vào m���t hơi thật sâu, xua đi sự cô đơn và cảm giác u buồn đó, Carlos với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc và chăm chú, chậm rãi nói.

"'Ngô sư đệ, nói không chừng, ngươi đã khai sáng một cảnh giới hoàn toàn mới.'"

"'Cảnh giới hoàn toàn mới ư?' Tôi kinh ngạc nhìn Carlos."

"'Đúng vậy, một cảnh giới mà người đi trước không thể với tới, người đi sau e rằng cũng không thể bắt chước được. Một cảnh giới mới chỉ thuộc về riêng mình ngươi, nếu như ngươi nguyện ý gọi nó là Ngụy Thế Giới Chi Lực...'"

Dưới bầu trời đêm, từng câu từng chữ như chuông thần trống chiều chấn động lòng người, rõ ràng truyền vào tai tôi...

Hành trình của từng con chữ trong bản dịch này vẫn vẹn nguyên thuộc về truyen.free.