(Đã dịch) Âm Dương Sư Dị Giới Du - Chương 383: Trên nước so tốc độ
Mặt nước vốn đang yên ả bỗng nổi lên từng đợt gợn sóng sau một cơn gió lạnh thổi qua.
Đông Phương Tu Triết nhẹ nhàng nhảy lên, thân thể phiêu dật mà đáp xuống mặt nước, tựa như giẫm trên đất bằng, cứ thế đứng giữa dòng sông.
Đêm xuống, bởi gió thổi, ánh trăng càng thêm sáng tỏ.
Sử d���ng Âm Dương Nhãn quan sát khắp mặt nước, dường như nơi nào cũng giống nhau, chẳng có gì kỳ lạ.
"Chắc chắn là ở nơi này rồi, nhưng rốt cuộc nó sẽ ở chỗ nào đây?"
Âm Dương Nhãn cũng không thấy chỗ nào khả nghi, Đông Phương Tu Triết đành cất bước đi thẳng về phía trước.
Lòng bàn chân dẫm trên mặt nước, phát ra âm thanh "ba ba" rất nhỏ, cảm giác tựa như bước đi trên nền đất bùn lầy sau cơn mưa.
Xung quanh ngoài tiếng gió, không còn âm thanh nào khác. Nếu có người nào đi ngang qua nơi đây, ắt hẳn sẽ kinh hãi kêu to một tiếng khi thấy bóng người đang lững thững bước trên mặt nước.
"Ồ, đó là cái gì?"
Trong lúc Âm Dương Nhãn quét qua, một khối vật thể kỳ dị dưới nước bỗng nhiên xuất hiện trong tầm mắt.
Vật ấy rất lớn, chừng vài thước bề rộng, hơn nữa hình dạng bất quy tắc, thân thể trong suốt. Nếu không nhờ năng lực đặc biệt của Âm Dương Nhãn, quả thật khó lòng phát hiện.
Đông Phương Tu Triết nhìn rõ ràng, vật ấy bắt đầu chuyển động, chậm rãi di chuyển về phía trước, theo đó hình dạng thân thể cũng bắt đầu biến đổi rất nhỏ.
"Rốt cuộc là vật gì?"
Đông Phương Tu Triết chợt thấy hứng thú. Để tránh đánh rắn động cỏ, hắn cẩn thận men theo về phía trước, cứ thế giằng co chừng một nén hương thời gian.
Đột nhiên, khối vật thể kia dừng lại.
Ngay sau đó, chỉ một giây sau, nó "vút" một cái tăng tốc lao thẳng về phía trước.
Tốc độ ấy thực sự quá nhanh, vượt xa bất cứ loài cá nào.
"Không xong, bị nó phát hiện rồi sao?"
Đông Phương Tu Triết làm sao có thể dễ dàng từ bỏ, hắn cũng dùng tốc độ nhanh nhất đuổi theo sát. Lập tức, trên mặt sông nổi lên một vệt bọt nước thẳng tắp, thoạt nhìn như thể dòng sông bị xé đôi.
Tốc độ của vật thể kia vượt xa tưởng tượng của Đông Phương Tu Triết. Dòng sông dường như không thể tạo thành bất cứ lực cản nào cho nó, nhanh đến tựa như một cơn gió đêm.
Khi Đông Phương Tu Triết tăng tốc hết mức, khoảng cách giữa hai bên mới dần dần được rút ngắn.
Thế nhưng, vật thể kia lại vô cùng giảo hoạt, bất ngờ đổi hướng, lượn một vòng trong sông rồi bỏ chạy theo hướng cũ.
"Ngươi muốn cùng ta chơi trốn tìm sao!"
Đông Phương Tu Triết không dám lơ là một chút nào, bởi lẽ nếu khoảng cách giữa hai bên đạt đến một mức nhất định, Âm Dương Nhãn của hắn sẽ không thể nhìn thấy đối phương nữa.
Thế là, một cuộc thi đấu tốc độ đã bắt đầu.
Trong chốc lát, nước sông cuộn trào sóng cả, tựa như phong ba bão táp, chẳng biết đã dọa sợ bao nhiêu tôm cá rồi.
Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi trao độc quyền tới truyen.free.
...
Vương Ngữ nằm trên giường trằn trọc, mãi không thể nào chợp mắt được, trong đầu chỉ toàn nghĩ về cuộc "Cướp cờ đối kháng" sắp tới.
Đây là trận đấu trọng đại đến vậy, hắn lại là lần đầu tham gia. Nói không kích động thì là giả dối, nhưng cùng với sự kích động, càng nhiều lại là sự lo lắng và bất an.
Tuy không rõ thực lực tuyển thủ các học viện khác ra sao, nhưng Vương Ngữ thừa biết, chút trình độ ma pháp của mình căn bản khó lòng làm nên trò trống gì. Không ra tay thì còn đỡ, vừa ra tay rất có thể sẽ trở thành trò cười.
Điều càng khiến hắn bất an là, trận đấu sắp diễn ra chỉ trong vài ngày nữa, thế nhưng cậu ta lại không hề biết mình phải làm gì. Về quy tắc thi đấu, cậu ta vẫn phải dựa vào việc nghe ngóng mới hiểu được đôi chút.
Trong đầu không khỏi nghĩ đến vị tiểu đội trưởng trẻ tuổi kia. Cậu ta thực sự không biết có nên tin lời vị tiểu đội trưởng ấy nói không?
Quá nhiều chuyện vương vấn trong đầu, càng nghĩ càng khó ngủ!
Nghiêng đầu nhìn sang, những người khác trong ký túc xá đã sớm chìm vào mộng đẹp, tiếng ngáy lại càng thêm trầm đục.
Đêm thật yên tĩnh, ánh trăng sáng tỏ xuyên qua cửa sổ chiếu thẳng vào. Có thể nhìn rõ mọi thứ trong túc xá.
Vương Ngữ nhìn ra ngoài cửa sổ, hắn cảm thấy cứ nằm như vậy chẳng thà ra ngoài đi dạo một chút.
Gió đêm có chút se lạnh, khoác thêm một chiếc áo, cậu ta liền lén lút đi ra ngoài.
La Tu Ma Võ Học Viện rất lớn, sau khi được xây dựng mở rộng, càng lớn hơn trước kia rất nhiều lần. Tuy công trình còn chưa hoàn thiện, nhưng đa số kiến trúc đã được xây dựng xong.
Bước đi trên con đường nhỏ yên tĩnh trong sân trường, Vương Ngữ chẳng có mục đích nào, vô tình lại đi tới bờ sông.
Dòng sông này có thể nói là một cảnh đẹp không tồi. Trong đêm tĩnh mịch như vậy, trời và đất dường như nối liền nhau, hai vầng trăng giao tương ứng với nhau.
Gió mát mang theo mùi vị của nước sông, lắng nghe tiếng sóng vỗ nhẹ bên bờ, dẫu là lòng có bực bội đến mấy cũng có thể trở nên tĩnh lặng.
Vương Ngữ biết, đây là một con sông chảy, nối liền ra bên ngoài học viện.
Vì cảm thấy phong cảnh bờ sông không tệ, cậu ta liền men theo bờ sông bước chậm về phía trước.
Trong đầu vẫn đang suy nghĩ chuyện "Cướp cờ đối kháng", không biết đã đi bao lâu rồi thì đột nhiên, một tiếng động kỳ dị thu hút sự chú ý của cậu ta.
"Thanh âm gì?"
Dừng bước lắng nghe, âm thanh hình như từ phía trước truyền đến.
Xuất phát từ hiếu kỳ, Vương Ngữ tăng nhanh tốc độ, tiếp tục đi về phía trước, âm thanh kia cũng càng lúc càng rõ ràng.
Nghe giống như có thứ gì đó đang rẽ sóng mà đi, chẳng lẽ là thủy quái nào sao?
Lòng hiếu kỳ chiến thắng nỗi sợ hãi, Vương Ngữ tiếp tục tiến lên. Cuối cùng, cậu ta nhìn thấy, dòng sông như bị chia thành hai đoạn, bọt nước trắng xóa cuộn trào trong sông, có thứ gì đó đang rẽ nước mà đi với tốc độ vượt quá sức tưởng tượng.
Vương Ngữ không dám tiếp tục tiến lên, mà chạy một đoạn dọc theo bờ sông, cuối cùng đứng trên một pho tượng đá, lặng lẽ quan sát động tĩnh trên mặt sông.
Tuy ánh trăng vô cùng sáng tỏ, nhưng tốc độ di chuyển của vật thể kia thực sự quá nhanh, với nhãn lực của Vương Ngữ, căn bản không cách nào nhìn rõ đó là cái gì.
Tim Vương Ngữ đập dữ dội. Trước đây cậu ta từng nghe nói đủ loại lời đồn quỷ dị trong học viện, nào ngờ, lại chính mắt thấy tại nơi này.
Vương Ngữ chợt ngừng thở, bởi quá căng thẳng, đôi tay hắn bấu chặt lấy rìa pho tượng đá, hai con mắt trợn trừng như sắp lồi ra khỏi hốc.
Vật thể kỳ dị kia, vậy mà lao nhanh về phía cậu ta, tốc độ nhanh đến mức trong nháy mắt đã tới đối diện Vương Ngữ, ngay giữa dòng sông.
Điều không thể tưởng tượng nổi là, nó lại dừng lại.
Trong khoảng cách gần, Vương Ngữ có thể nhìn rõ ràng, đó là bóng lưng một thiếu niên.
Hành trình dịch thuật này, truyen.free hân hạnh được đồng hành cùng độc giả một cách độc quyền.
...
Đông Phương Tu Triết có chút bực bội mà dừng lại, không ngờ lại để vật kia chạy thoát mất rồi.
Không phải là thua về tốc độ. Mà là vật ấy đột nhiên chìm xuống đáy sông, thoát khỏi phạm vi tìm kiếm của Âm Dương Nhãn.
Mặc dù không đuổi kịp, nhưng Đông Phương Tu Triết đã biết được chân diện mục của vật ấy —— Dị Nguyên Tố!
"Dù lần này để ngươi chạy thoát, nhưng ngươi sẽ không thoát khỏi lòng bàn tay của ta đâu!"
Khóe môi khẽ cong lên một nụ cười. Đông Phương Tu Triết đạp trên mặt nước mà đi về phía bờ sông.
Vương Ngữ đang lén lút quan sát, ngay khoảnh khắc thiếu niên quay người, thân thể cậu ta kịch liệt run rẩy.
"Là hắn, dĩ nhiên là hắn!"
Vương Ngữ kinh ngạc đến nỗi đầu óc trống rỗng, thiếu niên đang lững thững bước trong sông kia, vậy mà chính là vị tiểu đội trưởng của đội "Cướp cờ đối kháng" mà họ sắp tham gia.
Ôi trời ơi! Sao lại là hắn!
Hắn... Sao hắn có thể đi lại trong nước...
Thị giác và tâm linh Vương Ngữ phải chịu một cú sốc chưa từng có. Trước kia cậu ta còn tưởng vật trong sông là thủy quái nào đó cơ chứ!
"Tiểu tử, đêm hôm khuya khoắt không ngủ được, ngươi chạy đến nơi đây làm gì?"
Ngay khi Vương Ngữ kinh ngạc đến mức không thể nhúc nhích, giọng nói của thiếu niên vậy mà vang lên phía sau cậu ta.
Vư��ng Ngữ quay đầu nhìn lại, "Á" một tiếng rồi ngã nhào xuống khỏi pho tượng đá.
Cậu ta thật sự không ngờ được. Thiếu niên vừa nãy còn đang ở giữa sông, vậy mà trong nháy mắt đã đứng sau lưng mình. Năng lực thần không biết quỷ không hay này, thực sự quá đáng sợ.
Lúc này Vương Ngữ đã bị dọa đến không nhẹ!
"Ta nhận ra ngươi, ngươi tên là Vương Ngữ đúng không!"
Đông Phương Tu Triết chăm chú nhìn kẻ bị dọa đến sắc mặt hơi trắng bệch kia.
Môi Vương Ngữ run rẩy, cậu ta thậm chí không thốt nổi một lời. Hiện giờ trong đầu cậu ta vương vấn một vấn đề vô cùng nghiêm trọng: liệu thiếu niên này có diệt khẩu mình không?
"Trở về đi. Buổi tối đi lung tung là một chuyện vô cùng nguy hiểm!"
Nói xong câu đó, thân hình Đông Phương Tu Triết khẽ vút lên, đã nhảy đến một cây đại thụ bên bờ sông. Âm Dương Nhãn lại lần nữa quét qua mặt sông.
Vương Ngữ gần như là té chạy, phỏng chừng trải nghiệm lần này sẽ để lại cho cậu ta một ấn tượng cực kỳ sâu sắc.
"Trong sông này tuy��t đối có điều cổ quái!"
Đông Phương Tu Triết vừa dùng Âm Dương Nhãn nhìn qua, chỗ sâu nhất trong sông cũng chỉ sâu vài chục mét. Với độ sâu này, Âm Dương Nhãn hoàn toàn có thể tìm kiếm được khối "Dị Nguyên Tố" kỳ dị kia. Thế nhưng khối Dị Nguyên Tố ấy lại chạy thoát!
"Xem ra có tất yếu phải điều tra kỹ lưỡng dòng sông này một chút mới được!"
Khóe miệng Đông Phương Tu Triết, lộ ra một nụ cười có chút tà khí.
※※※※※※ ※※※※※※ ※※※※※※ ※※※※※※ ※※※※※※ ※※※※※※ ※※※※※※ ※※※※※※※※※※※
Trong La Tu Ma Võ Học Viện, tại một huấn luyện quán vừa mới xây xong chưa được bao lâu, vẫn chưa mở cửa đón khách, Phỉ Mễ Toa đang chỉ dẫn đệ tử của mình là Bối Lộ.
Với tư cách là một Trưởng học viện, Phỉ Mễ Toa tuy công việc bận rộn, nhưng bất kể bề bộn đến mấy, nàng vẫn luôn dành thời gian chỉ dạy Bối Lộ, người đang ở giai đoạn học tập tốt nhất.
"Tập trung ý niệm, Ngưng Khí thành hình, ngươi làm được mà Bối Lộ!"
Phỉ Mễ Toa động viên Bối Lộ, người đang đổ mồ hôi như mưa.
Lúc này Bối Lộ đang đứng ngay giữa sân, hai mắt nhắm nghiền, đôi lông mày cong cau chặt lại. Một cánh tay nàng bình thân, đang cố gắng tập trung Đấu Khí lên đầu ngón tay.
Có lẽ vì quá đau đớn, thân thể Bối Lộ run rẩy càng lúc càng dữ dội.
Ngay lúc Phỉ Mễ Toa định hô dừng, đột nhiên, từ ngón áp út của Bối Lộ chui ra một sợi xích lấp lánh ánh kim loại.
"Bối Lộ, con thành công rồi, cuối cùng con đã thành công!" Phỉ Mễ Toa kích động chạy đến.
Lúc này Bối Lộ mở mắt ra, nhìn sợi xích chưa đầy một thước đang hiện ra từ đầu ngón tay mình, khóe miệng khẽ cong lên.
"Bối Lộ, con quả là thiên tài! Khi vi sư đạt đến cảnh giới này, thế nhưng đã ngoài hai mươi tuổi rồi. Con đã sớm hơn vi sư đến mấy năm!" Phỉ Mễ Toa hết lòng khen ngợi.
Sợi xích nơi đầu ngón tay Bối Lộ, có hiệu quả tương tự với lưỡi đao hiện ra từ người Phỉ Mễ Toa. Tuy hình dạng bên ngoài không giống nhau, nhưng đều là cùng một loại Đấu Kỹ.
Phỉ Mễ Toa đang định thừa thắng xông lên, truyền thụ thêm cho Bối Lộ một vài điều, thì đúng lúc này, giọng nói của Đông Phương Tu Triết đột nhiên vang lên trong đầu nàng.
"Phỉ Mễ Toa, mau tới đây, ta phát hiện Dị Nguyên Tố ở bờ sông!"
Bản dịch này là món quà độc quyền mà truyen.free dành tặng cho bạn.