(Đã dịch) Âm Dương Hiệp Hội - Chương 55: Quỷ nhập mộng
Quyển thứ nhất Chương 55: Quỷ nhập mộng
Đúng chín giờ tối, tôi mang theo đồ nghề cần thiết đến nhà Trịnh Đông. Trước đó tôi đã có thể nhìn thấy cõi âm nên không cần lo lắng sẽ không thấy cô ta.
"Cậu nhớ kỹ nhé, nếu mơ thấy cô ta thì tuyệt đối đừng sợ! Dù thế nào cũng không được tỉnh giấc, ngay cả khi có tỉnh cũng phải giả vờ ngủ trên giường," tôi dặn dò. Tôi sợ Trịnh Đông vừa tỉnh lại sẽ hù con nữ quỷ đó chạy mất, đến lúc đó muốn bắt nàng ta e rằng sẽ càng khó khăn gấp bội.
"Tôi sẽ làm theo lời cậu dặn!" Trịnh Đông gật đầu.
"Vậy cậu ngủ đi!" Tôi khoát tay.
Tôi cầm chặt đồng tiền kiếm trong tay. Nếu con nữ quỷ đó dám đến, tôi sẽ dùng đồng tiền kiếm dạy cho nàng ta một bài học tử tế.
Chẳng bao lâu sau, tiếng ngáy của Trịnh Đông vang vọng khắp phòng. Tôi bất đắc dĩ lắc đầu, cố nhịn tiếng ngáy của hắn mà trong lòng thật sự không biết nói gì. Cái kiểu ngáy này quả là độc nhất vô nhị.
Đột nhiên, một luồng gió lạnh quỷ dị thổi ập vào người tôi. Tôi bất giác rùng mình, từ từ mở mắt liếc nhìn xung quanh, nhưng không phát hiện ra điều gì bất thường.
"Chẳng lẽ nàng thấy mình ở đây nên sợ hãi?" Tôi thầm nhủ. Lúc này, chỉ có mỗi lý do này là hợp lý nhất.
"Chắc chắn là thế!" Trong lúc tôi còn đang miên man suy nghĩ.
Đột nhiên, một người phụ nữ vận sườn xám đỏ, tóc dài xõa vai nhẹ nhàng xuất hiện. Tôi thấy rõ chân cô ta không hề chạm đất, điều đó chỉ có thể chứng tỏ cô ta không phải người. Tôi quan sát kỹ một lượt, phát hiện cô ta khá đoan trang, trên người không tỏa ra chút lệ khí mạnh mẽ nào. Như vậy hẳn không phải là lệ quỷ, nhưng sao lại mặc áo đỏ?
Chỉ thấy người phụ nữ đó bay tới trước mặt Trịnh Đông, trong tay bất chợt xuất hiện một xấp minh tệ rồi đặt trước gối đầu Trịnh Đông. Tôi cau mày nhìn cảnh tượng trước mắt, hoàn toàn không rõ cô ta có ý gì. Trông cũng không giống như muốn hại Trịnh Đông, chẳng lẽ cô ta bị điên? Không thì tại sao cứ luôn đưa tiền cho Trịnh Đông?
Lúc này, tôi cũng không thể nhịn được nữa. Chắc chắn bước tiếp theo cô ta sẽ đi vào giấc mộng của Trịnh Đông. Một khi nàng tiến vào giấc mộng của Trịnh Đông, tôi sẽ không có cách nào xua đuổi cô ta. Nếu cưỡng ép xua đuổi, rất có thể sẽ kéo theo hồn phách Trịnh Đông ra ngoài cùng. Đến lúc đó cậu ta sẽ trở nên ngớ ngẩn, không khác gì người điên.
"Này! Yêu nghiệt! Sao lại hại người!" Tôi cầm chắc đồng tiền kiếm, lập tức xông tới.
Chỉ thấy nữ quỷ đó thờ ơ, chậm rãi quay đầu lại. Đôi mắt to lớn trống rỗng chăm chú nhìn chằm chằm tôi.
Hai chúng tôi nhìn nhau g��n một phút. Tôi bắt đầu nghi ngờ cô ta có thật sự bị bệnh không, chẳng lẽ không có chút phản ứng nào? Quỷ bình thường ít nhất cũng sẽ có chút phản ứng, còn loại quỷ dữ thì chẳng nói chẳng rằng là lao vào đánh luôn, thế này thì cô ta là cái gì đây?
"Yêu nghiệt! Bản đại gia đang tra hỏi ngươi đó! Tại sao lại đi hại người?" Tôi lại quát lớn một tiếng.
Thế nhưng cô ta vẫn không có bất kỳ phản ứng nào, chỉ chăm chú nhìn tôi. Lúc ấy tôi liền khó chịu, chẳng lẽ cô ta quá xem thường tôi sao? Không có chút phản ứng nào là coi thường tôi đó à?
"Đồ khốn! Coi thường ai thế hả!" Tôi mắng một tiếng, sau đó rút ra một lá bùa ném về phía cô ta. Tay tôi bấm một đạo quyết, miệng khẽ quát: "Cấp cấp như luật lệnh!"
Lá bùa bay thẳng vào người cô ta, một vệt kim quang lập tức tỏa ra. Chỉ nghe "Bốp!" một tiếng, kim quang đánh mạnh vào người cô ta, ngay lập tức nữ quỷ bị đánh bay ra ngoài.
Tôi xông tới theo ngay sau đó, đồng tiền kiếm trong tay đâm về phía cô ta. Nhưng điều khiến tôi kinh ngạc là cô ta lại không hề có ý định né tránh. Tôi vội vàng thu tay lại, đồng tiền kiếm chỉ còn cách cổ cô ta chưa đầy hai centimet. Nếu nhát kiếm này đâm xuống, e rằng cô ta đã xong đời từ lâu.
"Rốt cuộc cô bị làm sao vậy? Không nói gì, cũng không phản kháng?" Tôi hỏi. Lòng tôi thực sự không hiểu, hoàn toàn không rõ ý cô ta. Một Âm Dương tiên sinh cũng phải phân biệt đúng sai, đâu thể cứ thấy là quỷ liền giết! Làm như vậy thì khác gì kẻ điên.
Cô ta căn bản không có ý định để tâm đến tôi, nghiêng đầu sang một bên rồi chậm rãi bay ra ngoài. Tôi theo bản năng muốn bắt cô ta nhưng lại như bắt phải không khí, chẳng có gì cả.
"Khốn kiếp!" Tôi quát lên một tiếng rồi vội vàng chạy theo. Con nhỏ này đúng là khó đối phó.
Vừa xuống lầu, tôi đã thấy cô ta lướt nhanh về phía đông. Tôi vội vàng đuổi theo, lá bùa trong tay vò thành một viên giấy rồi ném thẳng ra.
Viên giấy tạo thành một đường cong hoàn mỹ, vừa vặn bay trúng người cô ta. Ngay sau đó, cô ta ngã phịch xuống đất.
"Hộc!" Tôi dừng lại trước mặt cô ta, thở hổn hển.
Nữ quỷ chậm rãi bay lên, đôi mắt trống rỗng nhìn chằm chằm tôi, rồi từ từ mở miệng: "Tại sao ngươi cứ liên tục tấn công ta? Giữa chúng ta có thù oán gì sao?"
"Cuối cùng cũng chịu mở miệng! Tại sao cô lại muốn quấy phá Trịnh Đông, cứ luôn đi vào giấc mơ của cậu ta?" Tôi cảm thấy vô cùng phấn khích. Ban đầu tôi cứ nghĩ con nhỏ này bị điên, giờ xem ra có thể nói chuyện bình thường rồi.
"Có liên quan gì đến ngươi?" Nữ quỷ khinh thường nói.
"Hừ! Đồ quỷ! Hại người còn dám càn rỡ như thế! Không chịu nói đúng không? Vậy đừng trách ta!" Tôi cầm đồng tiền kiếm, chửi thề một tiếng.
"Nếu ngươi còn ép ta nữa, ta sẽ phản kháng!" Nữ quỷ nhìn tôi với vẻ mặt đầy giận dữ.
"Ngươi cứ ra tay xem nào! Ngươi nghĩ bản đại gia sợ ngươi chắc?" Tôi hừ lạnh một tiếng.
"Đã vậy thì đừng trách ta!" Nữ quỷ nói xong, lao thẳng vào tôi, hai tay vươn tới định bóp cổ tôi.
Tôi ngớ người ra một chút, không ngờ con nhỏ này lại vô sỉ đến vậy. Tôi còn chưa kịp chuẩn bị gì cô ta đã ra tay rồi. Đồng tiền kiếm trong tay tôi lập tức chặn trước cổ, thế rồi một luồng sức mạnh khủng khiếp bất ngờ đánh bay tôi ra xa.
"Chết tiệt!" Tôi hét lớn một tiếng, ngay sau đ�� đã nằm phịch dưới đất.
"Con nhỏ này sao lại có sức mạnh lớn đến vậy, ăn gian à?" Tôi chậm rãi đứng dậy, ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc.
"Nếu ngươi còn dám tấn công ta, ta nhất định sẽ giết ngươi!" Nữ quỷ hung hãn nói.
"Khốn kiếp! Ngươi hại người mà còn dám lý luận! Hôm nay ta càng phải tấn công ngươi!" Tôi mắng lớn. Không ngờ con nhỏ này lại càn rỡ đến vậy, hại người mà cứ làm như chuyện hiển nhiên, nghĩ đến là tôi lại càng tức.
Tôi chịu đựng đau đớn, cắn nát ngón giữa. Chỉ thấy trên thân đồng tiền kiếm tỏa ra một luồng kim quang yếu ớt, nối thành một đường thẳng như thể nó vừa được thức tỉnh.
Tôi nắm chặt đồng tiền kiếm, vung loạn xạ về phía cô ta. Tôi không tin mình không trị được cô ta! Ngay sau đó, hai tay cô ta kẹp chặt lấy đồng tiền kiếm của tôi, mặc cho tôi cố giật mạnh thế nào cũng không rút ra được. Tôi hừ lạnh một tiếng, rút ra một lá bùa đánh thẳng vào "quỷ môn" của cô ta. Lúc này tôi cũng chẳng quan tâm nhiều nữa, con quỷ này rõ ràng là loại làm ác tột cùng, để nó hồn phi phách tán cũng là đáng đời.
Chỉ thấy cô ta khẽ nghiêng đầu, vừa vặn tránh thoát lá bùa của tôi. Ngay sau đó, cô ta vỗ một chưởng vào bụng tôi. Tôi lập tức cảm thấy trong cơ thể như sông dậy biển động, đau đớn kịch liệt lan khắp toàn thân, rồi tôi ngã phịch xuống đất.
"Trời ạ! Cô nữ quỷ này thật đúng là... ghê gớm!" Tôi nắm chặt mắt cá chân cô ta, giọng yếu ớt nói.
"Cậu tiểu tiên sinh này đúng là thú vị. Nói thật cho cậu biết nhé! Tôi đưa minh tệ cho cậu ta là để cứu mạng cậu ta đấy. Những đồng minh tệ đó không phải để cho người khác mà là để bù đắp số tiền âm phủ bị thiếu! Nếu mấy ngày nay cậu ta cứ ngủ mê mệt như vậy, Âm sai sẽ đến câu hồn cậu ta đấy. Cậu không thấy tuổi thọ của cậu ta đã hết rồi sao?" Nữ quỷ cười nói.
Nữ quỷ gỡ tay tôi ra, giật lấy đồng tiền kiếm rồi nói: "Ta là Dạ Tam Nương. Hôm nay ta lấy đi đồng tiền kiếm của ngươi xem như một hình phạt. Muốn lấy lại thì đến khách sạn hôm qua tìm ta!"
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.