(Đã dịch) Âm Dương Hiệp Hội - Chương 26: Hắn giết? Tự sát?
Sau sự kiện đó, tôi đã hoàn toàn thất vọng về lòng người, chính vì vậy, tôi càng không muốn nói chuyện với loại sâu mọt của xã hội này. Tôi ném ánh mắt hung ác về phía ả, khiến ả giật mình, lập tức không dám hé răng.
"Phương cục trưởng, mau chóng điều tra đi! Kẻo có kẻ chỉ giỏi gây chuyện thôi!" Tôi hừ lạnh một tiếng, giễu cợt nói.
Phương Tử Tĩnh gật đầu nhẹ: "Tiểu Lưu, đưa cô bé này vào phòng thẩm vấn!"
Thần Nông Di tỏ vẻ bối rối. Tôi theo thói quen mỉm cười, khẽ xoa đầu nàng một cái, "Không có việc gì! Đừng khẩn trương! Cô ấy hỏi gì cứ trả lời nấy!"
Thần Nông Di cứ thế bị đưa đi hỏi cung. Người đàn ông kia dường như còn muốn rón rén bước theo sau, tôi vội vàng giữ hắn lại, cười lạnh một tiếng: "Ông muốn làm gì? Bảo sao con trai ông lại chết! Cả hai cha con đều cùng một giuộc như thế, không chết mới là lạ! Ngày mai ông có khi cũng đi theo con trai ông đấy!"
"Tiểu tử! Mày chán sống rồi à! Dám xía vào chuyện của tao!" Gã đàn ông mặt mày dữ tợn, có vẻ tức giận.
"Đúng là cha nào con nấy, đúng là đồ bố láo! Tao đếch quan tâm mày là ai! Khôn hồn thì tránh xa con bé ra!" Mắt tôi tóe lửa, một tay túm chặt cổ áo hắn.
Hắn bị tôi túm chặt, á khẩu không nói nên lời, mặt lập tức đỏ bừng. Thấy tôi làm vậy, người đàn bà kia vội vàng la lên về phía Phương Tử Tĩnh. Tôi hừ lạnh một tiếng rồi buông hắn ra. Loại người này thật sự khiến người ta tức giận, suốt ngày chỉ biết xa hoa lãng phí, nào hay ngoài kia còn bao người không có đủ cơm ăn, chẳng làm được việc tốt nào mà cứ mong trời phù hộ, đơn giản là loại cặn bã còn hơn cả cặn bã.
"Phương cục trưởng, dẫn tôi đi xem thi thể!" Tôi chẳng thèm để tâm đến loại não tàn ấy nữa. Tôi định xem xét thi thể để tìm ra manh mối.
"Phương cục trưởng không thể dẫn hắn đi được! Hắn khẳng định là muốn trả thù! Các ông là công an, tuyệt đối không thể nghe lời hắn!" Người đàn bà kia lại bắt đầu khóc lóc, làm ầm ĩ, đúng là kiểu một khóc hai nháo, chỉ thiếu nước treo cổ thôi.
"Câm miệng ngay! Tao còn cần đến lượt mày dạy tao làm việc à!" Phương Tử Tĩnh gầm lên về phía ả, trông bộ dạng này, chắc cũng bị ả làm cho phiền phức lắm rồi.
"Mời đi theo tôi!" Phương Tử Tĩnh nói xong rồi dẫn tôi đi về phía phòng khám nghiệm tử thi. Đi tới cửa, Phương Tử Tĩnh đột nhiên dừng lại nói: "Nếu cậu có bệnh cấp tính thì đừng vào! Hãy chuẩn bị tâm lý thật kỹ!"
Tôi gật đầu, trong lòng đã chuẩn bị kỹ càng. Vừa đẩy cửa ra, tôi liền thấy trên bàn có một lớp vải trắng che phủ. Tôi tiến đến gần, vén tấm vải trắng lên, trong lòng chợt dâng lên cảm giác buồn nôn âm ỉ.
"Anh chắc chắn gã này bị giết ư? Có vẻ không giống lắm! Không có vết thương rõ ràng nào cả." Tôi nghi hoặc hỏi. Tôi nhìn thi thể, gương mặt trắng bệch, hốc mắt thâm quầng. Ngoài ra, cũng không có vết thương rõ ràng nào.
Phương Tử Tĩnh lắc đầu, lấy ra vài tấm ảnh đưa cho tôi. Tôi nhận lấy xem xét, quả thật có dấu hiệu bị sát hại. Trong ảnh, đồng tử gã ta mở to, gương mặt đầy vẻ hoảng sợ, nếu bảo là chết thì chỉ có thể nói là bị dọa chết.
"Bị dọa chết ư? Chuyện này có vẻ quá khiên cưỡng!" Tôi lắc đầu, khó mà tin được.
"Có người làm chứng thấy hắn tối qua vào hẻm nhỏ, mà dường như có chút thần trí không rõ. Vào hẻm rồi thì không thấy ra nữa!" Phương Tử Tĩnh giải thích nói.
Tôi trầm tư một lát rồi hỏi: "Vậy là hắn bị dọa sợ dẫn đến thần trí mơ hồ trước, rồi tự mình đi vào hẻm nhỏ?"
Phương Tử Tĩnh gật đầu nhẹ: "Chúng tôi cũng đoán là như vậy!"
"Nhưng gã ta chết thế nào thì lại không thể biết được. Chúng tôi đều cho rằng hắn bị người khác dọa sợ dẫn đến thần trí mơ hồ, cuối cùng bị lợi dụng thuật thôi miên để đưa vào hẻm nhỏ, thế nhưng lại không có nguyên nhân tử vong!"
"Không đúng!" Tôi lắc đầu rồi nói: "Vụ án này có chút kỳ quặc, khả năng còn liên quan đến yếu tố linh dị! Hắn bị dọa đến thần trí không rõ, chắc là hồn vía bị hù mất rồi! Hơn nữa, con hẻm đó hẳn không đơn giản là sự sắp đặt ngẫu nhiên. Hồn phách của hắn bị lấy đi nên mới không có nguyên nhân tử vong!"
"Nếu đúng là như vậy! Vậy xin cậu hãy hiệp trợ chúng tôi!" Phương Tử Tĩnh trầm ngâm rồi thở dài.
"Hiện tại tôi vẫn chưa xác định có phải vậy không! Tuy nhiên, tôi đề nghị điều tra mối quan hệ xã hội của người đã khuất. Kẻ nào biết rõ người chết đi qua lối đó mỗi ngày, chắc chắn đã có sự chuẩn bị từ lâu. Nếu không đoán sai, đó hẳn là kẻ thù của người chết!"
Chúng tôi vừa bước ra khỏi phòng khám nghiệm tử thi thì vừa hay thấy Tiểu Lưu đưa Thần Nông Di ra từ phòng hỏi cung. Tiểu Lưu tiến lại gần nói: "Theo điều tra, cô Thần Nông Di có bằng chứng ngoại phạm đầy đủ!"
Phương Tử Tĩnh phất tay ra hiệu. Tôi cùng Thần Nông Di đang định rời khỏi cục công an thì thấy người đàn bà kia lao đến, nhất quyết không chịu cho tôi đi, mồm không ngừng la làng: "Mày chính là hung thủ! Không thể thả mày đi!"
Tôi cảm giác đầu muốn nổ tung, sao lại gặp phải loại não tàn như thế này chứ? Tôi dùng sức hất tay, mắng lớn một tiếng: "Cút ngay!"
Chỉ thấy ả ta lập tức ngã lăn ra đất, dường như muốn giở trò lưu manh. Tôi quay đầu lại, mắng lớn ả ta một tiếng: "Đồ dở hơi! Bị điên rồi à!"
Loại người này đúng là như kẻ giả vờ bị tai nạn, vừa vô lại vừa trơ trẽn. Gặp phải loại người này thì tuyệt đối không thể nể mặt, chứ không thì người ta lại tưởng mình dễ bắt nạt.
Về đến trường, tôi bị Tần béo và đám người hỏi đến nhức cả đầu, khiến tôi chẳng còn chút mạch suy nghĩ nào. Chuyện Trịnh Thiên rốt cuộc chết thế nào vẫn là một bí ẩn. Nghe phân tích của tôi thì, nếu không phải tự sát, đó chính là bị người khác lấy mất hồn phách. Không thì sao giải thích việc hắn bị kinh sợ? Sau khi kinh hãi mà thần trí mơ hồ thì phần lớn là hồn vía bị hù mất, chính là cái người ta hay gọi là sợ đến đần độn. Người có tam hồn thất phách, thiếu một thứ cũng không được. Nếu mất hồn phách thì điên hay ngốc cũng là điều dễ hiểu. Việc bị dọa sợ như Trịnh Thiên thì thường xảy ra, tuy nhiên, điều duy nhất đáng thắc mắc là tại sao hung thủ lại muốn lấy đi hồn phách của Trịnh Thiên? Chẳng lẽ lại có âm mưu nào khác?
Đến bây giờ, chỉ có điều tra mối quan hệ xã hội của Trịnh Thiên mới có thể tìm ra nguyên nhân. Nhưng tên đó cả ngày chẳng việc ác nào không làm, e rằng có nhiều người muốn giết hắn. Nếu không phải gia đình hắn có chút thế lực, thì hắn đã sớm bị người ta xé xác rồi. Nói thật, tôi vốn chẳng muốn xen vào chuyện nhảm nhí này, loại cặn bã như hắn chết là đáng đời. Nhưng nếu chuyện này liên quan đến linh dị, tôi nhất định phải nhúng tay. Loại chuyện nghịch thiên hại lý này, ai cũng có thể ra tay trừng trị.
Nhưng tôi cảm giác chuyện này không hề đơn giản, chắc chắn có liên quan đến yếu tố linh dị. Cái chết kỳ quặc của Trịnh Thiên chắc chắn ẩn chứa một bí ẩn lớn. Trên người hắn không hề có vết thương hay dấu hiệu trúng độc. Theo suy nghĩ của chúng ta, hiện tượng như vậy chắc chắn là tự sát. Thế nhưng, điểm kỳ lạ chính là ở đây: cho dù là tự sát cũng sẽ để lại dấu vết. Trên người hắn lại không hề có chút dấu vết nào, cứ như hung thủ đã cố tình xóa bỏ vậy. Không có vết thương dẫn đến tử vong, chỉ có một trường hợp là chết tự nhiên. Thế nhưng Trịnh Thiên còn trẻ như vậy, làm sao có thể chết tự nhiên được chứ! Nhưng trong linh dị học, còn có một trường hợp là hồn phách mất đi. Một người đang yên đang lành, hồn phách sao lại biến mất được?
Tan học về đến nhà, tôi cứ trăn trở những chuyện này. Nhưng vì chẳng có chút manh mối nào, tôi cứ nghĩ mãi đến mức suýt phát điên, gần như đến độ hành xử điên rồ. Tôi nằm trên giường, hít thở sâu, nhưng trong đầu vẫn không ngừng nghĩ về hồn phách của Trịnh Thiên.
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.