(Đã dịch) Ngã Tại Quỷ Dị Đô Thị Đương Kiếm Hào - Chương 42: Ám sát
Trong một con hẻm nhỏ, dưới ánh sáng u ám.
Có một nữ tử trung niên đứng đó, và trong đoàn bóng tối trước mặt nàng, dẫu không nhìn rõ người, vẫn mơ hồ thấy một con báo đen.
Ngô Hoan Mai cảm nhận được nguy hiểm đang tới. Nàng chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy hình dáng con báo đen trong bóng tối phía trước, nhưng những nơi khác thì không thấy một bóng người. Tuy nhiên, giờ khắc này, nàng cảm thấy mình như đang bị bầy dã thú vây hãm.
Nàng lo lắng cho sự an toàn của tiểu thư. Đã có người đến chặn nàng, vậy thì chắc chắn sẽ có kẻ khác đi bắt tiểu thư của mình. Nếu tiểu thư bị bắt, ắt hẳn lão gia cùng phu nhân trong kinh sẽ rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan.
Lúc đến Hải Thị này, lão gia cùng phu nhân đều từng dặn dò rằng đối thủ của họ chỉ là những kẻ thù trong chính trị, sẽ chỉ chèn ép và công kích họ trên mặt trận chính trị, bình thường sẽ không làm loại chuyện ti tiện đó. Nhưng để đề phòng bất trắc, họ vẫn phân tán các con cái ra ngoài, trong đó nữ nhi được đưa đến Hải Thị này.
Bởi vì Hải Thị không tham dự vào cuộc tranh đấu lần này của cấp trên, nên xét về tổng thể, nơi đây là an toàn.
Ngô Hoan Mai không hỏi người trong bóng tối là ai, bởi vì lúc này nói gì cũng vô nghĩa.
Đúng lúc này, nàng nghe thấy một tiếng thét lên, lòng nàng thắt lại, bởi vì đó chính là "Nữ Yêu Tiêm Hào" của tiểu thư.
Từ vách tường trong bóng tối, con báo đen kia từng bước một đi ra. Nó giống như thợ săn trong màn đêm, chậm rãi tiếp cận con mồi.
Nàng quay đầu lại, chỉ thấy đường lui phía sau lưng chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một người. Người này trông rất thấp bé, chân đi dép cao su, mặc trên người quần áo công nhân vệ sinh môi trường, đội mũ tròn màu đen, trong tay lại cầm một cái xẻng, phía sau còn kéo một chiếc xe rác. Khi Ngô Hoan Mai nhìn về phía hắn, hắn nhếch miệng cười một tiếng, hai mắt Ngô Hoan Mai nhìn rõ những chiếc răng đen thối rữa trong miệng hắn.
Trong lỗ mũi nàng phảng phất ngửi thấy một mùi hôi thối.
Nàng không tiếp tục chờ đợi, nhưng nàng cũng không lựa chọn xông thẳng tới, mà là quyết định đi đường phía trên. Chỉ thấy nàng đột nhiên vọt lên vách tường, sau đó dùng cả tay chân nhanh chóng leo lên đó. Rõ ràng mặt tường không hề có chỗ bám, vậy mà tứ chi của nàng lại chạy như bay.
Nàng muốn lên đến nóc nhà, sau đó từ trên nóc nhà chạy ra đường cái phía trước, thoát khỏi vòng vây này.
Rất nhanh, nàng lao dọc theo vách tường, chạy vội đến đỉnh, tay đã chạm vào mái hiên, chỉ lộn một cái là lên được nóc nhà. Thế nhưng, đúng lúc này, trên nóc nhà bỗng lóe lên một tia sáng.
Lòng Ngô Hoan Mai kinh hãi, hai mắt trợn trừng.
Ở đây vậy mà còn có một người mai phục, trước đó nàng thế mà hoàn toàn không cảm ứng được.
Trong lúc vội vàng, nàng chỉ kịp đưa tay đỡ lấy cổ họng, đồng thời thân thể cũng ngửa ra phía sau, dù cho có ngã trở lại con hẻm, nàng cũng nhất định phải làm như vậy.
Nhưng nàng cảm thấy cổ tay đột nhiên nhẹ bẫng, tiếp theo cổ họng như mở van, máu tươi phun ra ngoài, khí lực của nàng cũng theo máu tươi mà nhanh chóng trôi đi.
Người còn đang ở trên không, nhìn thấy trên nóc nhà có một nam tử mái tóc rối bời tay cầm một thanh đoản đao đứng ở nơi đó.
"Rầm!"
Nàng ngã xuống đất, nhưng nàng đã không còn cảm giác đau đớn, cả người đã lâm vào một loại u ám, chỉ có thân thể đang không tự chủ được run rẩy.
Lúc này, nàng phảng phất nghe được một thanh âm xa xôi nói: "Hai chúng ta đã thanh toán xong."
"Hắc hắc, dễ nói, nhưng ta nghĩ chúng ta sẽ còn có cơ hội hợp tác." "Công nhân vệ sinh môi trường" kia cười nói.
Thanh niên trên nóc nhà cũng không tiếp tục để ý, mà là xoay người từ bên kia nhảy xuống, đảo mắt biến mất trong con hẻm tối tăm.
Người công nhân vệ sinh môi trường thấp bé, kéo chiếc xe rác của hắn đi về phía Ngô Hoan Mai đang ngã trên mặt đất.
Con báo đen thì ẩn vào trong bóng tối, mơ hồ trông thấy nó nhảy vọt một cái rồi biến mất.
Dạ U Nhược biết Ngô dì nhất định sẽ ở gần đây, mặc dù nàng đã nói mình muốn đi một mình, nhưng Ngô dì nhất định sẽ ở nơi mình không nhìn thấy để bảo vệ mình.
Cho nên sau khi nàng thét lên, phát hiện Ngô dì thế mà không chạy tới ngay lập tức, liền biết có chuyện không ổn.
Khi Bùi Củ đang giằng co với những con chó hoang, mèo hoang, cùng một con khỉ hoang không biết từ đâu đến, nàng lập tức nói: "Chúng ta đi mau."
Bùi Củ cũng tự nhiên cảm giác được có điều không đúng, mặc dù nói những con mèo hoang, chó hoang, khỉ hoang này, không một con nào có thể tạo thành uy hiếp đối với hắn, nhưng phía sau những con vật này nhất định là có người.
Hơn nữa hắn biết rõ, trên tay mình cầm không phải kiếm thật. Nếu như cầm kiếm thật hắn một chút cũng không sợ, nhưng bây giờ chỉ là một cây gậy gỗ mà thôi.
Mà hiện tại bị những con vật này vây quanh, muốn mang một người đi, lại không phải dễ dàng như vậy. Chó hoang mèo hoang này từng con đều có ánh mắt hung lệ, hắn có thể khẳng định, chỉ cần mình hơi lộ ra ý sợ hãi, những con vật này liền sẽ nhào lên.
Chó cùng mèo vốn đã được nhân loại thuần hóa mấy ngàn năm, ở thời khắc này giống như khôi phục dã tính sâu trong thân thể. Tòa thành thị lớn này giống như trở thành bãi săn của chúng, mặc dù không có rừng cây, nhưng những con hẻm nhỏ, từng tòa nhà này, cũng đủ làm cho chúng sinh sống và sinh sôi nảy nở, tựa hồ là khu rừng thép.
Dạ U Nhược hít sâu một hơi. Bùi Củ thấy cảnh này, lập tức biết nàng muốn làm gì, thế là nín thở ngưng thần. Theo tiếng thét chói tai của đối phương vang lên, trong đầu hắn hơi đau, có chút thất thần, nhưng bởi vì đã sớm chuẩn bị, cho nên vẫn chưa thật sự mất đi khả năng hành đ��ng.
Lúc này, hắn chỉ có thể kéo Dạ U Nhược lao nhanh về phía nhà, dồn khí đan điền, gậy gỗ trong tay vung đánh về phía con khỉ cản đường kia, đòn đánh nhắm vào sau tai gáy đối phương.
Con khỉ giống như bị tiếng thét làm cho thất thần, không có tránh né hay phản kháng.
Một gậy vung đánh, con khỉ kia rên rỉ một tiếng, lại giống như không chịu nổi lực lượng này, trực tiếp bị đánh ngã trên m���t đất, tứ chi run rẩy.
Hắn cũng không nhân cơ hội rời đi, mà là đẩy Dạ U Nhược về phía trước, nói: "Ngươi đi trước."
Dạ U Nhược cũng không dừng lại, lập tức nhảy ra khỏi vòng vây, nhưng sau khi chạy hơn mười mét, vẫn quay người nhìn lại, chỉ thấy cây gậy gỗ trong tay Bùi Củ vung trái đánh phải, chó hoang mèo hoang dưới gậy của hắn đúng là lộ ra vẻ đần độn và chậm chạp.
Nàng biết, trong đó có tác dụng của Nữ Yêu Tiêm Hào, nhưng lực lượng vung gậy cùng loại tiết tấu chính xác trôi chảy kia của Bùi Củ, cũng là rất lợi hại.
Chỉ chốc lát sau, những mèo hoang chó hoang kia liền bị đánh cho run rẩy trên mặt đất.
Mà Bùi Củ không có nửa điểm dừng lại, chạy tới nói: "Chúng ta đi mau."
Thể lực của Dạ U Nhược mặc dù tốt hơn so với nữ hài bình thường, chạy cũng nhanh hơn một chút, nhưng làm sao so được với Bùi Củ. Bùi Củ nhịn không được kéo tay của nàng cùng nhau chạy.
Tay nàng mượt mà, mềm mại không xương.
Nàng cũng không giãy dụa, gió đêm thổi mái tóc đen dài của nàng tung bay trong gió.
Đột nhiên, bọn họ l���i ngừng lại, bởi vì trong bóng tối dưới tán cây phía trước, nơi ánh đèn chiếu không tới, tựa hồ có một con vật to lớn đứng ở đó.
Dạ U Nhược thở hổn hển, cũng nhìn về phía bóng tối kia, đôi mắt của nàng tựa hồ có thể nhìn xuyên thấu.
"Báo đen?" Dạ U Nhược kinh ngạc nói.
Bùi Củ nhìn một chút gậy gỗ trên tay mình, nếu là kiếm thật, hắn nhất định phải đấu một trận với kẻ được mệnh danh là thợ săn rừng rậm này.
Đúng lúc này, lại có một chỗ khác, một người đi ra.
Hắn đứng ở đầu ngõ, đột nhiên mở miệng kêu to vài tiếng.
Âm thanh này nghe thật lạ, Bùi Củ nghe vào tai trong nháy mắt cảm thấy khó chịu, muốn đánh người, không hiểu muốn nổi giận.
Trong bóng tối con hẻm lại thoát ra một đám mèo hoang chó hoang.
"Đây là tiếng gọi dã tính." Dạ U Nhược hiển nhiên biết nhiều hơn, nàng thoáng cái liền nghe ra đây là pháp thuật gì.
Bùi Củ đột nhiên nghĩ đến, nếu như Dạ U Nhược bị một đám mèo hoang chó hoang cắn chết ở đây, chỉ sợ ngay cả hung thủ cũng không tìm thấy.
Con báo đen kia gầm nhẹ từng bước một đi ra từ trong bóng tối.
Một đôi mắt với ánh sáng u ám, phát ra lục quang.
Trái tim Dạ U Nhược đã chìm xuống, bởi vì Ngô dì của nàng lâu như vậy chưa từng xuất hiện, vậy nhất định là đã xảy ra chuyện.
Đúng lúc này, đột nhiên có một âm thanh vang lên: "Các ngươi thật to gan, ai phái các ngươi đến?"
Một cỗ xe kéo cổ quái chẳng biết xuất hiện từ lúc nào, người kéo xe kia toàn thân áo đen, đội một chiếc mũ đen che kín mặt, dưới chân đi một đôi giày vải màu đen.
Bùi Củ nhìn xem chỉ cảm thấy đây là một người chết.
Nhưng chính thứ hấp dẫn hắn lại là một người trên xe kéo.
Một nữ tử mặc trang phục khuê phòng cổ xưa ngồi trên xe, nữ tử trông hơn bốn mươi tuổi, trong tay cầm một ngọn đèn.
Nàng chính là Hàn Dĩ Đồng mà bọn họ mới chia tay.
"U Cấm nữ sĩ, chuyện không liên quan tới ngươi." Người trong ngõ kia lạnh lùng nói.
"Bọn họ là đệ tử của ta." Hàn Dĩ Đồng lạnh lùng trả lời, nàng căn bản cũng không dừng lại, ngồi trên một chiếc xe kéo có vẻ thần bí, xông thẳng vào trong con hẻm kia.
Chưa hoàn toàn tới gần, ngọn đèn trên tay nàng kia, đột nhiên bộc phát tia sáng mãnh liệt. Tia sáng chiếu rọi vào trong con hẻm, rơi vào trên thân người trong đó.
Trong nháy mắt ánh sáng lóe lên, Bùi Củ nhìn thấy trên mặt người trong con hẻm thế mà mọc đầy lông.
Mà trong nháy mắt ánh sáng rơi vào trên mặt hắn, ánh mắt của hắn giống như bị thiêu đốt tổn thương, lập tức quay người chạy vào sâu trong bóng tối.
Đồng thời lại có âm thanh quái lạ gì đó vang lên, trong con hẻm kia mèo hoang chó hoang lao ra đánh về phía người trên xe kéo.
"Meo ô!... Meo ô..."
"Gâu gâu gâu gâu..."
Đồng thời, con báo đen kia cũng im ắng nhảy vào trong bóng tối, lập tức liền biến mất.
Bùi Củ thấy cảnh này, lông tơ trên người đều dựng đứng lên, bởi vì hắn biết, khi con báo đen kia lại nhảy ra, nhất định là lúc săn giết Hàn lão sư.
Hàn lão sư cứ như vậy xông vào trong bóng tối, nếu như không biết con báo đen kia tồn tại, vậy rất có thể sẽ bị báo đen đánh lén.
"Hàn lão sư, cẩn thận, có một con báo đen trốn trong bóng tối." Bùi Củ lớn tiếng nói.
Hàn Dĩ Đồng lại giống như căn bản cũng không nghe thấy, trực tiếp xông vào trong con hẻm tối tăm. Chỉ thấy nàng đưa tay nhanh chóng vẽ gì đó trong hư không rồi lại đưa tay điểm một cái.
Trong mắt những con mèo hoang chó hoang đang nhào về phía nàng kia, người mà chúng nhìn thấy đột nhiên trở nên mơ hồ. Hàn Dĩ Đồng thế mà biến mất, chỉ có một điểm ánh lửa lóe ra, chợt xa chợt gần.
Bọn chúng lập tức mất đi mục tiêu, nhào vồ hụt, chỉ có thể nôn nóng kêu trong bóng tối.
Người trên mặt dài lông lui vào trong bóng tối kia, xuất ra một bình thuốc từ trong ngực, nhỏ hai giọt dược thủy vào ánh mắt của mình. Loại cảm giác thiêu đốt kia mới giảm bớt không ít, không tiếp tục để hắn khó mà mở to mắt.
Chỉ là sau khi hắn mở mắt, thứ nhìn thấy đầu tiên chỉ là một đốm sáng mơ hồ, đốm sáng kia giống như ở nơi cực xa, giống như cách mấy không gian.
Khi hắn muốn thấy rõ ràng, đốm sáng mơ hồ kia đột nhiên phồng lớn, một chiếc xe kéo đột nhiên lao ra.
Người kéo xe thế mà không phải chạy trên mặt đất, mà là tung bay ở trong hư không. Một nữ sĩ thần bí ngồi trên xe, trông vừa thần bí vừa nghiêm nghị.
Giờ khắc này nàng giống như nữ vương đến từ trong bóng tối, hắn cũng rốt cuộc biết vì sao nàng được gọi là "Nữ sĩ".
Hắn ngửa đầu, chỉ thấy nữ sĩ trên xe kéo giữa không trung đưa tay vẽ một vòng tròn về phía mình, sau đó trong tai nghe được một chú âm: "Cấm!"
Trong lúc hắn hoảng loạn muốn rời khỏi nơi này, trước mắt cũng đã chỉ còn một vùng tăm tối.
Đôi mắt của hắn mặc dù vẫn hơi đau, nhưng lại vẫn có thể nhìn thấy đồ vật trong bóng tối.
Chỉ là có lẽ do bị bỏng, cho nên những gì nhìn thấy có chút mơ hồ, giống như có bóng chồng.
Hắn ở trong bóng tối, hoảng loạn hành tẩu.
Nhưng rõ ràng chỉ là một con hẻm nhỏ hình chữ nhật, chỉ cần đi dọc theo một hướng là được, nhưng sau khi hắn đi một thời gian vẫn không đi ra ngoài.
Trong lòng có chút bối rối, hắn lập tức trong lòng kêu gọi sủng thú của mình —— Âm Ảnh Báo.
Chỉ có báo đen này mới là sủng thú chân chính của hắn, đây là hắn tốn cực lớn tâm lực mới khế ước được. Âm Ảnh Báo này có thể mang theo hắn tiến hành nhảy trong bóng tối, đây cũng là một trong những nguyên nhân hắn nguyện ý nhận nhiệm vụ ám sát này.
Hắn thấy, cho dù không thành công, cũng có thể cưỡi Âm Ảnh Báo nhảy trốn đi.
Nhưng mà hắn có thể cảm ứng được Âm Ảnh Báo tồn tại, Âm Ảnh Báo phản hồi cho hắn lại cũng là tìm không thấy mình, hơn nữa nó cũng tựa hồ bị nhốt trong bóng tối.
Bùi Củ ở ngoài con hẻm nhìn xem một màn này, chỉ thấy Hàn Dĩ Đồng ngồi xe kéo xông vào, bóng tối trong con hẻm kia liền đặc quánh như mực nước.
Ngay cả ánh đèn trên tay nàng đều bị bao phủ.
Bùi Củ đột nhiên có một loại cảm giác khác thường, cảm giác con hẻm kia tại thời khắc này thành một thế giới khác, giống như một con đường thông đến địa ngục, tĩnh mịch vô tận.
Không bao lâu sau, Bùi Củ nhìn thấy, có một chút ánh đèn chiếu ra từ trong bóng tối, dưới ánh đèn, là một chiếc xe kéo xông ra từ trong bóng tối. Nữ sĩ trên xe cầm một ngọn đèn, trong bóng tối bao bọc, nàng lộ ra thần bí như vậy, giống như trở về từ trong địa ngục.
"Hàn lão sư." Bùi Củ cùng Dạ U Nhược hai người đồng thời hô.
Hàn Dĩ Đồng nhẹ gật đầu, lại ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời.
Trong bầu trời tăm tối đột nhiên một con cú mèo rơi xuống.
Cú mèo còn chưa rơi xuống trên mặt đất, hai cánh mở ra, đột nhiên hóa thành một đôi cánh tay, mà ngay khoảnh khắc hai chân chạm đất, đã kéo dài, hóa thành một đôi chân người, chỉ là lại là chân để trần.
Bùi Củ không khỏi nhìn chân hắn, năm ngón chân đối phương có chút cảm giác biến dị, giống như móng vuốt, nhưng vẫn duy trì hình thái chân người.
"Ta là trực ban tuần tra ban đêm hôm nay, nơi này xảy ra chuyện gì?"
Người từ cú mèo biến thành kia hỏi.
Hàn Dĩ Đồng lại xuất ra từng quyển vở nhỏ màu đen từ trong ngực, mở ra bên trong có một huy chương, lại có ảnh chụp của nàng. Sau khi cho đối phương nhìn một cái, nói: "Trong này có một Druid ý đồ mưu sát học sinh của ta, đã bị ta vây khốn."
"Được rồi, nữ sĩ, ta sẽ xử lý." Người từ cú mèo biến thành kia lập tức trả lời.
Lúc này, Dạ U Nhược lại thừa cơ nhanh chóng nói: "Người nhà của ta có khả năng cũng gặp nguy hiểm, có thể giúp ta tìm nàng hay không, nàng nhất định ở ngay gần đây."
"Được rồi, ta thông tri đồng sự tới, có lẽ ngươi đang rất vội, nhưng mời trước không nên vội." Người từ cú mèo biến thành nhanh chóng nói, sau đó lấy ra một cây tiêu trúc bắt đầu thổi lên.
Mọi quyền bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.