Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Quỷ Dị Đô Thị Đương Kiếm Hào - Chương 4: Biết quỷ cùng cấm kỵ

Bùi Củ đứng ở cổng Sơn Quân Miếu, quan sát bên trong miếu, phía sau lưng là gió từ ngoài miếu thổi đến, mang theo hơi lạnh thấu xương của núi rừng.

Nơi này sao lại chân thực đến vậy.

Nhìn lại sự vất vả in hằn trên gương mặt hai người bán hàng rong, cùng bộ quần áo họ đang mặc, xà cạp và giày trên chân, đôi gánh hàng kia, và cả sự mài mòn trên chân gánh, tất cả đều chân thực đến thế.

Hắn đứng ở cổng không hề nhúc nhích, hai người bán hàng rong kia lại đang dõi theo hắn.

Bùi Củ cũng quan sát hai người họ, hắn muốn phân biệt xem, ai trong số họ sẽ là 'Quỷ' kia.

Mặc dù hắn chỉ mới mười lăm tuổi, nhưng từ nhỏ đã không phải người nhát gan yếu đuối, huống hồ trong tình cảnh sinh tử cận kề này. Hắn hít sâu một hơi, nén xuống nỗi sợ hãi vốn có trong lòng, cũng vào khoảnh khắc này, biến thành một luồng động lực mạnh mẽ.

Có người khi sợ hãi sẽ run rẩy, sẽ kinh hoàng đến mức trốn tránh không dám động đậy, như chim cút. Nhưng cũng có người, sau nỗi sợ hãi và lo lắng, sẽ bật ngược lại thành động lực cường đại.

Tuy nhiên, hắn cũng không tự tiện lên tiếng, nhưng vị bán hàng rong lớn tuổi hơn trong hai người kia lại chủ động mở lời.

"Đêm đã khuya, sương giăng dày đặc, công tử mau tới bên đống lửa sưởi ấm một chút, xua đi giá lạnh." Lão hàng rong gọi Bùi Củ, những nếp nhăn trên mặt khiến người ta có cảm giác thân thiết, tựa như chú bác hàng xóm.

Còn người bán hàng rong trẻ tuổi kia chỉ ngẩng mắt nhìn Bùi Củ một chút, khẽ dịch mông, dường như muốn nhường chút chỗ trống, nhưng trên thực tế lại không dịch chuyển bao nhiêu.

"Được rồi, tạ ơn." Bùi Củ lễ phép nói, rồi lại gần đống lửa, gỡ chiếc giỏ sách đang đeo trên lưng xuống.

"A, công tử, giọng nói của công tử là từ đâu tới, không phải người vùng này sao?" Lão hàng rong kinh ngạc hỏi.

Bùi Củ rất nhanh liền hiểu ra, mặc dù ngôn ngữ ở đây hắn đều có thể nghe hiểu, nhưng khẩu âm lại khác biệt. Mà người bán hàng rong thường xuyên buôn bán ở vùng này, chắc chắn rất quen thuộc với địa phương này.

Trong đầu hắn hiện lên tất cả những điều cấm kỵ trong nghi trận 【 Dạ Túc Sơn Quân Miếu 】.

Gia gia từng nói, nếu đi vào đây mà bị người khác nghi ngờ thân phận, có thể sẽ bị những người khác xem là 'Quỷ'. Mà sau khi bị xem là 'Quỷ', Quỷ chân chính sẽ mê hoặc những người khác, để họ giết chết ngươi.

Thân phận hiện tại của hắn là một thư sinh, có thể quát mắng quỷ mị, vạch trần chúng, khiến chúng hiện hình, rồi sau đó bị sơn quân ở đây giết chết.

Một kiếm khách khác, thì cũng có năng lực dùng kiếm chém giết quỷ mị.

Trong toàn bộ 【 Dạ Túc Sơn Quân Miếu 】, có hai nhân vật sẽ không thay đổi, đó là kiếm khách và thư sinh.

Đương nhiên, sơn quân cũng sẽ không thay đổi.

Nhưng gia gia cũng đã cảnh cáo, tuyệt đối không thể coi sơn quân như con người, bởi vì bản thân nó cũng là một 'Linh', hơn nữa là một linh thể cường đại, chỉ là đang bị giam cầm mà thôi. Nếu có cơ hội, nó nhất định sẽ phản công.

'Linh' chỉ là một cách gọi tương đối thống nhất và dễ nghe hiện tại mà thôi, xưa nay trong ngoài đều có đủ loại cách xưng hô khác nhau: quỷ, quái, tinh, mị, ma, yêu, u linh, v.v.

Mà trừ thư sinh cùng kiếm khách, những người khác đều là không xác định được.

Hắn mang máng nhớ kỹ gia gia từng nói, người bán hàng rong xuất hiện trong Sơn Quân Miếu là điềm chẳng lành. Bởi vì người bán hàng rong hành tẩu giang hồ, có kẻ chính phái, có kẻ tà đạo, hơn nữa bọn họ có thể biết một vài tà pháp. Bọn họ đi khắp các thôn làng bán hàng, có thể bán thì bán, nếu có cơ hội còn sẽ lừa bán phụ nữ và trẻ con.

Nghĩ đến đây, trong lòng Bùi Củ đối với nụ cười thân mật của lão hàng rong kia lại càng thêm vài phần cảnh giác.

Chỉ là hiện tại đối phương hỏi mình có phải là người vùng này, hắn càng hiểu rằng mình nhất định phải ứng đối thật tốt.

Thế nhưng hắn là mang theo ký ức của chính mình mà đến, không có ký ức của thư sinh này, cho nên đối với địa lý nơi này cũng không rõ ràng, cũng không dám nhiều lời. Bởi vì hắn biết rõ, trả lời sai sẽ lập tức xảy ra chuyện.

Tuy nhiên, hắn không biết địa lý nơi này, nhưng lại biết một vài điều kiêng kỵ khi vào Sơn Quân Miếu.

Ví dụ như: không thể nói 'Hổ', không thể nói 'Trành', không thể dùng ngón tay chỉ tượng sơn quân, không được quay lưng về phía tượng sơn quân.

Bọn họ đều không ngồi quay lưng về phía tượng thần sơn quân, hiển nhiên là đã biết điều này.

Gia gia còn từng nói: "Ở trong miếu, khi ngươi lộ ra sơ hở, 'Quỷ' thường thường sẽ là kẻ đầu tiên nhảy ra công kích ngươi."

Trong lòng Bùi Củ thầm nghĩ, bởi vì không rõ địa lý, chỉ là mơ hồ đáp lời, nói: "Đúng vậy, đi rất nhiều ngày rồi, là đến kinh thành dự thi."

"A, hóa ra là một vị công tử đang trên đường khoa cử. Chỉ là, hiện tại con đường đến kinh thành đều đã bị cắt đứt rồi, công tử làm sao mà vào kinh dự thi được? Công tử, sao công tử không nói rõ công tử sinh vào năm nào tháng nào chứ!"

Lão hàng rong nói đến đây, hai mắt dưới ánh lửa lại lóe lên những tia sáng kỳ lạ, tay của hắn đã luồn vào trong ngực áo, như đang nắm chặt thứ gì đó.

Bùi Củ nhất thời không thể trả lời.

Lúc này, người bán hàng rong trẻ kia dường như tỉnh táo lại, lùi co rúm về phía sau, nói: "Ngươi không phải là quỷ chứ? Quỷ thư sinh, ngươi là quỷ thư sinh sao?"

Bùi Củ đương nhiên không phải quỷ thư sinh gì, nhưng không cản trở hắn cảm nhận được nguy hiểm, nhất là ánh mắt của lão hàng rong kia đột nhiên trở nên nguy hi��m.

Hắn cảm thấy, thứ đồ trong ngực đối phương, chỉ cần rút ra, hắn sẽ chết.

Hơn nữa, hắn liếc nhìn về phía người bán hàng rong trẻ kia một cái, dưới ánh lửa bập bùng chiếu rọi, hắn phát hiện trong mắt người bán hàng rong trẻ này không hề có chút sợ hãi nào. Ánh mắt đối phương có chút lệch, không cân đối, lại còn kỳ lạ, như thể đang nhìn thấy con mồi.

Đối chiếu với « Bùi Thị Trảm Quỷ Ký Yếu » của gia tộc, cùng nội dung trong thiên 'Thức Quỷ', trong lòng hắn đã có một đáp án mơ hồ.

Hơn nữa, 'Quỷ' thường thường sẽ lập tức công kích, có khi lại vu hãm người khác trước.

Hắn nhìn thấy cảnh này, ý nghĩ đầu tiên trong đầu hắn là: "Người bán hàng rong trẻ này là quỷ sao?"

Trong lòng hắn dâng lên một luồng khí phách muốn quát lớn vạch trần đối phương, nhưng lại sợ tính toán sai lầm, bởi vì cơ hội chỉ có một lần.

Khí phách của thư sinh vốn không nhiều, ở loại địa phương này, dám đối mặt với quỷ mị cũng đã vô cùng khó có được. Trong lòng hắn vừa do dự, luồng khí phách này liền lại lắng xuống, như thể t��� trước đến nay chưa từng tồn tại vậy.

Bởi vì hắn nhất thời không trả lời, ánh mắt lão hàng rong kia càng lúc càng nguy hiểm, trong ngực hắn phảng phất có một thanh kiếm sắp được rút ra.

Cảm giác này vừa xuất hiện, hắn lập tức phát hiện tư thế của lão hàng rong này rất quen thuộc, đây chẳng phải là chiêu mở đầu của kiếm thuật gia truyền nhà mình sao?

Chỉ là hiện tại hắn ngồi nửa vời, không phải thức rút kiếm nghiêng người tiêu chuẩn, nhưng cảm giác thì giống hệt, hơn nữa là tùy thời đều muốn rút kiếm ra tay chém xuống đầu hắn.

Chẳng lẽ ta sẽ chết dưới kiếm của gia gia ở đây ư?

Khi hắn đang khẩn trương, ngược lại càng thêm tỉnh táo hơn, lập tức quay người, nhìn về phía vị kiếm khách lôi thôi đang tựa mình ở đằng kia. Kiếm khách vẫn bất động tựa vào vách tường, nghiêng đầu như thể đang ngủ, cho dù hiện tại cũng vẫn không có nửa điểm động tĩnh nào.

Khi Văn phu nhân ngồi vào chiếc bàn bát tiên, chẳng phải cũng trong bộ dạng này sao? Nàng bị Tiểu Thu khống chế, mà lúc đầu mình cũng bị khống chế, nhưng sau khi đi vào nơi này thì sự khống chế của Tiểu Thu đối với mình đã được giải trừ.

Nghĩ tới đây, hắn lập tức quay người, chỉ vào người bán hàng rong trẻ kia quát lớn: "Ta thấy ngươi mới là quỷ thì có!"

Khi vừa quát lớn và chỉ tay, trên người hắn một luồng khí phách thư sinh uy nghiêm dâng lên từ đáy lòng, theo ngón tay hắn chỉ, phảng phất như xông thẳng vào trong lòng người bán hàng rong trẻ.

Người bán hàng rong trẻ kia hoảng hốt thấy rõ, sau đó có chút cà lăm tranh cãi nói: "Ngươi, ngươi, ngươi không thể vu oan cho người tốt lung tung! Ta làm sao lại là quỷ? Ta cùng sư phụ ta gánh hàng bán ở vùng này, sư phụ ta có thể làm chứng cho ta."

Nghe đến đó, Bùi Củ ngược lại càng thêm khẳng định.

Thế nhưng đúng lúc này, lão hàng rong đang ngồi nửa vời trên mặt đất kia lại đột nhiên đứng dậy. Đồng thời khi đứng dậy, một vệt kiếm quang lạnh lẽo bắn ra từ trong ngực áo hắn.

Thì ra trong ngực hắn ẩn giấu một thanh đoản kiếm.

Hắn chính là kiếm khách kia.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dư��i mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free