Bùi Tứ Gia tuổi đã cao, vốn dĩ ngủ sớm, dậy cũng sớm; nhưng hôm nay vì đợi Bùi Củ về, nên ông mới thức đến giờ này. Bùi Củ vừa nhìn đồng hồ, đã thấy hơn mười một giờ, gần mười hai giờ đêm.

Tứ Gia cầm tẩu thuốc bên cạnh, hỏi ai đã mở lớp. Bùi Củ đáp, là một người tên Hàn Dĩ Đồng.

Tứ Gia rít một hơi thuốc, chầm chậm nhả khói, khẽ cảm thán nói: "Là cô ấy à."

"Gia gia biết cô ấy sao?" Bùi Củ ngẩng đầu hỏi.

"Trước kia cô ấy từng ghé kiếm đường một lần." Bùi Tứ Gia nói.

"Đến đây sao? Đến làm gì?" Bùi Củ hỏi lại.

Bùi Tứ Gia dùng tẩu thuốc chỉ về phía bàn bát tiên phía sau, Bùi Củ lập tức hiểu ra cô ấy đến đây làm gì.

"Cô ấy là một người nghiêm túc. Nghe nói cô ấy đã dành mấy năm đi khắp nơi để quan sát và ghi chép, cũng nhờ đó viết ra một bản bút ký du học dài mấy chục vạn chữ. Cô ấy rất thích hợp làm nghiên cứu, những gì cô ấy dạy nhất định sẽ rất hay." Bùi Tứ Gia chậm rãi nói, khói thuốc lượn lờ bao phủ khuôn mặt ông.

Ông nhớ rõ, lúc ấy ánh nắng vừa vặn, cô gái tên Hàn Dĩ Đồng kia đi theo sau con trai mình vào, lập tức đi thẳng đến bàn bát tiên trong kiếm đường, đồng thời kinh ngạc thốt lên: "Đây là Sơn Quân Miếu ư!"

Chỉ là vật đổi sao dời, cô gái trẻ năm đó đến kiếm đường của ông xem Sơn Quân Miếu, nay đã trở thành một phó giáo sư, một nghiên cứu viên bí cấm cấp một. Hồi ức cuối cùng của ông đọng lại trên khuôn mặt rạng rỡ, đầy nắng của con trai mình.

Đưa tay gạt đi màn sương mờ trước mắt, tất cả đều đã là quá khứ. Hiện tại, cháu trai đang ở trước mặt ông, ngày càng hiểu chuyện, ngày càng tự lập, cũng ngày càng cố gắng.

Mỗi ngày, sáng sớm và ban đêm, hắn đều không ngừng luyện kiếm, đủ để chứng minh sự yêu thích và cố gắng của hắn. Hắn thích giao đấu, nhưng Tứ Gia biết, phần lớn là để kiểm chứng kiếm thuật của bản thân.

"Cháu nhất định sẽ học thật tốt." Bùi Củ nghiêm túc nói.

"Ở Thượng Kinh, có một người bạn của ta tên Tạ Tầm Nhạn. Nếu cháu có cơ hội lên Thượng Kinh, nhớ ghé qua thăm hỏi ta. Cô ấy cũng là thím của Hàn Dĩ Đồng đó." Bùi Tứ Gia gõ gõ tẩu thuốc, dặn dò.

"Vâng, sau này có cơ hội, cháu nhất định sẽ đến bái phỏng cô ấy." Bùi Củ đáp lời rất nghiêm túc.

Sau đó, Bùi Củ lại tiếp tục luyện kiếm trong sân, chỉ là lần này hắn luyện "chém hương". Trong bóng tối, hắn thắp một nén hương, rồi bao quanh nén hương đó diễn luyện các loại kiếm thức. Cuối cùng, tất cả đều kết thúc bằng một nhát đâm hoặc chém vào nén hương.

Khi diễn luyện, trong lòng hắn luôn giả tưởng kẻ địch.

"Chém hương" là một phương thức luyện kiếm thông thường.

Hắn biết, chỗ gia gia còn có một phương thức luyện kiếm khác tên là "Phách Không".

Phách trảm từng nhát kiếm vào bóng tối, vào hư vô. Chém ra được vật thật từ trong hư vô, thì mới xem như có thể lĩnh hội được kiếm truyền trong nhà, mới có thể bắt đầu trảm quỷ cho những người tìm đến kiếm đường.

Rửa mặt, sau đó lên giường đi ngủ.

Chỉ là sau khi hắn nằm xuống, Bùi Tứ Gia lại lấy ra một cái hộp, đi tới cạnh bàn bát tiên. Sau đó nhấc một góc tấm vải đen phủ trên miếu thờ lên. Tiếng chuông nhỏ bé vang lên, bên trong một vùng tăm tối, lại như có gió muốn cuồn cuộn thổi ra từ dưới tấm vải đen kia.

Bùi Tứ Gia từ trong cái hộp đó, lấy ra một con búp bê vải nhỏ. Trên búp bê vải có viết tên Bùi Củ, cả ngày sinh tháng đẻ cũng được ghi rõ.

Ông đặt búp bê vải vào trong miếu thờ dưới tấm vải đen.

Sau đó, ông lại phủ kín tấm vải đen đó.

Ông lại thắp một nén hương, nói: "Mời Sơn Quân ăn hương."

Trong bóng tối, có gió lượn lờ quanh đường, quấn quanh khói hương, khiến khói hương nhanh chóng hạ xuống.

. . .

Bùi Củ rất nhanh chìm vào giấc ngủ, chỉ là lần này, hắn lại bắt đầu mơ.

Trong mơ, hắn đã bắt đầu luyện kiếm từ nhỏ. Đến một độ tuổi nhất định, hắn liền bắt đầu theo tam thúc trong nhà hành tẩu giang hồ kiếm tiền.

Kẻ cầm binh khí luyện kiếm từ nhỏ, đương nhiên không thể giống người cầm cuốc kiếm sống trên đất ruộng, cho nên cần phải ra ngoài kiếm tiền.

Lang bạt khắp nơi, đến thôn trang nhà người khác làm hộ viện, hoặc là giúp người ta đòi nợ, hoặc là giúp người ta đánh nhau. Dù sao, chỉ cần có tiền, việc gì cũng làm, giết người cũng không ngoại lệ.

Có đôi khi, không tìm được việc, cũng sẽ vào một số gia đình giàu có tìm kiếm.

Bùi Củ nửa tỉnh nửa mê đi theo, học được một ít kinh nghiệm giang hồ, học cách canh gác, học cách dùng ám ngữ.

Hắn chỉ biết kiếm pháp của tam thúc rất giỏi, giao đấu với người khác, ít ai có thể trụ quá mười hiệp dưới kiếm của ông. Có đôi khi, tam thúc vừa báo tên, người khác liền không dám động thủ.

Chỉ là về sau, không biết vì sao, tam thúc lại bắt đầu tiếp xúc với một số quỷ quái.

Có một lần, trong nhà người ta có quỷ quấy phá. Mời đạo sĩ, hòa thượng đều không đuổi được con quỷ đó, thế là mời đến ông. Tam thúc liền dẫn hắn vào ở trong căn nhà đó.

Khi đêm đến, hắn nghe thấy tiếng sột soạt. Hắn cứ ngỡ có người ở dưới gầm bàn, nhưng lại như tiếng động phát ra từ trên xà nhà.

Hơn nữa, tiếng động đó ngày càng đến gần, hắn không nhịn được mở to mắt. Khi chuẩn bị đi xem rốt cuộc là thứ gì, liền thấy một đạo kiếm quang đột ngột xuất hiện, xé tan bóng tối.

Kiếm quang xuất hiện, lập tức có tiếng kêu thảm thiết vang lên trong bóng tối.

Sau đó, đèn được thắp sáng, hắn mới nhìn rõ, bên cạnh bàn thờ của từ đường, một con hồ ly lông xám đang nằm đó.

"Hồ quỷ quấy phá, quả nhiên là một ổ. Đến đây, chúng ta nướng ăn."

Sau việc này, tam thúc như say mê loại chuyện này, đi khắp nơi tìm kiếm những chuyện quái dị.

Ông nói: "Dùng kiếm giết người chẳng có gì thú vị, giết quỷ mới thể hiện được bản lĩnh của ta."

Về sau, ông tự đặt cho mình một ngoại hiệu: "Sát Quỷ kiếm khách".

Mà tên tuổi của Sát Quỷ kiếm khách cũng ngày càng nổi tiếng. Cuối cùng, có một ngày, ông nhận được một lời thỉnh cầu, nói rằng có một thần miếu trên ngọn núi nọ bị ác quỷ chi��m cứ, hy vọng ông có thể đi trảm ác quỷ đó, trừ họa cho bách tính gần đó.

Lần này, tam thúc cũng đã chuẩn bị rất nhiều. Điểm quan trọng nhất chính là ông đã dạy hắn kiếm pháp sát quỷ và đưa cho hắn một quyển sách, phía trên ghi chép công pháp tu hành của tam thúc.

Tên của quyển sách, chính là «Sát Quỷ Kiếm Pháp».

Lần này, tam thúc cũng không dẫn hắn theo nữa, chỉ đi một mình. Cũng chính là lần này, Tam thúc đã một đi không trở lại.

Thế là hắn dò hỏi kỹ hơn về nơi tam thúc đã đi. Sau đó, từ xa hắn nhìn thấy một tòa miếu thờ trong khe núi, như được dãy núi ôm lấy, địa khí hội tụ, cho người ta một cảm giác nơi đó nhất định có ác quỷ.

Mà hắn chưa luyện thành kiếm pháp, cho nên chỉ dám quanh quẩn ở nơi đó, không dám đi vào. Thời gian cứ lững thững trôi qua, cho đến khi hắn tỉnh lại.

Sáng sớm, Bùi Củ tỉnh giấc trên giường.

Cả người hắn còn chút mơ màng, suy nghĩ của hắn vẫn còn quanh quẩn trong giấc mộng. Vào khoảnh khắc này, hắn có một cảm giác không biết mình đang ở đâu, không biết nơi nào mới là chân thực.

Thế là hắn lập tức đứng dậy, sau đó tìm đến gia gia đang nấu cơm sáng.

"Gia gia, đêm qua cháu nằm mơ, hình như vào trong miếu!" Bùi Củ lập tức nói.

"Ừm, từ hôm nay trở đi, con chính thức tiếp nhận truyền thừa. Con có thể học được bao nhiêu từ trong đó, thì tùy vào chính con."

"Mỗi một người đi vào, những gì nhìn thấy đều không giống nhau. Gia gia cũng không thể cho con lời khuyên, nhưng nhất định phải nhớ kỹ một điều, đừng để bị quỷ quấn lấy trong đó. Nếu bị quỷ quấn lấy trong đó, sẽ kéo con vào hiện thực."

Truyền thừa kiếm thuật của Bùi gia, cho đến nay đều là một nửa truyền ra ngoài, một nửa truyền trong miếu.

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.